Людски врт - Ljudski vrt

Stadion Ljudski vrt
Людски врт
Людский врт, 2012
Место расположенияМарибор, Словения
Координаты46 ° 33′44 ″ с.ш. 15 ° 38′25 ″ в.д. / 46,56222 ° с. Ш. 15,64028 ° в. / 46.56222; 15.64028Координаты: 46 ° 33′44 ″ с.ш. 15 ° 38′25 ″ в.д. / 46,56222 ° с. Ш. 15,64028 ° в. / 46.56222; 15.64028
ВладелецМуниципалитет города Марибор
ОператорСпортивные сооружения Марибора[2]
Емкость12,702[7][8]
Рекорд посещаемости20,000 (Марибор –Proleter, 8 июля 1973 г.)[5][6]
Размер поля105 на 68 метров (115 на 74 ярда)
ПоверхностьSISGrass (гибридная трава)[3]
Строительство
Построен1952
Открыт12 июля 1952 г.
С ремонтом1960–1962, 1994, 1998, 1999, 2006–2008, 2011[1]
Расширенный1960–1962, 1999, 2006–2008
Стоимость строительства€ 10 миллионов
(Реконструкция 2008 г.)[4]
АрхитекторМилан Чернигой и Борис Пипан
(старый стадион)
OFIS Architects
(Реконструкция 2008 г.)
Арендаторы
Браник Марибор (1952–1960)
Марибор (1961 – настоящее время)
Сборная Словении по футболу

В Stadion Ljudski vrt (Английский: Народный сад, Немецкий: Volksgarten; сокращение: LV[9]) является ассоциация футбола стадион расположен на левом берегу реки Драва в районе Корошка Врата,[10] Марибор, Словения, с количество сидячих мест из 12702. Земля была домом НК Марибор на каждый сезон с момента их образования 12 декабря 1960 года, за исключением двух коротких периодов в начале 1961 года во время строительства новых трибун и в начале 2008 года, когда стадион подвергся капитальной реконструкции.[6] Открытый в 1952 году, он изначально был домом Браник Марибор футбольный клуб ассоциации, который был распущен в 1960 году.[11] Площадка приняла 23 Словения сборные на высшем уровне, первый в 1994 году и самый последний в 2015 году. Ljudski vrt провел больше Кубок Словении по футболу финал, чем любой другой стадион, на котором было проведено шесть матчей. Кроме того, стадион был одной из четырех площадок, где проходили 2012 Чемпионат Европы по футболу среди юношей до 17 лет.

Территория, на которой расположен Людский врт, использовалась для захоронения на протяжении веков, прежде чем она впервые была использована для футбола в начале 1920-х годов. На протяжении своей истории стадион претерпевал различные этапы реконструкции и развития, в результате чего была получена нынешняя конфигурация. Рекорд посещаемости стадиона - 20000 человек, что было установлено в матче между Марибором и Пролетер Зренянин в 1973 году. Этот рекорд был установлен еще до переоборудования земли в всесезонный стадион в 1998 г .; изменения в результате УЕФА правила техники безопасности, в том числе значительно уменьшенная мощность. Примечательной особенностью стадиона является главная трибуна длиной 129,8 метра и бетонная арка высотой 18,4 метра, охраняемая Институтом защиты культурного наследия Словении (Словенский: Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije) как архитектурный и исторический памятник.

В планы Ljudski vrt на будущее входит строительство ближайшего подземного гаража, который решит текущие проблемы с парковкой, а также реконструкция устаревшей главной трибуны, которая была построена в 1962 году и с тех пор не подвергалась капитальному ремонту.[6] Стадион является достопримечательностью города Марибор и считается одним из самых красивых небольших стадионов в мире.[6][12][13]

История

Фон

Черно-белая фотография строящейся футбольной трибуны.
Строительство основной трибуны в 1961 году.

