Список бывших культовых сооружений в Wealden - List of former places of worship in Wealden

Ротерфилд с методист часовня была построена в 1879 году и просуществовала до начала 21 века.
Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX

В Wealden, самый большой из шести районы местного самоуправления в английском графстве Восточный Сассекс, есть 41 бывшая церковь, часовня и культовые сооружения, которые в настоящее время используются для других целей или заброшены. Этот преимущественно сельский район с пятью небольшими городками и десятками деревень имеет 1200-летнюю задокументированную историю христианского богослужения. Саксонский лидер основал церковь в Ротерфилд в 790 г. - а к XIX веку почти в каждом поселении была хотя бы одна церковь, так как ранее обширные приходы были разделены. Некоторые с тех пор вышли из употребления из-за изменения структуры населения или снижения посещаемости, или потому, что их вытеснили другие церкви. Протестантский Нонконформизм, всегда сильные в Сассексе, процветали в области, которая сейчас покрыта округом: было построено много баптистских, методистских и конгрегационных часовен, и хотя большинство из них сохранилось, не все до сих пор используются в религиозных целях. В районе также есть более 130 нынешних культовых сооружений.

Английское наследие наградил перечисленный статус к более чем 60 нынешним и бывшим церковным зданиям в Велдене. Здание определяется как «внесенное в список», когда оно помещено в установленный законом реестр зданий, представляющих «особый архитектурный или исторический интерес» в соответствии с Закон о планировании (внесенные в списки здания и охраняемые территории) 1990 г..[1] В Департамент культуры, СМИ и спорта, а Правительство отдел, отвечающий за это; Английское наследие, а вневедомственный государственный орган, действует как агентство департамента, которое управляет процессом и консультирует департамент по соответствующим вопросам.[2] Есть три уровня статуса листинга. I степень, самая высокая, определяется как представляющая «исключительный интерес»; Уровень II * используется для «особо важных зданий, представляющих не только особый интерес»; и степень II, самая низкая, используется для зданий, представляющих "особый интерес".[3] По состоянию на февраль 2001 года в Велдене насчитывалось 47 зданий, внесенных в список Grade I, 106 со статусом Grade II * и 2,020 зданий, внесенных в список Grade II.[4]

Велден и его культовые сооружения

Wealden показан в Восточном Суссексе

Занимая площадь 83 317 га (205 880 акров; 321,69 квадратных миль),[5] Велден - крупнейший из шести районов местного самоуправления Восточного Суссекса,[6] который имеет три небольших сильно урбанизированных прибрежных района ( город из Брайтон и Хоув[примечание 1] и районы из Истборн и Гастингс ) и большой сельской глубинки, охватываемой тремя районами. Вельден находится в центре: район Льюис лежит на западе и Ротер находится на востоке.[7][8]

Население Wealden во время Перепись населения Соединенного Королевства 2001 г. было 140 023.[5] Пять маленьких городков -Crowborough, Hailsham, Heathfield, Полегат и Uckfield - примерно половина из этих людей,[6] и в каждом есть несколько мест поклонения, обслуживающих разные конфессии. Остальное население рассеяно по десяткам деревень и деревушки в преимущественно сельской местности.[6] Во многих из этих поселений есть по крайней мере одна церковь - часто это древнее здание на месте, где поклонение совершалось более тысячи лет. St Wilfrid, сослан в Сассекс в конце 7 века, и его современник St Cuthman быстро христианизировали графство, и 111 церквей, описанных в Книга Страшного Суда 1086 было значительно занижено.[9]

Бывшие места поклонения

Бывшие места поклонения
имяОбразРасположениеНоминал /
Принадлежность		ОценкаЗаметкиСсылки
Объединенная реформатская церковь АльфристонаОбъединенная реформатская церковь Альфристона, Альфристон (код NHLE 1043354) .JPGАльфристон
50 ° 48′27 ″ с.ш. 0 ° 09′26 ″ в.д. / 50,8074 ° с.ш.0,1572 ° в. / 50.8074; 0.1572 (Объединенная реформатская церковь Альфристона, Альфристон)		Объединенная реформатская церковьIIНа деревенском зеленом у Река Какмер, эта бывшая конгрегационная часовня была построена в 1801 году. Окна фасада с плоскими арками и закругленными углами на первом и втором этажах соответственно. Независимые и Связь графини Хантингдон конгрегации также использовали здание. Было заключено партнерство с Андреевской церковью, и она закрылась 31 мая 2009 года.[10][11]
[12][13]
[14][15]
Методистская церковь BlackboysБывшая методистская церковь Blackboys, Gun Road, Blackboys (июнь 2015 г.) (2) .JPGBlackboys
50 ° 58′01 ″ с.ш. 0 ° 10′21 ″ в.д. / 50,9670 ° с.ш.0,1725 ° в. / 50.9670; 0.1725 (Методистская церковь Blackboys (бывшая), Blackboys)		методист–Владелец близлежащего поместья Поссингворт отдал часть своей земли под эту часовню, первоначально построенную для Бесплатная Церковь сообщество. Кирпичный Народный стиль здание открыто в 1883 г .; разрешение на строительство в 2006 году было разрешено переоборудовать его в дом, и в том же году была отменена регистрация браков.[16][17]
[18]
Часовня Головы КабанаБывшая методистская часовня с головой кабана, Боарсхед, Кроуборо.JPGКабан, Crowborough
51 ° 04′17 ″ с.ш. 0 ° 11′17 ″ в.д. / 51,0714 ° с. Ш. 0,1880 ° в. / 51.0714; 0.1880 (Часовня Кабанья Голова (бывшая), Boarshead)		методист–Небольшая часовня была построена в 19 веке для уэслианской методистской общины в Боарсхеде. Он подавался в уэслианской церкви в Кроуборо, которая была первой из многих Нонконформист культовые сооружения в городе. Часовня Кабана Голова была снята с регистрации для богослужений в 1967 году и теперь является Студией Дома Часовни.[19][20]
[21]
Бесплатная церковь Colkins MillБывшая свободная церковь Colkins Mill, Coggins Mill, Mayfield.JPGКоггинс Милл, Mayfield
51 ° 01′34 ″ с.ш. 0 ° 16′29 ″ в.д. / 51,0262 ° с. Ш. 0,2748 ° в. / 51.0262; 0.2748 (Бесплатная церковь Колкинс Милл (бывшая), Коггинс Милл)		Бесплатная Церковь–Коггинс (или Колкинс) Милл, крошечная деревушка к востоку от Мэйфилда, приобрела место поклонения в 1870-х годах, когда один из жителей пожертвовал землю для деревянной часовни, которую обслуживали странствующие проповедники-нонконформисты. В 1984 году община купила бывшую методистскую и конгрегационную часовню в центре деревни Мейфилд, и старая часовня стала домом.[22]
