Включенные в список здания в Лиллесхолле и Доннингтоне - Listed buildings in Lilleshall and Donnington
Лиллешолл и Доннингтон - гражданский приход в районе Телфорд и Рекин, Шропшир, Англия. Содержит 34 перечисленные здания которые записаны в Список национального наследия Англии. Из них три указаны в Уровне I, высшем из трех, а остальные - в Уровне II, самом низком. В составе прихода село Lilleshall и окрестностей, село Muxton, и Доннингтон, палата Большинство перечисленных зданий представляют собой дома и связанные с ними строения, фермерские дома и хозяйственные постройки, большая часть которых деревянный каркас и датируются 16-17 веками. Другие перечисленные здания включают руины аббатства и его садовую стену, две церкви и памятник.
Ключ
| Оценка | Критерии[1] |
|---|---|
| я | Здания, представляющие исключительный интерес, иногда имеющие международное значение |
| II | Здания государственного значения и особого интереса |
Здания
| Имя и местонахождение | Фотография | Дата | Примечания | Оценка |
|---|---|---|---|---|
| Lilleshall Abbey 52 ° 43′29 ″ с.ш. 2 ° 23′23 ″ з.д. / 52.72481 ° с.ш. 2.38983 ° з.д. |  | 12 век | Аббатство сильно пострадало во время гражданская война, а теперь руины. Большая часть церкви аббатства остается, в том числе Норман дверной проем, север и юг трансепты, то пересечение, то алтарь и его часовни, ризница, а ризница. Из зданий аббатства остатки включают монастыри, большая часть дом главы, а трапезная. Останки также являются Запланированный памятник.[2][3][4] | я |
| Михайловская церковь 52 ° 44′04 ″ с.ш. 2 ° 24′12 ″ з.д. / 52,73452 ° с.ш. 2,40324 ° з.д. |  | 12 век | В алтарь был удлинен и север ряд был добавлен в 14 веке, и церковь была восстановлен в 1856–58 гг. Джон Нортон. Церковь находится в песчаник с черепичной крышей и состоит из неф, южное крыльцо, длинный северный проход и часовня, алтарь и западная башня. Башня Перпендикуляр по стилю, имеет две ступени, диагональ контрфорсы, а четырехлистник фриз, в боевой готовности парапет, и скрученный вершины. В южной стене два Норман дверные проемы, алтарь Ранний английский по стилю западные окна и окна в проходе Украшенный, а восточное окно в пяти световых лучах датируется реставрацией.[5][6] | я |
| Стена аббатства 52 ° 43′24 ″ с.ш. 2 ° 23′18 ″ з.д. / 52,72339 ° с.ш. 2,38844 ° з.д. | — | Средневековый | Стена к юго-востоку от Lilleshall Abbey и отмечает границу сада. Он в камне, в трех местах пробиты.[7] | я |
| 45 Muxton Lane 52 ° 43′28 ″ с.ш. 2 ° 25′11 ″ з.д. / 52,72441 ° с.ш.2,41969 ° з.д. |  | С начала до середины 16 века (вероятно) | А деревянный каркас дом из кирпича заполнить, и черепичная крыша с остроконечный заканчивается. Есть два этажа, и верхний этаж длинного фасада причаленный с формованный брессумер. Окна створки, а есть одноэтажное крыло 19 века.[8] | II |