Район, ныне известный как Людский врт, изначально располагался за пределами Марибор городские стены и веками служили кладбищем.[6] Около 1358 г. Приходская церковь с кладбищем был построен и оставался там до 1522 года, когда был заброшен,[6][14] с Турецкие вторжения это наиболее вероятная причина.[15] К 1571 году церковь полностью лежала в руинах. Это место снова служило кладбищем в период с 1783 по 1914 год, когда оно было закрыто по решению городского совета Марибора.[14] Некоторым гробницам разрешалось использовать до 1937 года, когда они были перенесены на новое место.[14] В 1873 году общественный парк (Немецкий: Volksgarten) был посажен на территории, от которой Людски врт получил свое современное название.[6] В начале 20 века район Людского врта стал центром отдыха города, и записи 1901 года показывают, что в то время там уже играли в теннис.[16] В течение Первая Мировая Война, вся территория служила тир для Австро-венгерская армия.[17] Как и в других словенских городах, футбол в Мариборе процветал после войны с созданием новых клубов, в первую очередь I. SSK Maribor, который был основан в 1919 году словенской молодежью.[18][19][20] Клуб состоял исключительно из учеников старших классов, которые получили травяное поле в районе Людского врта и превратили его в первое настоящее футбольное поле.[21] В марте 1919 года еще один немецкий клуб, SV Rapid Marburg, был основан.[21] В январе 1920 года Rapid подписал контракт с властями города Марибора на приобретение футбольного поля в районе Людски врт на следующие десять лет.[21] В том же году I. SSK Maribor также получил футбольное поле и другие сооружения в этом районе.[19] Поле было полностью отремонтировано, и первый футбольный матч на поле был сыгран 9 мая 1920 года, когда играла Rapid. Слован из Любляна и проиграл 4–2 перед 1500 зрителями.[21][22] Другими клубами, которые играли на территории современного стадиона, были Sportklub Merkur, Deutsche Sportklub, SK Hertha и SK Rote Elf.[21]

После вторжение в Югославию в 1941 году Марибор был аннексирован нацистская Германия и нацистский режим немедленно распустил все словенские культурные и спортивные общества.[23] I. SSK Maribor особенно пострадал от десятков арестов и депортаций их членов.[23] Клуб прекратил все операции, и многие из его членов присоединились к движению сопротивления, что привело к гибели 51 члена во время борьбы с немцами.[23] Позднее память этих жертв была увековечена возведением статуи, расположенной сегодня на северо-западном углу стадиона.[23] К концу войны Марибор был одним из самых разрушенных крупных городов Югославии.[24][25] и вся территория Людски врт была разрушена и без организации, которая ремонтировала бы и позже управляла спортивной инфраструктурой на этом месте. 29 января 1949 г. инициатива привела к созданию Браник Марибор Футбольный клуб.[26] Два года спустя, в 1951 году, они стали флагманом новой спортивной организации MŠD Branik (Словенский: Mariborsko športno društvo Branik).[27]

Черно-белая фотография мужчины и его собаки, играющих на бетонных террасах Людского врта.
Бетонные террасы окружали поле с трех сторон и до 1990-х годов использовались как стоячая площадка.

Строительство и первые годы

Ремонт и строительство спортивной инфраструктуры в Людском врте и во всем Мариборе были основной задачей новой спортивной организации в течение большей части конца 1940-х - начала 1950-х годов, и 12 июля 1952 года был открыт стадион Людски врт.[6][11][28] В то время главная площадка была полностью ограждена берегом, окружавшим спортивная трасса, с бетонными террасами и сиденьями, расположенными с западной стороны.[28] К 1958 году бетонные террасы длиной 248 метров были построены по всему периметру поля и более 40 лет служили стоячими площадками.[28] Милан Чернигой был главным архитектором стадиона, а в конце 1950-х к нему присоединился Борис Пипан, вместе с которым они спроектировали новую главную трибуну на западной стороне поля.[28] Строительство началось в мае 1960 года и было завершено в 1962 году, под ним разместились новые офисы клуба, раздевалки и спортзалы.[28] Примечательной особенностью стенда является бетонная арка длиной 129,8 метра (425 футов 10 дюймов) и высотой 18,4 метра (60 футов 4 дюйма), охраняемая Институтом защиты культурного наследия Словении (Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije).[29] Основным пользователем стадиона и новых офисов клуба должен был стать Н.К. Браник, однако в 1960 году клуб был распущен из-за пищевого отравления.[11] После этого город Марибор остался без футбольного клуба ассоциации, который играл бы на профессиональном уровне, что было одной из причин, почему НК Марибор была основана 12 декабря 1960 года.[11] Новый клуб обосновался в Ljudski vrt, и 25 июня 1961 года они провели свой первый матч на стадионе, тогда как главная трибуна все еще строилась.[30] После открытия главной трибуны в 1962 году вместимость стадиона была увеличена до более чем 10 000 человек. Однако, поскольку на большей части стадиона были только бетонные стоячие террасы, во время важных матчей клуба можно было разместить до 20 000 зрителей.[5] В сезоне 1967–68, когда Марибор выступал в Югославская первая лига клуб впервые отремонтировал раздевалки, ванные и санузлы, которые находились в плохом состоянии и не соответствовали уровню высшего дивизиона.[31]

