Список городов, районов и поселков в Ирландской Республике - List of cities, boroughs and towns in the Republic of Ireland

В следующей таблице и на карте показаны области в Ирландия, ранее обозначенные как города, районы или поселки в Закон о местном самоуправлении 2001 г..

Под Закон о реформе местного самоуправления 2014 г., Только Дублин, Пробка и Голуэй сохранить отдельные городские советы. Лимерик и Waterford были объединены в соответствующие окружные советы, а все городские советы и городские советы были упразднены. Муниципальные районы были созданы из местные избирательные участки с советниками, избранными в советы графства. В случае Лимерика и Уотерфорда они называются столичными округами; в случае Дроэды, Уэксфорда, Слайго и Клонмеля они называются районными округами; а в случае Килкенни он называется муниципальным районом города Килкенни.[1]

Пояснение к таблице

Название столбцаСмыслОбъяснениеИсточники
Имя (а)Названия городаПервое имя в списке является наиболее распространенным английским именем и ссылается на соответствующую статью. Альтернативные названия указаны в скобках. Если официальное название, используемое в отчетах переписи, не является связанным названием, оно выделяется курсивом. Дается только название муниципалитета, а не пригородных территорий (например, Таллахт не назван отдельно от Дублин ).[2]
СоветТип муниципального советаВ Закон о местном самоуправлении 2001 г. определяет три типа муниципальных советов: «Город», «Район» и «Город». Ярлык «Городской совет» заменил ранее существовавшие «Совет городского округа» и «Городские комиссары», но не отменил различия в их соответствующих полномочиях. Значения, перечисленные в этом столбце `, следующие:
ГородДля 5 бывших графства с теми же полномочиями, что и окружные советы.[n 1]
РайонДля немногих древние городки чьи уставы не погашены Закон 1840 г. о муниципальных корпорациях (Ирландия) или повышен до статуса позже. Их полномочия были практически идентичны полномочиям бывших городских округов, а затем и городских советов, но ярлык «городок» был более престижным. Отменена в 2014 году.
UDРайон, который управлялся городской округ под Закон о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 г. и городской совет в соответствии с Законом о местном самоуправлении 2001 года. Упразднен в 2014 году.
CommРайон, который управлялся городские комиссары в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года, менее влиятельным, чем совет городского округа, и городской совет в соответствии с Законом о местном самоуправлении 2001 года. Отменен в 2014 году.
[3][4][5]
Core CountyОсновной округ для городаОкруг - это то место, в котором полностью расположен муниципальный район. В случае с городами одноименный округ считается основным округом, даже если город административно отделен от него.[6]
Другие графстваДругие округаДля городов, чьи пригороды / окрестности охватывают границу графства, любой округ, кроме основного.[6][7]
2006 ВсегоОбщая численность населения в 2006 г.Сумма городского и пригородного населения.[6]
2011 TotОбщая численность населения в 2011 г.Сумма городского и пригородного населения.[6]
% изменение ВсегоИзменение в общей численности населенияВ процентах от населения 2006 г.Рассчитано
Общая площадьОбщая площадь города2011 площадь в квадратные километры (км²). Только для городов с общей численностью населения не менее 1500 человек.[8]
Tot densПлотность населения на общей площадиЧеловек на км². На основе общей площади и населения 2011 года.Рассчитано
2006 МунНаселение муниципального района в 2006 г.Население муниципального района 2006 г.[6]
2011 МунНаселение муниципального района в 2011 г.Население муниципального района 2011 г.[6]
% изменение MunИзменение численности населения муниципального района.В процентах от населения 2006 г. Если за это время муниципальный район изменился, это отмечается.Рассчитано. Для измененных территорий:[9]
Район МунМуниципальный район городаПлощадь в пределах законодательно определенной муниципальной границы в 2011 году. Отмечено, где она увеличилась с 2006 года.[10] Для измененных территорий:[9]
Mun densПлотность населения муниципального районаЧеловек на км². На основе данных по муниципальному району и населению 2011 года.Рассчитано
2009 избранныйЭлекторат Местные выборы 2009 г..Закон о местном самоуправлении 1994 года расширил границы некоторых городов только для целей проведения выборов.[11] То есть люди, проживающие за пределами муниципального района, имели право голосовать в городском совете, даже если их место жительства находилось за пределами его юрисдикции. В некоторых случаях муниципальная граница города была впоследствии расширена, чтобы устранить эту аномалию.[9][12] Остальные случаи отмечены звездочкой в ​​этом столбце. Отмечается, где муниципальный район изменился между переписью 2006 года и выборами 2009 года. (В период между выборами 2009 года и переписью 2011 года муниципальный район не изменился.[9])[11][13]
2006 SubНаселение пригорода в 2006 г.Называется «Пригород» для городов и «Окрестности» для районов и поселков. Определяется как «продолжение отдельного кластера населения за пределами его установленных законом границ, в котором ни одно жилое помещение не находится на расстоянии более 200 метров от ближайшего жилого дома. При применении 200-метрового критерия промышленные, коммерческие и рекреационные здания и сооружения не подлежат считается нарушением целостности застроенной территории. Новые пригороды или окрестности определяются только в том случае, если есть не менее двадцати жилых домов за пределами установленных законом границ в пределах нового лимита ".[14][6]
2011 SubНаселение пригорода в 2011 г.Определение 2006 года было изменено за счет уменьшения предела с 200 метров до 100.[14][6]