| 27 Черч-роуд 52 ° 44′05 ″ с.ш. 2 ° 24′06 ″ з.д. / 52,73469 ° с.ш. 2,40153 ° з.д. | — | c. 16-ый век | Первоначально холл, в который был вставлен этаж, а в 19 веке пристроено флигель. это деревянный каркас с оказано заполнить на кирпич плинтус, пристройка визуализируется, а крыша облицована черепицей. остроконечный заканчивается. Первоначальная часть состоит из одного этажа, мансарды и трех заливы, а пристройка одноэтажная и одна пролетная. Окна створки и есть два остроконечных слуховые аппараты.[9] | II |
| 9 Черч-роуд 52 ° 43′56 ″ с.ш. 2 ° 24′23 ″ з.д. / 52,73232 ° с.ш. 2,40643 ° з.д. | — | 16-17 века | Ряд деревянный каркас коттеджи из кирпича заполнить и крыша из дерева галька с остроконечный заканчивается. Одноэтажный с мансардой и дальний коридор. Окна створки и есть один остроконечный слуховое окно.[10] | II |
| 2 Черч-роуд и Шил 52 ° 43′54 ″ с.ш. 2 ° 24′29 ″ з.д. / 52,73155 ° с.ш. 2,40810 ° з.д. | — | 17-го века | No. 2 Church Road - это деревянный каркас коттедж с оказано заполнить и черепичная крыша. Одноэтажный и мансардный, один залив, а позже и заднее крыло. Окна створки, и есть карниз слуховое окно. Шил на севере датируется 18 веком, он каменный, с крышей из асбестовых листов, одним этажом и чердаком, двумя пролётами, оконными створками и двумя слуховыми окнами с плоской крышей.[11] | II |
| 24–28 Веллингтон-роуд 52 ° 43′28 ″ с.ш. 2 ° 25′49 ″ з.д. / 52,72448 ° с.ш. 2,43036 ° з.д. | — | 17-го века | Ряд из трех деревянный каркас коттеджи с черепичной крышей и остроконечный заканчивается. У них один этаж и мансарда, а в каждом коттедже - по одному. залив. Окна створки, и есть три остроконечных слуховые аппараты.[12] | II |
| 31–35 Веллингтон-роуд 52 ° 43′31 ″ с.ш. 2 ° 25′46 ″ з.д. / 52,72529 ° с.ш. 2,42950 ° з.д. | — | 17-го века | А деревянный каркас коттедж с черепичной крышей с остроконечный заканчивается. Он состоит из одного этажа и мансарды, а также четырех заливы. Окна створки, и есть четыре остроконечных слуховые аппараты.[13] | II |
| 54 Веллингтон Роуд 52 ° 43′32 ″ с.ш. 2 ° 25′32 ″ з.д. / 52,72548 ° с.ш. 2,42547 ° з.д. | — | 17-го века | А деревянный каркас коттедж кирпичный и оштукатуренный заполнить и соломенная крыша. Есть один этаж и чердак, и два заливы. Окна створки.[14] | II |
| Hayfield 52 ° 43′56 ″ с.ш. 2 ° 24′26 ″ з.д. / 52,73216 ° с.ш. 2,40731 ° з.д. | — | 17-го века | А деревянный каркас дом, позже облицованный красным кирпичом, с черепичной крышей с остроконечный заканчивается. Одноэтажный и мансардный, в плане П-образный. Большинство окон створки, и есть остроконечные слуховые аппараты.[15] | II |
| Коттедж «Жимолость» и «Мельничный дом» 52 ° 43′59 ″ с.ш. 2 ° 24′18 ″ з.д. / 52,73296 ° с.ш. 2,40503 ° з.д. | — | c. 17-го века | Пара деревянный каркас коттеджи, которые позже были переделаны. Каждый коттедж одноэтажный и мансардный, черепичная крыша с остроконечный концы, остроконечное крыльцо, створчатые окна, и два остроконечных карниз слуховые аппараты. Коттедж «Жимолость» слева облицован кирпичом и имеет два заливы и остроконечное заднее крыло. Милл Хаус грубый с двумя оригинальными пролетами и одноэтажной каменной пристройкой справа.[16] | II |
