Лайл Тейлор - Lyle Taylor

Лайл Тейлор
Lyle Taylor 2015.jpg
Тейлор играет за АФК Уимблдон в 2015 году
Персональная информация
Полное имяЛайл Джеймс Альфред Тейлор[1]
Дата рождения (1990-03-29) 29 марта 1990 г. (возраст 30)[1]
Место рожденияГринвич, Англия
Высота6 футов 2 дюйма (1,88 м)[2]
Игровая позиция (и)Нападающий
Информация о клубе
Текущая команда
Ноттингем Форест
Число33
Молодежная карьера
Glebe[3]
Staines Town
0000–2007Миллуолл
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2007–2009Миллуолл0(0)
2008→ Истборн Боро (заем)4(1)
2009→ Кройдон Атлетик (заем)?(?)
2009–2010Конкорд Рейнджерс42(34)
2010–2012АФК Борнмут29(0)
2011→ Льюис (заем)6(2)
2012→ Херефорд Юнайтед (заем)8(2)
2012→ Уокинг (заем)7(1)
2012–2013Фолкерк34(24)
2013–2014Шеффилд Юнайтед20(2)
2014→ Партик чертополох (заем)20(7)
2014–2015Сканторп Юнайтед18(3)
2015→ Партик чертополох (заем)15(3)
2015–2018АФК Уимблдон131(44)
2018–2020Чарльтон Атлетик63(32)
2020–Ноттингем Форест16(4)
Национальная команда‡
2015–Монсеррат6(1)
* Матчи за взрослые клубы и голы засчитываются только для национальных лиг и правильно по состоянию на 17:00 6 декабря 2020 года (UTC).
‡ Количество голов и голов для национальных сборных обновлено по состоянию на 12:00 16 сентября 2019 г. (UTC)

Лайл Джеймс Альфред Тейлор (родился 29 марта 1990 г.) - профессионал футболист кто играет как нападающий за Ноттингем Форест и Сборная Монсеррата. До прихода в Чарльтон Атлетик он играл за АФК Уимблдон, и стал рекордом Донов Футбольная лига бомбардир с 44 голами и лучший бомбардир своей эпохи Футбольной лиги с 55 голами во всех соревнованиях.[4]

Рожден в Гринвич, Тейлор начал свою профессиональную карьеру с Миллуолл перед заклинаниями с Конкорд Рейнджерс, АФК Борнмут, Фолкерк, Шеффилд Юнайтед Суиндон и Сканторп Юнайтед. Он также провел время в аренде в Истборн Боро, Кройдон Атлетик, Льюис, Херефорд Юнайтед, Уокинг и две ссуды на Партик чертополох.

Клубная карьера

Миллуолл

Тейлор был замечен Миллуолл играя за Staines Town молодежной академии, и перешел из Миллуолла U18 в резервную команду. В октябре 2008 года он подписал кредитную сделку на один месяц в Конференция Национальная сторона Истборн Боро чтобы получить опыт первой команды.[5] В ноябре 2008 года его кредит был продлен еще на месяц.[6] Хотя он сыграл пять игр, он забил только один гол против Стивенидж Боро.[7][8] Тренер Истборнского округа Ник Гринвуд решил расторгнуть кредитную сделку, заявив, что Тейлор не готов к старту Конференции, поскольку он все еще учился своему ремеслу.[9]

Конкорд Рейнджерс и Борнмут

Контракт Тейлора с Millwall истек 1 июля 2009 года, после чего он подписал контракт с Конкорд Рейнджерс. После того, как Тейлор забил 34 гола в своем первом сезоне за Рейнджерс, ему предложили попробовать АФК Борнмут,[10] и впоследствии договорились о двухлетнем контракте с клубом южного побережья.[11] Он сделал свой Футбольная лига дебютировал на следующий день в ничьей 3–3 против Notts County. Тем не менее, Тейлор изо всех сил пытался удержать постоянное место в первой команде и, похоже, не соответствовал требованиям.

