Список глав Slam Dunk - List of Slam Dunk chapters

Обложка Slam Dunk том 1, опубликованный Комиксы Raijin 2 июля 2003 г. в Северной Америке.

Японский манга Slam Dunk был написан и проиллюстрирован Такехико Иноуэ.[1] Сериал рассказывает историю подростка по имени Ханамичи Сакураги который становится баскетболистом баскетбольной команды средней школы Шохоку, чтобы Харуко Акаги, девушка, которая ему нравится, влюбляйся в него. Однако по мере того, как он узнает больше о баскетболе и играет в несколько игр, ему начинает нравиться этот спорт.

Серия изначально была опубликована в Шуэйша с Еженедельный прыжок сёнэн с номера 40 с 1990 года по номер 27 с 1996 года.[1][2] 276 отдельных глав были первоначально собраны в 31 Tankōbon выпуски под эгидой Shueisha's Jump Comics, первый том был опубликован 8 февраля 1991 г.[3] и том 31 от 3 октября 1996 г.[4] Позже он был собран в 24 канзенбан тома от 19 марта 2001 г.[5] до 2 февраля 2002 г.[6]

В 2004 году Иноуэ выпустил эпилог под названием Slam Dunk: 10 дней спустя, который был нарисован на 23 классных досках в бывшем кампусе ныне несуществующей средней школы Мисаки, расположенной в Префектура Канагава, который проводился для публичной выставки с 3 по 5 декабря. Эпилог, наряду с освещением события, был перепечатан в февральском номере журнала 2005 г. Выключатель журнал.[1] Toei Анимация также адаптировал мангу в аниме сериал, премьера которого состоялась в Японии 23 октября 1993 года и завершилась 23 марта 1996 года.[7][8]

В Северной Америке английская версия Slam Dunk был опубликован ныне несуществующим Гуцун! Развлекательная программа, которые сериализовали название в своей антологии манги Комиксы Raijin с 2002 по 2004 гг.[9] Пять сборников были опубликованы под руководством Гуцуна. Графические романы Райджина отпечаток. Они были освобождены со 2 июля 2003 г. по 5 мая 2004 г.[10][11] После Гуцуна! вышла из бизнеса, лицензия на Slam Dunk был куплен Viz Media, который опубликовал превью серии в декабрьском выпуске североамериканского издания 2007 г. Shonen прыжок.[12][13][14] Slam Dunk начал серию в журнале, начиная с майского номера 2008 г., а также в Tankōbon формат, первый из которых был опубликован 2 сентября 2008 г.[15][16][17] По состоянию на 3 декабря 2013 года Viz выпустила все тридцать один том этой серии.[18]

Список томов

Нет.ЗаголовокИсходная дата выпускаДата выхода на английском языке
1Сакураги-кун
桜 木 君		8 февраля 1991 г.[3]
978-4-08-871611-4		2 июля 2003 г. (Гуцун)[10]
2 сентября 2008 г. (Виз)[15]
978-0-9725037-9-2 (Гуцун)
ISBN  978-1-4215-0679-1 (Виз)
  • 001. "Сакураги-кун" (桜 木 君)
  • 002. "Каэдэ Рукава" (流川楓 だ, "Рукава Каэдэ")
  • 003. «Кровь»
  • 004. «Горилла» (ゴ リ ラ ジ ジ イ, "Горираджиджи")
  • 005. «Ради любви я одолею !!» (愛 は 勝 つ, "Ай ва Кацу")
  • 006. «Варенье!»
  • 007. «Я баскетболист» (Я ス ケ ッ ト マ ン, "Я человек из басукетто")
  • 008. «Ханамичи присоединяется к команде» (花道 入 部, "Кадо Нюбу")
  • 009. «Основы». (基本 が 大事, "Кихон га Дайджи")
Подросток Ханамичи Сакураги не пользуется популярностью у девочек и начинает ненавидеть баскетбол в средней школе, когда его последняя любовь к баскетболисту. Однако в старшей школе он внезапно влюбляется в Харуко Акаги, которая отмечает, что он мог бы стать замечательным баскетболистом, научив его тому, как играть. данк. Слушая объяснения Харуко, банда Сакураги подозревает, что она может быть влюблена в баскетболиста по имени Каэде Рукава. Харуко признается в этом Сакураги, что снова его угнетает. Группа студентов третьего курса бросает вызов Сакураги и его банде на бой, но как раз когда они собираются сразиться с ними, Сакураги обнаруживает, что они в одиночку побеждены Рукавой. Харуко видит раненого Рукава рядом с Сакураги и винит последнего в травмах Рукавы. В очередной раз подавленный Сакураги вступает в драку с капитаном баскетбольной команды Шохоку. Такенори Акаги, который вызывает его на баскетбольный матч, в котором Сакураги должен забить одну корзину, прежде чем Акаги забьет десять. Когда Сакураги проиграл с девяти до нуля, он замечает, что Харуко пришла посмотреть вместе с остальной школой, и может забить импровизированным данком. После этого Сакураги узнает, что Акаги - старший брат Харуко, и решает присоединиться к баскетбольной команде, чтобы стать ближе к Харуко и превзойти Рукава. Настойчивость Сакураги приносит ему место в команде, но он вынужден изучать основы, поскольку у него нет предыдущего опыта игры. Спустя неделю Сакураги в отчаянии противостоит Акаги, но Акаги непреклонен, чтобы он продолжил свое обучение. Не в силах принять это, Сакураги решает покинуть команду.
2Новое производство энергии10 июня 1991 г.[19]
978-4-08-871612-1		23 сентября 2003 г. (Гуцун)[20]
3 февраля 2009 г. (Виз)[21]
978-1-932454-04-8 (Гуцун)
ISBN  978-1-4215-1984-5 (Виз)
  • 010. «День труса» (根性 な し の 午後, "Кондзё Наши но Гого")
  • 011. «Седовласый Будда» (白 髪 仏, "Хакухатсу Хотоке")
  • 012. «Битва настоящих сделок» (本 物 対 決, "Хонмоно Тайкэцу")
  • 013. «Скай-Уокер»
  • 014. «Новая энергетика»
  • 015. «Один дождливый день» (あ る 雨 の 日, "Ару Аме но Хай")
  • 016. «Талант». (実 力 者, "Дзицурёкуша")
  • 017. «Дзюдоист» (柔道 男, "Дзюдо Отоко")
  • 018. «Что я есть»
Сакураги пересматривает свое решение и возвращается в баскетбольную команду, хотя он все еще вынужден изучать основы. Некоторое время спустя, тренер Мицуёси Анзай приезжает после организации тренировочного матча против Рёнанской средней школы, и он устраивает матч между первоклассниками и другими игроками. Сакураги не разрешено играть, но он был поражен способностями Акаги и Рукавы. За считанные минуты до конца матча Анзай позволяет Сакураги присоединиться к команде первого года. Сакураги пользуется возможностью, чтобы сделать бросок, но промахивается и забивает мяч в голову Акаги, что привлекает внимание Анзая. После этого тренировочного матча Тацухико Аота, капитан команды по дзюдо Шохоку и друг детства Акаги, замечает боевые навыки Сакураги и пытается выманить его из баскетбольной команды, чтобы присоединиться к команде дзюдо. Сакураги решает встретиться с Аотой, заметив, что Харуко очень хорошо его знает. Аота раскрывает свое соперничество с Акаги и то, что он был влюблен в Харуко с тех пор, как они были моложе, и пытается использовать фотографии молодой Харуко в качестве взятки, чтобы заставить Сакураги присоединиться. Sakuragi, однако, упорно отказывается присоединиться к команде дзюдо и борется AOTA за фотографии. Когда Аота спрашивает, почему он отказывается уходить из баскетбольной команды, Сакураги заявляет, что это потому, что он баскетболист.
