Список эпизодов воинов Ронинов - List of Ronin Warriors episodes

Ронины-воины японец аниме серии и манга адаптация создана Хадзимэ Ятате. Анимэ подготовил и анимировал Восход солнца, и транслировался по всей Японии по телевидению Нагоя с 30 апреля 1988 г. по 4 марта 1989 г. и имеет в общей сложности 39 эпизодов. В эпизодах 1-20 вступительная тема Глаза звездной пыли Марико Ураниши, а финальная тема эпизодов 1-19 - Далеко пользователя Марико Ураниши. В эпизодах 21–39 вступительная тема Самурайское Сердце к Хироко Моригути в то время как финальная тема для серий 20-39 - Буть свободен пользователя Hiroko Moriguchi. Для OVA Сообщение, вступительная тема Цукамаэ Тейт пользователя Kaori Futenma. Его соло Хоши но колыбельная пользователя Kaori Futenma.

Ронины-воины был произведен Graz Entertainment и распространен Cinar, и он был записан Ocean Group. Ронины-воины впервые транслировался по американскому телевидению летом 1995 года, а затем появился через синдикацию, а также Сеть США и позже Cartoon Network.

Список эпизодов

Нет.ЗаголовокДата выхода в эфирДата выхода в эфир на английском
1"Страна теней"
Транскрипция: "Нераверета Дайтокё" (Японский: ね ら わ れ た 大 東京)
30 апреля 1988 г. (1988-04-30)26 июня 1995 г.
Когда темные грозовые тучи спускаются на Тояму, Миа Кодзи и ее дедушка беспокоятся, что это означает конец света. Молодой человек по имени Ре и его тигр Белый Пламя загадочным образом появляются на улице, чуть не заставив мальчика по имени Улли получить травму во время катания на скейтборде. Миа и ее дедушка верят, что Ре - один из воинов-ронинов и что, возможно, у мира есть надежда. Миа бросается навстречу Ре, но его окружает полиция. Тем временем надвигаются грозовые тучи, и все электричество отключается, в результате чего машины остаются на мели, а вертолет терпит крушение. Когда от мощного удара молнии по всему городу разбивается стекло, все, кроме Ре, в страхе бегут, и Улли разлучается с родителями. Ре призывает Династию сразиться с ним, и появляется солдат Династии, и они сражаются. Ре сражается с солдатом с помощью Белого Пламени, что оказывается трудным, и Улли, который попадает в битву, почти убит, прежде чем Миа спасает его. Ре и Белый Пламя побеждены, и Ре собирается убить, когда другой воин-ронин, Роуэн, защищает его. Другие воины-ронины, Сай, Сейдж и Кенто также прибывают, чтобы сражаться. Воины собирают полную броню и сражаются с солдатом, но не работают в команде и поэтому не могут его победить. Он берет Улли и Мию в заложники, запирая их на экране телевизора, где они чувствуют каждую травму, которую он получает. Солдат бьет Ре, пока он не вызывает свою окончательную атаку «Вспышка сейчас», уничтожая солдата и случайно взрывая здание позади него пополам. Миа и Улли освобождаются, а Темные полководцы и Талпа, лидеры династии, представляются, уверенные в своей победе над воинами-ронинами, которых они считают слабыми, в то время как в небе появляется гигантский замок.
2"Слава Анубису"
Транскрипция: "Онимашо! Шутен-но Моко" (Японский: 鬼魔 将! 朱 天 の 猛攻)
7 мая 1988 г. (1988-05-07)27 июня 1995 г.
Талпа отправляет Темного полководца жестокости Анубиса, чтобы тот уничтожил воинов-ронинов, говоря ему, чтобы он нацелился на Миа, поскольку воины будут сражаться, чтобы защитить ее. Военные пытаются начать атаку на замок Талпы, но безуспешно, поскольку династия направляет против них собственное оружие и уничтожает атакующую силу. Анубис находит Воинов, Миа и Улли, прячущихся в метро, ​​и атакует. Воины используют свою броню, чтобы сформировать Круг Силы, чтобы защитить Миа и Улли, но без их доспехов они не могут сравниться с Анубисом, и он связывает их своей атакой Quake With Fear. Ронины не могут растворить круг и призвать свои доспехи, но появляется Древний и сам использует свой посох, чтобы растворить его. Ронины призывают свои доспехи, и Ре и Анубис одновременно атакуют друг друга своими самыми мощными атаками. Один из мечей Ре выбивается из его руки, и он теряет сознание, но Анубис тоже ранен. Понимая, что Круг Силы не разорван, и что он не может позволить Ронинам встретиться с ним лицом к лицу, Талпа посылает смерч темной энергии, который подбирает воинов и рассеивает их в самых пустынных регионах Земли.
3"Тайна лесного огня"
Транскрипция: "Ёрой Гиа, Рекка но Химицу" (Японский: 鎧 擬 亜 、 烈火 の 秘密)
14 мая 1988 г. (1988-05-14)28 июня 1995 г.
Миа и Улли находят упавший меч Ре, и Белый Пламя уносит их к вулкану, куда Талпа уронил его. Ре просыпается и начинает вылезать, в то время как Талпа посылает Анубиса уничтожить его навсегда. Анубис и группа солдат Династии преследуют Миа и Улли, полагая, что они приведут их к Ре, но их спасает Древний, который использует свой посох, чтобы открыть гигантскую пропасть, уничтожая солдат Династии, хотя Анубис появляется. невредимым. Персонал также восстанавливает электричество в городе и обнаруживает, что заброшенный джип Миа работает, Миа и Улли снова отправляются на поиски Ре. Ре вылезает из вулкана, но на него нападает Анубис. Белый Пламя возвращает пропавший меч, но Анубис снова сбивает его с ног в вулкан. Тем не менее, сила Ре увеличилась, и он стал более чем достойным соперником Анубиса. Анубис захватывает Миа и Улли, и Ре не может подойти к ним, так как его доспехи достаточно горячие, чтобы сжечь их. Анубис бросает их в вулкан, чтобы заставить Ре избавиться от своей брони, чтобы спасти их, затем не дает ему повторно вызвать ее, бьет его и снова бросает в вулкан, но Ре удается увлечь Анубиса с собой. Обоим удается спастись в вулкане, который начинает извергаться. Ре снова использует свою броню и уничтожает оружие Анубиса, когда извергается вулкан, и выбивает Анубиса в извержение, но Анубис выживает, и Талпа кричит на него за свою неудачу. Миа, Улли, Ре и Белый Пламя клянутся найти оставшихся воинов, которые, по их мнению, все еще живы, и Ре признает, что им нужно работать как команда, чтобы победить Династию. Это радует Древнего, наблюдающего за происходящим поблизости.
4«Поиск начинается»
Транскрипция: "Докумасо Нааза но Вана" (Японский: 毒魔 将 那 唖 挫 の 罠)
21 мая 1988 г. (1988-05-21)29 июня 1995 г.
После того, как Анубис потерпел неудачу, Талпа отправляет Сехмета за воинами-ронинами. Также показано, что Талпа захватил жителей города. По предложению Миа, она, Ре, Улли и Белый Пламя направляются в университет, где работает ее дед, чтобы получить его помощь в поисках других воинов-ронинов. По пути группа останавливается у дома Улли, чтобы попытаться найти его родителей, но им не повезло, поэтому Улли клянется, что поможет Воинам победить Талпу и спасти мир. В университете группа пытается заручиться помощью деда Мии, но он отказывается помочь, говоря им просто сдаться. Улли понимает, что два комплекта доспехов - это два замаскированных солдата Династии, которые атакуют. Ре с помощью Белого Пламени и Улли побеждает солдат, но доктор Кодзи одержим духом Династии и тоже атакует. Ре удается освободить доктора Кодзи, но он был отравлен династией и умирает, но не раньше, чем раскрывается, что Воины были возвращены в места, где были созданы их доспехи. Миа пытается найти ответ в его компьютере, в то время как Сехмет наблюдает за ними, планируя последовать за ними и атаковать, как только они найдут своих товарищей. Тем не менее, Белый Пламя обнаруживает Темного полководца и атакует его. Ре замечает драку и присоединяется к ней, но не может победить Сехмет. Наконец Миа понимает, что ее дед имел в виду стихотворение, которое он использовал, чтобы научить ее, и находит его на компьютере до того, как университет разрушен. В конце концов замечает, что у Сехмета нет шести рук, как кажется, он просто очень быстро двигает руками и сообщает Ре, который использует информацию, чтобы победить его. Следуя информации, найденной в загадке, группа затем направляется к вершинам ущелья Катасота, за ними следует Сехмет, неизвестный им.
5"Тюрьма Ореола"
Транскрипция: "Фуккацу! Хикари но Сенши" (Японский: 復活! 光 の 戦 士)
28 мая 1988 г. (1988-05-28)30 июня 1995 г.
По дороге к Вершинам Миа объясняет, что, по ее мнению, Мудрец был отправлен в пещеры там, поскольку первый стих поэмы привел к Ре, а следующий стих - «Самая темная тюрьма проливает свет», а Мудрец - Воин Света. Они достигают Вершины, за ними следует Сехмет, который планирует убить Сейджа, пока тот спит, но Белый Пламя чувствует его присутствие и предупреждает Ре, который начинает битву с ним. Ре обнаруживает, что его броня стала более мощной с тех пор, как он проснулся в вулкане, и понимает, что он становится сильнее с каждой битвой. Сехмет ослепляет его своим ядом, но Белый Пламя спасает его, и они убегают. Используя свои мечи, Ре выслеживает Сейджа, который заточен в скале, в то время как Миа и Улли захвачены солдатами Сехмет и Династии. Сехмет нападает на Ре, который не может сравниться с ним без его зрения, но Ре удается разрушить тюрьму Сейджа. Появляется Мудрец и быстро побеждает Сехмета своим Ударом Грома, взрывая его. За пределами пещер Мудрец лечит зрение Ре, используя свой меч и солнце.
6"Контратака"
Транскрипция: "Хангэки, Икари но Чурюха" (Японский: 反 撃 、 怒 り の 超 流 破)
11 июня 1988 г. (1988-06-11)3 июля 1995 г.
Группа обнаруживает следующий ключ к разгадке «бурдюк под соленым морем» и понимает, что Сай, вероятно, находится в море Тояма. Обнаружив водоворот, группа разделяется, чтобы найти Воинов: Миа и Сейдж направляются на север, чтобы найти Кенто (Талпа отправляет Кейла сделать то же самое), в то время как Ре, Белый Пламя и Улли остаются, чтобы спасти Сайе. Ре сражается с кучей солдат Династии и призывает свою броню, чтобы победить их, в то время как Белый Пламя уничтожает двух вражеских лучников. Однако, когда Ре направляется под воду, чтобы найти Сай, что-то идет не так с его броней и атаками Сехмет. Оказывается, на броню Ре действует яд Сехмета, усиленный водой, и он побежден. Сехмет направляется, чтобы прикончить Сайе, прежде чем он проснется, но на него нападают рыба и кит. Он убивает их всех, но это позволяет мечам Ре разбудить Сай. Сай взрывает Сехмет и спасает Ре, прежде чем вернуться в воду, чтобы продолжить битву. Поскольку в воде Сай невосприимчив к своему яду, Сехмет приносит их к мосту поблизости и избивает Сай. Улли и Белый Пламя оживляют Ре, затаскивая его в огонь, и он приходит, чтобы помочь Сай. Комбинируя Super Wave Smasher от Cye и Flare Up Now Ре, они побеждают Сехмета, что не нравится Талпе. Видя силу своей совместной работы, двое клянутся найти своих друзей и объединиться, чтобы победить Династию.