31 января 2011 года Тейлор подписал договор о займе на один месяц с Истмийская лига сторона Льюис,[12] сделка, которая была продлена в следующем месяце.[13] 7 февраля 2011 года Тейлор забил в своем дебютном матче с Льюисом вничью 2–2 против Boreham Wood.[14] Несмотря на свой первоначальный успех, в марте 2011 года Тейлор отказался продлевать свое пребывание в Льюисе дальше, назвав это «большим риском».[15] Несмотря на общественную поддержку со стороны помощника менеджера Стив Флетчер который настаивал на том, что у него есть будущее в клубе,[16] В том сезоне Тейлор больше не выступал за «Борнмут».

В начале 2011–12 сезон, и после многообещающих выступлений в предсезонке,[17] Тейлор забил дубль против Дагенхэм и Редбридж в первый раунд Кубка лиги. Все еще не имея возможности пробиться в основной состав Борнмута, в феврале 2012 года Тейлору снова разрешили уйти в аренду, заключив с ним контракт на месяц. Херефорд Юнайтед.[18] Он забил дважды в восьми матчах за Херефорд, прежде чем вернуться в свой родительский клуб по истечении срока аренды.[19] Затем к Тейлору присоединился Уокинг в конце марта согласовываем кредитную сделку до конца сезона.[20] Проведя семь матчей и один гол за «Уокинг», Тейлор был освобожден от «Борнмута» в конце сезона, забив всего два кубковых гола за два года, которые он провел в клубе.[21]

Фолкерк

В июле 2012 года Тейлор подписал контракт с шотландской стороной. Фолкерк,[22] забил дважды в своем дебютном турнире в Шотландский Кубок Вызова, при победе со счетом 3–0 Стирлинг Альбион. Тейлор также забил в своем дебютном матче в лиге со счетом 3: 1 против Партик чертополох 11 августа 2012 г.[23] После успешного сезона Тейлор привлек внимание со стороны, и Фолкерк принял предложение от английского языка. Первая лига сторона Ротерхэм Юнайтед, только для Тейлора, чтобы отклонить ход, поскольку он не мог согласовать личные условия с клубом.[24]

Шеффилд Юнайтед

После провала предложенного Тейлора перехода в Ротерхэм Юнайтед Фолкерк принял другое предложение, на этот раз от Шеффилд Юнайтед и Тейлор должным образом подписали двухлетний контракт за нераскрытую плату.[25] Тейлор дебютировал за «Блэйдс» в первом матче следующего сезона, выйдя на замену во втором тайме в домашней победе со счетом 2: 1 над Notts County.[26] Не имея возможности удерживать постоянное место в команде, Тейлор не забивал для своих новых работодателей до середины октября, когда он забил дубль против Ковентри Сити.[27]

Партик Чертополох (аренда)

Тейлор играет за Партик чертополох в 2014

С приходом нового менеджера Найджел Клаф Однако в «Юнайтед» Тейлор продолжал считать, что шансы его первой команды ограничены, и в конце концов ему разрешили присоединиться. Шотландская премьер-лига сторона Партик чертополох в аренде до конца сезона.[28][29] Дебютировав за Партик, проиграв на выезде со счетом 1: 0, кельтская, Тейлор забил свой первый гол за Джагс во второй игре, победив на выезде со счетом 2: 0 Сердца несколько дней спустя.[30] В этом сезоне Тейлор сыграл за Партик 20 матчей, забив семь голов, а летом вернулся в Англию.[31]

Сканторп Юнайтед

Возможности для первой команды явно ограничены на Шеффилд Юнайтед, Тейлор присоединился Сканторп Юнайтед за неуказанную плату 30 июня 2014 года.[32] Тейлор дебютировал за «Юнайтед» 9 августа 2014 года в поражении со счетом 3: 1 против Суиндон Таун.[33] Он дебютировал дома 16 августа в поражении со счетом 0: 4 против Престон Норт Энд.[34] Он забил свой первый гол за клуб 16 сентября 2014 года, победив со счетом 2: 1 против Ковентри Сити.[35] Он забил свой второй гол за клуб в ничьей 2–2 против Port Vale 21 октября.[36] В том сезоне он 12 раз играл за «Юнайтед» в лиге, забив три гола, заняв 16-е место.