3Простым людям стрелять сложно
Шомин но Шуто ва Музукаши (庶民 の シ ュ ー ト は 難 し い)		10 июля 1991 г.[22]
978-4-08-871613-8		6 января 2004 г. (Гуцун)[23]
7 апреля 2009 г. (Виз.)[24]
978-1-932454-10-9 (Гуцун)
ISBN  978-1-4215-1985-2 (Виз)
  • 019. "Хороший юмор о гориллах" (ゴ リ 上 機 嫌, "Гори Йёкиген")
  • 020. "Вызов простолюдинов" (庶民 の シ ュ ー ト は 難 し い, "Шомин но Шуто ва Музукаши")
  • 021. «Такое чувство» (そ の 感 覚, "Соно Канкаку")
  • 022. «Будьте осторожны !!» (「要 チ ェ ッ ク や」, "Йо Чекку Я")
  • 023. "Не средний парень" (た だ 者 じ ゃ な い 男, "Тадамоно Джа Най Отоко")
  • 024. «Позавтра!» (明日 の 前 の 日, "Ашита но Маэ но Хай")
  • 025. «Смертельный противник» (因 縁 の 二人, "Innen no Ninin")
  • 026. "Тайное оружие" (秘密 兵器 と 呼 ば れ て, «Химицу Хейки - Йобарете»)
Акаги начинает учить Сакураги делать простоя. Поскольку Сакураги терпит неудачу во всех попытках, Рукава просят продемонстрировать, что заканчивается дракой, спровоцированной Сакураги. На следующее утро Харуко находит Сакураги в парке, которая все еще пытается устроить перерыв. После нескольких неудачных попыток Харуко объясняет Сакураги, что ему нужно использовать меньше силы руками, что позволяет ему сделать успешный выстрел. Во время ночных тренировок в тренажерном зале Сакураги встречает Хикоичи Аиду, первокурсника из Рёнана, которого Сакураги убеждает, что он, а не Рукава, является новым лучшим игроком из Сохоку. В ночь перед тренировочным матчем против Рёнана Акаги учит Сакураги отбиваться. В Рёнане Сакураги не выбран в качестве стартера матча, но его успокаивает Анзай, который говорит ему, что он «секретное оружие».
4Звезда появляется
Сюяку Тодзё !! (主 役 登場 !!)		7 августа 1991 г.[25]
978-4-08-871614-5		6 января 2004 г. (Гуцун)[26]
2 июня 2009 г. (Виз.)[27]
978-1-932454-16-1 (Гуцун)
ISBN  978-1-4215-1986-9 (Виз)
  • 027. «Высший капитан» (燃 え る キ ャ プ テ ン, «Моэру Кьяпутен»)
  • 028. «Пламя Рёнана» (ド ト ウ の 陵 南, "Дото но Рёнан")
  • 029. «Супер старшая школа» (超高 校級, "Чо Коко Кю")
  • 030. «Контратака»
  • 031. «Искушение» (う ず う ず, «Узуузу»)
  • 032. «Опасный человек» (危 険 人物, "Кикен Дзинбуцу")
  • 033. «Сердце в огне» (ド キ ド キ, «Фокидоки»)
  • 034. «Звезда появляется» (主 役 登場 !!, "Сюяку Тодзё !!")
  • 035. "Что делает этот парень" (な ん だ コ イ ツ は, "Нанда Койцу ва")
Начинается матч между Шохоку и Рёнаном, причем последний берет верх благодаря своему тузу, игроку второго года Акире Сендо, и центру, капитану Дзюн Уодзуми, которым удается закрыть Рукава и Акаги соответственно. Тем не менее, Рукава и Акаги смогли устранить преимущество Рёнана. Тем временем Сакураги продолжает приставать к Анзаю, чтобы он позволил ему войти в игру, но тот привязан к стулу из-за того, что беспокоил тренера Рёнана Моичи Таока и пытался шпионить за командой Рёнана. Во второй половине Уодзуми случайно толкает Акаги локтем, что позволяет заменить Сакураги. Обеспокоенный игрой в своем первом матче, Сакураги делает несколько ошибок, пока, наконец, Рукава не выбивает его из игры, пытаясь успокоить. Затем Уозуми узнает от Хикоичи, что Сакураги однажды победила Акаги, и хочет узнать, правда ли это. Когда Уозуми готовится выстрелить, Сакураги блокирует его выстрел.
5Отскок9 октября 1991 г.[28]
978-4-08-871615-2		5 мая 2004 г. (Гуцун)[11]
4 августа 2009 г. (Виз.)[29]
978-1-932454-26-0 (Гуцун)
ISBN  978-1-4215-1987-6 (Виз)
  • 036. "Просчет Таока" (田 岡 の 誤 算, "Таока но Госан")
  • 037. «Когда Гори здесь нет» (ゴ リ の い ぬ 間 に, "Гори но Ину Кан ни")
  • 038. «Отскок»
  • 039. "Проблемы Короля Отскока" (リ バ ウ ン ド 王 の 苦 悩, "Рибаундо Ō но Кун")
  • 040. "Неправильно ... !!!" (ち が 〜〜〜〜 う, «Чигагу»)
  • 041. "Гений !!" (天才, «Тенсай»)
  • 042. «Те, кто стремится к победе, никогда не остановятся» (負 け ず 嫌 い は 止 ま ら な い, "Макезугирай ва Томаранаи")
  • 043. «Последние 2 минуты» (ラ ス ト 2 分, "Расуто 2 Веселье")
  • 044. «Я Сендох-кун» (仙道 君 で す, "Сэндо-кун Десу")
Сакураги крадет мяч у Уодзуми, а вице-капитан Шохоку Киминобу Когуре и Рукава несколько раз забивают, что позволяет Шохоку догнать Рёнана. Сакураги использует то, чему его научил Акаги, позволяя ему остановить всех игроков Рёнана, кроме Уодзуми. Затем Акаги возвращается в матч, но решает заменить Рукава, чтобы дать ему отдохнуть. Акаги и Когуре продолжают забивать, позволяя Шохоку впервые в игре выйти вперед. Тем не менее, Сендо затем берет на себя инициативу Рёнана, и Сакураги не может его остановить. Рукава возвращается в игру, но Анзай говорит ему и Сакураги объединить усилия, чтобы заблокировать Сендо. Сендоху удается сломать их защиту, а Рёнан сохраняет преимущество в четыре очка.
6Нечего терять3 декабря 1991 г.[30]
978-4-08-871616-9		6 октября 2009 г.[31][n 1]
978-1-4215-1988-3 [n 2]
  • 045. «Невероятно»
  • 046. «Нет времени»
  • 047. «Человек Победы» (勝利 を 呼 ぶ 男, "Сёри о Ёбу Отоко")
  • 048. «Нечего терять»
  • 049. «Баскетбольная обувь» (バ ッ シ ュ, "Басшу")
  • 050. «Опоздавший» (遅 れ て き た 男, "Окурете Кита Отоко")
  • 051. "Сверхпроблемный ребенок" (ス ー パ ー 問題 児, "Супа Мондайдзи")
  • 052. «Скандал!» (事件, «Джикен»)
  • 053. "Дурное чувство" (イ ヤ な 予 感, «Ия на Ёкан»)
На последней минуте матча Рукава и Сакураги случайно передают мяч друг другу, и оба забивают. Шохоку лидирует, но за последние 20 секунд Сендо сам забивает два очка, и матч заканчивается победой Рёнана. Хотя Шохоку проигрывает, они впечатляют публику, давая Рёнану, одной из лучших команд префектуры, равную игру. На следующий день банда Сакураги встречает Рёта Мияги, которого отвергает девушка, когда он собирается вернуться в баскетбольную команду. На Мияги нападает группа преступников во главе с учеником по имени Хисаши Мицуи, но они теряют его внимание, когда Мияги видит Сакураги, идущего с Аяко, которая нравится Мияги. Думая, что они пара, Мияги нападает на Сакураги, но оба случайно нокаутируют Мицуи. Мияги и Сакураги легко останавливаются Аяко и Харуко, но когда Мияги появляется в баскетбольном зале, Сакураги вызывает его на баскетбольный матч.
7Конец баскетбольной команды
Basuke-bu Saigo no Hi (バ ス ケ 部 最後 の 日)		10 марта 1992 г.[32]
978-4-08-871617-6		1 декабря 2009 г.[33]
978-1-4215-2862-5
  • 054. «Вы действительно раздражаете!» (や な 奴 だ け ど, Янаяцу дакэдо)
  • 055. «Панки» (不良, Яростьō)
  • 056. "Туфли на!" (土 足, Досоку)
  • 057. "Такой липкий"
  • 058. «Конец баскетбольной команды». (バ ス ケ 部 最後 の 日, Basuke-bu Saigo no Hi)
  • 059. «Взрыв»
  • 060. "Ну и что" (そ れ が ど う し た, Sore ga Dōshita)
  • 061. «Праведные друзья» (正義 の 味 方, Сейги-но Миката)
  • 062. «Полк Сакураги» (桜 木 軍 団, Сакураги-гундан)
Сакураги и Мияги начинают играть в баскетбол один на один, но это быстро переходит в драку. Акаги бьет их обоих, чтобы остановить бой, но Сакураги замечает, что Мияги влюблен в Аяко. Той ночью Сакураги спрашивает Мияги об Аяко, и Мияги объясняет, что он присоединился к баскетбольной команде, чтобы заставить Аяко влюбиться в него, но ему не удалось завоевать ее расположение. Понимая, что они оба в одинаковой ситуации, Сакураги проявляет сочувствие к Мияги. На следующий день Мицуи со своей бандой отправляется в Шохоку, чтобы отомстить Мияги. Они избили Мияги, а затем начали атаковать других игроков. Рукава пытается драться, но когда его просят остановиться, Тецуо, взрослый член банды Мицуи, нокаутирует его. Когда Аяко ранен одним из них, Мияги яростно нападает на правонарушителя, но Тецуо ранит его. Затем Сакураги атакует Мицуи и начинает сражаться с Тецуо. Затем прибывает банда Сакураги и начинает бороться с бандой Мицуи.