7«Раскалывающий камень»
Транскрипция: "Кайган! Хиссацу но Райкодзан" (Японский: 開眼! 必殺 の 雷光 斬)
18 июня 1988 г. (1988-06-18)4 июля 1995 г.
Миа и Сейдж отправляются на гору Додзё, чтобы найти Кенто, за которыми по незнанию следует Кейл. После того, как они вынуждены покинуть джип Миа, Сейдж уходит сам и приказывает Миа вернуться в город, но она отказывается и следует за ним. Начинается метель, и на Мию нападает стая диких волков, но Мудрец спасает ее. Кейл пытается уничтожить их лавиной, но они отпрыгивают с дороги, и лавина уносит волков. Зная, что Миа слишком опасно уходить, если это вызвало Талпа или его военачальники, Мудрец позволяет Миа пойти с ним, и они направляются к гигантской скале под названием Трон Богов. Миа считает, что именно это означала фраза из стихотворения «Горит на троне из камня», когда говорилось о местонахождении Кенто. Кейл нападает на двоих, и Сейдж пытается разбить камень своим Ударом Грома, но не наносит ему повреждений. Кейл вонзает свой меч в камень, и он найдет сердце Кенто и убьет его, прежде чем он проснется. Мудрец и Кейл сражаются, но Мудрец не может победить его, и он и Миа падают со скалы рядом с водопадом. Двое падают в пещеру, и когда они лежат без сознания, появляется Древний и говорит Мудрецу, что ему нужно раскрыть всю мощь своей брони, достигнув концентрации и разума, и тела, а затем исчезает до того, как Мудрец просыпается. Миа решает отвлечь Кейла, пока Сейдж спасает Кенто, и, достигнув вершины утеса, вызывает Кейла. Он не появляется, но она замечает Древнего и вспоминает, как он растворил Круг Силы, вернул Ронинам их доспехи и спас ее и Мудреца от утопления и задается вопросом, почему он просто не спасает самого Кенто. Когда он уходит, Миа зовет его и следует за ним, но он исчезает, когда снова начинается снег. Кейл ловит ее и бросает в водопад, чтобы вытащить медитирующего Мудреца. Когда это не удается, он замораживает водопад, но появляется Мудрец и спасает Миа. Когда его полная сила разблокирована, он восстанавливает жизнь на земле, и он успешно использует Удар Грома на скале, когда меч достигает Кенто. Сначала кажется, что Сейдж действовал слишком поздно, но Кенто вырывается из скалы и вызывает взрыв, который сдувает Кейла. После спасения Кенто все трое возвращаются в город, чтобы воссоединиться с остальными и найти Роуэн.
8"Друг или враг"
Транскрипция: "Генмасо, Раджура-но Сакурьяку" (Японский: 幻魔 将 、 螺 呪 羅 の 策略)
25 июня 1988 г. (1988-06-25)5 июля 1995 г.
Талпа посылает Даиса уничтожить воинов-ронинов, прежде чем они смогут найти и спасти Роуэн. Когда они возвращаются в город, Миа объясняет стихотворение Сейджу и Кенто, объясняя, что последний стих, который приведет их к Роуэн, «плывет среди глаз веков, незакрепленный в потоке неба», но у нее есть не знаю, что это значит. В храме Ре, Сай, Улли и Белый Пламя ждут остальных, но Улли захватывает Дайс. Ре и Сай сражаются с ним, чтобы спасти Улли и освободить Улли, но он чуть не падает насмерть, прежде чем Белый Пламя спасает его. Дайс легко побеждает Ре и Сай, а затем заявляет, что держит Роуэн в плену, и говорит им встретиться с ним в городе Сандай, чтобы спасти его. Ре и Сай отправляются на поиски Роуэн, оставляя Улли и Белого Пламени позади, чтобы остальные знали, что произошло. В Сандае Ре и Сай находят Роуэн в плену у солдат Династии. Две брони поднимаются и уничтожают солдат, и выясняется, что «Роуэн» на самом деле является иллюзией, и что это действительно Дайс. Дайс создает иллюзию, так что Ре и Сай верят, что сражаются с Дайсом, но на самом деле борются друг с другом. Эти двое используют свои окончательные атаки друг на друга и нокаутируют друг друга, понимая правду сразу после атаки. Дайс готовится прикончить их, но прибывают другие, и он решает сделать то же самое с Сейджем и Кенто. Сейдж видит сквозь иллюзию и роняет свое оружие, но Кенто этого не делает и побеждает Сейджа. После того, как правда раскрыта, Кенто включает Дайса и использует свой Iron Rock Crusher, чтобы прогнать его. Пока группа оправляется от ран, Ре видит падающую звезду и понимает, что «не пришвартованный в потоке неба» означает, что Роуэн парит в космическом пространстве, и Миа считает, что он прав.
9"Лесной пожар в небе"
Транскрипция: "Рекка, Тэнку о Сукуэ" (Японский: 烈火 、 天空 を す く え)
2 июля 1988 г. (1988-07-02)6 июля 1995 г.
Теперь, когда они знают, где находится Роуэн, Воины пытаются выяснить, как добраться до него. Не имея возможности сделать это сами, они понимают, что Талпа попытается уничтожить самого Роуэна, и решают попытаться выяснить, каким будет этот метод. Миа предлагает, чтобы двое воинов узнали план Талпы, а двое других вернулись в город. Когда воины спорят о том, кто пойдет, Миа сама выбирает Сай и Сейдж, но в ту ночь Ре, Кенто и Белый Пламя ускользают, чтобы выполнить работу сами, сказав Улли сказать Миа, когда она проснется. Талпа вызывает Духов Пустоты, чтобы они разобрались с Роуэн, объясняя Военачальникам, что духи могут объединить свои силы вместе, чтобы создать массивную сверхъестественную конструкцию, называемую Темной Матрицей, которая сможет уничтожить все, против чего направлено. Талпа планирует отправить его, чтобы уничтожить Роуэн. Когда Кенто и Ре подходят к зданию, где находится Темная Матрица, Талпа посылает солдат Династии, чтобы отвлечь их. Хотя они легко побеждают их, Темная Матрица запускается, но Древний вмешивается и уничтожает ее. Талпа снова призывает духов сформировать еще одного, одновременно отправляя Анубиса остановить Ре и Кенто. Двое сражаются с ним, затем, зная, что у них мало времени, бронируются и начинают подниматься по зданию. Однако энергия Темной Матрицы поражает Анубиса и дает ему еще больше силы, а затем, когда он сражается с Ре и Кенто, их броня начинает сдавливать их до смерти. Темная матрица запускается, и Ре, видя свой единственный шанс спасти Роуэн, прыгает на нее, чтобы улететь в космос, но поглощается матрицей. Кенто встречается с остальными и сообщает им о том, что произошло, и они смотрят, как Темная Матрица запускается в космос.
10«В море неба»
Транскрипция: "Шукэцу! Гонин но Сенши" (Японский: 集結! 5 人 の 戦 士)
9 июля 1988 г. (1988-07-09)7 июля 1995 г.
Ре жив внутри Темной Матрицы, но его броня поглощает энергию и медленно сокрушает его. Талпа появляется перед остальными и насмехается над ними по поводу того, что Ре и Роуэн скоро умрут, и отправляет своих солдат противостоять им. Анубис просит справедливого сражения с Ре, утверждая, что это не будет победой, если Воины не будут побеждены в честном бою, но Талпа отказывается слушать его и планирует использовать силу Царства Нижнего, чтобы уничтожить Воинов и отсылает Анубиса. В Темной Матрице, когда Ре медленно раздавливается, он понимает, что если он что-то не сделает, он и Роуэн умрут. Направляя энергию, которую поглощает его броня, Ре запускает Flare Up Now и уничтожает Темную матрицу изнутри. Видя это с земли, другие Воины в отчаянии, но продолжают сражаться. Ре выживает после взрыва, но теряет сознание и начинает улетать в космос. Однако Роуэн просыпается и использует свой лук, чтобы намотать Ре. Роуэн толкает их обратно на Землю, чему другие Воины становятся свидетелями и радуются. Анубис тоже это чувствует и направляется, чтобы остановить Ре и Роуэн, в то время как Талпа понимает, что внутри Анубиса пробудилась другая сила. Роуэн не помнит, что произошло, и, прежде чем Ре успевает объяснить, на них нападает Анубис. Ре ранен и ослаблен энергетическим шаром и терпит неудачу, когда пытается Flare Up Now на Анубиса, который захватывает его и Роуэн с помощью Quake With Fear. Однако Анубис не решается убить беспомощного Ре из-за его стремления к честной битве, что противоречит морали его династии. Прежде чем он успел решить, Роуэн бьет его ударной волной стрелы. Анубис выживает после атаки, но его маска и шлем ломаются пополам, показывая потрясенной Роуэн, что он человек. Анубис снова пытается атаковать Роуэн, но сам Талпа останавливает его, поскольку его лояльность, кажется, пошатнулась. Талпа телепортирует Анубиса обратно в его замок. Остальные Воины, Миа, Улли и Белый Пламя прибывают, и воины-ронины, наконец, воссоединяются. Видя, что ему не удалось остановить воссоединение воинов, Талпа приказывает запечатать ворота своего замка от неизбежного нападения.
11«Нападение на династию»
Транскрипция: "Ёджамон о Учиябуре" (Японский: 妖邪 門 を 打 ち 破 れ)
16 июля 1988 г. (1988-07-16)10 июля 1995 г.
Ворота замка Талпы закрыты, а защита активирована. Гроза тумана накатывает на Тояму, и Миа показывает, что он является частью защиты замка. Группа идет и подходит к гуще густого черного тумана, который является еще одной частью защиты, и Кенто пытается войти на автомобиле, но его атакуют потоки энергии и изгоняют. Энергия атакует остальную часть группы, но им удается убежать. В замке Талпа вызывает Даиса, чтобы он разобрался с воинами, и он убеждает Талпу открыть ворота и впустить воинов, чтобы он мог заманить их в ловушку, объясняя, что их доспехи будет легче контролировать внутри замка с помощью груды Духи Пустоты. Талпа соглашается, но предупреждает Дайса, что он будет очень зол, если Дайсу не удастся остановить Воинов. Туман рассеивается, и группа видит четыре ворот замка Талпы, но решает оставить Миа и Улли позади, так как это слишком опасно. Ре отказывается слушать мольбы Улли позволить ему кончить и дает ему пощечину, в результате чего Улли убегает. Миа следует за ним, и Ре посылает Белый Пламя за ними, чтобы защитить их, пока он и другие Воины входят в ворота, закрывая их за собой. Дайс прибывает и открывает ворота, призывая Духов Пустоты. Не в силах победить Дайса, воины пытаются вызвать свою броню, но духи блокируют их силы, и Дайс легко их побеждает. Миа находит Улли, который знает, что Ре никогда не хотел причинять ему боль, и убеждает ее, что им нужно помочь Воинам. Они замечают беду своих друзей и начинают идти им на помощь, но духи атакуют их, но появляется посох Древнего и прогоняет их. Дайс связывает Воинов и предлагает Ре свою жизнь в обмен на служение Талпе, но Ре отказывается, поэтому Дайс отрезает его, чтобы убить. Прежде чем он успевает, прибывают Миа, Улли и Белый Пламя, и Дейс пытается атаковать их, но посох Древнего защищает их и отгоняет духов. Когда духи ушли, Ре может вызвать свою броню и взорвать Дайса с помощью Flare Up Now. Атака также разрушает ворота замка. Талпа обещает, что Ре падет и не сможет его победить. Ре извиняется перед Улли и благодарит его и Миа за его спасение. Миа указывает, что это сделал посох, и это заставляет Воинов понять, что кто-то на их стороне пытается им помочь.