Ремонт 1990-х

Людски врт должен был оставаться в таком же состоянии еще тридцать лет без каких-либо серьезных изменений до начала 1990-х годов и независимости Словении.[17] В 1994 году деревянные скамейки на главной трибуне были заменены пластиковыми сиденьями.[17] Основная трибуна также была немного расширена, и весь стадион получил соответствующие телекоммуникационные связи.[28] В том же году, 24 августа, стадион получил четыре прожектор пилонов и первый матч в ночное время был сыгран между НК Марибор и ФК Норма Таллин как часть 1994–95 Кубок обладателей кубков УЕФА, выиграл Марибор 10–0.[17] Через четыре года вместимость стадиона сократилась; бетонные трибуны были упразднены и заменены зоной отдыха в результате УЕФА правила техники безопасности, с преобразованием земли в всесезонный стадион.[17] Вовремя 1999–2000 сезон, Марибор стал первым и на сегодняшний день единственным словенским клубом, прошедшим квалификацию в элиту Лига чемпионов УЕФА.[17][32] В результате на стадионе была проведена первая капитальная реконструкция с 1962 года: были обновлены VIP-зона главной трибуны, раздевалки и офисы клуба.[17] Кольцо террас напротив главной трибуны было увеличено на 2 000 мест, в результате чего общая вместимость зрителей достигла 10 030 человек.[28][33] В 2000 году была установлена ​​система орошения для полива пека,[33] наряду с новым тренировочным полем с искусственный газон.[28]

Вид на восточную трибуну стадиона.
Восточная трибуна стадиона в 2015 году

Реконструкция 2008 г.

Результаты НК Марибора на внутренних и международных соревнованиях в 1990-х годах стали причиной для политических и спортивных чиновников города задуматься о строительстве нового стадиона. В 1996 г. OFIS Architects «Проект Кольцо» был выбран с целью полной реконструкции и модернизации стадиона.[6] Проект включал реконструкцию главной трибуны и прилегающей территории, удаление спортивной трассы и бетонных террас на северной, южной и восточной стороне поля и их замену новыми крытыми трибунами. Кроме того, проект также включал новые офисы клуба, тренажерный зал, раздевалки и торговые помещения, такие как магазины и бары, расположенные под новыми трибунами. Однако потребовалось почти десять лет, чтобы проект стал реальностью, когда в 2006 году город Марибор и MŠD Branik с помощью Правительство Словении и Евросоюз, наконец, собрали достаточно средств, чтобы начать первый этап проекта.[6]