8Баскетбол10 июня 1992 г.[34]
978-4-08-871618-3		2 февраля 2010 г.[35]
978-1-4215-2863-2
  • 063. «Мы больше не придем» (「2 度 と 来 な い」, "Нидо Конай")
  • 064. «Мицуи» (三井)
  • 065. «Снимай обувь» (靴 を 脱 げ, Куцу о нуге)
  • 066. «MVP»
  • 067. «Национальный чемпионат» (全国 制 覇, Зенкоку Сейха)
  • 068. «Мицуи Хисаши в 15 лет» (三井 寿 15 歳, Мицуи Хисаши Джуго-сай)
  • 069. «Желание»
  • 070. "Больше не болит" (痛 く ね え, Итакуни)
  • 071. «Баскетбол».
Банда Мицуи терпит поражение, когда Акаги приходит в спортзал и противостоит Мицуи. Затем Когуре объясняет, что Мицуи был баскетболистом. самый ценный игрок из средней школы Такеши, который присоединился к Шохоку из уважения и восхищения Анзаем. В своем первом тренировочном матче Мицуи присоединился к Когуре и встретился с Акаги, который также был студентом первого курса. Хотя Мицуи был очень искусен в нанесении трехочковых бросков, Акаги превзошел его в защите и бросках. Однако по ходу матча Мицуи получил критическую травму левого колена. Желая вернуться к баскетболу, он рано покинул больницу, чтобы вернуться на баскетбольную площадку, но повредил колено более серьезно. Даже после полного выздоровления Мицуи решила покинуть команду. Он завидовал успеху Мияги, а затем вернулся со своей бандой, чтобы спровоцировать драку с баскетбольной командой, чтобы выгнать их из игры. Префектура Канагава Межшкольный турнир по борьбе. Мицуи пытается атаковать Когуре, но потрясен появлением Анзая и признается, что хочет снова сыграть в баскетбол.
9Команда проблемных детей
Мондайдзи Шудан (問題 児 集 団)		4 сентября 1992 г.[36]
978-4-08-871619-0		6 апреля 2010 г.[37]
978-1-4215-2864-9
  • 072. «Старт»
  • 073. «19 мая». (5 月 19 日, Гогацу Ниджукуничи)
  • 074. «Команда проблемных детей» (問題 児 集 団, Мондайдзи Шудан)
  • 075. "Кто эти парни?"
  • 076. «Вольница»
  • 077. "Сенсация новичка"
  • 078. "Доказательство гения" (天才 の 証明, Тенсай-но Шомей)
  • 079. «Проблемы гениев». (天才 の 憂鬱, Тэнсай но Юуцу)
  • 080. "Проблемы гения 2" (天才 の 憂鬱, Тенсай но Юуцу Цу)
Когда другие учителя из Шохоку входят в спортзал, банда Сакураги и Норио Хотта, один из членов банды Мицуи, совместно берут на себя ответственность за провоцирование драки, чтобы предотвратить дисквалификацию команды. Мицуи перестает быть правонарушителем и возвращается в команду. Через несколько дней начинается Межшкольный турнир, и Шохоку встречается со старшей школой Миурадай. Однако Анзай не позволяет Сакураги, Мияги, Рукава и Мицуи начинать в наказание за драку. Когда Шохоку опустился на десять очков, он позволяет им играть при условии, что они никогда больше не будут драться. Их присутствие вместе с Акаги позволяет Шохоку догнать, но Сакураги не может забить ни на одном из своих штрафные броски. Рукава позволяет Шохоку выйти вперед. Хотя Сакураги получает зафолил, Шохоку легко выигрывает игру. Они выигрывают следующие три игры, но Сакураги получает фол во всех из них. Затем Шохоку собирается сыграть против Шойо, и Сакураги решает избежать повторного фола.
10Сакураги: король отскоков
Рибаундо Ō Сакураги (リ バ ウ ン ド 王 桜 木)		2 декабря 1992 г.[38]
978-4-08-871620-6		1 июня 2010 г.[39]
978-1-4215-2865-6
  • 081. "Сильный противник" (強 豪, Kyōg)
  • 082. "Подсказка"
  • 083. «Центр №1» (№ 1 セ ン タ ー, Нанба Ван Сента)
  • 084. «Индивидуальная игра» (個人 プ レ ー, Кодзин Пуре)
  • 085. «Несоответствие» (ミ ス マ ッ チ, Misumatchi)
  • 086. "Правосудие Шойо" (翔 陽 の 誤 算, Сёё но Госан)
  • 087. "Финал первого тайма" (前 半 の 終 わ り 方, Зенхан-но Овариката)
  • 088. "Сакураги: Король отскоков" (リ バ ウ ン ド 王 桜 木, Рибаундо Ō Сакураги)
  • 089. "Средняя школа №4 Сойо" (翔 陽 ＃ 4, Сёё Нанба Фо)
Когда матч между Сёхоку и Сёё вот-вот начнется, Мицуи решает доказать игроку Сёё Казуши Хасэгаве, что он по-прежнему так же хорош, как и в младших классах средней школы. Анзай выбирает Сакураги в качестве стартера вместе с Акаги, Мицуи, Рукава и Мияги. Shoyo использует всех своих знаменитых игроков, за исключением Кендзи Фудзимы, который вместо этого выступает в качестве тренера. Благодаря навыку Тору Ханагата, одного из лучших игроков Шойо, Шойо поднялся на одиннадцать очков. Однако Рукава и Мияги сумели набрать несколько очков, чтобы сократить разрыв. Когда Мицуи делает трехочковый, Шойо возвращается, чтобы избежать входа Фудзимы в игру. Тем не менее, Сакураги удается отразить большинство своих ударов, позволяя Шохоку продолжать забивать, пока они не выиграют. Затем Фудзима вступает в игру, и большинство команд турнира, кажется, видят его игру.
11Даже просто случайность
Magure da toshitemo (マ グ レ だ と し て も)		4 февраля 1993 г.[40]
978-4-08-871621-3		3 августа 2010 г.[41]
978-1-4215-2866-3
  • 090. "Сёё под руководством Фудзимы" (藤真 の い る 翔 陽, Fujima no iru Shōyō)
  • 091. «60 секунд»
  • 092. «К победе». (勝 ち に い く, Качи ни Ику)
  • 093. "Предел Мицуи" (三井 限界 説, Мицуи Генкайсэцу)
  • 094. "Проклятый ублюдок" (大 バ カ ヤ ロ ウ, Дай-Бакаяро)
  • 095. «4 фола» (4 フ ァ ウ ル, Fō Fauru)
  • 096. "Новички"
  • 097. «Даже случайность» (マ グ レ だ と し て も, Magure da toshitemo)
  • 098. "Сегодняшняя знаменитость" (今日 の 有 名人, Кё но Юмейджин)
Когда Фудзима вступает в игру во второй половине, Шойо может вернуться, и Шохоку начинает проигрывать с двенадцатью очками. Сакураги продолжает совершать фолы, из-за чего он очень нервничает, совершая свой четвертый. Во втором тайме Мицуи истощается из-за долгого перерыва в игре в баскетбол. Столкнувшись с Хасэгавой, Мицуи восстанавливает свой дух из младших классов средней школы и начинает забивать различные трехочковые. Мицуи делает пять трехочковых подряд, а Рукава забивает два двухочковых, что позволяет Шохоку выйти вперед со счетом 62: 60. Поскольку Мицуи не может продолжить, его заменяет Когуре. Когда Рукава сомневается в отношении Сакураги к четырем фолам, Сакураги делает бросок, который поражает аудиторию. Тем не менее, данк считается фолом, и Сакураги снова дисквалифицируется. До конца игры Шохоку превосходен в защите, и они побеждают, выходя в полуфинал.