Стол

Имя (а)СоветCore CountyДругие графства2006 Всего2011 Tot% изменение ВсегоОбщая площадьTot dens2006 Мун2011 Мун% изменение MunРайон МунMun dens2009 избранный2006 Sub2011 Sub
Дублин ГородДублинДублин (Дун Лаогэр – Ратдаун, Фингал, Южный Дублин )1,045,7691,110,6276.23183,493506,211527,6124.2116.584,526347,312539,558583,015
Пробка ГородПробка190,384198,5824.3494402119,418119,230−0.238.593,09082,89670,96679,352
Лимерик ГородЛимерикКлэр90,75791,4540.8571,60452,53957,106[n 2]8.7[n 2]28.38[n 2]2,01240,35838,21834,348[n 2]
Голуэй ГородГолуэй72,72976,7785.6531,44972,41475,5294.3501,51146,1643151,249
Waterford ГородWaterfordКилкенни49,21351,5194.7441,17145,74846,7322.238.351,21926,5983,4654,787
Дроэда РайонЛаутМит35,09038,5789.9152,57228,97330,3934.912.762,38223,091*6,1178,185
Килкенни Район[n 1]Килкенни22,17924,42310.1279058,6618,7110.63.742,32914,324*13,51815,712
Wexford РайонWexford18,16320,07210.5385288,85419,913[n 3]124.9[n 3]18.63[n 3]1,06915,7529,309159[n 3]
Sligo РайонSligo19,40219,4520.33162717,89217,568−1.812.841,36813,941*1,5101,884
Clonmel РайонТипперэриWaterford17,00817,9085.3171,05315,48215,793211.361,39010,7631,5262,115
Дандолк UDЛаут35,08537,8167.811034429,03731,1497.325.191,23721,958*6,0486,667
Брей UDУиклоуДублин (Дун Лаогэр – Ратдаун )31,90131,872−0.193,54127,04126,852−0.77.493,58519,255*4,8605,020
Наван (An Uaimh) UDМит24,85128,55914.9456353,71028,158[n 4]659[n 4]20.04[n 4]1,40517,54121,141401[n 4]
Эннис UDКлэр24,25325,3604.64556420,14220,1800.214.61,38214,1824,1115,180
Tralee UDКерри22,74423,6934.23274020,28820,8142.612.091,72216,391*2,4562,879
Карлоу UDКарлоуЛаойс20,72423,03011.1131,77213,62313,6980.66.452,12411,835*7,1019,332
Naas UDКилдэр20,04420,7133.3181,15120,04420,7133.318.241,13613,434——
Атлон UDWestmeathРоскоммон17,54420,15314.9171,18514,34715,5588.410.921,42512,637*3,1974,595
Леттеркенни UDДонегол17,58619,58811.44840815,06215,3872.219.0380910,905*2,5244,201
Талламор UDOffaly12,92714,36111.12168410,90011,3464.17.841,4478,573*2,0273,015
Килларни UDКерри14,60314,219−2.63837413,49712,740−5.613.449488,064*1,1061,479
Арклоу UDУиклоу11,75913,00910.61492911,71212,77096.441,9837,83147239
Cobh UDПробка11,30312,3479.291,3726,5416,500−0.62.382,7318,087*4,7625,847
Каслбар UDМайо11,89112,3183.62745610,65510,8261.611.59418,115*1,2361,492
Мидлтон UDПробка10,04812,00119.4121,0003,9343,733−5.11.552,4087,102*6,1148,268