Партик Чертополох (второе заклинание взаймы)

2 февраля 2015 года Тейлор вернулся в Партик чертополох на второй период ссуды.[37] Он забил в своей первой игре в клубе 7 февраля 2015 года в поражении со счетом 2: 1 против Инвернесс CT в Кубок Шотландии.[38] Он забил свой первый гол в лиге в домашнем поражении 3–1 против Росс Каунти.[39] Затем Тейлор забил дважды в домашней победе со счетом 2: 0. Мазервелл 11 апреля 2015 г.[40]

АФК Уимблдон

14 июля 2015 года 25-летний Тейлор подписал контракт с АФК Уимблдон за нераскрытую сумму. 1 сентября он забил свой первый гол за клуб в поражении 3–2 от Плимут Аргайл в Трофей Футбольной лиги.[41] Тейлор забил свой первый гол в лиге со счетом 2: 0 Барнет 3 октября 2015 г.[42] и забил дубль в выездной победе 4–3 над Аккрингтоном.[43] Он продолжал забивать свободно, когда «Доны» финишировали 7-ми во второй лиге, обеспечив себе место в плей-офф. Он играл в обоих полуфинальных легах со счетом 3–2 с совокупной победой над Аккрингтоном Стэнли, сравняв счет в дополнительное время во втором матче, который отправил Донов на Уэмбли.[44] Он забил первый гол в победе со счетом 2: 0 АФК «Уимблдон» над «Плимутом Аргайлом» в финале плей-офф второй лиги 2015–16 годов, забив 23 гола и семь передач во всех соревнованиях в своем первом сезоне за клуб, когда «Доны» получили повышение до Первая лига.

30 августа 2016 года Тейлор подписал с клубом расширенное соглашение.[45] Тейлор забил 14 голов и шесть передач во всех соревнованиях во втором сезоне за клуб, поскольку Уимблдон благополучно финишировал 15-м в своем дебютном сезоне в первой лиге в 2016–17.

Тейлор продолжил это в сезоне 2017–18, достигнув Джек Мидсон Рекорд футбольной лиги для клуба, 38 голов, забив против Джиллингема вничью 2: 2 30 декабря 2017 года,[46] и побил рекорд, забив дубль против Плимута в проигрыше 4–2 13 февраля 2018 года.[47] Эти голы также были его 50-м и 51-м для клуба.[48] Тейлор забил 18 голов и восемь передач во всех соревнованиях в своем третьем сезоне за клуб, поскольку Уимблдон боролся с вылетом, заняв 18-е место во втором сезоне в первой лиге в 2017–18 годах.

Тейлор - рекорд АФК Уимблдон Футбольная лига бомбардир с 44 голами и лучший бомбардир Дона в эпоху Футбольной лиги с 55 голами во всех соревнованиях.[4]

Чарльтон Атлетик

Тейлор подписал контракт с соперниками АФК Уимблдон по первой лиге Чарльтон Атлетик 27 июня 2018 г. по контракту, срок действия которого не разглашается.[49]

В апреле 2019 года Тейлор стал жертвой расистское насилие в Твиттере из очевидного Bradford City болельщик следит за недавним матчем клубов. Брэдфорд-Сити заявил, что расследует этот вопрос.[50]

1 июня 2020 года менеджер Чарльтона Ли Бойер подтвердил отказ Тейлора играть за клуб перед возобновлением 2019–20 Чемпионат EFL сезон, после приостановки сезона из-за Пандемия COVID-19 в Великобритании.[51]

«У нас 15 разорванных контрактов - у нас есть шесть кредитов и девять игроков по контракту [...] Лайл сказал, что не собирается играть из-за риска травмы. Он получит пожизненное заключение. изменение хода ".

—Ли Бойер, в интервью с Talksport.[51]

2 июля 2020 года было подтверждено, что Тейлор покинул Чарльтон после истечения срока его контракта.[52]

Ноттингем Форест

Тейлор подписался на Ноттингем Форест 15 августа 2020 года по контракту, срок действия которого не разглашается.[53] Тейлор сделал свой первый старт в Форесте, проиграв 1: 0 Хаддерсфилд Таун 25 сентября 2020 г.[54] Он забил свой первый гол за Форест в ничьей 1: 1 с соперниками. Дерби Каунти 23 октября 2020 г.[55]

Международная карьера

В марте 2015 года Тейлор был призван играть за Сборная Монсеррата играть в квалификационных матчах за Чемпионат мира по футболу 2018. Тейлор имеет право представлять карибскую нацию через своих бабушку и дедушку. Он дебютировал на международной арене против Кюрасао 27 марта 2015 года и забил свой первый международный гол в той же игре.[56][57]