12Вызов чемпиона
Ōja e no Chōsen (王者 へ の 挑 戦)		2 апреля 1993 г.[42]
978-4-08-871622-0		5 октября 2010 г.[43]
978-1-4215-2867-0
  • 099. «Вызов чемпиона» (王者 へ の 挑 戦, Ōja e no Chōsen)
  • 100. «Центральные игроки» (大 黒 柱, Дайкокубашира)
  • 101. «Полный энергии» (気 合 入 り ま く り, Киаи-ири Макури)
  • 102. «Беги и стреляй» (ラ ン ＆ ガ ン, Ран Андо Ган)
  • 103. «Без подсказки ... Совершенно без подсказки» (群雄 割 拠, Гунъюкаккё)
  • 104. «Незапланированный игрок» (計算 外 プ レ イ ヤ ー, Кейсан-гай Пурея)
  • 105. «Тенсай и пешка» (天才 と 雑 魚, Тенсай Зако)
  • 106. "Отскок Сакураги" (裸 の 桜 木, Хадака-но Сакураги)
  • 107. «Сохраняйте силу» (温存, Онзон)
Четыре лучшие средние школы из Межшкольного турнира в Канагаве - это Шохоку, Рёнан, Кайнан и Такэдзато. В первом матче Шохоку встречается с Кайнаном, который выигрывал Межшкольный турнир в Канагаве в течение 16 лет. Перед тем как начать, Сакураги быстро становится соперником Нобунаги Киёты, поскольку оба очень незрелы и оба хотят превзойти Рукава. Кайнан может выйти вперед, поскольку капитан Шиничи Маки блокирует большинство ударов. Когда Сакураги забивает в противостоянии с Киетой, тренер Кайнана, Рики Такато, заменяет одного из своих игроков Ёсинори Миямасу, игроком, который выглядит очень маленьким по сравнению с большинством членов из Кайнана. Когда Ёсинори блокирует Сакураги, Сакураги начинает делать несколько ошибок, так как он играет хорошо только тогда, когда сталкивается с сильными противниками. Сакураги пытается сделать сильный данк, но Маки фолит на нем, и он пропускает оба штрафных броска. Таким образом, Анзай заменяет Сакураги на Когуре ближе к концу первого тайма.
13Неудержимый4 июня 1993 г.[44]
978-4-08-871623-7		7 декабря 2010 г.[45]
978-1-4215-2868-7
  • 108. «Машина отскока» (超 強力 リ バ ウ ン ド マ シ ー ン, Чокю Рибаундо Машин)
  • 109. «Несчастный случай»
  • 110. "Открытое пятно большой гориллы" (ゴ リ の 穴, Гори-но-Ана)
  • 111. "Маленький брат Гориллы" (キ ン グ コ ン グ ・ 弟, Кингу Конгу Отото)
  • 112. «Эгоистичный»
  • 113. «Неудержимый»
  • 114. «Управляйте игрой»
  • 115. "Туз Шохоку" (湘北 の エ ー ス, Сёхоку но осу)
  • 116. «Гори вернулся» (ゴ リ вернулся, Гори Идзу Бакку)
Когда Шохоку проигрывает пятнадцатью очками, Рукава и Акаги пытаются вернуться, но последний повреждает левую ногу, и его заменяет Сакураги. Затем Анзай заставляет Сакураги и Рукава вместе охранять доску. Сакураги отважно пытается заменить Акаги, и он и Рукава умудряются набирать очки несколько раз, уменьшая свой недостаток до менее чем десяти очков. Затем Рукава продолжает забивать сам. В конце первого тайма Рукава снова забивает, выравнивая игру. Во втором тайме в игру вступает Соитиро Дзин из Кайнана, а Акаги заменяет Когуре и легко забивает.
14Самый лучший4 августа 1993 г.[46]
978-4-08-871624-4		1 февраля 2011 г.[47]
978-1-4215-3321-6
  • 117. «1, 2 года» (1 年 か 2 年 後, Ичинен кара Нинен го)
  • 118. «Два героя» (両 雄, Рёю)
  • 119. «Лучшие»
  • 120. «Шелк»
  • 121. «Стратегия Анзая» (安西 作 戦, Анзай Сакусен)
  • 122. «Человек, полный энергии» (元 気 な 男, Генки на отоко)
  • 123. «Позор» (屈辱, Куцудзёку)
  • 124. «Я играю на победу»
  • 125. «Парень с сильной стойкостью» (し ぶ と い 奴 ら, Сиботои Яцура)
Хотя Шохоку лидирует с движениями Акаги, Маки возвращается, легко обойдя защиту Шохоку, в то время как Джин начинает делать трехочковые. Затем Анзай требует тайм-аута и меняет позиции игроков, чтобы контратаковать нападение Маки. Когда контратаки становятся успешными, Сакураги пытается сделать бросок, но Маки снова фолит на нем. Однако на этот раз Сакураги пробивает штрафные, а Шохоку проигрывает всего на шесть очков. Поскольку Мияги также забивает, Маки снова увеличивает преимущество Кайнана после того, как превзошел защиту Шохоку. К тому времени, как осталось всего две минуты, Сохоку сокращает разницу до четырех.
15Рай и ад
Тенгоку в Дзигоку (天国 と 地獄)		4 октября 1993 г.[48]
978-4-08-871625-1		5 апреля 2011 г.[49]
978-1-4215-3322-3
  • 126. «Максимальный предел прочности» (体力 の 限界, Тайриоку-но генкай)
  • 127. «Победить Маки» (打倒 ・ 牧, Дато Маки)
  • 128. «Не запятнай имя гения» (天才 の 名 に か け て, Тенсай но на ни какете)
  • 129. «Не запятнай имя гения 2» (天才 の 名 に か け て 2, Тенсай но На ни Какете Цу)
  • 130. «Рай и ад» (天国 と 地獄, Тенгоку в Дзигоку)
  • 131.«Рай и ад 2» (天国 と 地獄, Тенгоку - Дзигоку Цу)
  • 132. «Необходимость взобраться на крутые скалы» (が け っ ぷ ち, Gakeppuchi)
  • 133. «Проблема ответственности». (責任 問題, Секинин Мондай)
  • 134. «Месть Лысого» (ボ ー ズ 頭 の 逆襲, Бодзу-атама-но Гьякусю)
Когда Маки еще раз увеличивает преимущество Кайнана над Шохоку, Сакураги и уставшая Рукава сокращают разницу до четырех. Затем Рукава заменяется Когуре, и Шохоку испытывает проблемы с преодолением защиты Кайнана. С помощью Мияги и Мицуи, Сакураги делает сильный данк, а также может выполнить штрафной. Когда Сакураги проваливает пенальти, каждый член Шохоку пытается забить, но время на исходе. Кайнан побеждает Шохоку с финальным счетом от 90 до 88. На следующий день, хотя все игроки Шохоку полны решимости выиграть оставшиеся матчи, Сакураги думает, что несет ответственность за их поражение даже после того, как Харуко пытается подбодрить его. Отдыхая в тренажерном зале, Рукава говорит Сакураги, что что бы он ни делал, Шохоку проиграл бы. Это замечание провоцирует драку, и Сакураги появляется следующим со своей стрижкой, чтобы показать, что они больше никогда не проиграют. Анзай устраивает тренировочный матч между всеми учениками Шохоку, кроме Акаги, который все еще ранен.
16Игра на выживание
Sabaibaru Gēmu (サ バ イ バ ル ゲ ー ム)		4 декабря 1993 г.[50]
978-4-08-871626-8		7 июня 2011 г.[51]
978-1-4215-3323-0
  • 135. «Центр Мицуи» (セ ン タ ー 三井, Сента Мицуи)
  • 136. «Гол - выстрел» (シ ュ ー ト を ね ら え, Шуто о Нера e)
  • 137. «3 дня»
  • 138. «Игра на выживание». (サ バ イ バ ル ・ ゲ ー ​​ム, Sabaibaru Gēmu)
  • 139. «Вызов Рёнана» (陵 南 の 挑 戦, Ryōnan no Chōsen)
  • 140. «Особый план» (奇 策, Кисаку)
  • 141. "Разыгрывающий"
  • 142. «Секрет Фукуда» (フ ク ち ゃ ん の 秘密, Фуку-тян но Химицу)
  • 143. "Приливная ярость Кайнана" (海南 волна, Кайнан Вейбу)
Анзай заставляет Мицуи участвовать в тренировочном поединке, чтобы противостоять Сакураги и заставить его осознать свою слабость. После матча Акаги начинает учить Сакураги стрелять внутрь ключа, чтобы подготовить его к играм против Такезато и Рёнана. Сохоку легко побеждает в матче против Такезато, хотя Сакураги и Акаги не играют. Затем начинается матч между Рёнаном и Кайнаном, где Кичоу Фукуда впервые играет на турнире с Рёнаном. В первые минуты Сендо помогает Фукуда и Уодзуми набрать несколько очков, позволяя Рёнану выйти вперед. Однако во втором тайме Маки и Джин удается снизить преимущество Рёнана до менее чем десяти очков.
