Любовь витает в воздухе (песня) - Love Is in the Air (song)

"Любовь витает в воздухе"
Любовь витает в воздухе Джон Пол Янг.jpg
Художественное оформление некоторых территорий континентальной Европы (На фото французское виниловое издание)
не замужем от Джон Пол Янг
из альбома Любовь витает в воздухе
Б сторона
  • "Не позволю этому чувству пройти мимо" (международный / Австралия)
  • "Где действие" (США)
ВыпущенныйДекабрь 1977 (международный)
Апрель 1978 г. (Австралия)
Записано1977
ЖанрДискотека
Длина5:16 (оригинальная версия альбома)
3:23 (одиночное редактирование)
меткаАльберт Продакшнс, Ариола, Scotti Brothers Records
Автор (ы) песенГарри Ванда, Джордж Янг
Производитель (и)Гарри Ванда, Джордж Янг
Джон Пол Янг хронология одиночных игр
"Где действие "
(1977)		"Любовь витает в воздухе"
(1977)		"День, когда мое сердце загорелось "
(1978)

"Любовь витает в воздухе"1977 год дискотека песня в исполнении Джон Пол Янг. Песня написана Джордж Янг и Гарри Ванда и он стал мировым хитом в 1978 году, заняв 3-е место в австралийских чартах и ​​5-е место в чартах Австралии. Таблица одиночных игр Великобритании. В Соединенных Штатах песня заняла седьмую строчку в рейтинге поп-чарт и провел две недели под номером 1 на взрослый современный график, его единственный хит в топ-40 США.[1] Песня играет со 122 ударами в минуту, типичный диско-ритм 1970-х.[2] Песня была выпущена как главный сингл с четвертого студийного альбома Янга, Любовь витает в воздухе (1978).

На австралийском 1978 Король поп-музыки песня выиграла самый популярный австралийский сингл.[3]

В 2017 году песня была выбрана для сохранения в Национальный архив кино и звука с Звуки Австралии коллекция.[4]

Обзор

Джон Пол Янг сказал о записи: «На самом деле мы записали 'Love Is in the Air', потому что нам нужно было что-то для немецкого рынка. 'Standing in the Rain' стал хитом в клубах, а затем и в чартах, поэтому мы нужно было следить. Я был в Германия и услышал музыку. Это была электронная мания, все щелчки и электронные гудки. Итак, Джордж и Гарри провели лечение ».[5]Янг исполнил «Любовь витает в воздухе» в прямом эфире 148-й серии. Обратный отсчет 30 апреля 1978 г.

"Любовь витает в воздухе" была заглавной песней к Баз Лурманн Дебютный полнометражный фильм 1992 г. Строго бальный зал.

Янг исполнил песню на церемонии закрытия 2000 года. Олимпийские игры в Сиднее.

Песню регулярно поют на футбольных матчах болельщики Данди Юнайтед.

В 2006 году эта песня звучала во время парада спортсменов на церемонии открытия Зимних Олимпийских игр 2006 года.

Мартин Стивенс

В Канада, Запись Янга "Love Is in the Air" показала значительно худшие результаты в чартах, чем в большинстве других стран, из-за существования современной версии песни канадского певца. Мартин Стивенс. Стивенс получил демо-запись Янга и записал версию песни для своего альбома 1978 года, прежде чем песня Янга была выпущена.[6]

Версия Стивенса дебютировала в канадских чартах в июле 1978 года.[7] и уже достиг # 21 к 9 сентября,[8] неделю дебютировала версия Янга.[9] Похоже, что после этого обе версии врезались друг в друга, а версия Стивенса через несколько недель достигла 19-го места, а затем упала в чартах.[10] в то время как Янг достиг 26-го места две недели спустя.[11] В конце года Об / мин В чартах 1978 года версия Стивенса заняла 137 место, а Янга - 195.[12] Версия песни Стивенса была Премия Юнона кандидат на Самый продаваемый сингл на Юнона Награды 1979 года.[13]