12"Неглубокая тьма"
Транскрипция: "Сейджи! Кураями-но Шито" (Японский: セ イ ジ! 暗闇 の 死 闘)
23 июля 1988 г. (1988-07-23)11 июля 1995 г.
Группа движется по городу, пробираясь к замку Талпы, натыкается на заброшенный магазин, где продают скейтборды, и понимает, что именно здесь они все встретились впервые. Улли убегает, желая найти своих родителей, и Миа следует за ним, но армия солдат Династии нападает на Воинов. Солдаты также преследуют Миа и Улли вместе с одержимыми автомобилями, и это заставляет Воинов разделиться, что, как понимает Сейдж, является намерением Династии: использовать Миа и Улли, чтобы разделить Воинов, чтобы они были слабее. Сейдж, Миа и Улли сбегают из метро только для того, чтобы столкнуться с солдатами Династии. Мудрец поднимает доспехи и снимает их, в то время как другие Воины по городу уничтожают атакующих их солдат, но они рассыпаются. Обрушивается здание, вынуждая Сейджа, Улли и Миа вернуться в метро, ​​где им противостоит Кейл. Он поглощает весь свет в метро и световую силу Мудреца. Сейдж не может использовать свой Удар Грома из-за страха поразить Миа и Улли, и Кейл захватывает его своей Черной вспышкой молнии. Атака истощает Мудреца его энергии и заставляет его броню исчезнуть, но прежде чем она сможет убить его, Улли атакует Кейла посохом Древнего. Улли ранен атакой Кейла, но посох освобождает Сейджа и восстанавливает его силу вместе со светом в метро. Мудрец снова призывает свою броню и взрывает Кейла своим Ударным ударом грома и приносит извинения Улли, поскольку он всегда считал Улли обузой. Однако воины по-прежнему разбросаны по городу. Также исчезает посох Древнего.
13"Судьба доспехов ронинов"
Транскрипция: "Ёрой Гиа но Сетаи" (Японский: ヨ ロ イ ギ ア の 体 体)
30 июля 1988 г. (1988-07-30)12 июля 1995 г.
В поисках остальных в метро Кенто и Роуэн воссоединяются. Кенто сначала скептически относится к тому, что это действительно Роуэн, но Роуэн шутит о том, как он нашел Кенто своим урчащим животом, и, похоже, он убежден. Тем временем Талпа обращается к Кейлу, Дайсу и Сехмету и сообщает им, что вместе доспехи Ронинов непобедимы, но теперь, когда они разделены, они уязвимы. Он планирует использовать собственные силы Ронинов против них и поручает Дайсу выполнение этой задачи, хотя и не сообщает ему план. В метро Кенто очень хочет выйти и найти остальных и предлагает взорваться, в то время как Роуэн предупреждает, что их работа - защищать и восстанавливать, а не разрушать. К ним подходят два поезда метро, ​​отправляя их разными путями, чтобы снова разделить их. Роуэн удается уйти с дороги, цепляясь за келинга, но Кенто должен сразиться с несколькими солдатами Династии на своем поезде, и когда он направляется к груде камней, взбирается на вершину, чтобы спастись, но его бросают в поле. Там он видит образы Темных полководцев, и Талпа разговаривает с ним. Талпа показывает, что поле содержит кости всех смертных, которые упали на доспехи ронинов, и что доспехи ронинов и доспехи военачальника имеют одно и то же происхождение. Он также показывает, что доспехи Ронинов раньше носили люди, которые использовали их для завоевания, и что, хотя люди, носящие их, становятся сильнее, чем больше их используют, тем сильнее растет жажда крови. Талпа считает, что это в конечном итоге приведет к нему воинов и поможет ему победить все. Другие Воины нападают на Кенто, и он побеждает их, но оказывается, что это всего лишь одна из иллюзий Даиса. Он и Талпа пытаются убедить Кенто присоединиться к ним, говоря ему, что доспехи содержат зло и что его кровожадная природа в конечном итоге сокрушит его и заставит повернуться. Дайс и Талпа утверждают, что доспехи Кенто всегда были самыми кровожадными из всей группы, и поэтому он первым повернется. Дайс посылает иллюзию армии в Кенто, и, хотя он понимает, что это такое, он чувствует желание убить. Кенто одевается в доспехи и сражается с Дайсом, и когда он злится, доспехи, кажется, несколько контролируют его. После насмешек над Кенто, атаковав его под видом своих друзей, Дайс заставляет Кенто ударить его с помощью Iron Rock Crusher. Атака разрушает иллюзию и уносит Даис прочь, но также вызывает разрушения в городе, привлекая Роуэн к позиции Кенто. Талпа говорит с Кенто, говоря ему, чтобы он посмотрел на разрушения, которые он вызвал, и сказал, что он доказал, что все, что Кенто вызовет, это разрушение, и что он скоро присоединится к его стороне. Роуэн и Кенто воссоединяются, но теперь Кенто сомневается в природе его доспехов и доспехов других Ронинов и в том, что произойдет. Талпа поздравляет Дайса и говорит ему, что его план еще не завершен и что Анубис займется следующей частью. Дайс не считает Анубиса достойным, но Талпа уверяет его, что Анубис изменился.
14«Доспех жизни»
Транскрипция: "Сютэн, Кокоро Наки Татакаи" (Японский: シ ュ テ ン 、 心 な き 戦 い)
6 августа 1988 г. (1988-08-06)13 июля 1995 г.
Поскольку Анубис показал слабость, когда в последний раз сражался с Ре и Роуэном, Талпа приказал Духам Пустоты укрепить зло в его сердце. Анубис сначала протестует, но после того, как силы духа вступают в силу, он освобождается от своих оков и отправляется Талпой, чтобы выполнить следующую фазу своего плана. В парке развлечений, пока Улли вместе с White Blaze отправляется играть, солдаты Династии атакуют. Сейдж сражается с ними и почти побежден, но его спасают Ре и Сай. Вместе они побеждают солдат Династии в парке и в метро и решают, что следование по метро может привести их к замку Талпы. Роуэн и Кенто прибывают, проследив за звуками битвы, но Кенто выражает сомнения в своем будущем, когда они называют солдат «тупицами Династии», гадая, станет ли он «тверпом Династии», когда его броня сделает его злым. Прибывает Анубис, его глаза время от времени светятся красным, и он оказывается сильнее, чем когда-либо. Воины, за исключением Кенто, бронируются, а собственные сомнения Кенто в сочетании с тем, что Анубис является человеком, усиливают его страх перед тем, кем он может стать. По настоянию других, Кенто пытается включить питание, но терпит неудачу из-за опасений за свою броню. Кенто объясняет, что случилось с другими, и свои опасения, что если он воспользуется доспехами, он станет похож на Темных Военачальников. В результате Кенто отказывается сражаться в своей броне, а без нее другие Воины ослаблены и не могут сравниться с Анубисом. Талпа доволен, так как без Кенто Анубису будет легко победить Воинов, которых контролируют Духи Пустоты. Анубис оказывается слишком мощным для Воинов и побеждает их своим «Землетрясением со страхом». Древний появляется поблизости и говорит Воинам доверять своей броне, что она реагирует на то, что в их сердцах. Анубис идет, чтобы прикончить Ре, но Улли и Белый Пламя пытаются остановить его. Анубис легко отбрасывает их в сторону, раня, но храбрость Улли заставляет Кенто призвать свои доспехи, говоря, что Улли научил его тому, что такое настоящая храбрость. Анубис снова пытается атаковать с помощью Quake With Fear, но Кенто поражает его Iron Rock Crusher. Атака Кенто не только нокаутирует Анубиса, но и изгоняет влияние духов из его тела. Тем не менее, это заставляет воинов задуматься, что для них значит то, что человек носит злые доспехи. Талпа пытается вернуть Анубиса в свой замок, но вмешивается Древний и вместо этого притягивает к себе Анубиса. Талпа в ярости, когда Воины понимают, что Древний прибыл, чтобы помочь им, что он подтверждает.
15"Битва Древних"
Транскрипция: "Каосу, Шукумей-но Тайкэцу" (Японский: カ オ ス 、 宿命 の 対 決)
13 августа 1988 г. (1988-08-13)14 июля 1995 г.
Воины Ронинов, Улли и Миа встречаются с Древним в парке. Древний благодарит Ронинов-воинов за все то хорошее, что они сделали до сих пор, и Миа за то, что они помогли объединить воинов. Древний подтверждает, что доспехи Ронинов и Военачальников действительно имеют одно и то же происхождение и что их можно использовать как во благо, так и во зло. Согласно Древнему, Талпа знает, что доспехи можно использовать, чтобы уничтожить его, и будет работать, чтобы согнуть доспехи Воинов ко злу, а Талпа может согнуть доспехи Ронинов по своей воле, если добро не в сердцах и душах Ронинов. Анубис просыпается, и Древний останавливает Воинов от нападения на него, чтобы он мог поговорить с ним и попытаться убедить его перейти на другую сторону. К этому моменту Анубис достаточно насмотрелся, чтобы понять, что Талпа использует его только для своих доспехов, а Древний объясняет, что все девять доспехов когда-то были одним целым и сформированы из человеческих эмоций. Добродетель Анубиса - это Верность, что означает, что он верен тому, кто является его хозяином, но Древний указывает, что Анубис может выбрать своего собственного хозяина. Древний уходит, сказав Анубису больше не находиться под контролем Талпы (которым он был более тысячи лет) и выбрать свой собственный путь и следовать по нему. Понимая, что Анубис потерян для него, Талпа посылает всех трех темных военачальников атаковать Анубиса и забрать его броню. К тому времени, когда они прибыли, Анубис пришел к выводу, что Древний прав, и сопротивляется им, но легко побежден. Однако, прежде чем военачальники смогут отвести Анубиса к Талпе, воины-ронины нападают и вступают с ними в бой. Воины сдерживают военачальников, но Талпа временно ослепляет их разрядом энергии, позволяя военачальникам сбежать вместе с Анубисом. Воины более чем когда-либо полны решимости атаковать замок Талпы и победить его, и Древний соглашается стать мостом к замку, но беспокоится о силе Темной стороны внутри. В замке Анубиса приводят к Талпе, и он безуспешно пытается убедить других военачальников в правде и бросается в темницу. Военачальники просят силу Темной стороны сделать их сильнее, чтобы они могли победить воинов, но Талпа обнаруживает, что источником является чистое зло, и требует, чтобы они доказали, что готовы к этой силе. Пока Воины обсуждают предстоящую атаку на замок и опасения Ре по поводу того, что Древний рассказал им об их доспехах, Древний вызывает Талпу и сражается с ним. Древний не может сравниться с Талпой и уничтожен, но в своем последнем действии он превращается в мост к замку Талпы. Воины слышат волнение и опечалены, когда осознают жертву Древнего, но готовятся использовать ее, чтобы наконец штурмовать замок Талпы. В то же время Талпа знает, что задумал Древний, и его забавляет, он планирует впустить Воинов, будучи уверенным в своей грядущей победе.
16"Рейд на замок Талпы"
Транскрипция: "Тоцунью, Араго-дзё" (Японский: 突入 、 ア ラ ゴ 城)
20 августа 1988 г. (1988-08-20)17 июля 1995 г.