Международные цели

В очках и результатах на первое место ставятся голы Монтсеррата.
#ДатаМесто проведенияПротивникСчетРезультатКонкуренция
1.27 марта 2015 г.Стадион Эргилио Ато, Виллемстад, Кюрасао Кюрасао
1–1
1–2
Квалификация чемпионата мира по футболу FIFA 2018

Личная жизнь

Рожден в Гринвич Тейлор также работала моделью и появлялась в телевизионной рекламе Лиги чемпионов.[58]

В октябре 2018 года он покрасил волосы в розовый цвет и надел розовые ботинки, чтобы собрать деньги для Cancer Research UK.[59]

Брат Тейлора, Джоуи, также играет за Монтсеррат.[60]

Статистика карьеры

По состоянию на 5 декабря 2020 г.[61]
КлубВремя годаРазделениеЛигаКубок АнглииКубок лигиДругойОбщий
ПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Миллуолл2007–08Первая лига0000000000
2008–090000000000
Истборн Боро (заем)2008–09Конференция Премьер4110——0051
Кройдон Атлетик (заем)2008–09Истмийский Дивизион Первый Юг????——????
Конкорд Рейнджерс2009–10Истмийский Дивизион Первый Север4234??——??4234
АФК Борнмут2010–11Первая лига110100010130
2011–12180002210212
Льюис (заем)2010–11Истмийский высший дивизион62——————62
Херефорд Юнайтед (заем)2011–12Вторая лига8200000082
Уокинг (заем)2011–12Конференция Юг71——————71
Фолкерк2012–13Шотландский Первый Дивизион34244221224229
Шеффилд Юнайтед2013–14Первая лига202201020252
Партик чертополох (заем)2013–14Шотландская премьер-лига207000000207
Сканторп Юнайтед2014–15Вторая лига183511010254
Партик чертополох (заем)2014–15Шотландская премьер-лига153110000164
АФК Уимблдон2015–16Вторая лига42201010434823
2016–17Первая лига43105211115014
2017–1846143310215218
Тотал АФК Уимблдон1314495317515055
Чарльтон Атлетик2018–19Первая лига412113003[а]14525
2019–20Чемпионат22110000——2211
Чарльтон Атлетик тотал63321300316736
Ноттингем Форест2020–21Чемпионат1640010——174
Всего за карьеру4131602412104178464184
  1. ^ Три выступления в Плей-офф первой лиги