Список треков

Европейский 7-дюймовый сингл (Ariola 11 705 AT)

  • Сторона А «Любовь витает в воздухе» - 3:27
  • Сторона B «Не позволю этому чувству пройти мимо» - 3:11

Австралийский 7 " (Albert Productions 11710)

  • Сторона А «Любовь витает в воздухе» - 3:27
  • Сторона B «Не позволю этому чувству пройти мимо» - 3:11

США 7 " (Братья Скотти SB 402)

  • Сторона А «Любовь витает в воздухе» - 5:16
  • Сторона B "Где действие " – 3:04

График производительности

1992 (Бальный микс)

"Любовь витает в воздухе (бальный микс)"
Любовь витает в воздухе 1992 от JPY.jpg
не замужем от Джон Пол Янг
из альбома Строго бальный зал
ВыпущенныйАвгуст 1992 г.
ЖанрДискотека
Длина4:13 (Бальный микс)
меткаАльберт Продакшнс, Columbia Records
Автор (ы) песенГарри Ванда, Джордж Янг
Производитель (и)Дэвид Хиршфельдер
Джон Пол Янг хронология одиночных игр
"Не пой эту песню"
(1989)		"Любовь витает в воздухе (Ballroom mix)"
(1992)		"Стоя под дождем "
(1992)
Клип
"Любовь витает в воздухе (бальный микс)" на YouTube

"Любовь витает в воздухе (Ballroom mix)"был выпущен в августе 1992 года как главный сингл с Строго бальный зал саундтрек (1992). Он занял 9-е место в Дании и 49-е место в Великобритании. За пределами Европы он занял 2-е место в Новой Зеландии и 3-е место в Австралии. К песне был снят новый клип. Здесь также есть кадры из фильма.

Критический прием

Ларри Флик от Рекламный щит заявил, что Янг ​​«обновляет свою классику 70-х для саундтрека к« Strictly Ballroom »с праздничным танцевальным ритмом 90-х».[34] Музыкальная неделя дали ремикс 1992 года 3 из 5 в своем обзоре песни.[35]

Отслеживание

Австралийский / новозеландский CD сингл (658085 2)

  1. "Любовь витает в воздухе" (Ballroom Mix) - 4:13
  2. «Пасодобль Скотта и Фрэн» - 3:56

Европейский ремикс-сингл (Columbia - 658426 8)

  1. «Любовь витает в воздухе» (строго танцевальный микс) - 8:27
  2. "Любовь витает в воздухе" (строго танцевальная инструментальная музыка) - 5:00
  3. "Любовь витает в воздухе" (Ballroom Mix) - 4:13

График производительности

Недельный график

Диаграмма (1992-93)Пик
должность
Австралия (ARIA )[36]3
Дания (IFPI )[37]9
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[38]2
Великобритания одиночные игры (OCC )[39]49

Графики на конец года

Диаграмма (1992)Должность
Таблица одиночных игр ARIA[40]31
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ)[41]31