17Последнее место
Сайго-но Ису (最後 の 椅子)		4 февраля 1994 г.[52]
978-4-08-871627-5		2 августа 2011 г.[53]
978-1-4215-3324-7
  • 144. «Дорога к гражданам» (全国 へ の 道, Zenkoku e no Michi)
  • 145. «Столкновение суперзвезд» (ス ー パ ー ス タ ー 対 決, Супасута Тайкэцу)
  • 146. «Просто работай немного усерднее» (も う ひ と が ん ば り, Мо хито ганбари)
  • 147. «Сценарий Сендо» (仙道 の シ ナ リ オ, Сэндо но синарио)
  • 148. «Старик» (オ ヤ ジ, Ояджи)
  • 149. «Последний стул» (最後 の 椅子, Сайго-но Ису)
  • 150. «Шохоку и Рёнан» (湘北 と 陵 南, Сёхоку в Рёнан)
  • 151. "Выше края"
  • 152. «Изоляция». (ア イ ソ レ ー シ ョ ン, Айсорешон)
Уодзуми совершает четыре фола, и, обсуждая это с судьей, его катапультируют. Когда Маки преодолевает защиту Сендо, Кайнан превосходит Рёнана. Перед окончанием матча Сендох забивает, продлевая игру. Однако Кайнан в конечном итоге побеждает Рёнана, позволяя им войти в национальный чемпионат. Тем временем Акаги получает телефонный звонок, сообщающий ему, что Анзай находится в больнице, потеряв сознание, когда Сакураги практиковал. Как им сказали, Анзай не в большой опасности, Шохоку готовится к матчу против Рёнана, чтобы решить, могут ли они перейти на национальные чемпионаты. Матч между Шохоку и Рёнан начинается, и Сакураги и Акаги возвращаются в качестве стартовавших. Несмотря на свои типичные ошибки, Сакураги умудряется помочь Шохоку вырваться вперед своими отработанными ударами.
18Чувство неудачи
Отошиана-но Ёкан (落 と し 穴 の 予 感)		4 апреля 1994 г.[54]
978-4-08-871628-2		4 октября 2011 г.[55]
978-1-4215-3325-4
  • 153. "В обход" (抜 け そ う, Nuke-sō)
  • 154. «Внезапная перемена в Гори» (ゴ リ 異 変, Гори Ихен)
  • 155. «Вой обезьяны» (ボ ス 猿 咆哮, Босу Сару Хоко)
  • 156. "Облажались двое" (メ チ ャ ク チ ャ な 2 人, Mechakucha na Futari)
  • 157. «Унижение 2» (屈辱 2, Куцудзёку Цу)
  • 158. «Страшные предсказания». (落 と し 穴 の 予 感, Отошиана-но Ёкан)
  • 159. «Хвали меня» (ホ メ て く れ, Hometekure)
  • 160. «Опыт». (経 験, Кейкен)
  • 161. «Проигрыш». (敗北, Хайбоку)
Шохоку увеличивает их преимущество, но Фукуда и Уодзуми начинают забивать, причем первый противостоит и побеждает Сакураги несколько раз. Кроме того, Акаги очень нервничает по поводу развития матча и допускает различные ошибки. Когда Сакураги бьет его головой, Акаги выздоравливает, нанося ему ответный удар головой. И Сакураги, и Акаги пытаются сделать слэм-данк, но им это не удается, банда Сакураги пытается удержать его, когда он теряет контроль. Когда Сакураги успокаивается, Шохоку начинает атаковать, сумев получить преимущество более десяти очков. Затем Фукуда начинает играть как центр атаки Рёнана, легко возвращая преимущество своей команде, преодолевая защиту Сакураги. Пытаясь остановить одну из атак Фукуда, Сакураги ранен, так как его лоб начинает кровоточить. Сакураги заменен на Когуре, но Мицуи удается уменьшить их недостаток.
19Туз
Ēsu (エ ー ス)		4 июля 1994 г.[56]
978-4-08-871629-9		6 декабря 2011 г.[57]
978-1-4215-3326-1
  • 162. «2-й тайм»
  • 163. «Неутешительный первый тайм» (沈 黙 の 前 半, Чинмоку-но Зенхан)
  • 164. «Туз» (エ ー ス, Ēsu)
  • 165. «Терпение» (我 慢, Гаман)
  • 166. "Без сожалений" (こ り な い 男, Коринай отоко)
  • 167. "Fine Play" (フ ァ イ ン プ レ イ, Файн Пурей)
  • 168. "Сон Таока" (田 岡 の 夢, Таока но Юмэ)
  • 169. "Король отскока, Сакураги" (リ バ ウ ン ド 王 ・ 桜 木 奮 闘, Рибаундо Сакураги фунтō)
  • 170. «Крик Победителя» (勝利 の 雄 叫 び, Шури но Отакеби)
Когда начинается вторая половина, Рукава решает, что он победит Сендо и увеличит свой счет. Между тем, Рёнан планирует блокировать все удары Мицуи, поскольку он очень искусен в трехочковых. Рукаве удается вывести Шохоку вперед, но Сендо легко возвращается. Обе команды продолжают использовать друг друга, но Уозуми снова совершает четыре фола, в результате чего его заменяют. С заменой Уодзуми Шохоку возвращается с выстрелами из большинства своих стартовых игроков. Однако Сакураги снова совершает свои типичные ошибки, в том числе дает два очка Рионане из-за его плохой защиты. Акаги удается расширить преимущество Шохоку, и Сакураги успешно отбивает большинство атак Фукуда. Поскольку осталось восемь минут, Шохоку увеличивает отрыв почти до десяти очков.
20Крах
Сёхоку Хокай (湘北 崩 壊)		2 сентября 1994 г.[58]
978-4-08-871630-5		7 февраля 2012 г.[59]
978-1-4215-3327-8
  • 171. «Вы все очень сильны» (君 た ち は 強 い, Кими-тачи ва Цуйой)
  • 172. «Возвращение большого короля» (ボ ス вернулся, Босу изу бакку)
  • 173. «Концентрация». (集中 力, Шучурёку)
  • 174. «Синий цвет»
  • 175. «Главная сила» (主 役, Шуяку)
  • 176. «Фактор беспокойства». (不安 要素, Фуан Ёсо)
  • 177. «Счетная машина». (点 取 り 屋, Тентори-я)
  • 178. «Сендох в огне» (仙道 В ОГНЕ, Сендо на Файя)
  • 179. «Шохоку на краю» (湘北 崩 壊, Сёхоку Хокай)
С голом Мияги Шохоку продолжает лидировать с почти пятнадцатью очками. Таким образом, Таока вынужден заставить Уодзуми вернуться в игру. Уозуми удается уменьшить положение Рёнана с помощью Сендо, и он продолжает отбивать большую часть пропущенных ударов Шохоку. Высокие выступления Уодзуми и Сендо позволяют им сократить преимущество Шохоку всего до десяти очков. Сендох продолжает сдерживать Рукава и Сакураги, а Мияги испытывает проблемы с защитой и совершает фолы. Рукава и Сендо продолжают набирать очки, попеременно увеличивая и уменьшая преимущество Шохоку. Однако за две минуты до конца Сендох сокращает разрыв до двух очков, и Мицуи внезапно теряет сознание.
21Выигрыш / поражение
Shōhai (勝敗)		4 ноября 1994 г.[60]
978-4-08-871841-5		3 апреля 2012 г.[61]
978-1-4215-3328-5
  • 180. "Сожаление Мицуи" (三井 悔恨, Мицуи Кайкон)
  • 181. "Новичок Сакураги" (素 人 ・ 桜 木, Широто Сакураги)
  • 182. «Новичок Сакураги 2» (素 人 ・ 桜 木 2, Широто Сакураги Цу)
  • 183. «Меганэ-Кун» (メ ガ ネ 君)
  • 184. «Победа?» (勝敗, Shōhai)
  • 185. «Граждане» (イ ン タ ー ハ イ, Интахай)
  • 186. "Звезда Айти" (愛 知 の 星, Айти-но Хоши)
  • 187. "Первокурсник" (1 年 坊 主, Ичинен Бозу)
  • 188. «Хикоичи, возвращается в Осаку» (彦 一 、 大阪 へ 帰 る, Хикоичи, Осака ни Каэру)
Измученный физическими нагрузками после долгого перерыва в баскетболе, Мицуи не может продолжать играть, и его заменяет Когуре. Тем временем Рёнан сокращает отрыв до одного очка, но не может забить из-за блоков, сделанных Сакураги и Акаги. Когда осталась всего одна минута, Когуре забивает, увеличивая разницу до четырех очков. За последние 58 секунд Сендох сокращает отрыв до двух очков, но Сакураги делает в последний момент слэм-данк. Шохоку выигрывает с 70 по 66, что позволяет им участвовать в национальных чемпионатах вместе с Кайнаном. Через неделю после турнира Сакураги встречает Маки и Киёту, и все отправляются посмотреть последнюю игру турнира старших классов Айти, чтобы узнать, какие команды выйдут на национальные чемпионаты. Они с восхищением наблюдают за игрой между Мейхо и Айва, которую выиграла первая. Тем временем Рукава говорит Анзаю, что хочет поиграть в баскетбол в Америке, но Анзай опровергает эту идею.
221-й раунд26 декабря 1994 г.[62]
978-4-08-871842-2		5 июня 2012 г.[63]
978-1-4215-3329-2
  • 189. «Нация баскетбола». (バ ス ケ ッ ト の 国, Basuketto no Kuni)
  • 190. "Старшеклассник №1 в Японии" (日本 一 の 高校 生, Nippon ichi no Kōkōsei)
  • 191. "1 на 1"
  • 192. «1-й тур».