| Лейнсайд и пляжи 52 ° 44′01 ″ с.ш. 2 ° 24′17 ″ з.д. / 52,73358 ° с.ш. 2,40464 ° з.д. | — | c. 17 век (или ранее) | Пара деревянный каркас коттеджи, позже облицованные красным кирпичом. У них черепичная крыша, один этаж и мансарда, а также три заливы. Окна створки, а их четыре остроконечный карниз слуховые аппараты. Сзади - остроконечные кирпичные крылья.[17] | II |
| Сарай, Ферма Лиллешолл Хилл 52 ° 44′10 ″ с.ш. 2 ° 23′57 ″ з.д. / 52,73613 ° с.ш. 2,39909 ° з.д. | — | c. 17-го века | Сарай деревянный каркас с кирпичом заполнить, имеет черепичную крышу с вороной фронтоны. На северной стороне находится вход для тележек, западный конец облицован кирпичом и вставлена дверь гаража, а в восточном конце - дверь чердака, вентиляционные щели и голубятни с выступами.[18] | II |
| Limekiln Bank 52 ° 44′15 ″ с.ш. 2 ° 23′54 ″ з.д. / 52.73739 ° с.ш. 2.39828 ° з.д. | — | c. 17-го века | Дом деревянный каркас, и он был сильно изменен в 19 веке, когда он был облицован кирпичом, оставив позади деревянные каркасы. Крыша облицована черепицей. остроконечный заканчивается, есть два этажа, три заливы, и кирпичное заднее крыло. Окна створки, есть остроконечное деревянное крыльцо.[19] | II |
| Muxton Manor 52 ° 43′28 ″ с.ш. 2 ° 25′13 ″ з.д. / 52,72431 ° с.ш. 2,42025 ° з.д. | — | 17-го века | Сельский дом, который был значительно переделан, теперь деревянный каркас с оштукатуренными заполнить, север фронтон конец - черепица, крыша - черепица. Одноэтажный и мансардный, окна створки, и есть два остроконечных слуховые аппараты.[20] | II |
| Дом священника Святого Матфея 52 ° 43′32 ″ с.ш. 2 ° 25′41 ″ з.д. / 52,72568 ° с.ш. 2,42815 ° з.д. | — | 17-го века | Дом священника был расширен в XIX веке с добавлением заднего крыла. это деревянный каркас с черепичной крышей, один этаж и мансарда, и четыре заливы. В углу с задним крылом крыльцо, окна открыты. створки, а есть два остроконечный карниз слуховые аппараты.[21] | II |
| Коттедж 52 ° 43′54 ″ с.ш. 2 ° 24′28 ″ з.д. / 52,73170 ° с.ш. 2,40778 ° з.д. | — | c. 17-го века | А деревянный каркас коттедж, частично лепной, но в основном из кирпича и черепичной крыши, остроконечный заканчивается и парапет в восточном конце. Одноэтажный и мансардный, три заливы, а позже - двухэтажное заднее крыло, придавая ему L-образный план. С западной стороны выставлен деревянный каркас, крыльцо остроконечное и имеет форма капота, окна створки с сегментарными головками, есть остроконечный слуховое окно.[22] | II |
| Старый коттедж 52 ° 44′09 ″ с.ш. 2 ° 23′48 ″ з.д. / 52.73592 ° с.ш. 2.39663 ° з.д. | — | 17-го века | Коттедж расширен и переделан. это деревянный каркас с грубый заполнить, и имеет черепичную крышу с остроконечный заканчивается. Два этажа и мансарда, а по фасаду - пристройки. Большинство окон створки, есть большая современная плоская крыша слуховое окно, а в задней части - ряд кирпичных коттеджей 20 века.[23] | II |