Ронины-воины, оставив позади Миа, Улли и Белое пламя, которые желают им удачи, входят на мост Древнего. Талпа посылает Духов Пустоты, чтобы разрушить мост и Воинов и собрать их доспехи, и им почти это удается, но дух Древнего способен направить энергию моста и уничтожить духов. По прибытии в замок, воины подвергаются нападению со стороны солдат Династии и, после некоторого сражения, вызывают их доспехи, и Роуэн уничтожает их с помощью Ударной волны стрел. However, when Ryo tries to use Flare Up Now against the castle, it just rebounds on him. Talpa then sends the Dark Warlords, now with increased power from the Nether Spirits to attack the Warriors. Their attacks easily overpower the Warriors and the Warlords warn them not to go on or face destruction, but the Warriors decide to push on anyway. Entering the castle, they end up separated and Sage is confronted by Cale, Ryo and Cye by Sekhmet and Rowen and Kento by Dais. Cye and Kento go up against Sekhmet and Dais one on one to allow Ryo and Rowen to go confront Talpa and the two meet up and finally confront Talpa face to face and demand answers. Talpa explains that as his Nether World grows bigger he needs the Earth as his world feeds off the anger and hatred in humans. He explains that just with the humans from Toyama he is able to create an unending army of Nether Spirits and Dynasty soldiers to take over the world. Ryo and Rowen attack Talpa to no avail with both of their attacks being deflected back at them and Ryo even getting blown outside the castle. Meanwhile, as the other Ronin fight their opponents, Anubis, still trapped in the castle dungeon, tells them to hold on as he will help them thanks to the Ancient One freeing him from Talpa's evil.
17"The Legend of the Armor"
Транскрипция: "Akasareta Yoroi Densetsu" (Японский: 明かされた鎧伝説)
27 августа 1988 г. (1988-08-27)18 июля 1995 г.
Ryo falls to a ledge and is nearly killed by Sekhmet but is saved by Cye. Ryo climbs to the top of the castle and faces Talpa again inside, but is again easily defeated and thrown back outside. Meanwhile, Mia and Ully become determined to help the Ronin Warriors and ride White Blaze through the bridge to the castle where they dodge Dynasty attacks. Talpa watches as the Warriors fight with some success against the Warlords and realizes that their armor grows stronger the more they battle and he needs that for himself. When the Warriors manage to get past the Warlords, Talpa calls them off and demands the Warlords give their armor to him. They agree and Talpa absorbs the Warlords and starts building a physical body for himself. Mia, Ully and White Blaze find Ryo in a lot of pain and come under attack by a Dynasty army but are saved by Rowen and Cye and Rowen destroys most of the army with Arrow Shockwave. The Ronins then destroy much of the rest and form an energy pyramid that destroys the rest. Talpa reveals that the source of the armor is that it originally belonged to him before the Ancient One stole it and tried to hide it from him and attacks with his hand, injuring Ryo and causing his armor to disappear and absorbing Rowen, Cye and Kento. Meanwhile, Anubis escapes from his prison to help. Mia and Ully are captured by more Dynasty soldiers while White Blaze is surrounded, but Anubis saves them. His presence causes the remaining Ronin virtues to activate and Ryo is healed. Sage attacks Talpa to no avail and his sword is destroyed and he is absorbed. Ryo summons his armor and attacks Talpa together with Anubis, but to no avail and Anubis is absorbed leaving Talpa having absorbed eight of the nine armors and Ryo alone to face him.
18"Talpa's Triumph"
Транскрипция: "Kyōfu no Yōja Teiō" (Японский: 恐怖の妖邪帝王)
10 сентября 1988 г. (1988-09-10)19 июля 1995 г.
Talpa faces Ryo, taunting him about having absorbed his friends. This causes Mia to lose hope, but not Ully. Ryo attacks Talpa to no avail with not even Flare Up Now doing anything. Talpa grabs Ryo and explains that having absorbed eight armors he is too powerful for Ryo to harm. However, before he can harm or absorb Ryo, the other Warriors, who are still alive inside Talpa, fight back and manage to force Talpa to let Ryo go. Ryo becomes determined to find someway to free his friends and kill Talpa, but is unsure how while Talpa grows stronger by feeding off the fear of the people he has captured which gives Mia and Ully hope as that means that Ully's parents and the other people Talpa has captured are still alive. Talpa chases Ryo who is reluctant to destroy him as doing so will kill the other Ronin Warriors. Ryo is nearly absorbed by Talpa, but White Blaze saves him and they fight Talpa who forces the other Ronin Warriors to use their attacks against Ryo. Talpa prepares to absorb Ryo, but the other Ronins take control of him and urge Ryo to use the opportunity to destroy Talpa, but he refuses as he will kill them doing it. Talpa regains control and draws Ryo to him in order to absorb him.
19"Wildfire's Fight Against Fate"
Транскрипция: "Кессен! Rekka Tai Arago" (Японский: 決戦!烈火対アラゴ)
17 сентября 1988 г. (1988-09-17)20 июля 1995 г.
As Talpa pulls Ryo to him, Ryo gives up hope despite Ully's pleas. However, the spirit of the Ancient One appears to him to show him how Talpa tried to take over the world in the past. The Ancient One shows Ryo how he defeated Talpa and killed him, but Talpa swore that with his armor he would return one day and returned to the Nether World as a soul. The Ancient One, knowing that with Talpa's armor still intact this is still possible and unable to destroy it, splits the armor into the five Ronin and four Warlord armors to diffuse Talpa's armor's power. The nine armors are thus linked, but according to the Ancient One, not necessarily to Talpa's evil. While all of the armors are made up of the parts of the human spirit, the Ronins are linked to the purest parts of it while the other armors are more easily corruptible and eventually returned to Talpa's side. The Ancient One explains that while the armors can be used for either good or evil, it is the wearer's soul that determines which side that armor is on. Unfortunately, after the Ancient One explains all of this, Ryo is absorbed by Talpa who sends out a blast of energy that causes destruction in the city below. Inside Talpa, Ryo watches as the spirit of the Ancient One apologizes to the Warriors for involving them in the battle against Talpa who appears and tries to make Ryo despair by claiming his friends now hate and feel betrayed by him. Ryo refuses to give into despair and calls upon his friends to help him fight once more. Ryo emerges from Talpa and absorbs the power of the other four armors to form a new armor, the Inferno Armor. With the Inferno, Ryo is more than a match for Talpa and blasts him with Flare Up Now, destroying him and his castle and releasing the other Ronin Warriors. The Warriors float safely to the ground while Mia, Ully and White Blaze escape through the Ancient One's bridge and the group stands on a rooftop and looks out at the now freed city, the threat over.
20"Ronin vs. Saranbo"
Транскрипция: "Arata naru Tatakai" (Японский: 新たなる戦い)
24 сентября 1988 г. (1988-09-24)21 июля 1995 г.
Ryo is attacked and killed by Talpa, but is relieved when he wakes up and realizes that it was just a nightmare. He watches as Cye and Kento practice their moves while they rest at a house on a lakeside. Meanwhile, Sage and Rowen visit the city where everything has returned to normal with no one but them remembering what happened during Talpa's reign of terror. Despite the peace, the Ronin Warriors worry about threats from other parts of the Dynasty than just the now-dead Talpa and about Ryo's new armor. At the gates to the Nether World, a new threat, Saranbo appears, announcing his intention to destroy the world and steal the Ronin armors for himself to become invincible. Ryo finds Mia researching his armor and she explains that her grandfather was aware of the armors special powers and that the white armor he had summoned is called the Inferno armor. However, she is worried about Ryo as it takes a lot out of him to use and she believes he should rest. Ryo feels fine after sleeping a lot and believes he is okay now. After having stopped to get a drink, a gate to the Nether World appears in front of Rowen and Sage and Saranbo arrives to attack them. Saranbo proves to be more than a match for them and demands to know which of them holds the Inferno armor and leaves after blasting them and discovering that neither holds it. They inform Cye, Kento and Mia about this but don't tell Ryo as he is still exhausted from his fight with Talpa and needs more time to recover. Deciding to keep it from Ryo and protect him, they lure Saranbo into a trap, but he is unscathed by even the combined power of Arrow Shockwave and Thunder Bolt Cut and easily defeats them. Upon learning that none of them possess the armor, he goes in search of Ryo leaving the others captured. Saranbo finds Ryo and tells him he has captured his friends and demands he find them. Ryo and White Blaze head out in search of the others and upon finding them, come under attack by Saranbo. Ryo loses until the Inferno Armor forms around him and he blasts Saranbo with Flare Up Now, apparently destroying him. However, Saranbo survives and is pleased to learn that he was right that Ryo is the wielder of the Inferno armor. After the battle, Mia arrives to find Ryo who returns to his normal Wildfire armor and collapses.
21"Ryo's Mega Armor"
Транскрипция: "Kagayake Shiroki Yoroi!" (Японский: 輝け白き鎧!)
1 октября 1988 г. (1988-10-01)24 июля 1995 г.
Saranbo meets with the Dynasty soldiers to plan his next move in gaining the Inferno armor. Realizing that Ryo is weak and not using the full power of the armor, Saranbo decides to use this to his advantage. At Mia's house as everyone else relaxes, Ryo is worried about the threat he knows is not over and eventually leaves, breaking the good mood. Cye and Kento a fighting for Food (Cooking). Mia follows Ryo and tries to comfort him, knowing he blames himself for his friends getting hurt, but it fails and he sends her away shortly before he is attacked by Dynasty soldiers. Ryo defeats the soldiers and Saranbo sends an image to confront him, telling him to gather his friends for a battle with him. Still feeling guilty over the others getting hurt last time, Ryo heads out to confront Saranbo alone at a pier but he passes Ully on the way and Ully goes to Mia's house and lets the others know what he saw and they realize what it means. At the pier, Ryo summons his armor and confronts Saranbo alone. Saranbo easily beats Ryo and starts draining him of his armor, but White Blaze saves him. However, Saranbo quickly defeats White Blaze, but the attack allows Ryo to get up and fire Flare Up Now at Saranbo who returns with Wave of Destruction. Saranbo's attack overpowers Ryo's and Ryo is blasted into the water. White Blaze cries out for help and Ully, looking for Ryo with the others, hears him. However, they come under attack from Dynasty soldiers. Meanwhile, Saranbo uses the Dark Flame to try to incinerate Ryo, but the other Ronin armors protect him from the flame at the expense of hurting their wearers. The other Ronins send their armors to Ryo, destroying the Dynasty soldiers and Ryo forms the Inferno and destroys Saranbo with Flare Up Now. However, he collapses afterwards and his swords are damaged, unable to take being used with the Inferno.
22"Saber Stryke's Deadly Challenge"
Транскрипция: "Kenbukyō no Chōsen" (Японский: 剣舞卿の挑戦)
15 октября 1988 г. (1988-10-15)25 июля 1995 г.