  • 193. "Угроза гражданам" (全国 が 危 な い, Zenkoku ga abunai)
  • 194. «Тренировка». (合 宿, Gasshuku)
  • 195. «Тренировка 2» (合 宿 2, Гассуку Цу)
  • 196. «Тренировка 3». (合 宿 3, Гасшуку Сури)
  • 197. "Баскетбольные туфли (Совершенно новые)" (バ ッ シ ュ (совершенно новый), Бассу (бурандо-нью))
Жена Анзая рассказывает Рукаве, что однажды один из игроков Анзая уехал в Америку, но впал в большую депрессию, пока не умер из-за различных конфликтов с товарищами по команде и соперниками. Тем не менее, Рукава полон решимости стать лучшим игроком из Японии и играет один на один против Мицуи. Сакураги прерывает его и заявляет, что у них никогда не было личных встреч, так как Рукава боится проиграть ему. Таким образом, оба соревнуются один на один, и Рукава удается победить Сакураги. Из-за плохих оценок Сакураги, Рукава, Мицуи и Мияги, Акаги вынужден помогать им в учебе, чтобы им по-прежнему разрешали участвовать в национальных соревнованиях. Несколько дней спустя Шохоку начинает недельное обучение, но Анзай все же отпускает Сакураги. Анзай заставляет Сакураги практиковать свои броски в прыжке, делая двадцать тысяч бросков в неделю. С помощью своей банды и Харуко Сакураги успешно тренируется. На следующей неделе команда Shohoku садится в поезд, направляясь на национальный турнир.
23Тоётома A-ранга, Shohoku C-ранга
Ē Ранку Ши Ранку (Ａ ラ ン ク と Ｃ ラ ン ク)		3 марта 1995 г.[64]
978-4-08-871843-9		7 августа 2012 г.[65]
978-1-4215-3330-8
  • 198. «Синкансэн» (新 幹線)
  • 199. «Ночь перед первой игрой» (緒 戦 前夜, Шосен Зеня)
  • 200. «Тоётома A-ранга, Shohoku C-ранга» (А ラ ン ク 豊 玉 ・ C ラ ン ク 湘北, Ē Ранку Тойотама - Ши Ранку Сёхоку)
  • 201. "Ранг A VS. Ранг C" (А ラ ン ク と C ラ ン ク, Ē Ранку Ши Ранку)
  • 202. "Безумный гений" (怒 れ る 天才, Окореру Тенсай)
  • 203. "Горилла в лучшем виде" (ゴ リ 絶好 調, Гори Зеккоучо)
  • 204. «Стрельба в прыжке» (ジ ャ ン プ シ ュ ー ト, Джанпу Шуто)
  • 205. "Таинственный убийца асов" (疑惑 の エ ー ス キ ラ ー, Giwaku no su Kirā)
  • 206. «Мы слишком наивны» (オ レ た ち は 甘 い, Оре-тачи ва Амай)
В поезде на национальный турнир члены Сёхоку вступают в спор с игроками из средней школы Тоётама, которые показывают, что Сёхоку занимает C-рейтинг в турнире, а Тоётама имеет рейтинг A. Когда они прибывают в Хиросиму, Шохоку получает поддержку от Хикоичи, который рассказывает им об игроках из Тойотамы, с которыми им предстоит столкнуться в первом раунде. Игра между Тойотама и Шохоку начинается, и Мияги испытывает проблемы с атаками Тойотамы, так как большинство игроков склонны беспокоить его. Сакураги продолжает делать свои типичные ошибки до такой степени, что его заменяет первый год Ясухару Ясуда, поскольку Анзай хочет замедлить темп игры. Акаги и Рукава сумели сыграть вничью, но капитан Тоётамы Цуёси Минами нарочно толкнул Рукава локтем в левый глаз. Рукава заменяется Сакураги, и игра продолжается. Тойотама продолжает совершать фолы, но им удается удерживать лидерство до конца первого тайма. Готовясь ко второму тайму, Рукава решает продолжить игру, несмотря на травму.
24За победу
Shri no Tame ni (勝利 の た め に)		2 июня 1995 г.[66]
978-4-08-871844-6		2 октября 2012 г.[67]
978-1-4215-3331-5
  • 207. «Лицом к лицу» (真 っ 向 勝負, Макко Сёбу)
  • 208. "Доказательство туза" (エ ー ス の 証明, Ēsu no Shōmei)
  • 209. «Стрелковая тренировка». (合 宿 シ ュ ー ト, Гассуку Шуто)
  • 210. "Шохоку догоняет" (湘北 追 撃, Сёхоку Цуйгеки)
  • 211. «Раскол изнутри» (内部 崩 壊, Найбу Хокай)
  • 212. «За победу». (勝利 の た め に, Shri no Tame ni)
  • 213. "Конец Ace Killer's" (エ ー ス キ ラ ー の 最 期, Ēsu Kirā no Saigo)
  • 214. «Стремление к победе» (勝利 へ の 執 念, Shōri e no Shūnen)
  • 215. «Санно» (ヤ マ オ ー, Яма)
Вторая половина начинается, и Рукава возвращается, заменив Ясуда. Мияги больше не обращает внимания на оскорбления, нанесенные ему игроками Тойотамы, и придумывает несколько эффективных атак. Shohoku уменьшает их невыгодное положение, пока они наконец не сравняют счет по 81 очку каждый. Во время тайм-аута Минори Кисимото из Тоётамы ссорится с Минами, но когда Минори оскорбляет тренера Канехиру, тот в конечном итоге получает удар. Канехира позволяет Минори продолжать играть, но критикует его высокомерие и насилие. По ходу игры Рукава начинает забивать, а Шохоку выходит вперед. Минами пытается ударить Рукава еще раз, чтобы забить, но, как он отмечает, что Рукава не боится, он прекращает свою атаку. Тем не менее, он получил травму при падении на пол, и его заменили. Сакураги снова забивает, а Шохоку поднимается на десять очков за две минуты до конца игры. Минами возвращается в игру, и все игроки Тойотамы решают играть без фолов. Тойотама пытается догнать, но Шохоку удается защищать сетку до конца игры. После победы Шохоку Акаги получает звонок от суперинтенданта Карасавы, который поздравляет Шохоку, но предупреждает их, что в следующем раунде они встретятся с Санно, который считается сильнейшей школьной баскетбольной командой Японии.
25Самый большой вызов
Saidai no Chōsen (最大 の 挑 戦)		4 сентября 1995 г.[68]
978-4-08-871845-3		4 декабря 2012 г.[69]
978-1-4215-3332-2
  • 216. "Король" (王者, Ōja)
  • 217. "Утро Тенсай" (夜 明 け の 天才, Йоакэ-но Тенсай)
  • 218. «Тщательная проверка Шохоку» (湘北 徹底 解剖, Сёхоку Теттей Кайбо)
  • 219. «Сильная команда на сцене» (強 豪 登場, Кёго Тодзё)
  • 220. «Ночь перед битвой» (戦 う 前, Tatakau mae)
  • 221. «Поторопись и увидишь Санно» (早 く 見 た い な 山 王 工業, Хаяку Митай Сан'но Когьё)
  • 222. «Самый большой вызов» (最大 の 挑 戦, Saidai no Chōsen)
  • 223. «Засада» ("奇襲", «Кишу»)
  • 224. «Тенсай?» (天才?)
Члены команды из Шохоку смотрят видеозапись финальной игры национальных чемпионатов прошлого года и в конце удивляются тому, как Санно легко победил Кайнана. Затем Рукава посещает Минами, который извиняется за то, что ударил его в предыдущей игре. Игроки из Санно также смотрят видеоленту, показывающую партии Шохоку, но ас Эйдзи Савакита легко анализирует их навыки. В день матча обе команды тренируются перед публикой. Некоторые игроки из Шохоку нервничают до такой степени, что Сакураги не может сделать хлопающий данк, вместо этого падая на пол. После окончания практики Анзай идет поговорить с каждым стартером и легко их успокаивает. Матч наконец начинается, и Мияги и Сакураги устраивают засаду. От переулок от Мияги, Сакураги получает первые два очка. Шохоку продолжает забивать, но Санно отвечает на каждое ведро.