На первом этапе улучшений стоимостью около 10 миллионов евро была удалена спортивная трасса и снесены существующие открытые трибуны, окружавшие поле с севера, востока и юга. Эти трибуны были заменены новыми крытыми трибунами, построенными всего в паре метров от поля.[6] Строительство началось в августе 2006 года и было завершено к маю 2008 года.[6] Одно из улучшений включало замену газона, что также включало установку подземная система отопления. Во время реконструкции Марибор сыграл несколько матчей на Городской стадион Птуя в Птуй, примерно в 30 км от города Марибор.[6] Кроме того, это был первый раз, когда Марибор проводил домашние матчи за пределами Ljudski vrt с момента открытия главной трибуны в 1961 году.[6] Новые трибуны, увеличившие вместимость стадиона более чем на 2000 мест, были открыты 10 мая 2008 г. во время матча лиги против Нафта Лендава. Матч проходил перед аншлагом в 12 435 зрителей, и Марибор выиграл 3–1. Второй этап проекта стартовал в 2010 году и завершился сдачей помещений под восточную и южную трибуны. В него вошли новые офисы клуба, раздевалки и два спортзала.[34] Кроме того, общая вместимость стадиона доведена до нынешних 12 702 места.

Планы на будущее

Художественная визуализация новой западной трибуны

В 2014 году стадион почти не проходил Регламент стадионов УЕФА для международных соревнований из-за неудовлетворительного состояния западной трибуны.[35] В августе 2015 года были объявлены первые планы реконструкции новой западной трибуны.[36] Три года спустя, в августе 2018 г., НК Марибор и Муниципалитет города Марибор представила полную документацию по предлагаемой реконструкции западной трибуны. Новый стенд был спроектирован OFIS Architects и будет рассчитан на 3265 мест и обойдется в 6,9 миллиона евро с ожидаемым завершением в сентябре 2019 года.[37] Однако позже перепланировку перенесли на 2020 год из-за просчета стоимости проекта, которая увеличилась до 8 миллионов евро.[38]

Другое использование

Международный футбол

Ljudski vrt провел в общей сложности 23 международных матча Сборная Словении.[39] Первый был дружеский матч против Кипр 27 апреля 1994 года Словения выиграла со счетом 3–0.[40] Первая соревновательная игра была сыграна 7 сентября 1994 г. Отборочные матчи ЧЕ-1996, когда Словения принимала Италия в матче, закончившемся вничью 1–1.[41] 18 ноября 2009 г. на площадке прошел Матч плей-офф чемпионата мира по футболу 2010 против Россия, в котором Словения выиграла 1–0 перед 12 510 зрителями и, следовательно, прошла квалификацию Чемпионат мира по футболу второй раз в истории страны.[42][43] Совсем недавно, 17 ноября 2015 года, Словения сыграла вничью 1–1 с Украина в Отборочные матчи Евро-2016.[44] Игры с участием Сборная Словении до 21 года также были сыграны на стадионе.[45][46]

В 2012 году стадион входил в число площадок, где проходили 2012 Чемпионат Европы среди юношей до 17 лет.[47] Ljudski vrt также проведет четыре матча на Чемпионат Европы-2021 среди юношей до 21 года.[48]

Музыка и культура

Помимо спортивных целей, стадион иногда использовался как музыкальная площадка для концертов и других культурных мероприятий.[49] Одним из первых музыкальных мероприятий на обновленном стадионе стал Греческий зорба мюзикл в июне 2008 года, который посетили около 6000 человек.[50] Людски врт также был местом проведения ежегодного концерта. Piše se leto, организованный газетой Večer.[51] В сентябре 2009 года в Ljudski vrt состоялась главная церемония 150-летия Антон Мартин Сломшек прибытие в Марибор и десятая годовщина его беатификация. На церемонии испанский прелат Santos Abril y Castelló выступил перед около 10 000 зрителей.[52] В ноябре 2018 года Ljudski vrt провел теледебаты в прямом эфире между 17 кандидатами на пост мэра Марибора.[53]

Записи

Рекорды посещаемости футбольных матчей на Ljudski vrt
КлассифицироватьМатчДатаПосещаемость
1Марибор v. Proleter8 июля 1973 г.20,000[5][6]
2Maribor v. Beltinci1 июня 1997 г.14,000[54][55]
3Maribor v. Олимпия26 ноября 1967 г.13,000[56]
4Словения v. Украина17 ноября 2015 г.12,702
5Maribor v. Севилья20 февраля 2014 г.12,700[57]
6Maribor v. Челси5 ноября 2014 г.12,646[58]
7Maribor v. Спартак13 сентября 2017 г.12,566[59]
8Maribor v. Шальке 0410 декабря 2014 г.12,516[60]
9Словения v. Россия18 ноября 2009 г.12,510[61]
10Maribor v. Ливерпуль17 октября 2017 г.12,506[62]

