Литтелтон, Новая Зеландия - Lyttelton, New Zealand - Wikipedia

Lyttelton
Внутренняя гавань и городок Литтелтон в феврале 2010 г.
Внутренняя гавань и городок Литтелтон в феврале 2010 г.
Литтелтон находится в Новой Зеландии.
Lyttelton
Lyttelton
Координаты: 43 ° 36' ю.ш. 172 ° 43'E / 43,60 ° ю.ш.172,72 ° в. / -43.60; 172.72Координаты: 43 ° 36' ю.ш. 172 ° 43'E / 43,60 ° ю.ш.172,72 ° в. / -43.60; 172.72
Площадь
• Общий4.46 км2 (1,72 кв. Миль)
численность населения
 (Июнь 2020 г.)[1]
• Общий3,170
• Плотность710 / км2 (1,800 / кв. Миль)
Почтовый индекс
8082

Lyttelton (Маори: Ōhinehou) это порт город на северном берегу Lyttelton Harbour, на северо-западном конце Полуостров Бэнкс и близко к Крайстчерч, на восточном побережье Южный остров Новой Зеландии. Согласно Перепись 2013 г., Литтелтон (включая соседние общины Рапаки, Касс-Бэй и Корсар-Бэй) обычно проживало 2859 человек.[2]

Литтелтон исторически считался местом посадки моряков, направляющихся в Крайстчерч, как «ворота в Кентербери» для колониальных поселенцев.[3][4] До Пандемия коронавируса 2020 года, порт был регулярным пунктом назначения для круизные суда. Это основной грузовой транспортный терминал Южного острова, через который проходит 34% экспорта и 61% импорта в стоимостном выражении.[4]

В 2009 году Литтелтону был присвоен статус исторической зоны I категории. Исторические места Trust (NZHPT) определяется как «территория, имеющая особое или выдающееся историческое или культурное наследие, значение или ценность»,[5] незадолго до того, как большая часть исторической ткани была разрушена в Землетрясение 2011 г. в Крайстчерче.

Место расположения

Литтелтон - крупнейшее поселение в гавани Литтелтон, залив на северо-западной стороне полуострова Бэнкс, простирающийся на 18 км вглубь страны от южной оконечности острова. Пегас Бэй. Город расположен на нижних склонах гор. Port Hills, которые образуют северную сторону гавани и эффективно отделяют Литтелтон от города Крайстчерч.[6][7] Этот ободок кратера с крутыми краями действует как природный амфитеатр и граница городского развития.[8]

Туннель через холмы Порт-Хиллз обеспечивает прямой доступ к Крайстчерчу в 12 км к северо-западу. К городу Самнер, примерно в 6 км к северо-востоку, можно добраться через перевал Эванс, этот переход был закрыт после Землетрясение 2011 г. в Крайстчерче и открыт 29 марта 2019 года.[9] Еще один поселок в Губернаторс-Бэй находится в 10 км к западу, и между пригородом города регулярно ходят паромы. Diamond Harbor на южном берегу гавани.

Необитаемый Остров перепелов находится в верхней гавани к юго-западу от Литтелтона.

История

Черная карта Литтелтона от сентября 1849 г.

Гавань Литтелтона была домом для Маори около 700 лет. Впервые его заметили европейцы в 1770 году, во время Джеймс Кук с первое путешествие в Новую Зеландию.