| Коттедж Тюдор 52 ° 43′53 ″ с.ш. 2 ° 24′29 ″ з.д. / 52,73143 ° с.ш. 2,40819 ° з.д. | — | 17-го века | А деревянный каркас каменный коттедж, в основном оштукатурен. Имеет черепичную крышу, одноэтажный и мансардный, а также два заливы. Спереди находится остроконечный крыльцо, окна створки, и есть два остроконечных слуховые аппараты.[24] | II |
| Lilleshall Grange 52 ° 43′42 ″ с.ш. 2 ° 24′08 ″ з.д. / 52,72825 ° с.ш. 2,40217 ° з.д. | — | 1653 | Дом находится в песчаник с черепичной крышей. Два этажа и мансарда, четыре заливы, и пристройка на восточном конце с одним этажом и мансардой. Окна створки сзади - крыльцо, финиковый камень и камень с вырезанным гербом.[25][26] | II |
| 1 и 3 Зеленый 52 ° 44′11 ″ с.ш. 2 ° 23′56 ″ з.д. / 52.73644 ° с.ш. 2.39895 ° з.д. | — | 17 или 18 век | Пара деревянный каркас коттеджи, облицованные кирпичом в 19 веке. У них черепичная крыша, один этаж и мансарда, три заливы, и современная пристройка в задней части дома №3. Окна створки, а есть три остроконечный слуховые аппараты.[27] | II |
| 1 и 2 Наклон 52 ° 43′52 ″ с.ш. 2 ° 23′16 ″ з.д. / 52,73101 ° с.ш. 2,38768 ° з.д. | — | 18-ый век | Кирпичный дом, позже разделенный на два жилища, имеет черепичную крышу с парапетированный фронтон заканчивается. Есть два этажа и чердаки, и два заливы. Окна, которые створки, а у дверного проема - сегментарные головы.[28] | II |
| Lilleshall Hill Farmhouse 52 ° 44′10 ″ с.ш. 2 ° 23′58 ″ з.д. / 52,73604 ° с.ш. 2,39953 ° з.д. | — | 18-ый век | Дом находится в оказано кирпич с дентикула карниз конечно, и имеет черепичную крышу с справился фронтоны и фигурные коленки. Всего два этажа, четыре заливы, и заднее крыло. Окна створки с сегментарными головками, а дверной проем пилястры.[29][30] | II |
| Бывший мост через канал 52 ° 43′28 ″ с.ш. 2 ° 23′19 ″ з.д. / 52.72448 ° с.ш. 2.38874 ° з.д. | — | c. 1768 г. | Мост пересек бывший Доннингтон Вуд Канал. Состоит из цельной кирпичной сегментной арки с каменной струнный курс. В парапет были заменены перила железные.[31] | II |
| Watling Street Grange 52 ° 41′49 ″ с.ш. 2 ° 24′46 ″ з.д. / 52,69703 ° с.ш.2,41283 ° з. | — | 1823 | Кирпичный дом с дентикула карниз карниз и бедра черепичная крыша. Есть два этажа и три заливы. Окна створки, центральный вход с равниной архитрав, прямоугольный фрамужный свет, и плоский капюшон, а над ним табличка с корона и дату.[32] | II |
| 3 и 5 Bradley Road 52 ° 42′44 ″ с.ш. 2 ° 25′46 ″ з.д. / 52.71210 ° с.ш. 2.42939 ° з.д. | — | Начало 19 века | Пара оказано рабочие домики из красного кирпича с черепичной крышей. У них одинарная планировка, одноэтажные, окна створки. Сохранились прачечные, уборные, конюшня и свинарник.[33] | II |
| Хоннингтон Грейндж 52 ° 43′53 ″ с.ш. 2 ° 24′42 ″ з.д. / 52,73151 ° с.ш.2,41167 ° з.д. | — | Начало 19 века | Дом из красного кирпича с бедра черепичная крыша и два этажа. Он имеет П-образный план, состоящий из трех частей.залив центральный ряд между выступающими одноярусными крыльями. Окна створки, и дверной проем покрыт камышом пилястры, и прямоугольный фрамужный свет.[34] | II |