Мальва UDПробка10,24111,60513.3176837,8648,5789.16.491,3227,965*2,3773,027
Баллина UDМайо10,40911,0866.53037010,05610,361313.697577,569*353725
Эннискорти UDWexford9,53810,83813.6186023,2412,842−12.31.162,4505,806*6,2977,996
Уиклоу UDУиклоу10,07010,3562.8101,0366,9306,761−2.43.082,1956,069*3,1403,595
Каван UDКаван7,88310,20529.5185673,9343,649−7.22.011,8154,406*3,9496,556
Ати UDКилдэр8,2189,92620.8253977,9439,58720.710.299326,263275339
Лонгфорд UDЛонгфорд8,8369,6018.7224367,6228,00258.938966,100*1,2141,599
Дангарван UDWaterford8,3629,42712.7175557,8137,9912.36.211,2876,2105491,436
Нена UDТипперэри7,7518,4398.9184697,4158,0238.28.469485,388*336416
Подрезать UDМит6,8708,26820.399191,3751,4414.80.672,1514,271*5,4956,827
Нью Росс UDWexfordКилкенни7,7098,1515.751,6304,6774,533−3.11.872,4245,533*3,0323,618
Thurles UDТипперэри7,6827,9333.3136106,8316,9291.45.151,3455,877*8511,004
Youghal UDПробка6,7857,79414.9117096,3936,9909.34.871,4355,683*392804
Монаган UDМонаган6,7107,45211.1135736,2216,6376.75.511,2055,474*489815
Buncrana UDДонегол5,9116,83915.7174023,4113,4521.24.677394,766*2,5003,387
Ballinasloe UDГолуэйРоскоммон6,3036,6595.6183706,0496,4496.616.743855,092*254210
Фермой UDПробка5,8736,48910.588112,2752,223−2.31.251,7785,000*3,5984,266
Westport UDМайо5,4756,06310.7203035,1635,5437.48.146813,731312520
Каррик-он-Шур UDТипперэриWaterford5,9065,9310.496595,8565,8860.596543,5005045
Kells (Цеаннанус Мор) UDМит5,2485,88812.269812,2572,208−2.21.181,8713,769*2,9913,680
Бирр UDOffalyТипперэри5,0815,82214.6193064,0914,4288.26.356973,2959901,394
Типперэри UDТипперэри5,0655,3104.8114834,4154,322−2.13.361,2863,798*650988
Каррикмакросс UDМонаган4,3874,92512.3104931,9731,9780.31.421,3934,302*2,4142,947
Кинсейл UDПробка4,0994,89319.476992,2982,198−4.41.111,9803,099*1,8012,695
Листовел UDКерри4,3384,83211.4172843,9014,2057.86.366613,841*437627
Клонакилти UDПробка4,1544,72113.6104723,7454,0006.84.458993,634*409721
Кашел UDТипперэри2,9364,0513858102,4132,275−5.71.351,6852,929*5231,776
Macroom UDПробка3,5533,8799.2221763,4073,7389.710.673502,937146141
Castleblayney (Каслблейни) UDМонаган3,1243,63416.375191,8221,752−3.81.21,4603,118*1,3021,882
Килраш UDКлэр2,6942,6950112452,6572,539−4.45.354752,13737156
Skibbereen UDПробка2,3382,67014.292972,3382,5689.84.076311,947—102