Урегулирование

Стремясь создать Церковь Англии колония в Новой Зеландии, Кентерберийская ассоциация была основана в 1848 году и возглавлялась Джорджем Уильямом Литтелтоном. Поскольку Литтелтон был гаванью и имел большое количество плоской земли, подходящей для сельское хозяйство и разработка на другой стороне Порт-Хиллз, это было идеально для колонии.[10]

Джозеф Томас, будучи агентом Кентерберийской ассоциации и ее главным инспектором, отвечал за подготовку урегулирования для поселенцы. Первоначально он поместил портовый город в Рапаки и столица поселения, Крайстчерч, во главе гавани в настоящее время Теддингтон.[11][12] Но ни одна из этих первоначальных идей не оказалась осуществимой, так как Рапаки не был доступен, поскольку маори был обещан в качестве резерва, а требуемые рекультивации в начале гавани для столицы были оценены как слишком дорогие.[13]

Ранние исследования в Литтелтоне были выполнены Томасом и Чарльз Торлесс, но большую часть этого до завершения в сентябре 1849 года выполнял Эдвард Джолли. В своем дневнике Джолли объясняет, как улицы получили свои названия:[14][15]

Названия улиц трех городов, которые я исследовал, были взяты из епископств, и это было сделано следующим образом; Как только я закончил карту, я отнес ее Томасу, который, надев свои золотые очки и открыв свои, зачитал имя епископа, чтобы узнать, хорошо ли оно звучит. Если я соглашался с ним в этом, я давал название одной из улиц, требующих крещения. Литтелтон, будучи первородным городом, получил лучшие названия для своих улиц. Самнер быть следующим был следующим лучшим и Крайстчерч будучи самым молодым, приходилось довольствоваться в основном ирландскими и колониальными епископствами в качестве названий улиц. Это объясняет то, что любому, кто не знает обстоятельств, кажется странным, а именно: многие из лучших английских епископств не представлены [примечание редакции: не представлены «в Крайстчерче»], в то время как ирландские и колониальные епархии представлены.

В августе 1849 г. он был официально провозглашен порт. Скала паломника показывает место, где европейские поселенцы впервые ступили в гавань. В настоящее время скала находится вдали от моря, так как большая часть пристани Литтелтона в последние годы была освобождена от воды гавани.[нужна цитата ]

В 1850 г.[когда? ] четыре корабля ( Рэндольф, Кресси, сэр Джордж Сеймур, и Шарлотта Джейн) прибыл в гавань Литтелтона, неся первых паломников, получивших название «Кентерберийские паломники».[16] Прибытие четырех кораблей увеличило население Литтелтона примерно до 1100 человек.[10] В течение следующих трех лет в Литтелтон прибыло 3549 поселенцев.[16] Литтелтон раньше назывался Порт Купер (после Дэниел Купер )[нужна цитата ] и Порт-Виктория.[нужна цитата ] Первоначальное поселение в округе (1850 г.).[нужна цитата ] Название Lyttelton было официально оформлено губернатор в 1858 г.[17] в честь Джордж Уильям Литтелтон Кентерберийской ассоциации, которая привела к колонизации области.

19 и 20 века

Генерал-губернатор, Чарльз Батерст, первый виконт Бледисло, и леди Бледисло посещают Литтелтон, 24 ноября 1930 г.

В Lyttelton Times был одним из главных газеты области Кентербери в течение 80 лет, публиковался с 1851 по 1929 год, когда он стал Крайстчерч Таймс, пока публикация не прекратилась в 1935 году.

1 июля 1862 г. телеграф передача в Новой Зеландии осуществлялась из почтового отделения Литтелтона.[18][19]

1 января 1908 г. Экспедиция Нимрода, возглавляемый Эрнест Шеклтон исследовать Антарктида выехал из гавани здесь.

В Lyttelton Harbour Board был создан в 1877 году для управления гаванью. Он был распущен в 1989 году после принятия Закона о портовых компаниях 1988 года, который вынудил его разделиться на две отдельные организации, одна коммерческая (Lyttelton Port Company, в настоящее время принадлежащая Christchurch City Holdings, коммерческое подразделение городского совета) и одно некоммерческое. В 1996 году портовая компания Lyttelton зарегистрировалась на Фондовая биржа Новой Зеландии.