Почести

АФК Уимблдон

Чарльтон Атлетик

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ а б "Лайл Тейлор". Футболисты Барри Хагмана. Получено 27 декабря 2016.
  2. ^ "Профиль игрока Лайл Тейлор". ESPN FC. Получено 13 августа 2018.
  3. ^ Макмиллан, Рокки (24 июля 2013 г.). «Бывший игрок Glebe переведен в Sheffield United - Glebe Football Club». Pitchero.com. Получено 4 августа 2013.
  4. ^ а б «Игры, в которые играл Лайл Тейлор в 2017/2018 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 13 августа 2018.
  5. ^ "Истборн принесет Лайонс Тейлор". BBC Sport. 6 октября 2008 г.. Получено 7 октября 2008.
  6. ^ "Истборн продлил кредит Тейлора". BBC Sport. 4 ноября 2008 г.. Получено 10 ноября 2008.
  7. ^ "Отчет о матче между Истборном и Стивенеджем". Футбольный клуб "Истборн Боро" 12 октября 2008 г.. Получено 18 ноября 2008.
  8. ^ "Последний вздох Лайл". Футбольный клуб "Миллуолл" 13 октября 2008 г.. Получено 25 ноября 2008.
  9. ^ «Молодой нападающий Тейлор возвращается в Миллуолл». Истборн Геральд. 25 ноября 2008 г.. Получено 25 ноября 2008.
  10. ^ «Боевое крещение для новобранцев Черри». Борнмутское эхо. 12 июля 2010 г.. Получено 14 октября 2012.
  11. ^ "Cherries: сделка с Тейлором подтверждена". Борнмутское эхо. 27 августа 2010 г.. Получено 14 октября 2012.
  12. ^ "О'Ши подписывает контракт с нападающим". Футбольный клуб "Льюис" 31 января 2011 г.. Получено 16 февраля 2011.
  13. ^ «Тейлор продлевает срок займа в Льюисе». Борнмут Витал Футбол. 25 февраля 2011 г.. Получено 14 октября 2012.
  14. ^ "Льюис 2, Борэм Вуд 2". Boreham Wood Times. 7 февраля 2011 г.. Получено 14 октября 2012.
  15. ^ «Вишня: Лайл отклоняет кредит, чтобы вернуться в Дин Корт». Борнмутское эхо. 2 марта 2011 г.. Получено 14 октября 2012.
  16. ^ «Вишня: Флетчер бросает вызов Тейлору и Стокли, чтобы они исполнили роль Джоша». Борнмутское эхо. 1 июня 2011 г.. Получено 14 октября 2012.
  17. ^ «Вишня: успехи Лайла радуют босса». Борнмутское эхо. 4 августа 2011 г.. Получено 14 октября 2012.
  18. ^ "Cherries ссужает Тейлора Быкам". Sky Sports. 9 февраля 2012 г.. Получено 14 октября 2012.
  19. ^ "Бычья работа - дело рук Тейлора". Sky Sports. 12 марта 2012 г.. Получено 14 октября 2012.
  20. ^ "Тейлор присоединяется к Уокингу". Борнмут Витал Футбол. 31 марта 2012 г.. Получено 14 октября 2012.
  21. ^ «Вишня: Каммингс и Гарри среди отбывших Дин Корт (ОБНОВЛЕНО)». Борнмутское эхо. 14 мая 2012. Получено 14 октября 2012.
  22. ^ "Люк и Лайл подписывают контракт с Бэрнсом". Фолкеркский вестник. 16 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 1 апреля 2016 г.. Получено 17 июля 2012.
  23. ^ "Партик Чертополох 3–1 Фолкерк". BBC Sport. 11 августа 2012 г.. Получено 21 июля 2013.
  24. ^ «Лайл Тейлор из Falkirk отвергает условия Ротерхэм Юнайтед». BBC Sport. 9 июля 2013 г.. Получено 15 июля 2013.
  25. ^ "Шеффилд Юнайтед подписывает Лайла Тейлора из Фолкерка". BBC Sport. 17 июля 2013 г.. Получено 17 июля 2013.
  26. ^ «Дэвид Вейр из« Шеффилд Юнайтед »выходит на победный старт». Хранитель. 2 августа 2013 г.. Получено 3 августа 2013.
  27. ^ «Как Тейлора заставляли забивать голы». Звезда Шеффилда. 18 октября 2013 г.. Получено 30 декабря 2013.
  28. ^ "Нападающий Лайл Тейлор присоединяется к Партик Тистл в аренде". BBC Sport. 30 декабря 2013 г.. Получено 30 декабря 2013.
  29. ^ "Нападающий по ссуде Знак Чертополоха". Футбольный клуб "Партик Тистл" 30 декабря 2013 г.. Получено 30 декабря 2013.
  30. ^ "Лайл Тейлор поселился в колодце". Футбольный клуб "Партик Тистл" 7 января 2014 г.. Получено 11 мая 2014.