Lord Saber Stryke appears with his tiger Black Blaze, glad that his old enemy has been defeated by Ryo with the Inferno armor and he decides to go after Ryo to get the armor. Ully plays with White Blaze, pretending to be a Ronin Warrior and goes to Mia's where the others are gathered examining Ryo's damaged swords. Mia explains that the swords couldn't handle the intensity of the Inferno armor and continuing to use it as Ryo did could result in it failing him. Ryo is upset that he can't trust his own swords and Ully suggests finding him a new one, causing Mia to come up with the idea that maybe there is another sword meant to work with the Inferno armor which she looks through her grandfather's data for. Mia finds a special pair of swords meant for the original wearer of the Inferno armor called the Soul Swords of Fervor or the Soul Swords which legend states is hidden at the base of a volcano and protected by a special divine power. Black Blaze appears and he and White Blaze fight. Eventually Black Blaze disappears, but not before the Warriors realize he's from the Nether World and become even more determined to get the Swords of Fervor. However, Lord Saber Stryke is nearby and is determined to get the Inferno armor and reveals he possesses the Swords of Fervor which he won't give up easily. The Warriors, Mia, Ully and White Blaze travel to the location the Swords are supposed to be and find them in an energy triangle which the Warriors dissipate with their armors power. However, when Ryo gets the swords, he realizes that they are fakes and Lord Saber Stryke appears, revealing to them that he possesses the real swords and challenging them to a fight for the swords. The Warriors prove no match for Lord Saber Stryke so Ryo forms the Inferno. Lord Saber Stryke reveals that his old enemy is Talpa who he indicates is still alive and that he wishes for the Inferno armor to defeat him. Ryo launches Flare Up Now at Lord Saber Stryke, but his swords shatter and Lord Saber Stryke goes to kill him. However, White Blaze jumps in and takes the blow for Ryo and honoring White Blaze's courage, Lord Saber Stryke leaves, but promises a rematch. White Blaze collapses from his wounds and the Warriors, Ully and Mia rush to his side.
23"White Blaze's Sacrifice"
Транскрипция: "Byakuen Shi o Kaketa Tatakai" (Японский: 白炎死をかけた戦い)
22 октября 1988 г. (1988-10-22)26 июля 1995 г.
Lord Saber Stryke locates the still-alive Talpa and does battle with him, but proves unable to defeat him and is knocked into a chasm which Black Blaze jumps after him into. Meanwhile, Ryo, Mia and Ully try to help White Blaze recover from his serious injuries while the other Ronins decide to try to take on Lord Saber Stryke on their own, not sure they can trust Ryo in the fight. When Rowen suggests this to Ryo, he runs off followed by Ully and examines his broken swords, brooding over their destruction. Ully tries to cheer him up, but is interrupted by the arrival of Black Blaze with the Swords of Fervor and Lord Saber Stryke. Lord Saber Stryke challenges Ryo to a fair fight with the Inferno armor for the Soul Swords, but Ryo refuses and Lord Saber Stryke leaves. That night, White Blaze hears Black Blaze roaring and goes after him. The two tigers battle and though White Blaze is mortally wounded, he manages to steal one of the Soul Swords and gives it to Ryo when he arrives, having woken up and found White Blaze gone. With the one Soul Sword in each of their possessions, Ryo agrees to a fight between him and Lord Saber Stryke and tells the other Ronins to stay out of it. Even with the Soul Sword, Ryo is no match for Lord Saber Stryke until he forms the Inferno. At the same time Lord Saber Stryke attacks him, Ryo uses the attack Rage of Inferno on him. Ryo emerges victorious with both Soul Swords while Lord Saber Stryke is mortally wounded. Both Lord Saber Stryke and White Blaze die, but as his last act, Lord Saber Stryke orders Black Blaze to follow Ryo's orders as his new master and Black Blaze merges with White Blaze, bringing him back to life.
24"Sun Devil: Ambassador of Evil"
Транскрипция: "Yōja Teiō no Shisha" (Японский: 妖邪帝王の使者)
5 ноября 1988 г. (1988-11-05)27 июля 1995 г.
A Dynasty warrior arrives on Earth, landing in a volcano named Mount Aso. The volcano erupts at his arrival, but the warlord uses black ice to calm it. At the same time, Ully, Mia, White Blaze and Ryo visit another volcano in an attempt to fix the Swords of Wildfire. The power of the volcano successfully repairs the swords and the group heads back home, but Ryo senses the nearby presence of the warrior, though he dismisses it. On the ride home, Ully encourages Mia to race White Blaze who seems to be back to normal after being restored by Black Blaze, the power of whom he now carries inside. At home, the Warriors see a news report about the eruption of Mount Aso and the ice that now covers it and decide to investigate. On the road, the warrior appears and Ryo engages in a battle with him, but proves to be no match for him. The warrior proves to be more than a match for all of the Warriors together and nearly kills Ryo before White Blaze knocks him away, knocking off his cloak. The warrior introduces himself as Sun Devil and explains that he was sent by his master to test their armors limits, but refuses to identify that master. Sun Devil splits into five copies which easily overpower the Warriors, but White Blaze attacks the one fighting Ryo and transforms into Black Blaze who has become a part of him ever since he saved White Blaze. At the insistence of the others, Ryo forms the Inferno Armor even though it will drain their power. Sun Devil explains he just wanted to see the power of the Inferno and freezes the Ronins in black ice, but Ryo breaks free and destroys Sun Devil with Rage of Inferno and the Soul Swords. A gateway to the Nether Realm appears and Sun Devil's master speaks to the Ronins through it, revealing himself to be the still-alive Talpa who is determined to have the Ronin armor return to him.
25"Torrent's Evil Twin"
Транскрипция: "Тайкецу! Futari no Suiko" (Японский: 対決!二人の水滸)
12 ноября 1988 г. (1988-11-12)July 28, 1995
Wanting to redeem himself for his past failures, Sekhmet approaches Talpa with a plan to defeat the Warriors and get their armor. He creates an evil clone of Cye with the same armor, but red and more powerful. This clone will be powerful enough to defeat the Warriors. Talpa is worried that they will be defeated again because of their reliance on the art of fighting battles, but Sekhmet is confident that he has accounted for that problem. Meanwhile, Ryo worries about being able to control the intense power created by the combination of the Soul Swords and the Armor of Inferno while everyone else worries about it as well as the fact that the Dynasty nearly overpowered them with its evil. That night, Ryo dreams that he tests his strength by using Flare Up Now to cut a massive boulder in half which works, but the Ancient One's spirit appears to tell him that strength alone isn't enough to defeat Talpa and the forces of evil, he must also fight the battle with his heart. He then appears in the dreams of all the other Warriors to give them advice and the next day, Kento believes that they need to find their center to find the balance the Ancient One was talking about and they take off to do so. Cye travels to the ocean, but is attacked by Dynasty soldiers. After defeating them, he comes face to face with his evil clone, Red Torrent and proves to be no match for him, forced to take the battle out of the water due to Red Torrent possessing Sekhmet's poison which starts affecting the ocean and being overpowered by Red Torrent's Super Wave Smasher when they fire at each other. The Ancient One's spirit appears again and tells Cye to ignore the turmoil and strength of his foe and find the peace in the battle. Cye realizes this is like how a whale let a powerful current carry him. The Ancient One tells him not to fight, but to swim into the stream of its nature and Cye clears his mind and searches for a solution. Red Torrent shoots his poisonous Super Wave Smasher and Cye decides to absorb the attack and use his armor to purify the water. The effort works and Cye, his power strengthened, blasts Red Torrent with his own Super Wave Smasher, destroying Red Torrent. However, a wave of poison emerges from Red Torrent's remains and Cye's attempt to stop it fails and he is overwhelmed by the attack and passes out. Sekhmet reveals himself and captures Cye, taking him through a gate to the Nether World.
26"The Armor Must Be Destroyed"
Транскрипция: "Kōrin yo, Hikari o Torimodose" (Японский: 光輪よ、光をとりもどせ)
19 ноября 1988 г. (1988-11-19)31 июля 1995 г.
The Ancient One's spirit tells Sage to rely on mind, skill and spirit and not just the strength of his armor to overcome evil, saying that harnessing those three things will allow him to attain an even greater strength. In order to do so, Sage returns to the caves at the Catasota Gulch Pinnacles where the Armor of Halo was created and the source of its power. At the Pinnacles, Sage saves a deer from a pack of wolves who run away when he starts glowing. The deer and its herd, also fearing Sage, run away from him. Meanwhile, Talpa summons Cale and sends him to go after Sage to try to turn him to the side of evil, believing that once the Ronin Warriors see their true power, they will switch sides. Cale approaches Sage and explains that the wolves and the deer ran from him because they sensed the evil of his armor and fear it. Cale claims that the armors purpose is to bring destruction to the world and attacks. Cale battles Sage, trying to convince him of the armors evil power and for Sage to turn to evil, telling him that the armor makes him continually fight and destroy. Fearing this might be true, Sage powers down his armor and runs, hiding in a waterfall and meditating. In order to show Sage how cold and dark the heart of a Dynasty warlord is, Cale covers everything, including all living creatures in ice and snow, freezing Sage in the waterfall and tries to convince him to help destroy the world. In an attempt to drive Sage to evil, Cale revives and controls five deer and makes them attack Sage, trying to force him to kill them and drive him further from good, but when it fails, Cale kills them again. Sage summons his armor to fight Cale again, understanding that while his strength may come from the Dynasty, he still controls it with his mind. Sage unleashes the Thunder Bolt Cut, defeating Cale, but blasting off the top of the caves. Cale tells Sage he has now become a Dynasty warrior before collapsing and not wanting to give into the evil in the armor, Sage separates it from him and cuts it in half with his sword. However, his sword channels the power of his own spirit and repairs the armor and realizing that this is not an evil power, Sage regains faith in his mind, skill and spirit to overcome evil. This causes life to be restored to the land. However, this leaves Sage vulnerable and Talpa opens a gate to the Nether Realm and captures Sage and the Armor of Halo.
27"Sand Blasted"
Транскрипция: "Ikare Kongō, Suna Yōja o Kudake" (Японский: 怒れ金剛、砂妖邪をくだけ)
26 ноября 1988 г. (1988-11-26)1 августа 1995 г.
Having already captured Cye and Sage, Talpa decides to send Dais to capture another Ronin and Dais picks Kento. Dais reveals that he has a plan that Kento's brute strength will be no match against and asks for the help of the Twin Sand Strikers which Talpa agrees to as Dais has served him well in the past. As Kento dozes as he makes his journey, he remembers what the Ancient One's spirit told him in his dream: that while he is the strongest among the Ronin Warriors, one great force cannot ruin another and that he must use the spirit of the armor to push his way through the "sands of deception", telling him to know them and to "see what is not there." At a construction site, Kento is confronted by Dais who he is shocked to see alive and is attacked by the Sand Strikers. Dais claims the Dynasty is unstoppable and while the Sand Strikers hold Kento down, sends a wrecking ball at him. Kento dodges and battles the Sand Strikers, apparently destroying them with the wrecking ball, but they survive and bring part of a building down on top of him. However, Dais prevents them from killing Kento, telling them he wants Kento to suffer and telling Kento to continue his quest, that he'll be waiting for him. The three then travel to a forest which they petrify to await Kento's arrival. Kento arrives and battles Dais, unleashing Iron Rock Crusher twice and causing the area to turn into a desert. Dais reminds Kento how he once revealed to him that the stronger he gets the stronger the hold of evil on him and tells him that the world will end up just like it if he insists on fighting. Kento battles the Sand Strikers again, but when he unleashes Iron Rock Crusher once more, they simply absorb the power and easily beat him and Dais leaves to tell Talpa of his victory. Kento wakes up and to confuse him, the Sand Strikers dash around so fast that it appears there are many of them. Remembering what the Ancient One told him, Kento taps into the spirit of the armor which he realizes is a part of the natural energy flowing through the Earth and is able to see where the Sand Strikers really are. Using this, Kento unleashes Iron Rock Crusher again and destroys the Sand Strikers. Kento finally understands that in order to use all of his armor's strength, he must focus all of its power. Dais shows up again and attacks, but after he reveals that Cye and Sage have been captured, Kento willingly follows him to the Nether Realm in an effort to rescue them.
28"Lady Kayura and the Dark Realm"
Транскрипция: "Nazo no Onna Yōja Kayura Shutsugen" (Японский: 謎の女妖邪カユラ出現)
3 декабря 1988 г. (1988-12-03)2 августа 1995 г.