Национальная школа Кусли ВудаБывшая национальная школа и часовня легкости, Кусли Вуд.JPGКусли Вуд
51 ° 04′35 ″ с.ш. 0 ° 21′28 ″ в.д. / 51,0764 ° с. Ш. 0,3578 ° в. / 51.0764; 0.3578 (Национальная школа Cousley Wood (бывшая), Cousley Wood)		Англиканский–Построенная в 1864 году как национальная школа, она использовалась в образовательных целях до 1949 года, но также много лет служила церковью. Он был официально лицензирован в 1938 г. Епископ Чичестера, но приходы пали, и церковь стала нежизнеспособной. Он был закрыт в 1970 году и был преобразован в жилое помещение.[23]
Бесплатная церковь Cousley WoodБывшая бесплатная церковь Кусли Вуд.JPGКусли Вуд
51 ° 04′33 ″ с.ш. 0 ° 21′01 ″ в.д. / 51,0759 ° с. Ш. 0,3504 ° в. / 51.0759; 0.3504 (Бесплатная церковь Cousley Wood, Cousley Wood)		Неконфессиональный–Эта часовня, основанная в 1902 году как Миссия Монкс-Лейн, сменила название в 1973 году. межконфессиональный Сервисы. "оловянная скиния "был синий рифленое железо стены и кирпичная кладка, но после продажи и переоборудования в дом он был переделан.[24][25]
[26]
Проповедническая станция CowbeechCowbeech
50 ° 54′30 ″ с.ш. 0 ° 18′07 ″ в.д. / 50,9082 ° с. Ш. 0,3020 ° в. / 50.9082; 0.3020 (Проповедническая станция Cowbeech (бывшая), Cowbeech)		БаптистIIК коттеджу середины 18 века пристроили баптистскую часовню в 1834 году для независимой баптистской общины, основанной недалеко от Херстмонсо в 1800 году. Она вышла из употребления примерно в 1950 году, и теперь это один дом. В фахверковый, обветренный часовня имеет большой створки окна и шатровая крыша.[27][28]
Филиал строгой баптистской часовниБывшая баптистская часовня Branch Strict Baptist Chapel, Crowborough.JPGCrowborough
51 ° 03′31 ″ с.ш. 0 ° 09′47 ″ в.д. / 51,0587 ° с. Ш. 0,1631 ° в. / 51.0587; 0.1631 (Баптистская часовня Branch Strict (бывшая), Кроуборо)		Баптист–Закрытый в 1988 или 1989 годах и переоборудованный в магазин, он был построен в 1896 году общиной конгрегации. В 1906 году его взяли на себя члены баптистской капеллы Форест Фолд. Красный кирпич Голландский фронтон выживает. это регистрация на богослужение был официально отменен в феврале 2000 года.[29][30]
[31][32]
[33][34]
Троицкий залТроицкий зал (бывшая баптистская церковь), Кроуборо.JPGCrowborough
51 ° 03′34 ″ с.ш. 0 ° 09′58 ″ в.д. / 51,0594 ° с.ш.0,1661 ° в. / 51.0594; 0.1661 (Тринити-холл (бывший), Кроуборо)		Баптист–Группа баптистов, которые встретились в доме на Эридж-роуд в 1950-х годах собрал деньги на строительство церкви поблизости. Названный церковью Парк-Роуд и Тринити-холл, он открылся в начале 1960-х годов и имел бачок для крещения полного погружения. В 1994 году было дано разрешение на переоборудование здания под штаб-квартиру христианской благотворительной организации.[35][36]
[37]
Цитадель УайтхиллаБывшая цитадель Армии спасения, Уайтхилл, Кроуборо.JPGCrowborough
51 ° 02′47 ″ с.ш. 0 ° 09′46 ″ в.д. / 51,0465 ° с. Ш. 0,1627 ° в. / 51.0465; 0.1627 (Цитадель Уайтхилла (бывшая), Кроуборо)		Армия Спасения–Все еще использовавшийся в 1980-х годах, но в настоящее время широко используемый общественный центр и зал, место поклонения Армии Спасения Кроуборо было основано 22 февраля 1908 года миссис Бассетт. Его служение охватывало большую территорию Восточного Сассекса. это регистрация на богослужение был официально отменен в феврале 2000 года.[34][35]
[38]
Часовня СионаБывшая баптистская часовня Сионского собора, Данехилл.JPGDanehill
51 ° 01′55 ″ с.ш. 0 ° 00′03 ″ з.д. / 51,0319 ° с.ш.0,0008 ° з. / 51.0319; -0.0008 (Часовня Сиона (бывшая), Данехилл)		Баптист–А Строгий баптист Община была основана здесь в 1810 году, а член Уильям Робертс основал эту часовню в 1815 году. Стандарт Евангелия Баптисты вступили во владение в 1894 году, но закрылись примерно в 1967 году. На фасаде из красного кирпича есть деревянное крыльцо.[29][39]
[40]
Часовня ПровиденияБывшая баптистская часовня Провиденс, Восточный Хоатли.JPGEast Hoathly
50 ° 55′31 ″ с.ш. 0 ° 09′56 ″ в.д. / 50,9253 ° с.ш.0,1656 ° в. / 50.9253; 0.1656 (Часовня Провидения (бывшая), Ист-Хоатли)		методист–В 1849 г. Народный стиль Часовня была построена в узком переулке в Ист-Хоатли. Он служил прихожанам Независимых баптистов в течение первых 20 лет, но в 1869 году строгий баптистский священник по имени Т. Фаннелл взял его на себя и переименовал. Часовня Провидения. На фотографии - дом, который стоит на этом участке, первоначальное здание снесено вместе с двумя коттеджами. Фаннелл основал новую Часовню Надежды в Блэкбойз в 1877 году.[41][42]
Восточная методистская часовня ХоатлиБывшая методистская часовня, Восточный Хоатли.JPGEast Hoathly
50 ° 55′32 ″ с.ш. 0 ° 09′55 ″ в.д. / 50,9256 ° с.ш.0,1654 ° в. / 50.9256; 0.1654 (Восточная методистская часовня Хоатли (бывшая), Восточная Хоатли)		методист–Эта часовня использовалась в религиозных целях примерно до 1941 года, хотя существуют записи о ее отмене регистрации брака (предоставленной в 1895 году) в 1953 году. Она была построена в центре Ист-Хоатли в 1900-1901 годах; архитекторами были Холл, Купер и Дэвис из Лондона и Скарборо, а общие строительные работы выполнялись местными фирмами Halls and Trills. Здание из красного кирпича и камня имеет небольшой шпиль и широкий шестиугольный каменный дом.раздутый окно выступает на фасаде.[41][43]
Баптистская часовня в ПровиденсеБывшая баптистская часовня Провиденс, Форест Роу.JPGForest Row
51 ° 05′18 ″ с.ш. 0 ° 01′48 ″ в.д. / 51,0884 ° с.ш.0,0300 ° в. / 51.0884; 0.0300 (Баптистская часовня в Провиденсе (бывшая), Лесной ряд)		Баптист–Forest Row's Строгий баптист община основала часовню в 1874 году. Они переехали в более просторное здание из красного кирпича на той же дороге в 1928 году, зарегистрировали его для заключения браков в 1930 году и продолжали там поклоняться до начала 21 века. Разрешение на перестройку жилья было получено в 2009 году.[28][44]
[45][46]
[47][48]
Церковь Богоматери ЛеснойЦерковь Богоматери Лесной (RC), Forest Row.JPGForest Row