1870 Lyttelton Fire

24 октября 1870 года в отеле Queen's произошел пожар.[20] на Лондонской улице и вскоре охватил главный центр Литтелтона. Узников Lyttelton Goal выпустили из камер, чтобы они помогли бороться с пламенем. Две трети Литтелтона были разрушены, в результате пожара сгорело 30 предприятий, а также множество частных домов.[21][22]

Lyttelton Timeball Station

В Lyttelton Timeball Station был возведен в 1876 году и начал сигнализацию Время по Гринвичу судам в гавани в том году.[23] Это был один из пяти работающих в мире станции timeball пока он не был разрушен Землетрясение в Крайстчерче в июне 2011 г.. Замковое здание располагалось высоко на хребте над портом, откуда открывался обширный вид на гавань. Башня, но не остальная часть здания, была полностью реконструирована и снова была в рабочем состоянии в конце 2018 года.

Землетрясения 2010–2011 гг.

Основные статьи: Кентерберийское землетрясение 2010 г., Землетрясение 2011 г. в Крайстчерче, и Землетрясение в Крайстчерче в июне 2011 г.
В Lyttelton Timeball Station начал сигнализировать Время по Гринвичу на корабли в гавани в 1876 г.

В Кентерберийское землетрясение 2010 г. повредили некоторые исторические здания Литтелтона, в том числе Станция Timeball.[24] Инфраструктуре города был нанесен некоторый ущерб, но портовые сооружения и туннель быстро вернулись в строй. Общий ущерб от землетрясения был менее значительным, чем в самом Крайстчерче, из-за демпфирующего воздействия твердой породы, на которую опирается город, и умеренного расстояния от эпицентра.[нужна цитата ]

На 22 февраля 2011 г. величина 6,3 афтершок вызвал гораздо более обширный ущерб в Литтелтоне, чем его предшественник, из-за его близости к Литтелтону и небольшой глубины 5 километров (3,1 мили).[25][26] Некоторые стены станции Timeball обрушились, и был нанесен значительный ущерб жилой и коммерческой собственности, что привело к сносу ряда известных исторических зданий, таких как Harbour Light Theater и Empire Hotel. Многие другие неармированные каменные постройки были серьезно повреждены.[27]

После февральского землетрясения было предложено демонтировать станцию ​​Timeball из соображений безопасности.[28] Брюс Чепмен, исполнительный директор Фонд исторических мест Новой Зеландии (НЗПТ) сказал, что есть вероятность, что он может быть реконструирован. «Если мы найдем способ демонтировать Timeball Station, который позволит нам сохранить как можно больше материалов здания, мы это сделаем».[28]Однако в понедельник 13 июня 2011 года еще 6,3 ML афтершок обрушил башню и уцелевшие стены, пока рабочие готовились демонтировать ее.[29]

Большая часть архитектурного наследия Литтелтона была утеряна в результате землетрясений, поскольку ущерб был сочтен слишком значительным для восстановления. К июню 2011 года шесть зданий на Лондонской улице в Литтелтоне были снесены, а также еще четыре на Норвич-Куэй.[30]Обрушились самые старые церкви города, в том числе старейшая каменная церковь Кентербери Святой Троицы.[31]После сноса церкви Святой Троицы, Часовня Святого Спасителя был возвращен Литтелтону на место Святой Троицы в 2013 году. Деревянная часовня Святого Спасителя была перенесена из Вест-Литтелтона в гимназию Собора Крайстчерча в 1970-х годах. Англиканская церковь теперь называется Собором Святого Спасителя Святой Троицы.

Управление

19 ноября 2005 г. было объявлено, что 60% Район полуострова Бэнкс налогоплательщики проголосовали за объединение с соседними Городской совет Крайстчерча, который состоялся 6 марта 2006 г. Это привело к созданию нового места в городском совете Крайстчерча для нового района полуострова Бэнкс и к созданию двух Общественные советы, Общественный совет Литтелтона / Маунт-Герберт, охватывающий Литтелтон, Рапаки, Губернаторс-Бэй, Даймонд-Харбор и Порт-Леви, и Совет сообщества Акароа / Вайрева, охватывающий Акароа, Литл-Ривер, Бердлингс-Флэт и поселения в Восточном и Южном заливах банков. Полуостров. Совет сообщества Акароа / Вайрева был далее разделен на два подразделения, а именно подразделение Акароа и подразделение Вайрева.