Rowen practices his now-maximized powers by using Arrow Shockwave to successfully blast away storm clouds, but is blasted by an unseen force and pulled into the clouds where he is confronted by a beautiful girl named Lady Kayura. Lady Kayura reveals that she is loyal to the Dynasty and that Cye, Sage and Kento have all been captured. Rowen attacks her with a bunch of arrows, but to his shock, she blocks them all. To his shock, his Arrow Shockwave also has no effect on her and Lady Kayura drops him to the ground, telling him that she is now going after Ryo but will be back for him. Rowen heads out to help Ryo, but unseen to him, what appears to be the Ancient One watches him. At a volcano, Ryo tests out his power and pledges to protect the world and defeat Talpa and is confronted by Lady Kayura. Rowen joins him and Lady Kauyra proves her claim that the Dynasty holds captive the other Ronins by producing Cye and Sage's weapons and leaving them for Rowen and Ryo who realize that she is telling the truth and become determined to save their friends. They return to Mia's house where the argue over the next course of action until a vision appears of Talpa's castle and their friends being tortured. Lady Kayura appears and tries to convince them to come with her, but they instead armor up to face her. Even together, Ryo and Rowen are unable to defeat Lady Kayura with even Flare Up Now being blocked. Lady Kayura defeats them with Star Sword Scream and summons a gate to the Nether Realm to capture them, but the Ancient One tosses his staff down and it and Rowen's armor give Ryo the power to summon the Inferno Armor. Ryo unleashes Rage of Inferno, destroying the gate and forcing Lady Kayura to flee and he and Rowen realize that the Ancient One is still around and helping them if at least in spirit.
29"Anubis Is Reborn"
Транскрипция: "Yuke! Futari no Senshitachi yo..." (Японский: 行け!二人の戦士達よ…)
10 декабря 1988 г. (1988-12-10)3 августа 1995 г.
As the Ancient One stands at a temple, Lady Kayura arrives to confront him. The Ancient One proves to be skilled and dodges or counters all of her attacks to Lady Kayura's surprise. She tries blasting the Ancient One, but he absorbs her attack and disappears, causing her to realize that she needs to report the troubling development of the Ancient One's return to Talpa. The Ancient One travels to a waterfall where it is revealed that he's not actually the Ancient One but someone who has taken on his role and his way of doing things. Ryo is determined to get into the Nether Realm and rescue his friends and despite Mia and Rowen's warnings that it is a trap, he is insistent so Rowen decides to join him in trying. Lady Kayura reports on the fake Ancient One to Talpa and her belief that it is merely someone who is able to wield his staff, but Talpa tells her to ignore him and focus on capturing Ryo and Rowen which she has a plan for. As Ryo, Rowen, Mia, Ully and White Blaze prepare to travel into the city to find a way into the Nether Realm, the fake Ancient One appears and reveals himself to be Anubis, the former Warlord of Cruelty. Anubis explains that he is now following the path of the Ancient One and his power, but warns that he can't protect the Warriors from everything and that they must be careful of the traps of the Nether Realm. While Anubis doesn't agree with what they are doing, he does agree to help all he can before leaving. In the city, they come under attack from Lady Kayura, but again prove no match for her even with their armor. After White Blaze scratches her, Lady Kayura blasts him, but he emerges as Black Blaze and shields Ryo and Rowen from another attack. Lady Kayura turns the ground into quicksand to capture them, but Anubis appears and frees them and opens a portal into the Nether Realm which Ryo, Rowen and White Blaze jump into. Lady Kayura promises to get them next time while Mia and Ully hope that they succeed and return safely.
30"Talpa Turns the Tide"
Транскрипция: "Koko wa Yōjakai ka?" (Японский: ここは妖邪界か?)
17 декабря 1988 г. (1988-12-17)4 августа 1995 г.
Mia and Ully look across the city which has been badly damaged by Lady Kayura's attack and worry about the Ronin Warriors. Anubis appears and pledges to help the Warriors stop Talpa or die trying, but Mia and Ully fear him due to his past actions. Anubis convinces them of his sincerity and accepting him as a friend, they invite him to stay with them. Anubis explains to them how four hundred years ago he was a warrior that had become extremely power-hungry and bloodthirsty which caused him to join Talpa, but the Ancient One showed him that that wasn't a good thing and that Talpa wasn't his destiny as he thought. He now realizes that his destiny is to stop Talpa. Anubis senses the presence of Dais and forces him to show himself. Dais claims that all of the Ronin Warriors have been captured by Talpa, but Anubis points out that Ryo and Rowen are still free. Dais explains that they are merely being toyed with by Talpa and attacks Anubis who easily defeats him, knocking his helmet off and revealing his face to Ully and Mia. Anubis refuses to kill him, saying that Dais' armor protects him and tries to convince Dais that the armor's power doesn't come from Talpa like he believes but that Talpa wants it for himself before he, Ully and Mia leave. In the Nether World Ryo meets up with Rowen and White Blaze and a gate appears in front of them which they travel through. There they are met by a Nether Spirit who claims that Cye, Sage and Kento are merely guests of Talpa and asks them to join them, but to give up their armor first. However, they know that the spirit is lying and refuse and the spirit leaves and Talpa's castle appears nearby. Talpa visits the captured Warriors who are being drained by Nether Spirits and has the spirits drain a bunch of their power at once and give it to him, allowing him to create a sword from the power of their armor to defeat Ryo and Rowen with. Talpa then sends Lady Kayura to give the sword to a Dynasty warlord named Dala to use against Ryo and Rowen and capture them. However, upon returning to her room where she is visited by Talpa, Lady Kayura shows doubts about if what she is doing is right. As Ryo, Rowen and White Blaze make their way to the castle, they are surrounded by a massive army of Dynasty soldiers and are left fighting what looks like a hopeless battle.
31"Legend of the White Armor"
Транскрипция: "Densetsu no Yoroi, Kikōtei" (Японский: 伝説の鎧、輝煌帝)
24 декабря 1988 г. (1988-12-24)7 августа 1995 г.
Ryo and Rowen battle the army and eventually manage to escape it, but are confronted by Dala whose sword is able to easily deflect Ryo's. Dala reveals the origin of his sword to their shock. Meanwhile, the Dark Warlords worry about being confronted by Ryo and Rowen with the power of the Inferno Armor and beg Talpa to destroy them and end it. Talpa summons Badamon, Lord of the Nether Spirits to explain the story behind the Inferno. Badamon explains that it came to be when the world was plagued by evil a long time ago. The five Ronin armors combined together to form the Inferno and it was worn by the first Ronin Warrior, Hariel. Ryo and Rowen continue battling Dala who taunts them about the fact that Ryo refuses to summon the Inferno to fight because it might drain their friends of the last of their energy and kill them. Badamon continues his explanation, telling the Warlords that the Inferno defeated the evil force plaguing the world long ago and that what they have seen is just the beginning of the Inferno's power, that nothing can stop it and even he doesn't know the full power of the Inferno, but that it is rumored that at full power it could destroy the world and leave behind a void. Talpa explains that he wants to conquer the armor for just that purpose, to build a new world under his control. Badamon plans to be the one to control the armor which he claims he can do with just a bit more time. Rowen rides off on a horse, leaving Ryo to battle Dala on his own, telling him to summon the Inferno. Ryo refuses to take that risk and continues to battle Dala on his power alone, trying and failing to use Flare Up Now on Dala. With the power of the three armors in his sword, Dala is able to use Cye, Kento and Sage's attacks against Ryo, blasting him down. Badamon explains to the Warlords that he and his spirits can control the Inferno Armor where the Warlords would be destroyed and he has take control of the armor. Rowen blasts the roof off of the other Ronin Warriors prison with his Arrow Shockwave as a signal and they send their armor power to Ryo who forms the Inferno. Ryo destroys Dala and his sword with Rage of Inferno and in his normal armor, helps Rowen defeat the Dynasty soldiers he is fighting. The two then continue their journey while Badamon and his Nether Spirits prepare for their efforts to take over the Inferno Armor.
32"Strategies of the Nether World"
Транскрипция: "Chireishū, Kyōfu no Sakusen" (Японский: 地霊衆、恐怖の作戦)
14 января 1989 г. (1989-01-14)8 августа 1995 г.
Badamon uses his powers to watch scenes of Ryo summoning the Armor of Inferno to come up with a plan to control it. Meanwhile, Ryo and Rowen try to make their way through a maze to Talpa's castle. Badamon reports to Talpa a plan to take control of the Inferno armor: transfer the evil power of the Dark Warlords armors to Ryo which would then overwhelm him then make him summon the Inferno. As he would be under the influence of the evil armors, he would then do what they want. Talpa agrees, but tells Badamon not to tell the Dark Warlords which he agrees with as they may change sides if they realize they are being used. Badamon asks for Lady Kayura's help and gives her a magic dust that will allow her to control Ryo. Ryo and Rowen try to make their way to Talpa's castle undetected, but are found and blocked in and the Dark Warlords and some Dynasty soldiers are sent to confront them. They defeat the soldiers and escape, but are confronted by Lady Kayrua who uses the dust on the Warlords, Ryo, Rowen and White Blaze and forces Ryo to summon the Inferno using the power of Rowen and the Dark Warlords armors with the Nether Spirits and the dust to control him. However, instead of the Inferno being controlled by the Dark Warlords armors, it works in reverse, controlling them and making them attack Lady Kayura. However, they are no match for her and she easily defeats them. She wakes Ryo, but he drives the Nether Spirits and dust's influence from his body and battles Lady Kayura. Ryo uses Rage of Inferno while Lady Kauyra uses Star Sword Scream, but Ryo destroys her sword with his attack as well as the nearby area and she retreats. However, Talpa is pleased as the Inferno Armor holds powers that even he was unaware of. Ryo reunites with Rowen and White Blaze to continue their quest.
33"In Search of Secret Treasures"
Транскрипция: "Nazo no Hihō o Motomete" (Японский: 謎の秘宝を求めて)
21 января 1989 г. (1989-01-21)9 августа 1995 г.
The clash between Ryo with the Inferno Armor and Lady Kayura was so powerful that it creates destruction in the mortal world as well as the Nether World. Ryo, exhausted and in pain from the battle and Rowen rest and discuss how Ryo didn't feel any different after absorbing the power of the Dark Warlords. This leads Rowen to theorize that perhaps they aren't all bad as they protected Ryo briefly from Lady Kayura. While Lady Kayura lost against Ryo, Talpa is still pleased with her as the Armor of Inferno was proven to have the power to destroy the mortal world like Talpa wants. Ully, Mia and Anubis look through Mia's grandfather's data, looking for anything they can use against the Dynasty and Anubis spots a symbol that Talpa uses and becomes determined to find out what it is as it may be important. Mia discovers that the symbol stands for the Jewel of Life, an object capable of destroying Talpa which was hidden by the very first Ancients. After the discovery, Anubis senses something and when investigating, comes under attack from Dynasty soldiers. Anubis fights them and they alert Badamon of Mia's discovery. Badamon orders the soldiers not to let Mia, Ully and Anubis escape with the information and two soldiers lure Anubis away while another tries to kill Mia and Ully. Anubis defeats the soldiers and Mia locates the a map leading to the Jewel of Life which Anubis realizes is near water. Meanwhile, Ryo and Rowen contemplate how the Dark Warlords almost seemed to turn good and worry about their friends. Needing to stop Anubis, Mia and Ully from finding the Jewel, Badamon dispatches a Dynasty warrior named Gash to stop them, explaining that legend says that the Jewel is the heart of the nine armors and beats strong in the heart of the pure and gives strength to the weak and thus is a threat to Talpa and his empire. Mia uncovers the same thing, reading that the Jewel gives the armors their power and figuring out with Anubis that it must be in Jewel Lake. The three head there with Anubis planning to travel to the Nether World afterwards to help the Ronin Warriors, but refusing to allow Ully and Mia to come as it is too dangerous. At Jewel Lake, Anubis parts the water with the Ancient One's staff and is able to use the staff to open the tomb that's revealed at the bottom. In the tomb they find the armors of the Ancients that guard the tomb, murals of the battles between Hariel and evil in the past and the Jewel of Life. When Ully picks up the Jewel, the Ancient One speaks to them telling them that only the pure of heart can use the Jewel as in evil hands it could destroy the world. Gash arrives with Dynasty soldiers and attacks, but the Ancient armors, possessed by the souls of their wearers, destroy the soldiers and when Gash threatens Mia and Ully, Anubis stabs him through the back with the Ancient One's staff, killing him. At the Ancient One's request, Anubis releases the souls in the armors to move on, their job now finished and puts the Jewel around Mia's neck when Ully gives it to him, saying that Ully and Mia are the purest of heart people he knows and they will all go together to save their friends.