Бундоран UDДонегол1,9642,1409102141,7061,7814.43.934531,529258359
Templemore UDТипперэри2,3842,071−13.1102072,2551,941−13.94.354461,766*129130
Клоны UDМонаган1,7671,761−0.353521,5171,491−1.71.838151,601*250270
Newbridge (Дроичед Нуа) CommКилдэр18,52021,56116.4161,34817,04217,1270.52.8[n 5]6,11713,6041,4784,434
Port Laoise (Портлауаз) CommЛаойс14,61320,14537.9191,0603,2813,63910.92.05[n 6]1,7758,409*11,33216,506
Муллингар CommWestmeath18,41620,1039.2238748,9409,4145.35.58[n 7]1,6879,791*9,47610,689
Balbriggan CommДублин (Фингал )15,55919,96028.3131,5356,73119,932[n 8]196.1[n 8]6.52[n 8][n 9]3,06110,5008,82828[n 8]
Greystones CommУиклоу14,56917,46819.93058210,11210,1730.63.8[n 10]2,6779,966*4,4577,295
Leixlip CommКилдэр14,67615,4525.372,20714,67615,4525.311.3[n 11]1,36712,724——
Трамор CommWaterford9,63410,3287.2147389,1929,7225.816.61[n 12]5857,712442606
Шеннон CommКлэр9,2229,6734.991,0758,4819,673[n 13]14.1[n 13]31.2[n 13]3107,113741—[n 13]
Гори CommWexford7,1939,11426.791,0133,4793,463−0.51.71[n 14]2,0254,379*3,7145,651
Туам CommГолуэй6,8858,24219.7136342,9973,34811.72.36[n 15]1,4195,863*3,8884,894
Эдендерри CommOffaly5,8886,97718.5174105,6176,49015.57.93[n 16]8184,306*271487
Bandon CommПробка5,8226,64014.1106641,7211,91711.40.84[n 17]2,2823,886*4,1014,723
Пассаж Западный CommПробка5,2035,79011.3105794,8185,1226.34.03[n 18]1,2714,315*385668
Loughrea CommГолуэй4,5325,06211.741,2664,5325,06211.74.25[n 19]1,1913,914——
Арди CommЛаут4,6944,9275143524,3014,5545.94.75[n 20]9593,197393373
Mountmellick CommЛаойс4,0694,73516.485922,8722,9984.42.27[n 21]1,3213,095*1,1971,737
Bantry CommПробка3,3093,3481.2103353,3093,3481.210[n 22]3352,645——
Muine Bheag (Muinebeag, Bagenalstown) CommКарлоу2,7352,9507.974212,5322,7759.62.88[п 23]9642,193203175
Бойл CommРоскоммон2,5222,5882.6112351,5991,459−8.82.98[n 24]4902,500*9231,129
Ballyshannon CommДонегол2,6862,503−6.8102502,0041,855−7.43.43[n 25]5412,324*682648
Cootehill CommКаван1,8922,12312.263541,2431,59228.11.82[n 26]8751,795*649531
Ballybay CommМонаган1,2171,46120——401298−25.70.25[n 27]1,1921,218*8161,163
Белтурбет CommКаван1,4111,407−0.3——1,3951,378−1.24.38[n 28]3151,2961629
Лисмор CommWaterford1,2401,36910.4——790732−7.30.57[n 29]1,2841,138*450637
Килки CommКлэр1,3251,139−14——1,3251,037−21.75.25[n 30]1981,063—102
Granard CommЛонгфорд9331,0219.4——9331,0219.48.12[n 31]126911——

