Любовь - вещь, которую многие задушили - Love Is a Many Strangled Thing - Wikipedia

"Любовь - вещь, которую многие задушили" семнадцатый эпизод Симпсоны ' двадцать второй сезон. Впервые он вышел в эфир Сеть Fox в США 27 марта 2011 г.

участок

После сохранения Мистер Бернс ' жизнь, Гомер выигрывает билеты на НФЛ игра между Springfield Атомы и Майами Дельфинс, и забирает всю семью. Во время игры все начинают танцевать перед экраном, но Барт не хочет танцевать, говоря "Танцуют все "немного властный" на свой вкус. Гомер пытается заставить его танцевать щекотка его, но он непреднамеренно унижает Барта перед толпой стадиона, когда щекочет Барта, пока тот мочится. Что еще хуже, владельцы стадиона сжалились над Бартом и попытались высушить его шорты, открыв крышу, но российские спутники-шпионы запечатлели образ Барта в мокрых шортах, что привело к массовым унижениям в Интернете и вторжению Россия, которые считают его пропитанные мочой шорты признаком американской слабости.

Позже той же ночью Мардж ругает Гомера за то, что он обидел Барта, и предлагает ему записаться в класс по отцовству, который ведет терапевт доктор Зандер. Во время урока Гомер случайно упоминает, что часто душит Барта за его озорное поведение. Потрясенный, узнав о насилии Гомера по отношению к Барту, доктор Зандер проводит серию процедур на следующем сеансе. Друг доктора Зандера, возвышающийся баскетбол игрок Карим Абдул-Джаббар, учит Гомера, что значит быть молодым, маленьким и беспомощным, все время безжалостно душив его, вплоть до того, что позволил своим друзьям задушить Гомера.

К сожалению, терапия работает слишком хорошо и Гомер больше не может задушить Барта, даже когда мальчик плохо себя ведет, потому что он травмирован терапевтическим сеансом. Понимая, что Управление гневом сеансы превратили Гомера в бездельника, Барт пользуется им и становится школьным хулиганом, поскольку школа больше не может рассчитывать на агрессивность Гомера, чтобы защитить их от Барта.^[1] Встревоженная жестоким обращением Барта с Гомером, Мардж решает отвезти Барта к доктору Зандеру, чтобы он изменил его образ жизни, но, к своему шоку, она обнаруживает, что Зандер стал бездомным из-за текущего экономического спада. Мардж умоляет доктора Зандера вылечить Барта и Гомера за 23 доллара и банку фасоли, и Зандер соглашается.

Доктор Зандер берет Барта и Гомера в путешествие, в то время как Мардж и Лиза проводят время за просмотром печальных фильмов о лошадях. Во время поездки Зандер пытается сделать несколько упражнений, чтобы побудить Гомера доверять Барту, но, к сожалению, Барт злоупотребляет невежеством Гомера и наслаждается, когда ему больно, к большому разочарованию Зандера. Окончательное испытание для отношений Барта и Гомера состоит в том, что Барт должен спасти своего отца от повешения на дереве, но Барт больше сосредоточен на текстовых шалостях Мо, чем на заботе о благополучии Гомера. Доктор Зандер, понимая, насколько раздражает Барт, решает убить его, но Барту удается освободить Гомера, который спасает его. В отместку за поведение Зандера Гомер и Барт подают в суд на психолога и получают его единственное оставшееся имущество: дыру в большом дереве, в котором он живет, место, где Гомер и Барт наконец примиряются и сближаются.

Производство

Вступительная часть эпизода начинается с вступительных нот Футурама тема вместо обычной, с кораблем Planet Express, летящим по экрану.^[2] Футурама еще один мультсериал, созданный Мэтт Грёнинг, и был официально продлен на седьмой сезон на той же неделе, когда вышел эпизод.^[3][4]

В конце титров помещается посвящение «Памяти Элизабет Тейлор "под изображением Мэгги Симпсон. Тейлор озвучил первое слово Мэгги, «папа», в четвертом эпизоде ​​сезона »Первое слово Лизы ".

Культурные ссылки

Название серии - игра слов к песне "Love is a Many-Splendored Thing", основанная на Академическая награда победа фильм. Исполнение классической музыкальной темы Вокруг света за 80 дней также можно кратко услышать в начале эпизода.

У Гомера есть мечта с тремя отсылками к поп-культуре. насилие со стороны родителей в СМИ, но Гомер - жертва насилия, а Барт - насильник:

1. Гомер молодой Майкл Джексон в Джексон Пять, а Барт Джо Джексон, Отец Майкла.
2. Сцена из Великий Сантини где Барт - Уилбур Мичам, а Гомер - его сын.
3. Пародия на фильм Драгоценный с Бартом в роли Мэри и Гомером в роли Драгоценного.

Когда сон заканчивается, Гомер восклицает: «Нет, нет. Звездные войны пародии! ", намек на пародии на Звездные войны фильмы Сделано товарищем Симпсонов анимацией FOX Семьянин.

В игре Springfield Atoms стадион ссылается на Ковбойз Стадион Перед тем, как Гомер пытается застрелить мистера Бернса, он ссылается на ритуалы, выполненные рядовым Джексоном из Спасение рядового Райана прежде, чем он сделает выстрел. Элис Купер песня "No More, Mr. Nice Guy" играет, когда Гомер сначала начинает душить. Когда на экране отображаются слова «Есть моча?», Имеется ссылка на «есть молоко? ".

Прием

В своей оригинальной американской передаче "Любовь - это вещь, которую многие задушили" посмотрели примерно 6,14 миллиона семей с 2,8 Рейтинг Nielsen и 8% доля аудитории в возрасте от 18 до 49 лет.^[5]Это означало небольшой рост рейтингов по сравнению с предыдущим эпизодом ",Хороший сон в летнее время ".^[5][6]

А.В. Клуб писатель Роуэн Кайзер назвал эпизод «твердым», комментируя, что «был просто постоянный поток забавных строк, частота которых неуклонно увеличивалась, пока я не понял, что по сути хихикал с начала второго акта до конца четвертого ".^[2] В конечном итоге он поставил эпизоду на четверть.^[2]

Полемика

Эпизод впервые транслировался на Канал 4, британская государственная телекомпания, в декабре 2014 года. Станция отредактировала части, в том числе сцену повешения, но все же получила две жалобы. Канал 4 внес дополнительные правки, но десять месяцев спустя по ошибке человека показал ту же версию эпизода. Жалобы поступили в Ofcom, орган по стандартам вещания, который посчитал, что сцены повешения и того, что Гомер не может сопротивляться удушению Каримом Абдул-Джаббаром, не подходят для детей. Канал 4 заявил, что эпизод будет показан снова только после 21:00, что является переломным моментом для содержания.^[7]

Рекомендации

внешняя ссылка

• "Любовь - это вещь, которую многие задушили" на IMDb
• "Любовь - это вещь, которую многие задушили" в TV.com