Самая высокая посещаемость, зафиксированная на Ljudski vrt, составляет 20 000 человек в матче против Марибора. Пролетер Зренянин в первом матче рекламных плей-офф за Югославская первая лига 8 июля 1973 г.[5][6] Стадион также делит рекорд с Стадион Стожице за самую высокую посещаемость, достигнутую в Словенская лига матч.[63][64] Это было установлено в финальном раунде 1996–97 1 июня 1997 года, когда на матч Марибора против Beltinci, который обеспечил клубу первый чемпионский титул.[54][55] Рекордная посещаемость (все места) - 12702, второй этап Отборочные матчи Евро-2016 между Словенией и Украина, 17 ноября 2015 года. Кроме того, Ljudski vrt является рекордсменом по самой высокой средней посещаемости в сезоне словенской лиги на сегодняшний день (5 289).[65]

Марибор не проиграл ни одного матча лиги на Ljudski vrt во время 1960–61 (Div 3), 1965–66 (Div 2), 1966–67 (Div 2), 1970–71 (Div 1), 1972–73 (Div 2), 1977–78 (Div 2), 1980–81 (Раздел 2), 1981–82 (Раздел 3), 1983–84 (Раздел 3), 1985–86 (Раздел 3), 1987–88 (Раздел 3), 1991–92 (Div 1), 1992–93 (Div 1), 1998–99 (Раздел 1) и 1999–2000 (Div 1) сезон. Они выиграли все свои домашние игры в сезонах 1983–84 и 1985–86. Самая длинная победная серия «Марибора» на своем поле длилась с октября 1993 года по ноябрь 1994 года, то есть в период, охватывающий 17 матчей чемпионата, в которых «Марибор» забил 52 гола и пропустил 10.