34"Strata's Defiant Stand"
Транскрипция: "Tenkū, Kizudarake no Tatakai" (Японский: 天空、傷だらけの戦い)
28 января 1989 г. (1989-01-28)10 августа 1995 г.
Anubis, Mia and Ully contemplate the power of the Jewel of Life and wonder how it is supposed to defeat Talpa and Mia gives it to Ully to wear. Meanwhile Dynasty soldiers cause havok and destruction in the city, easily repelling all human efforts to stop them. Badamon approaches Talpa with fears about allowing Ryo and Rowen free rein within the castle before a structure the Nether Spirits are building which Badamon calls the Tower of Pain is completed due to the unfathomable power of the Inferno Armor, but Talpa assures him that they won't be free for long as he is drawing them into a trap. At Mia's home, Anubis contemplates the war with the Dynasty and looks for a sign from the Ancient One when it will be time for him to complete his own destiny when suddenly the Ancient One's staff and the Jewel of Life glow, causing snow. Ryo and Rowen continue to make their way through the maze, avoiding Dynasty soldiers and trying to find a way into the castle. They get sucked into a wall while trying to climb it and end up trapped in the dungeon. Upon blasting their way out of the room, they are confronted by Lady Kayura. The two fight her to no avail and she tricks Ryo into launching Flare Up Now at her then dodges, causing him to hit a structure which drains his armor of power. Rowen is unable to stop it and Ryo is completely drained while the effects are seen in the mortal world as Talpa's castle flickering in and out of view, causing Anubis to say that the Dynasty is rising again. While wondering what to do, both the staff and the Jewel of Life glow again and Anubis finally understands what he has to do to help the others. As Ryo is unconscious and completely drained, Rowen holds off Lady Kayura while sending White Blaze to carry Ryo to safety. Rowen battles Lady Kayura but is no match for her, getting blasted so high into the air at one point that he nearly falls to his death before his armor saves him. At the same time, Anubis uses both the Jewel of Life and the Ancient One's staff to carry him, Mia and Ully to Ryo and Rowen to help them out. During his fight with Lady Kayura, Rowen spots White Blaze carry Ryo onto a barge and take off and he lands on the barge to protect them but is defeated. However, as Anubis, Mia and Ully approach, the power of the Jewel of Life causes a water spout that knocks Lady Kayura off the barge and forces her back ashore. Mia, Ully and Anubis land on the barge and reunite with exhausted Ryo and Rowen who are re-energized by the Jewel's power
35"The Warriors Return"
Транскрипция: "Yomigaere, Gaisenshitachi yo..." (Японский: よみがえれ、鎧戦士達よ…)
4 февраля 1989 г. (1989-02-04)11 августа 1995 г.
Off-shore, Ryo, Rowen, Mia, Ully, White Blaze and Anubis are confronted by Lady Kayura and a bunch of Dynasty soldiers and Ryo and Rowen fight them, having no luck against Lady Kayura. Meanwhile, Talpa speaks with Badamon who has prepared altars for the nine armors and has been having his Nether Spirits "purify" the bodies of the Dark Warlords who Talpa only sees as useful tools. Анубис и Белый Пламя успешно защищают Миа и Улли от солдат Династии, в то время как Ре и Роуэн сражаются с большим количеством солдат и Леди Каюрой без особой удачи. Понимая, что для победы им нужны другие воины-ронины, Роуэн жертвует собой, чтобы выиграть им немного времени, взорвав Леди Кауру в воздух и пытаясь сразиться с ней там, но вместо этого терпит поражение и, по-видимому, убит. Ре готовится продолжить битву с леди Кайурой, но Анубис прерывает его и говорит Ре позволить ему справиться с этим, пока Ре уходит спасать других воинов Ронинов. Ре соглашается и оставляет Анубиса, чтобы продолжить бой. Солдаты династии нападают на Миа и Улли, но Драгоценный камень жизни защищает их и убивает солдат. Зная, что Драгоценность - это мистический артефакт, представляющий угрозу для Династии, и не желая рисковать, чтобы Миа и Улли раскрыли свои силы, Бадамон предлагает им что-то с этим сделать, но Талпа не волнуется, полагая, что Ронины и их союзники невозможно использовать три мистических артефакта, которые могут обречь Династию на гибель: доспехи преисподней, мечи души пылкости и самоцвет. Анубис может противостоять леди Кайуре с помощью посоха Древнего, защищающего его, однако, к его удивлению, посох по какой-то причине не сразит леди Кайуру. Роуэна бросают в пещеру, где выясняется, что он инсценировал свою смерть, и он обнаруживает, что другие воины-ронины полностью лишились силы, что превратило их в статуи. Роуэн использует силу своей брони, силу Жизни в форме стрел, чтобы попытаться разбудить остальных, прежде чем рухнуть. Ре прибывает рядом с другими воинами и сталкивается с Темными военачальниками и побежден, однако прибывают Улли, Миа и Белое пламя, и когда Улли бросается вперед, чтобы помочь, Драгоценность защищает Ре и причиняет вред Темным военачальникам, отгоняя их. Однако прибывает Леди Кайура, и, как и Посох Древних, Драгоценный камень не действует на нее. Похоже, что все кончено для Ре, Роуэн и другие воины-ронины, похоже, снова помогают Ре бороться с династией.
36"Дешевые трюки"
Транскрипция: "Кессен! Кайура Тай Кикотей" (Японский: 決 戦! カ ユ ラ 対 輝煌 帝)
11 февраля 1989 г. (1989-02-11)14 августа 1995 г.
Воссоединившиеся воины-ронины сталкиваются с леди Каюрой и требуют, чтобы она оставила их в покое и позволила им встретиться с Талпой, но она говорит им, что они должны встретиться с ней первым лицом к лицу с Талпой. Тем не менее, Темные Военачальники требуют сражаться с ними, и когда Ре, Сай и Кенто атакуют их, бросают их через люки, чтобы разделить их, и направляются к ним лицом к лицу, оставляя Сейдж и Роуэн лицом к лицу с леди Кайурой. Ре, Сейдж и Сай приземляются в яме, наполненной водой, но Сай удается найти выход, который он взрывает, бросая троих в пропасть. В то время как Ре и Кенто удается держаться за пропасть, Сай падает, а позже Дайс и Сехмет сбивают Кенто и Ре. Мудрец и Роуэн сражаются с леди Каюрой, нацеливаясь на ее амулет, одновременно пытаясь защитить Улли и Миа от Солдаты династии, когда Драгоценность Жизни, кажется, ничего не делает. Кейл противостоит Сай в пропасти, используя темноту в своих интересах, поскольку Сай не может видеть, где он находится, в то время как Кейл может видеть его и атаковать. В то же время Кенто сталкивается с Дайсом, который вырастает до гигантских размеров, чтобы сразиться с ним, что не кажется иллюзией, в то время как Ре сталкивается с Сехметом, который ловит Ре в море кислотного яда, которое медленно разъедает его броню, а затем и его тело. Анубис, который находится поблизости, сбит с толку, когда посох Древнего светится, и вспоминает, как он не позволил ему нанести вред леди Каюре и как она исчезла после того, как это не сделал. Анубис понимает, что это может быть признаком того, что Ре в беде, и направляется на помощь ему, в то время как Сейдж и Роуэн продолжают защищать Миа и Улли, но их численность меньше. Как раз вовремя, Анубис достигает Ре, спасает его от яда с помощью посоха и прогоняет Сехмет. Когда Кенто вот-вот будет убит гигантским Даисом, Анубис с помощью посоха заставляет Даиса исчезнуть, и Ре может убедить Кенто, что Анубис теперь на их стороне, и они вместе отправляются в путь. Они достигают Сай как раз вовремя, чтобы Анубис осветил местность с помощью посоха, который также отгоняет Кейла. Группа быстро воссоединяется с остальными, и Ре формирует Inferno. С помощью Инферно Ре может блокировать Крик Звездного Меча Леди Кайуры и взрывает ее с помощью Ярости Ада, ломая ее амулет на ее шее. Леди Кайура совершенно не понимает, где находится, и когда Ре идет, чтобы прикончить ее, Анубис останавливает его, объясняя, что по какой-то причине посох не позволил ему причинить ей вред. Драгоценный камень жизни также светится, и Бадамон и Талпа начинают волноваться, поскольку воины-ронины теперь контролируют артефакт. Талпа притягивает к себе полностью сбитую с толку леди Каюру, пока Ронины-воины смотрят.
37"Доспехи Анубиса возрождены"
Транскрипция: "Fukkatsu no Kraisen" (Японский: 復活 の 紅 雷 閃)
18 февраля 1989 г. (1989-02-18)15 августа 1995 г.
Воины-ронины, найдя безопасное место, отдыхают и тренируются перед предстоящей битвой с Талпой, пока Анубис медитирует. Когда они уходят, Миа и Улли остаются позади, и Анубис решает, так как он не уверен, какова воля Древнего для него сейчас. Миа, Улли и Белое пламя для воинов в хорошей работе. Воины неохотно принимают это, но предупреждают Анубиса, что они не будут сдерживать Леди Каюру, если они столкнутся с ней, когда она сражается с Талпой. Тем временем госпожа Кайура сидит в своей комнате и вспоминает о своей жизни, на что она способна, поскольку ее амулет треснул. Она вспоминает, что является последним оставшимся членом народа Древнего, который в результате обладает огромными сверхъестественными способностями. Леди Кайура снова снимает свой амулет и сопротивляется злу, беспокоя Бадамона и Талпу, поскольку без Леди Кайуры на его стороне не будет силы клана Древнего, когда святыни, которые он строит для девяти доспехов, будут завершены, говоря, что его План по объединению Династии и смертного мира под его контролем невозможен без ее помощи. Тем не менее, Бадамон предлагает позволить ей восстановить свои воспоминания, а затем завладеть его разумом и душой, чтобы она была полностью под их контролем, но они знают, что им нужно держать Анубиса подальше, чтобы план сработал, поэтому Талпа отправляет Темных военачальников разобраться с ему. Воины сражаются с армией солдат Династии и доспехами, чтобы справиться с ними, что они легко делают, но их сбивает с толку тот факт, что нет более сильных врагов, которые сражаются, как Леди Кайура или Темные военачальники. Бадамон идет к леди Каюре и успешно овладевает ею, чтобы исполнить волю Династии, в то время как Анубис чувствует, что с ней что-то случилось, и понимая, что она последняя из клана Древнего, становится решительным спасти ее, как Древний спас его. Атака Темных Военачальников, и Анубис вынужден драться с ними ненадолго, пока он не использует посох Древнего, чтобы разделить землю и отправить их прочь. Когда Воины побеждают солдат Династии, Леди Кайура прибывает на вершину Темной Матрицы Династии, а атаки Мудреца и Сайе абсолютно не действуют против нее, поэтому они образуют Доспехи Ада. Однако Инферно не действует и на Матрицу, и он врезается в Ре и взрывается, рассеивая Ад и нокаутируя воинов-ронинов, за исключением Ре. Когда леди Кайура собирается захватить их, Анубис прибывает, чтобы попытаться спасти ее от Бадамона, но сталкивается с Темными полководцами. Однако Сякуйо левитирует и принимает форму своего шлема из своей старой брони Жестокости. Понимая, что Древний желает снова сражаться в своей броне, он надевает шлем, надевает старую броню и запускает Quake With Fear в Lady Kayura.