51 ° 05′42 ″ с.ш. 0 ° 02′51 ″ в.д. / 51,0949 ° с.ш.0,0475 ° в. / 51.0949; 0.0475 (Церковь Богоматери Лесной, Лесной ряд)		Римский католик–Эта церковь на пути к Хартфилд был частью прихода Ист-Гринстед с Лингфилдом и Форест Роу. Здание 1950-х годов посетили в 1963 году Джон Ф. Кеннеди пока он был у премьер-министра (и местного жителя) Гарольд Макмиллан. Нехватка священников вынудила его закрыть с 25 декабря 2009 года.[49][50]
[51][52]
Конгрегационалистская капелла ФрамфилдаБывшая капелла Конгрегационала Фрэмфилд.JPGFramfield
50 ° 57′51 ″ с.ш. 0 ° 07′53 ″ в.д. / 50,9643 ° с. Ш. 0,1313 ° в. / 50.9643; 0.1313 (Конгрегационная часовня Фрамфилда (бывшая), Фрамфилд)		Конгрегационалистский–Прихожане, вдохновленные и возглавляемые пастором конгрегационалистской церкви Акфилда, собрались сначала в коттедже, затем в большом доме в 1890-х годах. Часовня была построена на месте поблизости в 1896 году; он открылся 3 декабря того же года. Часовни Фрамфилда, Акфилда и Исфилда объединились в одно Товарищество в 1900 году. Лицензия на брак была выдана в 1933 году, Фрэмфилд отделился от Акфилда в 1955 году, и это дело не удалось примерно в 1993 году. Часовня позже использовалась как часовня Вефильская евангельская миссия, но теперь это дом. Показанное здание, по-видимому, представляет собой дом, построенный в готическом стиле, похожий на часовню, а не оригинальную конгрегационалистскую часовню, которая была построена в виде "жестяной хижины" после сноса.[53][54]
Часовня ПровиденияБывшая часовня Провидения, Хэдлоун (июнь 2015) (2) .JPGHadlow Down
50 ° 59′45 ″ с.ш. 0 ° 10′54 ″ в.д. / 50,9958 ° с. Ш. 0,1816 ° в. / 50.9958; 0.1816 (Часовня Провидения (бывшая), Hadlow Down)		БаптистIIПрихожане, приходящей в упадок, были вынуждены покинуть свою 138-летнюю часовню, когда Великая буря 1987 года разрушил это. В Классический Часовня с тремя пролетами из красного и синего кирпича с тех пор была восстановлена ​​как жилой дом. Первое здание на этом месте, основанное Генри Смитом в 1824 году, было первым местом поклонения Хэдлоу Даун.[28][55]
[56][57]
[58][59]
[60]
Баптистская часовня у воротБывшая баптистская часовня у ворот (Оловянная скиния), School Road, Hadlow Down (июнь 2015 г.) (1) .JPGHadlow Down
51 ° 00′05 ″ с.ш. 0 ° 10′29 ″ в.д. / 51,0013 ° с. Ш. 0,1747 ° в. / 51.0013; 0.1747 (Баптистская часовня у ворот (бывшая), Хэдлоу Даун)		Баптист–Генри Донкин переехал сюда в 1885 году и вскоре после этого основал на своей земле эту миссионерскую комнату («Жестяные небеса»). В оловянная скиния была перенесена ближе к центру села в 1907 году и была зарегистрирована для заключения браков в 1918 году. Она стала часовней полного дня в 1922 году, но закрылась после смерти нынешнего пастора в 1940 году. рифленое железо здание стало столовой, а затем торговым помещением.[61][62]
Halland Mission HallБывший зал миссии Halland, Halland.JPGHalland[заметка 2]
50 ° 55′48 ″ с.ш. 0 ° 08′14 ″ в.д. / 50,9300 ° с.ш.0,1373 ° в. / 50.9300; 0.1373 (Halland Mission Hall (бывший), Halland)		Англиканский–Удаленность от приходской церкви в Ист-Хоатли подтолкнула к основанию в 1886 году этой миссионерской комнаты, в которой был черепичный шпиль и колокольня. В часовне на 114 мест также была воскресная школа, но она закрылась в 1941 году; последняя служба в часовне прошла в 1951 году, после чего здание было переделано и превращено в жилой дом.[63][65]
Методистская капелла ХартфилдаБывшая уэслианская методистская капелла, Хартфилд.JPGХартфилд
51 ° 05′58 ″ с.ш. 0 ° 06′28 ″ в.д. / 51,0995 ° с.ш.0,1078 ° в. / 51.0995; 0.1078 (Методистская капелла Хартфилда (бывшая), Хартфилд)		методист–Эта бывшая часовня на Хай-стрит использовалась для проживания с 1967 года, когда ее сняли с регистрации для богослужений. Он был построен в 1865 году на месте 50-летнего деревянного здания, которое использовалось ранними уэслийскими прихожанами в деревне. В В классическом стиле кирпично-каменное здание с арочными окнами и фронтон с участием молдинги.[21][66]
[67]
Зал ЦарстваБывший Зал Царства, Falcon Way, Хоксвуд, Хейлшем (октябрь 2012 г.) .JPGХоксвуд, Hailsham
50 ° 52′40 ″ с.ш. 0 ° 15′31 ″ в.д. / 50,8777 ° с. Ш. 0,2587 ° в. / 50.8777; 0.2587 (Зал Царства (бывший), Хоксвуд)		Свидетели Иеговы–Первый Зал Царства в Хейлшеме был зарегистрирован для заключения браков в июле 1975 года, но с марта 1996 года его заменило новое здание на Виктория-роуд. В 2004 году возникла угроза сноса, но сейчас в нем находится Федерация Восточного Сассекса. Женские институты.[68][69]
[70][71]
Церковь Святой ЕкатериныЦерковь Святой Екатерины (RC), Хитфилд.JPGHeathfield
50 ° 58′24 ″ с.ш. 0 ° 15′29 ″ в.д. / 50,9734 ° с. Ш. 0,2580 ° в. / 50.9734; 0.2580 (Церковь Святой Екатерины, Хитфилд)		Римский католик–До 2014 года это была приходская церковь, покрывающая Хитфилд и Ротер районные села Burwash и Херст Грин. Он датируется 1953 годом и представляет собой остроконечное здание из красного кирпича с черепичной крышей с деревянным каркасом. В 2014 году церковь Христа Короля в Бурваше стала приходской церковью, а церковь Святой Екатерины была объявлена ​​лишней. Его регистрация брака (предоставлена ​​в январе 1956 г.) была отменена в августе 2015 г. и планы на снос и замену квартирами были поданы в районный совет Велдена в ноябре 2015 года. Собор Святой Екатерины также был связан с порядок из Бенедиктинские сестры в Крест в руке, чья часовня (посвященная Святому Кресту) теперь используется как часовня легкости внутри прихода.[заметка 3][72][73]
[74][75]
[76][77]
[78][79]
Церковь Святого ПетраЦерковь Святого Петра, Холти-Коммон, Восточный Суссекс (географическое изображение 1948285 f5a4620b) .jpgХолти Коммон
51 ° 08′01 ″ с.ш. 0 ° 04′53 ″ в.д. / 51,1337 ° с.ш.0,0813 ° в. / 51.1337; 0.0813 (Церковь Святого Петра, Холти Коммон)		Англиканский–Уильям Мозли построил церковь в этом сельском районе в 1836 году, но в 1892 году ее заменил небольшой перпендикулярный готический дом в стиле возрождения плодовитого архитектора Лейси У. Ридж - всего лишь неф и алтарь с выдающимися стенами. контрфорсы и колокольня в западном конце, вся из камня. С 1 ноября 2007 года он был признан лишним.[80][81]
[82]
Конгрегационная капелла ИсфилдаБывшая капелла Исфилда, Исфилд.JPGIsfield