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[42]Золото35,000^

^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Кавер-версии

  • В том же году была выпущена версия Янга, Джей Блэк сделал собственное прикрытие.
  • В 1979 г. Том Джонс перепела песню.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Рекламный щит 40 лучших хитов, 8-е издание (Billboard Publications)
  2. ^ "Любовь витает в воздухе". GetSongBPM. Получено 12 декабря 2019.
  3. ^ "Австралийская музыкальная премия". Рон Джефф. Получено 16 декабря 2010.
  4. ^ Звуки Австралии 2017 | NFSA. Проверено 24 октября 2017.
  5. ^ Джефф Дженкинс (2007). 50 лет року в Австралии. Мельбурн: Wilkinson Publishing. п. 293. ISBN  9781921332111.
  6. ^ "Quatre décennies de disco". Le Journal de Montréal, 30 апреля 2017 г.
  7. ^ «RPM100». Об / мин, 22 июля 1978 г.
  8. ^ «RPM100 (1-50)». Об / мин, 9 сентября 1978 г.
  9. ^ «RPM100 (50-100)». Об / мин, 9 сентября 1978 г.
  10. ^ «RPM100». Об / мин, 14 октября 1978 г.
  11. ^ «RPM100». Об / мин, 21 октября 1978 г.
  12. ^ а б "Изображение: Еженедельник RPM - Библиотека и архивы Канады". Bac-lac.gc.ca. Получено 2016-10-12.
  13. ^ «Список Juno имеет знакомый вид». Глобус и почта, 21 марта 1979 г.
  14. ^ "Austriancharts.at - Джон Пол Янг - Любовь витает в воздухе " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 15 февраля +2016.
  15. ^ "Ultratop.be - Джон Пол Янг - Любовь витает в воздухе " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 15 февраля +2016.
  16. ^ "Синглы с самыми высокими рейтингами RPM: выпуск 0018a." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 26 ноября 2020 года.
  17. ^ "Toutes les Chansons N ° 1 des Années 70" (На французском). InfoDisc. 1978-03-31. Получено 22 декабря 2019.
  18. ^ "Ирландские чарты - Результаты поиска - Любовь витает в воздухе ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 23 августа 2018 года.
  19. ^ "Nederlandse Top 40 - Джон Пол Янг " (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 15 февраля +2016.
  20. ^ "Charts.nz - Джон Пол Янг - Любовь витает в воздухе ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 15 февраля +2016.
  21. ^ "Norwegiancharts.com - Джон Пол Янг - Любовь витает в воздухе ". VG-лист. Проверено 15 февраля +2016.
  22. ^ "Swedishcharts.com - Джон Пол Янг - Любовь витает в воздухе ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 15 февраля +2016.
  23. ^ "Swisscharts.com - Джон Пол Янг - Любовь витает в воздухе ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 15 февраля +2016.
  24. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 26 ноября 2020 года.
  25. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN  0-89820-089-X
  26. ^ "История диаграммы Джона Пола Янга (современное для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 26 ноября 2020 года.
  27. ^ "Offiziellecharts.de - Джон Пол Янг - Любовь витает в воздухе ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 15 февраля +2016.
  28. ^ "Австралийский картографический справочник". Austchartbook.com.au. Архивировано из оригинал на 2016-03-05. Получено 2016-10-12.
  29. ^ "Самые продаваемые синглы 1978 года | Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии". Nztop40.co.nz. 1978-12-31. Получено 2016-10-12.
  30. ^ «20 лучших хит-синглов 1978 года». Получено 2 сентября 2018.
  31. ^ "100 лучших 1978 - музыкальные чарты Великобритании". Uk-charts.top-source.info. Получено 2016-10-12.
  32. ^ "100 лучших хитов 1978 года / 100 лучших песен 1978 года". Musicoutfitters.com. Получено 2016-10-12.
  33. ^ "100 лучших чартов на конец года: 1978". Касса Журнал. Получено 2015-11-03.
  34. ^ "Отдельные обзоры" (PDF). Рекламный щит. 20 марта 1993 г. с. 82. Получено 2 февраля 2020.
  35. ^ "Mainstream: Singles" (PDF). Музыкальная неделя. 7 ноября 1992 г. с. 23. Получено 2 октября 2020.
  36. ^ "Australian-charts.com - Джон Пол Янг - Любовь витает в воздухе ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 17 февраля 2017 года.
  37. ^ «Топ 10 Дании» (PDF). Музыка и медиа. Получено 22 марта, 2018.
  38. ^ "Charts.nz - Джон Пол Янг - Любовь витает в воздухе ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 17 февраля 2017 года.
  39. ^ "Джон Пол Янг: история артистов". Официальные графики компании. Дата обращения 2 февраля 2020.
  40. ^ "Чарты ARIA - Чарты на конец года - 50 лучших синглов 1992". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 12 апреля 2016.
  41. ^ «Графики конца 1993 года». Записанная музыка NZ. Получено 3 декабря, 2017.
  42. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии за 1988–2010 годы (PDF-ред.). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 308.

внешние ссылки