Транспорт

Город связан с Крайстчерчем железной дорогой и автомобильными туннелями через Port Hills. При длине 1,9 км Автодорожный туннель Lyttelton (открыт в 1964 г.) самый длинный автомобильный туннель в стране, до Туннель Waterview в Окленд открыт в июле 2017 г .; и железнодорожный туннель из Lyttelton Line раздел Главная южная линия, официально открыт 9 декабря 1867 г.,[32] самый старый в стране.

Lyttelton Port

Лодки пришвартованы в порту Литтелтон, октябрь 2020 г.

Литтелтон долгое время был главным портом в районе Кентербери / Крайстчерч, он был открыт в 1877 г. Lyttelton Harbour Board, позже став Lyttelton Port Company с принятием Закона о портовых компаниях в 1988 году.[33]

В период с 1958 по 1967 год порт пережил такое процветание, что Kaiapoi, на побережье к северу от Крайстчерча, ненадолго вновь открыла свои закрытые портовые сооружения на десятилетие, чтобы позволить меньшим судам обходить перегруженные пристани Литтелтона.[34]

В 1970-х годах порт был выбран в качестве одного из основных портов Южного острова, который подвергался дноуглубительным работам и модернизации для контейнеризация, с открытием контейнерного завода в 1977 году, к столетию со дня открытия.[35]

Значительные количества угля Южного острова были отправлены из этого порта за последние 100 лет. Портовые сооружения обеспечивают подачу сжиженного газа и бензина в течение последних 50 лет. По сути, этот порт можно рассматривать (исходя из количества отправленных или отправленных материалов) как основной порт для поставок энергии на Южном острове.

В популярной культуре

Литтелтон был местом для большинства внешних сцен в Питер Джексон фильм ужасов 1996 года Пугающие.[36][37] Поль Теру описал Литтелтон как «симпатичный дом», но был разочарован тем, что Port Hills вернуться к Крайстчерч поскольку ехать на велосипеде через туннель Литтелтона запрещено, и он сказал жене, что «как ужасно я провел время».[38]