| Muxton House 52 ° 43′25 ″ с.ш. 2 ° 25′03 ″ з.д. / 52,72350 ° с.ш. 2,41743 ° з.д. | — | Начало 19 века | Дом из красного кирпича с черепичной крышей, два этажа и симметричный фасад из трех заливы. Окна створки с перемычки и клавишные блоки. В центре крыльцо с Тосканский колонны и антаблемент.[35] | II |
| Северная прачечная 52 ° 42′44 ″ с.ш. 2 ° 25′46 ″ з.д. / 52.71220 ° с.ш. 2.42949 ° з.д. | — | Начало 19 века | Бывшая прачечная находится в задней части № 3 и 5 Брэдли-роуд. Он из красного кирпича, частично оказано, и имеет одноэтажный. В здании есть дверной проем и створчатые окна.[36] | II |
| Южная прачечная 52 ° 42′43 ″ с.ш. 2 ° 25′46 ″ з.д. / 52.71206 ° с.ш. 2.42947 ° з.д. | — | Начало 19 века | Бывшая прачечная находится в задней части № 3 и 5 Брэдли-роуд. Он из красного кирпича, частично оказано, и имеет одноэтажный. В здании есть дверной проем и створчатые окна.[37] | II |
| Памятник Сазерленду 52 ° 44′15 ″ с.ш. 2 ° 24′10 ″ з.д. / 52,73740 ° с.ш. 2,40273 ° з.д. |  | 1833 | Памятник увековечивает Джордж Левезон-Гауэр, первый герцог Сазерленд. Он состоит из камня обелиск 70 футов (21 м) высотой на площади плинтус на ступенчатом квадратном основании. На северной стороне табличка с надписью.[29][38] | II |
| Церковь Святого Матфея 52 ° 42′53 ″ с.ш. 2 ° 25′51 ″ з.д. / 52,71476 ° с.ш.2,43090 ° з. |  | 1843 | Церковь по проекту Джордж Гилберт Скотт в Ранний английский стиле, построен из камня с черепичной крышей. А баптистерий и ризница были добавлены к Уэст-Энду в 1965–66. В остальном церковь состоит из неф с южным крыльцом, север и юг трансепты, а алтарь. Над западным концом нефа находится остроконечный Bellcote. Окна ланцеты, а восточное окно - тройной ланцет.[39][40] | II |
| Садовые перила, Muxton House 52 ° 43′24 ″ с.ш. 2 ° 25′04 ″ з.д. / 52,72340 ° с.ш.2,41769 ° з.д. | — | Середина 19 века | У входа в палисадник стоят чугун перила и калитка. Перила имеют наконечники стрелок и пересекаются. узор.[41] | II |
Рекомендации
Цитаты
- ^ Историческая Англия
- ^ Ньюман и Певснер (2006), стр. 327–331
- ^ Историческая Англия и 1293216
- ^ Историческая Англия и 1015286
- ^ Ньюман и Певснер (2006), стр. 325–326
- ^ Историческая Англия и 1038247
- ^ Историческая Англия и 1038252
- ^ Историческая Англия и 1025057
- ^ Историческая Англия и 1374545
- ^ Историческая Англия и 1374544
- ^ Историческая Англия и 1038244
- ^ Историческая Англия и 1025008 гг.
- ^ Историческая Англия и 1355194
- ^ Историческая Англия и 1054181
- ^ Историческая Англия и 1038245
- ^ Историческая Англия и 1038246
- ^ Историческая Англия и 1208192
- ^ Историческая Англия и 1038248
- ^ Историческая Англия и 1038249
- ^ Историческая Англия и 1054177
- ^ Историческая Англия и 1054180
- ^ Историческая Англия и 1374543
- ^ Историческая Англия и 1038253
- ^ Историческая Англия и 1038243
- ^ Ньюман и Певснер (2006), п. 331
- ^ Историческая Англия и 1038251
- ^ Историческая Англия и 1208258 гг.