26Битва за власть
Пава Сёбу (パ ワ ー 勝負)		1 декабря 1995 г.[70]
978-4-08-871846-0		5 февраля 2013 г.[71]
978-1-4215-3333-9
  • 225. "Гладкий стрелок" (シ ュ ー タ ー, Шута)
  • 226. «Необычайная игра». (出来 す ぎ, Dekisugi)
  • 227. «Как я и планировал» (狙 い 通 り, Нерайдори)
  • 228. «Гордость». (プ ラ イ ド, Пурайдо)
  • 229. «Большой человек» (ビ ッ グ マ ン, Человек Биггу)
  • 230. «Район битвы» (局 地 戦, Kyokuchisen)
  • 231. "Битва за власть" (パ ワ ー 勝負, Пава Сёбу)
  • 232. "Сайонара Фрикадельки" (サ ヨ ナ ラ 丸 男, Сайонара Маруо)
  • 233. "Дикая и необузданная вторая половина" (怒涛 の 後 半, Dt no Khan)
Мицуи делает три трехочковых подряд, а Акаги забивает, в результате чего Шохоку выходит вперед. Хотя Сатоши Ичинокура из Санно блокирует атаки Мицуи, в то время как Мияги заблокирован, Сакураги случайно забивает своим лицом. Поскольку Сакураги временно заменен, чтобы остановить кровотечение, Рукава сталкивается с Савакитой, который считается лучшим игроком из Японии. Сакураги возвращается в игру, а Шохоку продолжает побеждать. Затем Рукава и Савакита заменяются на Когуре и Микио Кавата соответственно. Сакураги сталкивается с Микио, который легко блокирует его из-за его роста. Во время тайм-аута Анзай делает Сакураги центром нападения Шохоку, но Шохоку не может помешать Масаши Кавате забить, ставя Санно всего на одно очко. Сакураги снова противостоит Микио и может забить после передачи. Первая половина заканчивается выигрышем Шохоку со счетом 36: 34. Савакита и Рукава возвращаются во вторую половину, и первый делает трехочковый, в результате чего Санно выходит вперед.
27Шохоку в беде
Сёхоку в Торабуру		2 февраля 1996 г.[72]
978-4-08-871847-7		2 апреля 2013 г.[73]
978-1-4215-3334-6
  • 234. «Шохоку в беде» (湘北 в беде, Сёхоку в Торабуру)
  • 235. "Полная ловушка суда" (ゾ ー ン プ レ ス, Zōnpuresu)
  • 236. «Спидстер». (ス ピ ー ド ス タ ー, Супидосута)
  • 237. "Мужчина"
  • 238. «Посередине».
  • 239. «Большие и умелые». (大 っ き く て ウ マ い, Daikkikute uma i)
  • 240. «Тупоголовый и сбитый с толку Шохоку» (か っ こ 悪 い 湘北, Какко Варуи Сёхоку)
  • 241. «4 очка»
  • 242. «Последний удар» (切 り 札 参 上, Кирифуда Сандзё)
За две с половиной минуты Санно давит на защиту Шохоку, в первую очередь Мицуи и Мияги, и увеличивает преимущество над Шохоку до 14. Во время тайм-аута Анзай делает Мияги единственным второстепенным игроком Шохоку, чтобы контратаковать Санно. Хотя Мияги успешно передает мяч, Рукава и Сакураги не могут забить из-за блоков Масаси. Затем Масаши легко отбивает данк после прохождения Акаги и Сакураги. Санно начинает выигрывать почти с двадцати очков, а Акаги продолжает безуспешно блокировать Масаши. При такой большой разнице большинство людей уходят, думая, что Санно уже победил. После последнего тайм-аута Шохоку Анзай заменяет Сакураги Когуре, но только для того, чтобы дать ему совет. Савакита продолжает забивать, увеличивая Санно на 24 очка. Анзай говорит Сакураги, чтобы он получил подборы, чтобы помочь Шохоку вернуться в игру, и все игроки первого года его поддерживают. Затем Сакураги возвращается в игру, но сначала ударяет Акаги по заднице, чтобы расслабить его. Затем он прыгает к аудитории и заявляет, что победит Санно.
28Эти 2 года
Ниненкан (2 年 間)		4 апреля 1996 г.[74]
978-4-08-871848-4		4 июня 2013 г.[75]
978-1-4215-3335-3
  • 243. "O.R. (Отскок в атаке)"
  • 244. «Сердце команды»
  • 245. «Преодолей сомнения в своем сердце» (闇 の 外 へ, Ями-но Сото э)
  • 246. "Решение капитана" (主将 の 決意, Шушо но Кецуи)
  • 247. «Никогда не сдавайся» (譲 れ な い, Юзуренай)
  • 248. «Те 2 года». (2 年 間, Ниненкан)
  • 249. «Доверие» (信 頼, Шинрай)
  • 250. «Ритм» (リ ズ ム, Ризуму)
  • 251. "Такой высокомерный" (図 に の れ, Zu ni nore)
С помощью Мияги Сакураги дважды забивает после победы над Масахиро Нобе, сокращая отрыв до двадцати очков. Акаги по-прежнему прессингует против Масаши и упускает хороший шанс забить. Затем Уозуми появляется перед Акаги, говоря ему, чтобы он перестал бояться поражения от Масаши. Затем Акаги восстанавливается и продолжает свою мощную защиту. Также вдохновленный Уодзуми, Мицуи начинает делать различные трехочковые. Несмотря на то, что он снова становится очень измотанным, Мицуи продолжает играть, и Сакураги помогает ему забивать. Акаги и Мияги продолжают забивать, сокращая отрыв до десяти очков. Масаши возвращается, чтобы заблокировать Сакураги, но Сакураги, в свою очередь, удается остановить его выстрел.
29Вундеркинд
Ицузаи (逸 材)		4 июня 1996 г.[76]
978-4-08-871849-1		6 августа 2013 г.[77]
978-1-4215-3336-0
  • 252. «Вундеркинд». (逸 材, Ицузаи)
  • 253. "Контратака Эйса Савакиты" (エ ー ス 沢 北 の 逆襲, Ēsu Sawakita no Gyakushū)
  • 254. «Супер туз» (ス ー パ ー エ ー ス, Супа Асу)
  • 255. "Савакита" (沢 北)
  • 256. «Вызов» (チ ャ レ ン ジ, Charenji)
  • 257. «Вызов 2» (チ ャ レ ン ジ, Чарендзи Цу)
  • 258. «Настройка». (布 石, Фусеки)
  • 259. «Установка 2» (布 石 2, Фусеки Цу)
  • 260. «Месть - необходимость» (借 り は 即 返 さ な け れ ば な ら な い, Кари ва соку Кэсанакереба наранаи)
Рукава хлопает данком, уменьшая разницу до восьми очков. Савакита противостоит Рукаве и без проблем забивает после паса. Рукава не может победить Савакиту, который снова может блокировать большинство своих ударов и забивает. Санно увеличивает свое преимущество до 16, поскольку никто из игроков из Шохоку не может заблокировать Савакиту. Затем разочарованный Рукава вспоминает, что когда он тренировался с Сендо, он сказал ему, что есть игрок, более сильный, чем он, по имени «Китасава». Рукава понимает, что совершил ошибку и имел в виду Савакиту. Савакита снова увеличивает преимущество Санно почти до двадцати очков, но Рукава полон решимости победить его. Вместо того, чтобы стрелять, Рукава понимает, что самый простой способ забить - передать мяч, что ему удается, позволяя Акаги забить дважды. Когда Рукава решает атаковать, какое-то недопонимание с Сакураги отправляет их обоих на пол. Чрезвычайно расстроенный, Сакураги решает заблокировать Савакиту.
30Жизнь игрока
Сэншу Шимей (選手 生命)		2 августа 1996 г.[78]
978-4-08-871850-7		1 октября 2013[79]
978-1-4215-3337-7
  • 261. "Swish"
  • 262. «1 против 2». (1 対 2, Ван Тай Цу)
  • 263. "Имеет смысл" (一 理 あ る, Ичириару)
  • 264. «Спаситель» (救世主, Кюсейшу)
  • 265. «Инструкции» (指 図, Сашизу)
  • 266. «Отправная точка». (原点, Genten)
  • 267. "Жизнь игрока" (選手 生命, Сэншу Шимей)
  • 268. «Сильнейший: выносливость Санно» (最強 ・ 山 王 の 体力, Сайкё Санно но Тайриоку)
  • 269."Гений умирает молодым" (天才 薄命, Тенсай Хакумей)
Сакураги удается заблокировать Савакиту, а Рукава помогает Акаги и Мицуи несколько раз забить. Сохоку продолжает атаковать, и Рукава уменьшает их недостаток до восьми. За две минуты до конца игры Сакураги пытается атаковать, но вместо этого делает ошибку и натыкается на столик в стороне. Из-за удара судьи объявляют тайм-аут, но Сакураги продолжает играть. Как только Сакураги пытается заблокировать баскетбольный мяч, у него начинает болеть позвоночник. Рукава делает трехочковый, опуская Шохоку всего на пять очков. Когда Санно требует тайм-аута, Аяко понимает боль Сакураги и говорит ему, что, если он продолжит играть против Санно, он никогда не сможет играть снова. Однако Сакураги решает, что он будет продолжать, и Шохоку, похоже, выйдет в лидеры в последние две минуты. Однако Масаши забивает первым, что увеличивает разницу. Акаги пытается забить, но Масаши фолит на нем, и Сакураги дает данк. Данк не засчитывается из-за фола Масаши, и Сакураги внезапно теряет сознание от боли в позвоночнике. Когда его заменяет Когуре, Сакураги понимает, что хочет продолжать играть, и когда он просыпается, он признается Харуко в своей любви к баскетболу.