карта

Список городов, поселков и поселков в Ирландии находится в Ирландии.
Наван
Арди
Арклоу
Ати
Атлон
Balbriggan
Ballybay
Баллина
Ballinasloe
Ballyshannon
Bandon
Бундоран
Buncrana
Bantry
Белтурбет
Бирр
Бойл
Брей
Голуэй
Гори
Granard
Greystones
Дангарван
Дандолк
Newbridge
Дроэда
Дублин
Эдендерри
Youghal
Каван
Карлоу
Каррик-он-Шур
Каррик- Макросс
Каслбар
Castleblayney
Кашел
Kells
Килкенни [n 1]
Килларни
Килки
Килраш
Кинсейл
Клонакилти
Clonmel
Клоны
Cobh
Пробка
Cootehill
Leixlip
Леттеркенни
Лимерик
Лисмор
Листовел
Лонгфорд
Loughrea
Муллингар
Macroom
Мальва
Mountmellick
Мидлтон
Muine Bheag
Монаган
Naas
Нена
Нью Росс
Пассаж Западный
Port Laoise
Skibbereen
Sligo
Талламор
Храм- подробнее
Типперэри
Tralee
Трамор
Подрезать
Туам
Thurles
Уиклоу
Waterford
Wexford
Westport
Фермой
Шеннон
Эннис
Эннискорти
Зеленый pog.svg Город · Апельсин pog.svg Район · Красный пог.svg Городок

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c Килкенни находился под управлением городского совета до 2014 года, но сохранил за собой право на описание «город» в церемониальных целях.[3] С 2014 года им управляет муниципальный район города Килкенни в составе совета графства Килкенни.
  2. ^ а б c d Граница города расширилась после переписи 2006 года и перед выборами 2009 года.[15]
  3. ^ а б c d Граница округа расширилась после переписи 2006 года и перед выборами 2009 года.[16]
  4. ^ а б c d Граница города расширилась после переписи 2006 года и перед выборами 2009 года.[17]
  5. ^ Дройчхед Нуа (Ньюбридж) Городское избирательное управление
  6. ^ Портлаойз (Мэриборо) Городские избирательные округа
  7. ^ Муллингар Северный городской избирательный округ плюс Маллингар Южный городской избирательный округ
  8. ^ а б c d Граница города расширилась после переписи 2006 года и перед выборами 2009 года.[18]
  9. ^ Пересмотренный участок - старый участок (избирательный участок города Балбигган, площадь 2,2 км².[10]) плюс добавленная площадь (432 гектаров[19])
  10. ^ Избирательная группа Greystones
  11. ^ Избирательный округ Leixlip
  12. ^ Траморский избирательный округ
  13. ^ а б c d Граница города расширилась после переписи 2006 года и перед выборами 2009 года.[20]
  14. ^ Горейский городской избирательный округ
  15. ^ Городской избирательный округ Туама
  16. ^ Эдендерри Городской избирательный округ
  17. ^ Бандонский избирательный округ
  18. ^ Городское избирательное управление Монкстауна
  19. ^ Городской избирательный округ Loughrea
  20. ^ Городской избирательный округ Арди
  21. ^ Mountmellick Urban избирательное подразделение
  22. ^ Бэнтри Урбан избирательный округ
  23. ^ Muinebeag (Bagenalstown) Городской избирательный округ
  24. ^ Бойл Урбан избирательный округ
  25. ^ Ballyshannon Городской избирательный округ
  26. ^ Cootehill Urban избирательное подразделение
  27. ^ Ballybay Urban избирательный округ
  28. ^ Белтурбет Городской избирательный округ
  29. ^ Избирательный округ Лисмор
  30. ^ Килки избирательный округ
  31. ^ Гранар Городской избирательный округ