Транспорт

Общественный транспорт Ljudski vrt связан с железнодорожным и автобусным сообщениями, но для этого нет специальной парковки. Стадион около 1,5 километров (1 миля ) вдали от автовокзала Марибора и Марибор ж / д вокзал, который лежит на Панъевропейский коридор Xa (подключение Загреб к Грац ) и дальше Панъевропейский коридор V, который соединяет Венеция и Киев (Любляна - Будапешт ). Несколько автобусных маршрутов проходят прямо возле стадиона, а ближайшие автобусные остановки находятся менее чем в ста метрах от земли. Подключение к Автострада А1, который ссылается на Словенская сеть автомагистралей, находится примерно в 3 км к востоку, а Марибор Эдвард Русян аэропорт находится примерно в 13 км к юго-востоку от земли.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «НК Марибор - Людски врт». Soccerway.com. Получено 16 июля 2017.
  2. ^ Жасмина Чехнар (23 октября 2014 г.). "Людски врт остал брез электрике" [Ljudski vrt отключено электричество] (на словенском). Večer. Получено 4 марта 2016.
  3. ^ Миха Дайчман (18 июля 2018 г.). "(ВИДЕО в ФОТО) Света трава: NK Maribor jutri prvič na novi podlagi" [Святая трава: Н.К. Марибор завтра впервые на новом покрытии] (на словенском). Večer. Получено 18 июля 2018.
  4. ^ "Ljudski vrt pričakuje 10 milijonov" [Ljudski vrt ожидает 10 миллионов] (на словенском). RTV Slovenija. Получено 30 июля 2012.
  5. ^ а б c d "Prva kvalifikacijska tekma za vstop v 1. ligo" [Первый квалификационный матч для перехода в Первую лигу] (на словенском языке). НК Марибор. Получено 23 января 2011.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Рок Плестеняк (7 сентября 2014 г.). "Stanje je resno: Uefa komaj prižgala zeleno luč za Ljudski vrt" [Ситуация серьезная: УЕФА едва ли дал зеленый свет на Ljudski vrt] (на словенском). Сиол. Получено 7 сентября 2014.
  7. ^ "Осебна изказница" [Личная карточка] (на словенском). НК Марибор. Получено 10 марта 2016.
  8. ^ "О стадиону" [О стадионе] (на словенском). sportni-objekti-maribor.si. Получено 10 марта 2016.
  9. ^ "Спет брез ТВ преноса" [Снова без телетрансляции] (на словенском). НК Марибор. 26 июля 2012 г.. Получено 27 июля 2012.
  10. ^ maribor.si. «Район Короска врата» (на словенском). Получено 10 декабря 2012.
  11. ^ а б c d bze (9 мая 2009 г.). "Кратка згодовина Н.К. Марибор" [Краткая история Н.К. Марибора] (на словенском языке). Večer. Получено 5 января 2012.
  12. ^ Лом постоянного тока. «Стадионы ночью: 25 красивых соборов спорта». guyism.com. Архивировано из оригинал 27 февраля 2011 г.. Получено 28 апреля 2011.
  13. ^ OnlineProSports. "Стадион Людски врт" [Стадион Людски врт]. onlineprosports.com. Получено 28 апреля 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ а б c Дэвид Крамбергер. "Добравско покопалище" [Кладбище Добрава] (PDF) (на словенском). zpm-mb.si. Архивировано из оригинал (PDF) 26 апреля 2012 г.. Получено 16 декабря 2011.
  15. ^ Игнасий Вое (1996). Словенцы под притиском туршкега насиля [Словенцы под давлением турецкого насилия] (на словенском). Любляна: Znanstveni inštitut Filozofske fakultete. ISBN  86-7207-083-6.
  16. ^ "Historia Docet" (на словенском). MŠD Branik. Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 26 февраля 2012.
  17. ^ а б c d е ж грамм "Людски врт: Згодовина" [Ljudski vrt: History] (на словенском языке). НК Марибор. Получено 30 июля 2012.
  18. ^ "Зачетки ногомета на Словенскем" [История футбола в Словении] (на словенском языке). Футбольный союз Словении. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 14 марта 2020.
  19. ^ а б "Први словенский спортивный клуб Марибор 1919–1941" [Первый словенский спортивный клуб Марибор 1919–1941] (на словенском языке). MŠD Branik. Архивировано из оригинал 26 апреля 2012 г.. Получено 16 декабря 2011.
  20. ^ Марибор скози час II. 2003. с. 431. Получено 21 августа 2019.