31Баскетбольная команда старшей школы Шохоку
Сёхоку Коко Басукеттобōру-бу (湘北 高校 バ ス ケ ッ ト ボ ー ル 部)		3 октября 1996 г.[4]
978-4-08-871839-2		3 декабря 2013 г.[18]
978-1-4215-3338-4
  • 270. «Момент славы» (栄 光 の 時, Эйко но Токи)
  • 271. "Решительный Шохоку" (ダ ン コ 湘北, Данко Сёхоку)
  • 272. "Защищайся до последнего" (死守, Шишу)
  • 273. «Отчаянное усилие» (死力, Ширёку)
  • 274. «5 против 4» (5 対 4, Файбу Тай Фо)
  • 275. «И 1» (Андо Ван)
  • 276. "Баскетбольная команда средней школы Шохоку" (湘北 高校 バ ス ケ ッ ト ボ ー ル 部, Сёхоку Коко Басукеттобōру-бу)
Когда Акаги забивает штрафные, Сакураги просит продолжить игру. Когда игра продолжается, Сакураги блокирует удар Масаши, а Рукава и Мияги помогают Мицуи сократить преимущество Санно до одного очка. Сакураги и Акаги продолжают блокировать атаки Санно, а затем Сакураги помогает Рукаве забивать. Шохоку опережает на одно очко за 23 секунды до конца игры. В следующие 10 секунд Саваките удается забить, позволяя Санно вырваться вперед. За 8 секунд до конца игры все игроки Шохоку яростно атакуют, пока Рукава не передает мяч Сакураги, который забивает зуммер с линии фола. Матч закончился тем, что Сохоку выиграл 79 против 78, что позволило им пройти в третий раунд против Айвы. Однако из-за отсутствия Сакураги Шохоку ужасно проиграл Айва и был ликвидирован. Некоторое время спустя Харуко отправляет Сакураги письмо, в котором сообщает, что Когуре и Акаги закончили обучение, и теперь Мияги - новый капитан. Мицуи осталась в Шохоку, а Харуко стала новым менеджером. Читая письмо, Сакураги обнаруживает, что Рукава тренируется на пляже, когда он присоединяется к Всеяпонскому тренировочному лагерю. Тем временем Сакураги все еще находится на реабилитации, чтобы вылечить позвоночник и продолжить играть в баскетбол.

Примечания

  1. ^ Даты на английском языке и ISBN тома 6 и далее относятся к публикации Viz Media.
  2. ^ Даты на английском языке и ISBN тома 6 и далее относятся к публикации Viz Media.

Рекомендации

  1. ^ а б c "Slam Dunk через 10 дней после подтверждения перепечатки эпилога". Сеть новостей аниме. 2009-01-24. Получено 24 января, 2009.
  2. ^ "Работы Такехико Иноуэ". Официальный сайт Такехико Иноуэ. Архивировано из оригинал 2 октября 2007 г.. Получено 28 апреля, 2009.
  3. ^ а б "Слэм данк / 1" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2008-10-17.
  4. ^ а б "Слэм данк / 31" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  5. ^ "Slam Dunk 完全 Version / 1" (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинал 22 сентября 2002 г.. Получено 28 апреля, 2009.
  6. ^ "Slam Dunk Версия / 24" (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинал 13 марта 2019 г.. Получено 28 апреля, 2009.
  7. ^ "Слэм данк, сезон 1". Amazon.com. Архивировано из оригинал 16 мая 2009 г.. Получено 28 апреля, 2009.
  8. ^ "Slam Dunk Season 5". Amazon.com. Архивировано из оригинал 17 мая 2009 г.. Получено 14 мая, 2009.
  9. ^ "Райджин Комикс". Гуцун !. Архивировано из оригинал в 2004-05-19. Получено 2009-04-28.
  10. ^ а б "Slam Dunk Volume 1 (Мягкая обложка)". Amazon.com. Получено 2009-05-11.
  11. ^ а б "Slam Dunk Volume 5 (Slam Dunk (Гуцун))". Amazon.com. Получено 2009-04-28.
  12. ^ "Райджин на перерыве". Гуцун! Развлекательная программа. Архивировано из оригинал на 2004-06-04. Получено 2009-04-28.
  13. ^ «SJ Runs Yu-Gi-Oh's End, дебют Slam Dunk, происхождение Наруто». Сеть новостей аниме. 2007-11-05. Получено 2009-04-28.
  14. ^ "Viz Media объявляет о самом большом выпуске Shonen Jump". Comipress.com. 2007-11-02. Получено 2009-04-28.
  15. ^ а б "Slam Dunk, Vol. 1". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  16. ^ «Американский Shonen Jump заменяет Hikaru no Go на Slam Dunk». Сеть новостей аниме. 2008-02-11. Получено 2009-04-28.
  17. ^ "Shonen Jump USA Drops Hikaru no Go for Slam Dunk". Comipress.com. 2008-02-20. Получено 2009-04-28.
  18. ^ а б "Slam Dunk, том 31". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  19. ^ "Слэм данк / 2" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2008-10-17.
  20. ^ "Slam Dunk Volume 2 (Мягкая обложка)". Amazon.com. Получено 2009-05-11.
  21. ^ "Slam Dunk, Vol. 2". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  22. ^ "Слэм данк / 3" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2008-10-17.
  23. ^ "Slam Dunk Volume 3 (Slam Dunk (Gutsoon)) (Мягкая обложка)". Amazon.com. Получено 2009-05-09.
  24. ^ "Slam Dunk, том 3". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  25. ^ "Слэм данк / 4" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2008-10-17.
  26. ^ "Slam Dunk Volume 4 (Slam Dunk (Gutsoon)) ИЛЛЮСТРАЦИЯ (Мягкая обложка)". Amazon.com. Получено 2009-05-11.
  27. ^ "Slam Dunk, Vol. 4". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  28. ^ "Слэм данк / 5" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2008-10-17.
  29. ^ "Slam Dunk, Том 5". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  30. ^ "Слэм данк / 6" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2008-10-17.
  31. ^ "Slam Dunk, Vol. 6". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  32. ^ "Слэм данк / 7" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  33. ^ "Slam Dunk, том 7". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  34. ^ "Слэм данк / 7" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  35. ^ "Slam Dunk, Vol. 8". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  36. ^ "Слэм данк / 9" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  37. ^ "Slam Dunk, том 9". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  38. ^ "Слэм данк / 10" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  39. ^ "Slam Dunk, Том 10". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  40. ^ «Слэм данк / 11» (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  41. ^ "Slam Dunk, Том 11". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  42. ^ «Слэм данк / 12» (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  43. ^ "Slam Dunk, том 12". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  44. ^ "Слэм данк / 13" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  45. ^ "Slam Dunk, том 13". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  46. ^ "Слэм данк / 14" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  47. ^ "Slam Dunk, том 14". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  48. ^ «Слэм данк / 15» (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  49. ^ "Slam Dunk, том 15". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  50. ^ «Слэм данк / 16» (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  51. ^ "Slam Dunk, Том 16". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  52. ^ "Слэм данк / 17" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  53. ^ "Slam Dunk, том 17". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  54. ^ "Слэм данк / 18" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  55. ^ "Slam Dunk, том 18". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  56. ^ «Слэм данк / 19» (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  57. ^ "Slam Dunk, том 19". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  58. ^ "Слэм данк / 20" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  59. ^ "Slam Dunk, том 20". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  60. ^ "Слэм данк / 21" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  61. ^ "Slam Dunk, том 21". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  62. ^ "Слэм данк / 22" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  63. ^ "Slam Dunk, том 22". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  64. ^ "Слэм данк / 23" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  65. ^ "Slam Dunk, том 23". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  66. ^ "Слэм данк / 24" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  67. ^ "Slam Dunk, том 24". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  68. ^ "Слэм данк / 25" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  69. ^ "Slam Dunk, том 25". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  70. ^ "Слэм данк / 26" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  71. ^ "Slam Dunk, том 26". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  72. ^ "Слэм данк / 27" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  73. ^ "Slam Dunk, том 27". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  74. ^ "Слэм данк / 28" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  75. ^ "Slam Dunk, том 28". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  76. ^ "Слэм данк / 29" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  77. ^ "Slam Dunk, Том 29". Viz Media. Получено 15 января, 2015.
  78. ^ "Слэм данк / 30" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2009-04-28.
  79. ^ "Slam Dunk, том 30". Viz Media. Получено 15 января, 2015.