50 ° 56′35 ″ с.ш. 0 ° 03′35 ″ в.д. / 50,9430 ° с.ш.0,0597 ° в. / 50.9430; 0.0597 (Конгрегационная часовня Исфилда (бывшая), Исфилд)		Конгрегационалистский–Дело Исфилда, связанное с тем, что было в Фрамфилде и Акфилде с 1900 года, началось примерно в 1898 году с помощью конгрегационалистской церкви Окфилда, которая купила часовню и прилегающие дома в апреле 1943 года. Закрытие было одобрено 31 марта 1966 года, и часовня была продана за жилое преобразование.[83][84]
Строгая баптистская часовня ВефиляБывшая часовня Вефиля, Маленький Лондон, недалеко от Хитфилда.JPGМаленький Лондон
50 ° 57′21 ″ с.ш. 0 ° 14′04 ″ в.д. / 50,9558 ° с. Ш. 0,2345 ° в. / 50.9558; 0.2345 (Строгая баптистская капелла Вефиля (бывшая), Маленький Лондон)		Баптист–Теперь жилище называется Часовня Дом, эта крошечная кирпичная часовня на переулке в приходе Waldron открылся в 1879 году и был закрыт ровно столетием позже. Сначала его использовали независимые кальвинисты, прежде чем он стал Строгий баптист.[85][86]
[87][88]
Баптистская часовня ВаннокБывшая баптистская часовня Ваннок, Нижний Виллингдон.JPGLower Willingdon
50 ° 48′26 ″ с.ш. 0 ° 14′40 ″ в.д. / 50,8071 ° с.ш.0,2444 ° в. / 50.8071; 0.2444 (Баптистская часовня Ваннок (бывшая), Нижний Виллингдон)		Баптист–Основанный в коттедже в 1838 или 1839 году проповедником из Хейлшема Томасом Уоллом, это дело приобрело постоянную часовню в 1851 году и стало частью церкви. Стандарт Евангелия движение в 1880 году. Народный стиль в доме было крыльцо, створчатые окна и декоративные железные перила. Он закрылся в 1972 году и стал домом.[89][90]
[91][92]
Строгая баптистская часовня ЭбенезераБывшая баптистская часовня Эбенезера, Магхам Даун.JPGMagham Down
50 ° 52′49 ″ с.ш. 0 ° 17′06 ″ в.д. / 50,8804 ° с. Ш. 0,2851 ° в. / 50.8804; 0.2851 (Строгая баптистская часовня Эбенезера (бывшая), Магхам Даун)		Баптист–Эта оштукатуренная придорожная часовня, также основанная Томасом Уоллом, датируется 1846 годом. Ее строгий интерьер и крошечные размеры побудили историка церкви Сассекса Роберта Эллерэя описать ее как «возможно, самое маленькое и простое место поклонения в Сассексе». Он был закрыт в 1994 году и был преобразован в жилой дом.[66][85]
[86][92]
Часовня Святого ИоаннаБывшая часовня Святого Иоанна, Мейнардс-Грин.JPGМэйнардс Грин
50 ° 57′03 ″ с.ш. 0 ° 14′57 ″ в.д. / 50,9508 ° с. Ш. 0,2493 ° в. / 50.9508; 0.2493 (Часовня Святого Иоанна (бывшая), Мейнардс-Грин)		Англиканский–Эта деревня недалеко от Heathfield получил небольшой часовня легкости в 1863 году. Здание в раннем английском стиле было курсировал каменная кладка и красная кирпичная кладка. После закрытия его переоборудовали в дом.[93]
Зал Нового ЕвангелияЗал бывшего Зеленого Евангелия Мейнарда, Зеленый Мейнарда.JPGМэйнардс Грин
50 ° 56′45 ″ с.ш. 0 ° 15′00 ″ в.д. / 50,9458 ° с.ш.0,2500 ° в. / 50.9458; 0.2500 (Зеленый Евангелие Мейнарда (бывший), Мейнардс Грин)		Открытые братья–Эта часовня, которая сейчас также используется в жилых помещениях, была построена из красного кирпича в 1905 году и была зарегистрирована для заключения браков в мае 1908 года. Дело было основано Открытыми братьями из Эджмонд-холла (ныне Эджмондская евангелическая церковь) в районе Старого города. Истборн, которые в 1880-х годах ездили по деревням Восточного Сассекса проповедовать. Миссионерский зал открылся в 1887 году, и его сменило это здание, которое закрылось в феврале 1996 года, когда поблизости открылась часовня Хорам. Horam.[93][94]
[95][96]
Особая баптистская капелла НазарянинаБывшая баптистская часовня назареев, Ninfield.JPGNinfield
50 ° 53′12 ″ с.ш. 0 ° 25′31 ″ в.д. / 50,8867 ° с. Ш. 0,4253 ° в. / 50.8867; 0.4253 (Особая баптистская капелла назареев (бывшая), Нинфилд)		Баптист–Построенная для независимых кальвинистских баптистов в 1831 году и отремонтированная в 1878 году, эта часовня позже стала Строгий баптист и иногда служили пасторы из Часовня Реховоф в Пелл-Грин. Религиозное использование прекратилось примерно в 1971 году, и часовня была снята с регистрации в 1994 году. Причина возникла в доме в соседнем Расселс-Грин.[85][97]
[88][98]
[99]
Часовня Святого ЛаврентияОттехам Корт, Полегат
50 ° 49′45 ″ с.ш. 0 ° 15′10 ″ в.д. / 50,8292 ° с. Ш. 0,2528 ° в. / 50.8292; 0.2528 (Часовня Святого Лаврентия (бывшая), Otteham Court, Polegate)		До Реформации[примечание 4]II *Остатки этой часовни аббатства -седилия, а piscina и два окна - относятся к 14 веку, но богослужение на этом месте проводилось с 1175 года или раньше. Он был описан как приходская церковь в 15 и 16 веках, вплоть до Реформации. Отамское аббатство принадлежало Премонстратские каноны кто позже переехал в Бейхэмское аббатство, а каменная часовня теперь находится на частной земле.[100][101]
[102][103]
[104]
Реховофская часовняБывшая часовня Рехобот, Пелл-Грин, Вадхерст.JPGПелл Грин, Wadhurst
51 ° 04′26 ″ с.ш. 0 ° 20′50 ″ в.д. / 51,0738 ° с. Ш. 0,3472 ° в. / 51.0738; 0.3472 (Часовня Рехобот (бывшая), Пелл Грин, Уодхерст)		БаптистIIСтрогие баптисты познакомились в Пелл-Грин с 1818 года и имели собственное место поклонения с 1824 года, когда Томас Кемп построил часовню рядом со старым коттеджем. За свою раннюю историю его несколько раз расширяли - например, трехкратныйзалив фасад был расширен за счет добавления одного пролета и навес. В фахверковый, обветренный часовня была переоборудована в жилой дом в 1980-х годах.[85][105]
[87][106]
[107][108]
[109]
Часовня на гореPiltdown
50 ° 58′48 ″ с.ш. 0 ° 03′30 ″ в.д. / 50,9801 ° с.ш.0,0583 ° в. / 50.9801; 0.0583 (Часовня Маунт-хаус (бывшая), Пилтдаун)		Церковь Христа тогда Баптист–Красно-синее кирпичное здание в Народный стиль служил часовней для Пилтдаунского района около Акфилда примерно с 1860 года до конца 20 века. Он стал домом в 1980 году.[110][111]
Методистская церковь РотерфилдаБывшая методистская капелла, Таун Роу, Ротерфилд.JPGРотерфилд
51 ° 03′01 ″ с.ш. 0 ° 13′46 ″ в.д. / 51,0504 ° с.ш.0,2295 ° в. / 51.0504; 0.2295 (Методистская церковь Ротерфилда (бывшая), Ротерфилд)		методист–Методисты собирались в доме 1794 г. и других частных зданиях (в том числе овчарки ) использовались до тех пор, пока в 1879 году не открылись эта часовня из красного кирпича и прилегающая классная комната. В ней вмещали 175 прихожан, но закрылись в начале 21 века.[112][113]