  21. ^ а б c d е Мудражия, Олово (2016). "Пионирска влога Немцев при организации игры ногомета в Мариборо в мариборско-немшки ногометни клуба". www.dlib.si (на словенском). Получено 6 сентября 2020.
  22. ^ Мех, Матея (4 ноября 2016 г.). "Людски врт, стадион, ки има за сабо богато згодовино" [Людски врт, стадион с богатой историей]. mariborinfo.com (на словенском). Получено 21 августа 2019.
  23. ^ а б c d "Окупация в Народноосвободильном бой 1941–1945 гг." [Оккупация и национально-освободительная борьба в 1941–1945 гг.] (На словенском языке). MŠD Branik. Архивировано из оригинал 14 сентября 2017 г.. Получено 7 января 2012.
  24. ^ "Друга световна война мед словенцы теряла веч кот 97.000 смртних жртев" [Вторая мировая война унесла жизни более 97 000 словенцев]. www.24ur.com (на словенском). Любляна: 24UR. 30 апреля 2015 г.. Получено 21 августа 2019.
  25. ^ Жижек, Ирена Маврич (10 октября 2016 г.). "Бомбардиранье Марибора" [Бомбардировка Марибора]. Дело (на словенском). Получено 21 августа 2019.
  26. ^ "Обнова объектов в развитии дружбы по другим световым войнам" [Ремонт помещений и развитие общества после Второй мировой войны] (на словенском языке). MŠD Branik. Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 5 января 2012.
  27. ^ "Установитев мариборскега шпортнега друштва Браник" [Фонд Мариборского спортивного общества Браник] (на словенском языке). MŠD Branik. Архивировано из оригинал 22 марта 2012 г.. Получено 17 января 2012.
  28. ^ а б c d е ж грамм час "Изградня защитных объектов по лету 1945" [Строительство спортивных сооружений после 1945 года] (на словенском языке). MŠD Branik. Архивировано из оригинал 18 июня 2011 г.. Получено 17 января 2012.
  29. ^ Неджедлы, Горазд (6 января 2019 г.). "Debele krave niso prinesle ničesar". Дело (на словенском). Получено 21 августа 2019.
  30. ^ "Prva tekma NK Maribor v Ljudskem Vrtu" [Первый матч Н.К. Марибора на Ljudski vrt] (на словенском). НК Марибор. Получено 29 марта 2012.
  31. ^ Томаж Виндиш (2008). "Словенская ногометна клуб из Марибора в Любляне в први югословански лиги мед лети 1967–1972" (PDF). fsp.uni-lj.si (на словенском). Любляна: Люблянский университет. п. 32. Получено 28 июн 2020.
  32. ^ «Футбольный клуб Марибор» (на словенском). maribor-pohorje.si. Архивировано из оригинал 20 июня 2018 г.. Получено 29 июн 2020.
  33. ^ а б "Стадион Людски Врт" (на словенском). НК Марибор. Архивировано из оригинал 23 ноября 2001 г.. Получено 29 июн 2020.
  34. ^ "Potek investicije ŠTC - Ljudski vrt 2. faza" [Investment STV - Ljudski vrt вторая фаза] (на словенском языке). maribor.si. Получено 10 марта 2016.
  35. ^ Плестеняк, Рок (7 сентября 2014 г.). "Stanje je resno: Uefa komaj prižgala zeleno luč za Ljudski vrt" [Ситуация серьезная: УЕФА едва дал зеленый свет Ljudski vrt] (на словенском). Сиол. Получено 10 марта 2016.
  36. ^ Ig. К. (30 августа 2015 г.). "Пренова заходне трибуна, лок остая" [Реконструкция западной трибуны, арка остается] (на словенском языке). zurnal24.si. Получено 10 марта 2016.
  37. ^ Дайчман, Миха (29 августа 2018 г.). "(ВИДЕО в ФОТО) Ljudski vrt bo sprejel manj ljudi, otvoritev septembra 2019" [Ljudski vrt будет вмещать меньше людей, открытие состоится в сентябре 2019 года]. Večer (на словенском). Получено 21 августа 2019.
  38. ^ Крушич Стергулц, Янез (5 марта 2019 г.). "Европске текме в Людскем врту все до лета 2021 нишо грозене". RTVSLO.si (на словенском). Марибор: RTV Slovenija. Получено 21 августа 2019.
  39. ^ "Стадион Людски Врт, Марибор". eu-football.info. Получено 21 августа 2019.
  40. ^ "Футбольный матч Словении - Кипра, 27 апреля 1994 г.". eu-football.info. Получено 21 августа 2019.
  41. ^ "Футбольный матч Словении и Италии, 7 сентября 1994 г.". eu-football.info. Получено 21 августа 2019.