Примечания

  1. ^ «Таблицы сметы населения - NZ.Stat». Статистическое управление Новой Зеландии. Получено 22 октября 2020.
  2. ^ Статистическое управление Новой Зеландии
  3. ^ Д. Г. Дайн (2 января 1939 г.). "The Railways Magazine: Lyttelton - Ворота в Кентербери: историческая гавань". Департамент железных дорог Новой Зеландии, Веллингтон. Получено 14 апреля 2020.
  4. ^ а б BPDP Ch.27 'Lyttelton Port Zone', сайт CCC
  5. ^ Дафф, Малькольм (24 августа 2009 г.). «Городок Литтелтон в историческом районе». Наследие Новой Зеландии. Получено 23 марта 2013.
  6. ^ Хэмптон, С.Дж .; J.W. Коул (15 марта 2009 г.). «Вулкан Литтелтон, полуостров Бэнкс, Новая Зеландия: первичные вулканические формы рельефа и идентификация центра извержения». Геоморфология. 104 (3–4): 284–298. Bibcode:2009 г. Geomo.104..284H. Дои:10.1016 / j.geomorph.2008.09.005.
  7. ^ под редакцией А. Х. МакЛинтока (1966). "Литтелтон". Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. Получено 29 марта 2011.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  8. ^ Лиза Росси. «Исторические здания Литтелтона». Городской совет Крайстчерча.
  9. ^ Коридор Самнера Литтелтона
  10. ^ а б «Наша история - Литтелтон Порт Крайстчерч». Lyttelton Port Company. Получено 21 апреля 2020.
  11. ^ Высота 1957 г., п. 120.
  12. ^ «Капитан Томас и улицы Крайстчерча». Крайстчерч: Библиотеки Крайстчерча. Получено 16 марта 2013.
  13. ^ Высота 1957 г., п. 122.
  14. ^ Высота 1957 г., п. 123.
  15. ^ «6. Крайстчерч: 1849–1851». Кентерберийское наследие. Получено 23 марта 2013.
  16. ^ а б "Историческая гавань Литтелтона | Литтелтон". lytteltoninfocentre.nz. Получено 21 апреля 2020.
  17. ^ "Местные новости". Колонист (60). 18 мая 1858 г. с. 2. Получено 31 августа 2019.
  18. ^ Доверие к историческим местам Новой Зеландии: историческая тропа от порта к равнинам
  19. ^ http://www.nethistory.co.nz/Chapter_1_-_The_Tyranny_of_Distance/
  20. ^ «БОЛЬШОЙ ПОЖАР В ЛИТТЕЛТОНЕ». Документы Прошлые. 25 октября 1870 г.
  21. ^ «Сегодня в истории: 24 октября». Вещи. Получено 22 апреля 2020.
  22. ^ "Пожар в Литтелтоне - 24 октября 1870 года | Откройте для себя прелести истории". Получено 22 апреля 2020.
  23. ^ Yahoo! Путешествовать
  24. ^ ван Бейнен, Мартин (5 сентября 2010 г.). "Землетрясение разрушает наследие Крайстчерча". Пресса. Получено 5 сентября 2010.
  25. ^ "Сильное землетрясение в Кентербери". The New Zealand Herald. 22 февраля 2011 г.
  26. ^ «Десятки людей погибли в результате землетрясения в Крайстчерче». Радио Новой Зеландии. 22 февраля 2011 г.. Получено 22 февраля 2011.
  27. ^ «Землетрясение в Крайстчерче: с наступлением ночи количество жертв резко возрастет». The New Zealand Herald. 23 февраля 2011 г.. Получено 23 февраля 2011.
  28. ^ а б Гейтс, Чарли (4 марта 2011 г.). "Станция Timeball будет снесена". stuff.co.nz. Получено 4 марта 2011.
  29. ^ "Станция Timeball рухнула". stuff.co.nz. 13 июня 2011 г.. Получено 14 июн 2011.
  30. ^ "Жизнь в исторических зданиях идет на спад". stuff.co.nz. 8 июня 2011 г.. Получено 28 июн 2011.
  31. ^ "Литтелтон сильно пострадал от подземных толчков". tvnz.co.nz. 15 июня 2011 г.. Получено 28 июн 2011.
  32. ^ «Тоннель Литтелтон». Городской совет Крайстчерча. Получено 8 августа 2006.
  33. ^ "История Литтелтонского порта Крайстчерча". Lyttelton Port of Christchurch. Получено 4 ноября 2011.
  34. ^ «Порты и гавани - Викторианская эпоха до 1960 года». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. Получено 18 марта 2010.
  35. ^ «Порты и гавани - Современная эпоха». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. Получено 18 марта 2010.
  36. ^ Броди, Ян. Кладбище в Литтелтоне, используемое Питером Джексоном в фильме «Страшилки»"". Получено 10 ноября 2010.
  37. ^ "История гавани Литтелтон". Информационный центр Lyttelton. Архивировано из оригинал 28 декабря 2011 г.. Получено 10 ноября 2010.
  38. ^ Теру, Поль (1992). Счастливые острова Океании. п. 23.

Рекомендации

  • Хай, Джеймс; Штробель, К. Р. (1957). История Кентербери. Том I: по 1854 год. Крайстчерч: Whitcombe and Tombs Ltd.

внешняя ссылка