[114]
Маленькая церковь Святой МарииРашлейк Грин
50 ° 56′26 ″ с.ш. 0 ° 18′47 ″ в.д. / 50,9405 ° с. Ш. 0,3130 ° в. / 50.9405; 0.3130 (Маленькая церковь Святой Марии (бывшая), Рашлейк-Грин)		Англиканский–Теперь это деревенский дом и общественный центр, это недолговечное место поклонения служило небольшой деревне в приходе Уорблтон, от приходской церкви которой она, возможно, получила свое название. Фирма J.D. Clarke and Sons представила в Объединенное общество церковного строительства планы восстановления здания в 1963–66.[115][116]
Зеленая Уэслианская методистская капелла РасселаБывшая уэслианская методистская капелла, Расселс-Грин, недалеко от Нинфилда.JPGРасселс Грин
50 ° 52′34 ″ с.ш. 0 ° 25′00 ″ в.д. / 50,8761 ° с. Ш. 0,4167 ° в. / 50.8761; 0.4167 (Зеленая Уэслианская методистская капелла Рассела (бывшая), Russell's Green)		методист–Уэслианские методисты основали шатровый часовня из красного кирпича в этой деревушке к югу от Нинфилда в 1832 году. Позднее в том же веке она была расширена, чтобы залив, и был зарегистрирован для заключения браков в июле 1921 года. Сейчас здание является жилым, а финиковый камень на фасаде поврежден.[97][117]
[118][119]
Зеленая баптистская часовня ШовераБывшая баптистская часовня, Шоверс-Грин (Geograph Image 1750175 dd41a1b3) .jpgШоверс-Грин, Wadhurst
51 ° 03′00 ″ с.ш. 0 ° 21′24 ″ в.д. / 51,0500 ° с. Ш. 0,3566 ° в. / 51.0500; 0.3566 (Баптистская часовня Шовера (бывшая), Шоверс-Грин, Уодхерст)		БаптистIIСтрогие баптисты от Burwash расширили свою миссию в 1816 году, основав новую часовню в этой деревне недалеко от Ticehurst. Три-залив, обветренный, здание с арочными окнами построено в 1817 году. ризница был добавлен позже, и стены теперь кирпичные. Закрытие произошло примерно в 1973 году, и здание превратилось в дом, сохранивший большую часть своих черт.[87][91]
[120][121]
[122][123]
[124]
Зал Армии СпасенияГеоргиевский зал, Воробей-Грин, Вадхерст.JPGВоробей зеленый, Wadhurst
51 ° 03′58 ″ с.ш. 0 ° 20′01 ″ в.д. / 51,0661 ° с. Ш. 0,3336 ° в. / 51.0661; 0.3336 (Зал Армии Спасения (бывший), Воробей-Грин)		Армия Спасения–Корпус Уодхерста Армии Спасения был основан в 1892 году, и в следующем году он построил зал в деревне Воробей-Грин (после первоначальной встречи в доме члена-основателя Сэмюэля Фэйрброзера). Зал перешел в коммерческое использование после роспуска Корпуса в 1975 году, а еще один зал (на фото) использовался какое-то время.[24][125]
Зал Зеленого Евангелия ТернераБывший госпел-холл, Тернер-Грин, Уодхерст.JPGТернер Грин, Wadhurst
51 ° 04′18 ″ с.ш. 0 ° 20′10 ″ в.д. / 51,0718 ° с. Ш. 0,3360 ° в. / 51.0718; 0.3360 (Грин Евангелие Тернера (бывший), Тернер Грин, Уодхерст)		Открытые братья–Нынешнее здание - второе на участке. Первый рифленое железо часовня, построенная в 1941 году и зарегистрированная для заключения браков в 1956 году, сгорела в 1970 году. кедровое дерево Вскоре после этого был открыт молитвенный дом с заменой плитки, стоимостью 2500 фунтов стерлингов, но в начале 1980-х годов это не удалось, и здание было продано в 1987 году.[24][108]
[126][127]
Баптистская часовня на горе ХермонБывшая баптистская часовня на горе Хермон, Тернер-Грин, Уорблтон.JPGТернер Грин, Warbleton
50 ° 57′06 ″ с.ш. 0 ° 19′29 ″ в.д. / 50,9518 ° с. Ш. 0,3247 ° в. / 50.9518; 0.3247 (Баптистская часовня на горе Хермон (бывшая), Тернер-Грин, Уорблтон)		Баптист–Томас Даллауэй отделился от часовни Хитфилд в 1865 году и основал эту новую часовню, которая стала соответствовать Строгий баптист причина (а позже Стандарт Евангелия движение). Это было краснокирпичное здание в народном стиле с крыльцом. Он был продан в начале 21 века и стал частной свадебной часовней; прихожане присоединились к Часовне Отдыха в соседнем Уголке Трех Чаш. Его регистрация брака была отменена в июле 2007 года.[91][128]
[129][130]
[131]
[132]
[133]
Баптистская церковь АкфилдаБаптистская церковь Акфилда.JPGUckfield
50 ° 58′37 ″ с.ш. 0 ° 06′00 ″ в.д. / 50,9770 ° с.ш.0,1000 ° в. / 50.9770; 0.1000 (Баптистская церковь Акфилда)		БаптистIIСеседеры из Five Ash Down основали часовню на севере Uckfield в 1788 году. Нынешнее здание, ныне дом, датируется 1874 годом и было построено из кирпича с арочными окнами. Подъезд имеет характерный баржи. В 1920-х годах прихожане разделились, и Строгие баптисты переехали в Часовню Лесников. Баптистская церковь Окфилда по-прежнему является действующим собранием, но собирается в школе: регистрация бывшей часовни была отменена в июне 2005 года.[91][134]
[87][135]
[136][137]
[138]
Методистская капелла Верхнего ДикераБывшая методистская капелла, Верхний Дикер.JPGАппер Дикер
50 ° 52′07 ″ с.ш. 0 ° 12′27 ″ в.д. / 50,8685 ° с.ш.0,2075 ° в. / 50.8685; 0.2075 (Методистская капелла Верхнего Дикера, Верхний Дикер)		методист–У этой уэслианской часовни была недолгая жизнь: она прекратила свое существование вскоре после появления на карте 1843 года, а позже стала школой, читальным залом, общественным залом, молодежным клубом и (в 1970 году) штаб-квартирой компании по производству и распространению сыра.[139]
Зал Нового ЕвангелияВиноградный крест, Horam
50 ° 56′13 ″ с.ш. 0 ° 16′05 ″ в.д. / 50,9369 ° с. Ш. 0,2681 ° в. / 50.9369; 0.2681 (New Gospel Hall (бывший), Vines Cross)		Плимутские братья–Открытая в 1911 году, первоначально многочисленное собрание этой часовни с годами уменьшилось; его закрыли в 1970-х годах и продали для преобразования в «красивый и необычный» дом. Он стоит на Боллсокс-лейн.[134][140]
Часовня города ВадхерстБывшая городская часовня, Вадхерст.JPGWadhurst
51 ° 03′43 ″ с.ш. 0 ° 20′25 ″ в.д. / 51,0620 ° с. Ш. 0,3402 ° в. / 51.0620; 0.3402 (Часовня Wadhurst Town (бывшая), Wadhurst)		Баптист–Только круглое окно в задней стене указывает на то, что это здание (ныне овощной магазин) изначально использовалось в религиозных целях. Он был построен как часовня уэслианских методистов и был приобретен строгими баптистами, которые поклонялись в ныне разрушенной часовне 1815 года. Шоверс-Грин и вышел из употребления в 1935 году.[24][91]
[108][134]
[141]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Брайтон и Хоув стал отдельным унитарная власть в 1997 году, но все еще является частью церемониальное графство Восточного Сассекса.