Рекомендации

  1. ^ «Закон о реформе местного самоуправления 2014 года». Ирландский статут. 27 января 2014 г.. Получено 30 января 2019.
  2. ^ Перепись 2011 года Население, классифицированное по площади Таблица 12 «Алфавитный список городов с их населением на 2006 и 2011 годы»
  3. ^ а б Закон о местном самоуправлении 2001 года, статья 10 Ирландский статут
  4. ^ Перепись 2011 г. Население с разбивкой по площади Приложение 2 «Города с законодательно установленными границами»
  5. ^ Закон о местном самоуправлении 2001 г., Приложение 5 Часть 2, и График 6 Ирландский статут
  6. ^ а б c d е ж грамм час Перепись 2011 г. Население с разбивкой по площади Таблица 5 «Население городов по округам и размеру, 2006 и 2011 гг.»
  7. ^ Перепись 2011 года Население, классифицированное по площади Приложение 4 «Население городов или окрестностей / пригородов, расположенных более чем в одном графстве»
  8. ^ Перепись 2011 года Население, классифицированное по площади Таблица 7 «Население каждого города с численностью населения 1500 человек и более, с выделением жителей в пределах установленных законом границ и в пригородах или окрестностях, 2006 и 2011 годы» (Интерактивный стол )
  9. ^ а б c d Перепись 2011 г. Население с разбивкой по площади Приложение 3 «Расширение законных городов и районов с 1926 года»
  10. ^ а б Перепись 2011 года Население, классифицированное по площади Таблица 6 «Население каждой провинции, округа, города, городского района, сельской местности и избирательного округа, 2006 и 2011 годы»
    • Для городов City, Borough и бывшего UD в таблице 6 есть явная итоговая строка для города.
    • Для городов бывших комиссаров это территория одного или нескольких избирательных округов в сельской местности соответствующего округа. Эти подразделения отмечены.
  11. ^ а б Закон о местном самоуправлении 1994 г. (Сборник законов Ирландии)
  12. ^ «Комиссия местного самоуправления и границы». Более сильная местная демократия - варианты перемен. Департамент окружающей среды, наследия и местного самоуправления. Апрель 2008. Архивировано с оригинал 29 июня 2012 г.. Получено 10 апреля 2012. Те города, границы которых были расширены только в целях проведения выборов в 1994 году, представляют собой аномалию, поскольку жители окрестностей города могут участвовать в выборах в городской совет, но не входят в функциональную сферу действия совета. Границы ряда этих городов были изменены с 1994 года, однако в большинстве случаев аномалия продолжает существовать. Похоже, что нужно исправить эту аномалию.
  13. ^ Департамент окружающей среды, наследия и местного самоуправления (2010 г.). Местные выборы 2009: итоги, передача голосов и статистика. Дублин: Канцелярский офис. ISBN  978-1-4064-2510-9.
  14. ^ а б Перепись 2011 года Население, классифицированное по площади Приложение 1 «Географические определения переписи»
  15. ^ S.I. № 53/2008 - Приказ об изменении границы города Лимерик, 2008 г. Ирландский статут
  16. ^ S.I. № 818/2007 - Приказ об изменении границы округа Уэксфорд 2007 г. Ирландский статут
  17. ^ S.I. № 136/2009 - Приказ 2009 года об изменении границы города Наван Ирландский статут
  18. ^ S.I. № 17/2009 - Приказ об изменении границы города Балбригган 2009 г. Ирландский статут
  19. ^ «Отчет о пересмотре административной и избирательной границы района муниципалитета Балбригган». Совет графства Фингал. 13 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 31 июля 2012 г.. Получено 1 мая 2012.
  20. ^ S.I. № 557/2008 - Приказ об изменении границ города Шеннон, 2008 г. Ирландский статут

дальнейшее чтение