- ^ Историческая Англия и 1038250
- ^ а б Ньюман и Певснер (2006), п. 326
- ^ Историческая Англия и 1208242
- ^ Историческая Англия и 1208351
- ^ Историческая Англия и 1038254
- ^ Историческая Англия и 1030946
- ^ Историческая Англия и 1208269
- ^ Историческая Англия и 1054178
- ^ Историческая Англия и 1258273
- ^ Историческая Англия и 1377113
- ^ Историческая Англия и 1208285
- ^ Ньюман и Певснер (2006), п. 636
- ^ Историческая Англия и 1054176
- ^ Историческая Англия и 1054179
Источники
- Историческая Англия, «Остатки аббатства Лиллесхолл, Лиллесхолл и Доннингтон (1293216)», Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, «Аббатство Лиллесхолл, Лиллесхолл и Доннингтон (1015286)», Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, "Церковь Святого Михаила и Всех Ангелов, Лиллесхолл и Доннингтон (1038247)", Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, «Уолл аббатства к юго-востоку от аббатства Лиллесхолл, Лиллесхолл и Доннингтон (1038252)», Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, "No. 45 Muxton Lane, Lilleshall and Donnington (1025057)", Список национального наследия Англии, получено 9 июля 2018
- Историческая Англия, "No. 27 Church Road, Lilleshall and Donnington (1374545)", Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, "No. 9 Church Road, Lilleshall and Donnington (1374544)", Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, "Шил, Лиллесхолл и Доннингтон (1038244)", Список национального наследия Англии, получено 9 июля 2018
- Историческая Англия, «Nos. 24–28 Wellington Road, Lilleshall and Donnington (1025008)», Список национального наследия Англии, получено 9 июля 2018
- Историческая Англия, «№№ 31–35 Веллингтон-роуд, Лиллесхолл и Доннингтон (1355194)», Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, "No. 54 Wellington Road, Lilleshall and Donnington (1054181)", Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, "Хейфилд, Лиллесхолл и Доннингтон (1038245)", Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, "Жимолость Коттедж Милл Хаус, Лиллесхолл и Доннингтон (1038246)", Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, «Пляжи Лейнсайд, Лиллесхолл и Доннингтон (1208192)», Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, «Сарай к северо-востоку от Lilleshall Hill Farmhouse, Lilleshall and Donnington (1038248)», Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, "Limekiln Bank, Lilleshall and Donnington (1038249)", Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, "Усадьба Мукстон, Лиллесхолл и Доннингтон (1054177)", Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, "Дом священника (Сент-Мэтью), Лиллесхолл и Доннингтон (1054180)", Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, «Коттедж, Лиллесхолл и Доннингтон (1374543)», Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, "Старый коттедж, Лиллесхолл и Доннингтон (1038253)", Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, «Коттедж Тюдоров, Лиллесхолл и Доннингтон (1038243)», Список национального наследия Англии, получено 9 июля 2018
- Историческая Англия, "Лиллесхолл Грейндж, Лиллесхолл и Доннингтон (1038251)", Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, «№№ 1 и 3 Грин, Лиллесхолл и Доннингтон (1208258)», Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, «Nos. 1 и 2 The Incline или No. 1 и 2 Hughs Bridge, Lilleshall and Donnington (1038250)», Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, "Lilleshall Hill Farmhouse, Лиллесхолл и Доннингтон (1208242)", Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, «Бывший мост через канал к юго-востоку от аббатства Лиллесхолл, Лиллешолл и Доннингтон (1208351)», Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, "Уотлинг-стрит-Грейндж, Лиллесхолл и Доннингтон (1038254)", Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, «Nos. 3 и 5 Bradley Road, Lilleshall and Donnington (1030946)», Список национального наследия Англии, получено 9 июля 2018
- Историческая Англия, "Хоннингтон Грейндж, Лиллесхолл и Доннингтон (1208269)", Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, "Дом Мукстон, Лиллешолл и Доннингтон (1054178)", Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, «Северная прачечная примерно в 3 метрах к западу от Nos. 3 и 5 Bradley Road, Lilleshall и Donnington (1258273)», Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, «Южная прачечная примерно в 3 метрах к западу от Nos. 3 и 5 Bradley Road, Lilleshall и Donnington (1377113)», Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, «Памятник Сазерленду, Лиллесхолл и Доннингтон (1208285)», Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, "Церковь св. Мэтью, Лиллесхолла и Доннингтона (1054176)", Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, "Перила перед садом к юго-западу от Мукстон-Хаус, Лиллесхолл и Доннингтон (1054179)", Список национального наследия Англии, получено 10 июля 2018
- Историческая Англия, Перечисленные здания, получено 9 июля 2018
- Ньюман, Джон; Певснер, Николаус (2006), Шропшир, Здания Англии, Нью-Хейвена и Лондона: Издательство Йельского университета, ISBN 0-300-12083-4