  2. ^ Деревня Халланд была известна как Детская до 1891 года, и именно под этим названием планы миссионерской церкви были представлены в Объединенное общество церковного строительства в 1886–87 годах.[63][64]
  3. ^ Увидеть Список нынешних культовых сооружений в Wealden для описания и изображения.
  4. ^ Церковь вышла из употребления еще до Реформация, когда Англиканская церковь было установлено.

использованная литература

  1. ^ "Закон 1990 года о планировании (внесенные в списки здания и охраняемые территории) (пункт 9)". База данных статутного права Великобритании. Министерство юстиции. 24 мая 1990 г. Архивировано с оригинал 18 апреля 2010 г.. Получено 31 октября 2010.
  2. ^ «История английского наследия». Английское наследие. 2010. Получено 19 августа 2011.
  3. ^ «Включенные в список здания». Английское наследие. 2012. Архивировано с оригинал 24 января 2013 г.. Получено 24 января 2013.
  4. ^ «Образы Англии - статистика по графствам (Восточный Суссекс)». Образы Англии. Английское наследие. 2007. Архивировано с оригинал 27 декабря 2012 г.. Получено 27 декабря 2012.
  5. ^ а б «Плотность населения (UV02)». Статистические данные переписи населения Великобритании 2001 года для Wealden. Управление национальной статистики. 18 ноября 2004 г.. Получено 29 октября 2010.
  6. ^ а б c "О Велдене". Окружной совет Велдена. 18 февраля 2010 г.. Получено 29 октября 2010.
  7. ^ "Карта расположения районного совета Wealden" (PDF). Окружной совет Велдена. 2006. Архивировано с оригинал (PDF) 18 декабря 2007 г.. Получено 29 октября 2010.
  8. ^ "Граничная карта Восточного Суссекса - районы" (PDF). Совет графства Восточный Сассекс. 2009 г.. Получено 29 октября 2010.
  9. ^ Фишер 1970, стр. 12.
  10. ^ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 396.
  11. ^ Elleray 2004, стр. 1.
  12. ^ Стелл 2002, стр. 330.
  13. ^ Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1043354)". Список национального наследия Англии. Получено 30 января 2012.
  14. ^ «Книга отчетов (Генеральная Ассамблея, Лафборо: 2010)». В Объединенная реформатская церковь. 2010. с. 198. Архивировано с оригинал 11 июня 2011 г.. Получено 2 ноября 2011.
  15. ^ Зарегистрировано в соответствии с Закон 1855 года о регистрации религиозных обрядов (Номер в реестре поклонения: 14567; Имя: Объединенная реформатская церковь; Адрес: Хай-стрит, Альфристон; Номинал: Объединенная реформатская церковь). Проверено 28 сентября 2012 г. (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; Щелкните здесь, чтобы получить доступ к последующим обновлениям )
  16. ^ Elleray 2004, стр. 4.
  17. ^ «Номер заявки: WD / 2005/3482 / F». Заявка на планирование в районный совет Уилдена WD / 2005/3482 / F. Окружной совет Велдена. 10 февраля 2006 г.. Получено 31 октября 2010.
  18. ^ «№ 58156». Лондонская газета. 20 ноября 2006 г. с. 15969.
  19. ^ s.n. 1993, с. 50, 53.
  20. ^ «Номер приложения: WD / 1983/2806 / F». Заявление о планировании в районный совет Wealden WD / 1983/2806 / F. Окружной совет Велдена. 8 декабря 1983 г.. Получено 31 октября 2010.
  21. ^ а б «№ 44309». Лондонская газета. 11 мая 1967 г. с. 5309.
  22. ^ Ховард (ред.) 1992, стр. 24.
  23. ^ Сэвидж и Мейсон 1988, стр. 125.
  24. ^ а б c d "Уодхерстские церкви и часовни". Веб-сайт Wadhurst и Ticehurst (включая Stonegate и Flimwell). Гринмен Энтерпрайз. 2010. Архивировано с оригинал 6 марта 2012 г.. Получено 28 июн 2014.
  25. ^ Сэвидж и Мейсон 1988, стр. 132.
  26. ^ Зарегистрировано в соответствии с Закон 1855 года о регистрации религиозных обрядов (Номер в реестре поклонения: 33361; Имя: Зал миссии Monks Lane; Адрес: Кусли Вуд, Уодхерст; Номинал: Несектантский). Проверено 28 сентября 2012 г. (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; Щелкните здесь, чтобы получить доступ к последующим обновлениям )
  27. ^ Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1246865)". Список национального наследия Англии. Получено 30 января 2012.
  28. ^ а б c Хоман 1997, стр. 278.
  29. ^ а б Хоман 1997, стр. 277.
  30. ^ Elleray 2004, стр. 18.
  31. ^ s.n. 1933, стр. 52.
  32. ^ Пейн 1985, стр. 92.
  33. ^ Чемберс 1954, стр. 101.
  34. ^ а б «№55775». Лондонская газета. 28 февраля 2000 г. с. 2226.
  35. ^ а б Пейн 1985, стр. 93.
  36. ^ «Номер заявки: WD / 1994/0193 / F». Заявление о планировании в районный совет Wealden WD / 1983/2806 / F. Окружной совет Велдена. 19 апреля 1994 г.. Получено 1 ноября 2010.
  37. ^ Зарегистрировано в соответствии с Закон 1855 года о регистрации религиозных обрядов (Номер в реестре поклонения: 69332; Имя: Евангелическая церковь Trinity Hall; Адрес: Mill Crescent, off Park Road, Crowborough; Номинал: Христиане, не обозначенные иначе). Проверено 28 сентября 2012 г. (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; Щелкните здесь, чтобы получить доступ к последующим обновлениям )
  38. ^ s.n. 1933, стр. 53.
  39. ^ Elleray 2004, стр. 19.
  40. ^ Chambers 1954, стр. 108–109.
  41. ^ а б Elleray 2004, стр. 23.
  42. ^ Chambers 1954, стр. 93–94.
  43. ^ «№ 40034». Лондонская газета. 4 декабря 1953 г. с. 6606.
  44. ^ Elleray 2004, стр. 25.
  45. ^ «Номер заявки: WD / 2009/0342 / F». Заявка на планирование в районный совет Уилдена WD / 2005/3482 / F. Окружной совет Велдена. 6 апреля 2009 г.. Получено 1 ноября 2010.
  46. ^ Chambers 1954, стр. 106–107.
  47. ^ «№ 33651». Лондонская газета. 10 октября 1930 г. с. 6187.