  42. ^ «Футбольный матч Словении - Россия, 18 ноября 2009 г.». eu-football.info. Получено 21 августа 2019.
  43. ^ "СТА: Словения друг в згодовини на световнем првенстве" [Словения на чемпионате мира во второй раз]. www.sta.si (на словенском). Словенское агентство печати. 18 ноября 2009 г.. Получено 21 августа 2019.
  44. ^ «Футбольный матч Словении - Украина, 17 ноября 2015». eu-football.info. Получено 21 августа 2019.
  45. ^ "Стадион Людски врт". www.nzs.si (на словенском). Футбольный союз Словении. Получено 21 августа 2019.
  46. ^ R. Š. (17 ноября 2020 г.). "U21: Словенцы ремизирали туди проти Русом". Словенский ногометный портал (на словенском). Получено 18 ноября 2020.
  47. ^ "U17 EURO 2012 Словения - Стадионы". worldfootball.net. Получено 21 августа 2019.
  48. ^ Р. К. (3 декабря 2018 г.). «Sloveniji в Маджарском Евро-2021 до 21 года» [Евро-2021 УЕФА до 21 года будет принимать Словения и Венгрия]. RTVSLO.si (на словенском). Дублин: RTV Slovenija. Получено 21 августа 2019.
  49. ^ Чехнар, Жасмина (21 марта 2017 г.). "Ljudski vrt: Brez right rešitev za najbolj ugledno tribuno, ki to več ni". Večer (на словенском). Получено 21 августа 2019.
  50. ^ "Урадна отворитев стадиона Людски врт з Грком Зорбо" [Официальное открытие стадиона Ljudski vrt с греком Зорбой] (на словенском языке). maribor.si. Получено 10 марта 2016.
  51. ^ Заклоп (23 июня 2008 г.). "Пише се лето в Марибору" ["Pise se leto" в Мариборе] (на словенском). Сиол. Архивировано из оригинал 11 марта 2016 г.. Получено 11 марта 2016.
  52. ^ С.З. (26 сентября 2009 г.). ""Сломшек - духовные oče slovenskega naroda"" [«Сломсек - духовный отец словенского народа]. RTVSLO.si (на словенском). Марибор: RTV Slovenija. Получено 21 августа 2019.
  53. ^ La. Da .; Г. К. (8 ноября 2018 г.). "Кандидаты за мариборски жупански столчек о культуре, промету в повезованю брегов". RTVSLO.si (на словенском). Любляна: RTV Slovenija. Получено 21 августа 2019.
  54. ^ а б Горазд Неджедлы (20 ноября 2015 г.). "Stožice bodo vzele primat Ljudskemu vrtu" [Стожице будет вести от Ljudski vrt] (на словенском). Дело. Получено 3 декабря 2015.
  55. ^ а б T.V./B.B. (20 ноября 2015 г.). "Olimpijin junak Šporar: Odmevalo je, kot da je na stadionu 50 tisoč ljudi!" [Герой «Олимпии» Спорар: Это повторилось, ведь на стадионе было 50 тысяч человек!] (На словенском). 24ур. Получено 3 декабря 2015.
  56. ^ "Поставе: НК Марибор - Олимпия" [Составы: НК Марибор - Олимпия] (на словенском). НК Марибор. Получено 12 марта 2012.
  57. ^ «Марибор - Севилья 2–2». Soccerway. 20 февраля 2014 г.. Получено 22 февраля 2014.
  58. ^ «Марибор - Челси 1–1». Soccerway. 5 ноября 2014 г.. Получено 6 ноября 2014.
  59. ^ «Полный обзор, тур 1 - среда, 13 сентября 2017 г.» (PDF). UEFA.org. Союз европейских футбольных ассоциаций. 13 сентября 2017 г.. Получено 13 сентября 2017.
  60. ^ "Марибор - Шальке 0–1". Soccerway. 10 декабря 2014 г.. Получено 13 декабря 2014.
  61. ^ "Записник: Словения 1–0 Русия" [Отчет о матче: Словения - Россия 1: 0]. Футбольный союз Словении Официальный веб-сайт. 18 ноября 2009 г.. Получено 27 сентября 2011.
  62. ^ «Полный рабочий день, тур 3 - вторник, 17 октября 2017 г.» (PDF). UEFA.org. Союз европейских футбольных ассоциаций. 17 октября 2017 г.. Получено 18 октября 2017.
  63. ^ "Статистика: Все сезоны" [Статистика: все сезоны] (на словенском). Словенская PrvaLiga. Архивировано из оригинал 13 февраля 2011 г.. Получено 27 сентября 2011.
  64. ^ T.Š. / Ž.L. (8 мая 2016 г.). "Vrhunci večnega derbija: izjemno navijanje, polne tribune in izenačen rekord obiska PLTS" (на словенском). 24ур. Получено 8 мая 2016.
  65. ^ "Статистика: Сезон 96–97 -> домашние текме" [Статистика: Сезон 96–97 -> домашние матчи] (на словенском языке). Словенская PrvaLiga. Получено 27 сентября 2011.

внешняя ссылка