  31. ^ «Игры, в которые играл Лайл Тейлор в 2013/2014 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 11 мая 2014.
  32. ^ "Тейлор продан". Футбольный клуб "Шеффилд Юнайтед" 30 июня 2014 г.. Получено 30 июн 2014.
  33. ^ "Суиндон Таун 3–1 Сканторп Юнайтед". BBC Sport. 9 августа 2014 г.
  34. ^ "Сканторп Юнайтед 0–4 Престон Норт Энд". BBC Sport. 16 августа 2014 г.
  35. ^ «Отчет о матче: 16.09.2014». Футбольный клуб "Сканторп Юнайтед"
  36. ^ "Порт-Вейл 2–2 Сканторп Юнайтед". BBC Sport. 21 октября 2014 г.
  37. ^ Хози, Том (2 февраля 2015). "ЛАЙЛ ТЭЙЛОР ВОЗВРАЩАЕТСЯ В ФИРХИЛЛ". Футбольный клуб "Партик Тистл". Получено 2 февраля 2015.
  38. ^ «Партик Тистл 1–2, Инвернесс, Коннектикут: Кейли Джагс выходит в следующий раунд Кубка». СТВ Спорт. 7 февраля 2015 г.. Получено 8 февраля 2015.
  39. ^ Ламонт, Аласдер (21 февраля 2015 г.). "Партик Чертополох 1–3 Росс Каунти". BBC Sport. Получено 21 февраля 2015.
  40. ^ Маклафлин, Крис (11 апреля 2015 г.). "Партик Чертополох 2–0 Мазервелл". BBC Sport. Получено 13 апреля 2015.
  41. ^ "Карл МакХью отправляет Плимут в JPT после возвращения на AFC Wimbledon". Europort.co.uk. 12 сентября 2015 г.. Получено 12 сентября 2015.
  42. ^ "Уимблдон 2–0 Барнет". BBC Sport. 3 октября 2015 г.
  43. ^ "Аккрингтон Стэнли 3–4 АФК Уимблдон". BBC Sport. 20 октября 2015 г.
  44. ^ "Аккрингтон Стэнли 2–2 АФК Уимблдон (2–3 общ.)". BBC Sport. 18 мая 2016.
  45. ^ «Лайл Тейлор: нападающий« Уимблдона »подписывает новый контракт». BBC Sport. 30 августа 2016 г.
  46. ^ "Джиллингем 2–2 АФК Уимблдон". BBC Sport. 30 декабря 2017.
  47. ^ "Плимут Аргайл 4–2 АФК Уимблдон". BBC Sport. 13 февраля 2018.
  48. ^ «Лайл получил высокую оценку после того, как забил 50 голов за Уимблдон».
  49. ^ «Лайл Тейлор: Чарльтон подписывает контракт с нападающим после выхода из Уимблдона». BBC Sport. 27 июн 2018. Получено 28 июн 2018.
  50. ^ "Брэдфорд Сити расследует расистские высказывания в Twitter Лайлу Тейлору". Брэдфорд Телеграф и Аргус.
  51. ^ а б «Лайл Тейлор: нападающий« Чарльтона »не будет играть, когда сезон возобновится, - говорит Ли Бауэр». BBC Sport. 1 июня 2020 г.. Получено 4 июн 2020.
  52. ^ «Чарльтон подтверждает список освобожденных и сохраненных игроков». Официальный веб-сайт Charlton Athletic. 2 июля 2020. Получено 2 июля 2020.
  53. ^ "Знаки Тейлора для Фореста". Веб-сайт Ноттингемского леса. 15 августа 2020 г.. Получено 15 августа 2020.
  54. ^ "Хаддерсфилд обыграл Форест за первую победу". BBC Sport. Получено 21 октября 2020.
  55. ^ «Тейлор выиграл у Фореста ничью с Дерби». BBC Sport. Получено 24 октября 2020.
  56. ^ Джек, Крис. «Нападающий« Партик Чертополох »Тейлор передал Монтсеррат вызов». www.eveningtimes.co.uk. Вечерние времена. Получено 13 марта 2015.
  57. ^ "КОНКАКАФ". www.concacaf.com. Получено 28 марта 2015.
  58. ^ "Регулярные знаки Лиги чемпионов для Бэрнса". Фолкеркский вестник. 19 июля 2012 г.. Получено 14 октября 2012.
  59. ^ «Лайл Тейлор: нападающий« Чарльтон Атлетик »готов к благотворительному вызову« Розовый октябрь »». BBC Sport. 11 сентября 2018.
  60. ^ «Защитник Хоршэма играет за сборную с« Монтсеррат »на пороге квалификации Лиги наций Конкакафа». West Sussex County Times. 19 ноября 2018 г.. Получено 26 ноября 2018.
  61. ^ Лайл Тейлор на Soccerbase
  62. ^ Пильник, Брент (30 мая 2016 г.). "АФК Уимблдон 2–0 Плимут Аргайл". BBC Sport. Получено 24 декабря 2018.
  63. ^ Ло, Джеймс (26 мая 2019 г.). "Чарльтон Атлетик 2–1 Сандерленд". BBC Sport. Получено 26 мая 2019.
  64. ^ Тейлор: «Это лучшая команда в лиге, и я горжусь тем, что являюсь ее частью."". Официальный веб-сайт Charlton Athleitc. 6 мая 2019. Получено 6 мая 2019.

внешняя ссылка