  48. ^ Зарегистрировано в соответствии с Закон 1855 года о регистрации религиозных обрядов (Номер в реестре поклонения: 52707; Имя: Строгая баптистская церковь Провидения; Адрес: Hoopyard, Forest Row; Номинал: Строгие баптисты). Проверено 28 сентября 2012 г. (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; Щелкните здесь, чтобы получить доступ к последующим обновлениям )
  49. ^ «Благочиния епархии». Сайт епархии Арундела и Брайтона. DABNet. 2010 г.. Получено 29 октября 2010.
  50. ^ "Богоматерь леса". Веб-сайт сообщества Forest Row. 14 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 30 октября 2010.
  51. ^ Зарегистрировано в соответствии с Закон 1855 года о регистрации религиозных обрядов (Номер в реестре поклонения: 67002; Имя: Церковь Богоматери Лесной; Адрес: Hartfield Road, Forest Row; Номинал: Католики). Проверено 28 сентября 2012 г. (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; Щелкните здесь, чтобы получить доступ к последующим обновлениям )
  52. ^ Бекфорд, Мартин (21 декабря 2009 г.). "Деревенская церковь, которую посетили Джон Кеннеди и Гарольд Макмиллан, закрывается на Рождество". Daily Telegraph. Телеграф Медиа Группа. Получено 15 января 2013.
  53. ^ Торогуд, 1994, стр. 71–76.
  54. ^ Зарегистрировано в соответствии с Закон 1855 года о регистрации религиозных обрядов (Номер в реестре поклонения: 70550; Имя: Вефильская евангельская миссия; Адрес: High Street, Framfield, Uckfield; Номинал: Христиане, не обозначенные иначе). Проверено 28 сентября 2012 г. (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; Щелкните здесь, чтобы получить доступ к последующим обновлениям )
  55. ^ Elleray 2004, стр. 26.
  56. ^ Стелл 2002, стр. 341.
  57. ^ Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1028312)". Список национального наследия Англии. Получено 30 января 2012.
  58. ^ Книжный комитет Hadlow Down 1999, стр. 43–47.
  59. ^ Chambers 1954, стр. 125–126.
  60. ^ Зарегистрировано в соответствии с Закон 1855 года о регистрации религиозных обрядов (Номер в реестре поклонения: 1; Имя: Часовня Провидения; Адрес: Hadlow Down; Номинал: Кальвинисты). Проверено 28 сентября 2012 г. (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; Щелкните здесь, чтобы получить доступ к последующим обновлениям )
  61. ^ Книжный комитет Hadlow Down 1999, стр. 47–48.
  62. ^ «№ 31071». Лондонская газета. 17 декабря 1918 г. с. 14844.
  63. ^ а б «Список доступных планов: Сассекс (записи с 461 по 470 из 518)». Сайт проекта "Церковные планы". Библиотека Ламбетского дворца. 2012. Архивировано с оригинал 14 апреля 2013 г.. Получено 12 октября 2012.
  64. ^ "Деревни". www.easthoathlyandhalland.co.uk. 7 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 30 марта 2013 г.. Получено 12 октября 2012.
  65. ^ Гулд 2004, стр. 54–56.
  66. ^ а б Стелл 2002, стр. 342.
  67. ^ Elleray 2004, стр. 27.
  68. ^ «Жители недовольны планом квартир». Eastbourne Herald. Johnston Publishing Ltd. 26 марта 2004 г.. Получено 24 октября 2012.
  69. ^ «№ 54369». Лондонская газета. 12 апреля 1996 г. с. 5282.
  70. ^ «№ 46652». Лондонская газета. 5 августа 1975 г. с. 9982.
  71. ^ "Свяжитесь с нами". Федерация женских институтов Восточного Сассекса. 2012 г.. Получено 24 октября 2012.
  72. ^ «Приходской совет Хитфилда и Уолдрона: местная информация». Приходской совет Хитфилда и Уолдрона. 2008. Архивировано с оригинал 3 января 2013 г.. Получено 1 марта 2016.
  73. ^ «Историческая справка». Сайт Хитфилд Таун. Heathfield Partnership Trust Company Ltd. 2014–2016 гг. В архиве из оригинала на 1 марта 2016 г.. Получено 1 марта 2016.
  74. ^ "Христос Царь, Бёрваш". Арунделский и Брайтонский епархиальный фонд. 2016. В архиве из оригинала на 1 марта 2016 г.. Получено 1 марта 2016.
  75. ^ "Хитфилд, Восточный Сассекс". Сайт епархии Арундела и Брайтона. DABNet. 2013. Архивировано с оригинал 10 июня 2013 г.. Получено 1 марта 2016.
  76. ^ Зарегистрировано в соответствии с Закон 1855 года о регистрации религиозных обрядов (Номер в реестре поклонения: 64525; Имя: Церковь Святой Екатерины; Адрес: Mutton Hall Hill, Хитфилд; Номинал: Католики). Проверено 28 сентября 2012 г. (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; Щелкните здесь, чтобы получить доступ к последующим обновлениям )
  77. ^ «Отображение приложения для планирования: WD / 2015/2276 / F». Заявка на планирование в районный совет Велден WD / 2015/2276 / F. Окружной совет Велдена. 11 ноября 2015. В архиве из оригинала на 1 марта 2016 г.. Получено 1 марта 2016. Снос лишней церкви и строительство нового кв. 8 кв. квартиры.
  78. ^ «№ 40704». Лондонская газета. 7 февраля 1956 г. с. 766.
  79. ^ «№ 61348». Лондонская газета. 9 сентября 2015. с. 16870.
  80. ^ Elleray 2004, стр. 32.
  81. ^ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 539.
  82. ^ «Статистика и информация англиканской церкви: списки (по епархиям) закрытых церковных зданий. Чичестерская епархия» (PDF). Англиканская церковь. 21 февраля 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 16 мая 2012 г.. Получено 5 ноября 2020.
  83. ^ Elleray 2004, стр. 37.
  84. ^ Торогуд, 1994, стр. 73–76.
  85. ^ а б c d Хоман 1997, стр. 279.
  86. ^ а б Elleray 2004, стр. 40.
  87. ^ а б c d Стелл 2002, стр. 356.
  88. ^ а б Чемберс 1954, стр. 128.
  89. ^ Стелл 2002, стр. 358.
  90. ^ Elleray 2004, стр. 55.
  91. ^ а б c d е Хоман 1997, стр. 280.
  92. ^ а б Чемберс 1954, стр. 80.
  93. ^ а б Elleray 2004, стр. 41.
  94. ^ «№ 28139». Лондонская газета. 22 мая 1908 г. с. 3814.
  95. ^ Уолкли, 1972, стр. 17.
  96. ^ «№ 54346». Лондонская газета. 15 марта 1996 г. с. 3957.
  97. ^ а б Elleray 2004, стр. 42.
  98. ^ Стелл 2002, стр. 352.
  99. ^ «№ 53798». Лондонская газета. 23 сентября 1994. с. 13437.
  100. ^ Лонгстафф-Тиррелл 2004, стр. 122.
  101. ^ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 585.
  102. ^ Whatmore 1978, стр. 165.
  103. ^ Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1182639)". Список национального наследия Англии. Получено 30 января 2012.
  104. ^ Зальцман 1901, стр. 173–190.
  105. ^ Elleray 2004, стр. 44.
  106. ^ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 610.
  107. ^ Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1353663)". Список национального наследия Англии. Получено 30 января 2012.
  108. ^ а б c Сэвидж и Мейсон 1988, стр. 134.
  109. ^ Chambers 1954, стр. 84–85.
  110. ^ Elleray 2004, стр. 45.
  111. ^ "Архивный офис Восточного Сассекса: баптистские церкви". Каталог бюро звукозаписи Восточного Сассекса. Национальный архив. 2001–2009. Получено 31 октября 2010.
  112. ^ Elleray 2004, стр. 47.
  113. ^ Разные авторы 1979, стр. 73.
  114. ^ Зарегистрировано в соответствии с Закон 1855 года о регистрации религиозных обрядов (Номер в реестре поклонения: 24784; Имя: Методистская церковь; Адрес: Town Row, Ротерфилд; Номинал: Методистская церковь). Проверено 28 сентября 2012 г. (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; Щелкните здесь, чтобы получить доступ к последующим обновлениям )
  115. ^ «Список доступных планов: Сассекс (записи с 471 по 480 из 518)». Сайт проекта "Церковные планы". Библиотека Ламбетского дворца. 2012. Архивировано с оригинал 14 апреля 2013 г.. Получено 12 октября 2012.
  116. ^ Аллен, Джон (11 июня 2012 г.). "Рашлейк Грин - Маленькая Сент-Мэри". Веб-сайт приходских церквей Сассекса. Приходские церкви Сассекса (www.sussexparishchurch.org). Получено 12 октября 2012.
  117. ^ Стелл 2002, стр. 353.
  118. ^ «№ 32394». Лондонская газета. 19 июля 1921 г. с. 5753.
  119. ^ Форд 2017, п. 12.
  120. ^ Elleray 2004, стр. 50.
  121. ^ Нэрн и Певзнер 1965, стр. 613.
  122. ^ Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1028045)". Список национального наследия Англии. Получено 30 января 2012.
  123. ^ Сэвидж и Мейсон 1988, стр. 133–134.
  124. ^ Chambers 1954, стр. 81–84.
  125. ^ Сэвидж и Мейсон 1988, стр. 134–135.
  126. ^ «№ 40795». Лондонская газета. 1 июня 1956 г. с. 3241.
  127. ^ Зарегистрировано в соответствии с Закон 1855 года о регистрации религиозных обрядов (Номер в реестре поклонения: 65551; Имя: Тернерс Грин Евангелие; Адрес: Тернерс Грин, Уодхерст; Номинал: Открытые братья). Проверено 28 сентября 2012 г. (Архивная версия списка от апреля 2010 г.; Щелкните здесь, чтобы получить доступ к последующим обновлениям )
  128. ^ "Церкви и часовни в приходе Уорблтон". Приходской совет Уорблтона. 7 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 13 января 2013 г.. Получено 30 октября 2010.
  129. ^ Elleray 2004, стр. 54.
  130. ^ «Аренда часовни для венчания». Часовня. 2010 г.. Получено 31 октября 2010.
  131. ^ «Местные площадки и ресурсы для мероприятий и мероприятий». Веб-сайт и информационный бюллетень сообщества Rushlake Green. 2010 г.. Получено 31 октября 2010.
  132. ^ Чемберс 1954, стр. 67.
  133. ^ «№ 58401». Лондонская газета. 24 июля 2007 г. с. 10644.
  134. ^ а б c Elleray 2004, стр. 53.
  135. ^ «Места поклонения». Официальное руководство по Uckfield. Издательство местных властей. 2010 г.. Получено 31 октября 2010.
  136. ^ Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1194400)". Список национального наследия Англии. Получено 30 января 2012.
  137. ^ Chambers 1954, стр. 94–95.
  138. ^ «№ 57681». Лондонская газета. 22 июня 2005 г. с. 8114.
  139. ^ Смит 2003, стр. 35.
  140. ^ Gillet & Russell 1991, стр. 69.
  141. ^ Чемберс 1954, стр. 85.

Список используемой литературы

  • Чемберс, Ральф Ф. (1954). Строгие баптистские часовни Англии - Том II: Сассекс. Торнтон-Хит: Ральф Ф. Чемберс.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Эллерэ, Д. Роберт (2004). Сассексские места поклонения. Стоит: Optimus Books. ISBN  0-9533132-7-1.
  • Фишер, Э.А. (1970). Саксонские церкви Сассекса. Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. ISBN  0-7153-4946-5.
  • Форд, Кит (2017b). Методизм в Восточном Суссексе 1756–2017 гг. (PDF). Историческое общество битвы и округа Collectanea: Тема F (Религия, генерал, конформисты, нонконформисты и католики), пункт 3.2. Битва: Битва и Окружное историческое общество. В архиве (PDF) из оригинала 21 ноября 2020 г.. Получено 21 ноября 2020.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Жилле, Алан; Рассел, Барри К. (1991). Вокруг Хитфилда на старых фотографиях: вторая подборка. Страуд: Издательство Alan Sutton Publishing Ltd. ISBN  0-86299-950-2.
  • Гулд, Виндхэм (осень 2004 г.). Харкер, Майкл (ред.). "Halland Mission Hall". Ретроспективный взгляд. Uckfield: Окфилд и окружное общество охраны природы. 10. ISSN  1464-6293.
  • Книжный комитет Хэдлоуда (1999). Hadlow Down: автобиография (включая книгу Алисы Кэтрин Дэй Взгляд на сельскую жизнь в Сассексе). Хэдлоудаун: Хэдлоу Даун Книжный комитет тысячелетия. ISBN  0-9537125-0-8.
  • Хоман, Роджер (1997). «Миссия и деление: организация Хантингтоновских и кальвинистских баптистов в Сассексе в 18-19 веках». Археологические коллекции Сассекса. Льюис: Сассексское археологическое общество. 135. ISSN  0143-8204.
  • Ховард, Ева (редактор) (1992). Мэйфилд: Краткий исторический справочник (иллюстрированный) (3-е изд.). Мэйфилд: Местное историческое общество Мэйфилда.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  • Лонгстафф-Тиррелл, Питер (2004). Портрет Полегата (1-е изд.). Polegate: Издательство GoteHouse. ISBN  0-9521297-9-5.
  • Нэрн, Ян; Певснер, Николаус (1965). Здания Англии: Сассекс. Хармондсворт: Книги о пингвинах. ISBN  0-14-071028-0.
  • Пейн, Малкольм (1985). Кроуборо: рост городка Wealden. Стадли: К.А.Ф. Brewin Books. ISBN  0-947731-04-0.
  • Сэвидж, Алан; Мейсон, Оливер (1988). Уодхерст: город Высокого Пустоши. Рейнхэм: Книги Мересборо. ISBN  0-948193-35-2.
  • Стелл, Кристофер (2002). Нонконформистские часовни и молитвенные дома в Восточной Англии. Суиндон: Английское наследие. ISBN  1-873592-50-7.
  • Торогуд, Дерек (1994). Конгрегационалистская церковь Акфилда: отчет о 1866–1972 годах. Фрэмфилд: Дерек Торогуд. ISBN  0-9524531-0-X.
  • Разные авторы (1979). Наша деревня: фоторепортаж о деревне Сассекс. Ротерфилд: Группа исследований истории Ротерфилда.
  • Уолкли, Виктор Г. (1972). Церковь на холме: история Эдгмонд-холла, Истборн, 1872–1972 гг.. Истборн: Аппертон Пресс.
  • Более того, Леонард Э. (1978). История Богоматери Выкупа, Истборн.
  • s.n. (1933). История Кроуборо. Танбридж Уэллс: Courier Co. Ltd.