38"Госпожа Зло видит свет"
Транскрипция: "Кайура! Сэй Нару Мезаме" (Японский: カ ユ ラ! 聖 な る 目 覚 め)
25 февраля 1989 г. (1989-02-25)16 августа 1995 г.
Анубис запускает Quake With Fear в Lady Kayura и Dark Warlords, связывает их и пытается добраться до настоящей Lady Kayura, однако Бадамон, контролируя Lady Kayura, говорит ему, что его хватка на нее нерушима и вырывается из цепей и атак на Анубис. Тем временем Духи Пустоты прибывают на баржах, каждая из которых прибывает из одной из девяти ближайших башен, и каждая берет одного из воинов-ронинов на одну из башен. Одержимая леди Кайура пытается убедить Анубиса сдаться, в то время как Анубис пытается убедить Темных полководцев, что они просто используются, что Леди Кайура доказывает, заключая их в ловушку сфер энергии. Бадамон объясняет, что девять доспехов навсегда связывают царство смертных и Нижний мир, что всегда было целью Warlords. Миа подтверждает это, говоря, что есть старая легенда, в которой упоминаются девять ключей, которые, как она понимает, означают девять доспехов и предупреждают, что в результате этого может быть уничтожен весь мир. Леди Кайура отправляет военачальников на новые баржи и сражается с Анубисом, чье «Землетрясение со страхом» на нее мало влияет. Леди Кайура побеждает Анубиса и тоже захватывает его, а затем отправляется за Улли и Драгоценностью Жизни. Талпа приветствует его победу в захвате девяти доспехов и то, как он будет использовать их для выполнения своего плана. Леди Кайура преследует Улли, Миа и Белое пламя, почти получившие Драгоценный камень жизни, прежде чем Белый Пламя забирает его у нее. Миа понимает, что Драгоценность все еще может победить Талпу, поэтому она так сильно этого хочет и, подтверждая это, снова атакует. Тем временем Анубис молится Древнему о силе и ему удается разрушить заклинание Бадамона, замораживающее его и выбрасывающее его доспехи из своего тела, в результате чего снова появляется посох Древнего и изгоняет Духов Пустоты, удерживающих его в плену. Анубис спасает Миа, поскольку леди Кайура собирается убить ее и снова призывает его броню. Леди Кайура атакует его криком звездного меча, который он поглощает, а затем запускает Quake With Fear, заряженный энергией атаки леди Каюры. Затем Анубис вскакивает и удерживает Леди Кайуру на месте, когда атака наносит ему смертельные ранения, и он посылает свои доспехи Леди Каюре. Комбинация атаки и доспехов изгоняет Бадамона из тела леди Кайуры, наконец освобождая ее от влияния зла, и Анубис падает в реку, мертвый, но довольный тем, что ему это удалось. Талпа в ярости из-за Бадамона за его неудачу и говорит ему приготовиться использовать оставшуюся броню, чтобы открыть врата в мир смертных. Однако Бадамон предупреждает, что если они упустят возможность, вызванную солнечным затмением в мире смертных, даже силы доспехов не хватит, чтобы попытаться снова. Леди Каюра ведет Миа, Улли и Белое пламя к барже, которая приведет их в безопасное место, и Миа объясняет ей, что произошло. Леди Кайура решительно настроена сразиться с Талпой, как того хотел Анубис, и сообщает Улли, что Драгоценность Жизни хранит секрет победы над династией. Будучи преисполнен решимости спасти своих друзей, Улли приказывает Белому Пламени отнести его к Ре и пытается использовать Камень, чтобы освободить его, но терпит неудачу, пока группа солдат Династии не атакует. Пока леди Кайура, вооруженная доспехами Анубиса и посохом Древнего, противостоит Талпе, Драгоценность освобождает Ре, остальных воинов-ронинов и Темных военачальников и выстреливает из башен, в которых они оказались в ловушке. все идут противостоять ему, Талпа вырастает до гигантских размеров, чтобы сражаться.
39«Торжествующие воины»
Транскрипция: "Кагаяке! Gonin no Senshitachi" (Японский: 輝 け! 五 人 の 戦 士達)
4 марта 1989 г. (1989-03-04)17 августа 1995 г.
Леди Кайура сражается с Талпой и его солдатами, и к ней присоединяются Темные Военачальники, которые теперь на стороне добра. Ре, Кенто и Сай воссоединяются и отправляются на поиски Талпы, в то время как Миа, Улли, Белый Пламя, Роуэн и Сейдж также встречаются. Темные военачальники полностью отвергают Талпу, и к ним присоединяются Ре, Кенто и Сай, но Талпа предупреждает их, что как только солнце полностью потемнеет, мир смертных будет поглощен Царством Нижнего мира, и он одержит полную победу. Бадамон и Духи Пустоты, радуясь этому, пролетают через врата в мир смертных. Ре пробует Flare Up Now на Талпе, но он просто прыгает в реку, тушит пламя и взбирается на башню. Леди Каюра предупреждает Ре быть осторожным, так как башня наполнена сущностью боли и стоит за злой силой Династии, и она может превратить Ре во зло, как когда-то она была. Талпа переносит башню и себя в мир смертных, где его влияние выявляет худшее в человечестве и заставляет людей нападать друг на друга. Все возвращаются в мир смертных, чтобы продолжить битву, и воины-ронины снова объединяют свои доспехи на Ре, чтобы сформировать броню Ада, и он выпускает столб пламени, который уничтожает Бадамон. Миа, Улли и Черное пламя прибывают с Мечами души и, используя их, Ре сражается с Талпой и высвобождает ярость Ада, но Талпа может отразить атаку и вывести Ре из строя. Затем Талпа пытается поглотить его, но, побуждаемый духом Анубиса, Ре не сдается и вместо этого проецирует свое тело и душу на Талпу, удерживая его неподвижно, чтобы другие воины имели четкий выстрел в него. Неохотно они могли убить Ре и всех плачущих, но воины-ронины рубят Талпу своим оружием, смертельно ранив его. Улли требует, чтобы Ре был спасен, и Драгоценность Жизни посылает луч энергии, который безопасно вытаскивает Ре из Талпы, когда он взрывается на куски, наконец разрушается, в то время как его башня и ее влияние, а также Нижнее Царство исчезают. Ре благодарит Улли за спасение его жизни, и все празднуют, сбрасывая шлемы, в результате чего их доспехи исчезают. Леди Каюра поздравляет Воинов с победой над Талпой, и поскольку они больше не нужны, она и бывшие Темные полководцы возвращаются в Нижнее Царство, чтобы восстановить, в то время как все празднуют игру в ловушку с шаром энергии, созданным Драгоценностью.

OVAs

Воины Ронинов: Гайден

Нет.ЗаголовокДата выхода в эфирДата выхода в эфир на английском
1«Еще раз! Самурайские солдаты!»
Транскрипция: "Гайсенши, Футатаби" (Японский: 鎧 戦 士 、 再 び)
30 апреля 1989 г. (1989-04-30)2 апреля 2003 г.
Sage's Armor of Halo ходит по улицам Нью-Йорка, где вскоре подвергается нападению членов банды. Впоследствии он убивает всех и всех прохожих, а Сикайсен, загадочная фигура, поздравляет его. Тем временем в Японии Кенто, выигравший в лотерею 3 миллиона долларов, устраивает вечеринку по случаю дня рождения Ре. Ре замечает, что Сейдж отсутствует в группе, а затем замечает новостную трансляцию об убийствах, вызванных Доспехом Ореола. Ре решает лететь в Нью-Йорк на следующий день, но впоследствии к ним в самолете присоединяются Сай и Кенто, которым Миа сообщила о том, что видел Ре. Роуэн, Миа и Улли первыми прибывают в Нью-Йорк; Роуэн решает найти фотографа, который сфотографировал Доспехи Ореола, в то время как Миа и Улли решают посмотреть на университет, который связался с Сейджем, чтобы узнать его местонахождение. Самолет, на котором летят Ре, Сай и Кенто, вскоре подвергается нападению Шикайсена, и они считают, что им посылают сообщение. Роуэн обнаруживает, что фотограф был убит; когда он вытаскивает нож из груди, его замечает Руна, сестра фотографа, которая считает, что Роуэн убила его. Когда он встречается с Мией и Улли в ресторане дяди Кенто, они говорят, что университет никогда не обращался к Сейджу, и делают вывод, что Сейдж был увлечен по загадочной причине. Когда прибывают Ре, Кенто и Сай, на Роуэн нападает Руна, чтобы отомстить за своего брата, но Ре спасает его. Ре затем видит сон, что Шикайсен манипулирует Сейджем, а затем просыпается, чтобы следовать своей догадке. Затем Роуэн и Кенто осматривают город, но обнаруживают, что Броня Ореола атакует прохожих. Во время битвы они замечают, что Мудрец не в броне, которая действует сама по себе. Ре и Сай прибывают, когда битва разворачивается, но появляется Шикайсен. Он говорит им, что у него есть Мудрец и скоро он приобретет другие доспехи. Затем воины атакуют ронинов и решают разделиться. Когда Ре и Роуэн убегают, их встречают руна, которые говорят им, что могут рассказать ей эту историю позже, и велят им следовать за ней.
2«Спаси своего друга! Сердце Самурая!»
Транскрипция: "Томо о Сукуэ, Самурай Хато" (Японский: 友 を 救 え 、 サ ム ラ イ ハ ー ト)
1 июня 1989 г. (1989-06-01)2 апреля 2003 г.
Ре и Роуэн следуют за Руной, спасаясь от полиции. Роуэн узнает в ней девушку, которая пыталась убить его ранее, но она сказала, что раньше считала их убийцами, но больше так не считает. Миа и Улли вскоре подвергаются нападению в ресторане дяди Кенто и взяты в заложники. Руна ведет Ре и Роуэн в безопасное место под водоочистной станцией. Когда Руна оплакивает смерть своего брата, к ним вскоре присоединяются Кенто и Сай, которым удается их найти. Тем временем Шикайсен встречается со своими приспешниками в Лос-Анджелесе, где содержатся Миа и Улли. Его учёный объясняет, что они использовали компьютер для использования брони Мудреца, в то же время используя дезинтегратор разума на Мудреце, чтобы заставить его самому пилотировать броню и полностью раскрыть ее потенциал. Они используют свою силу, чтобы атаковать парад людей в Маленьком Токио. Оставшиеся воины-ронины решают встретиться с Сикайсеном и никогда больше не разделяться. Руна просит присоединиться к Ронинам-воинам, когда они путешествуют по Лос-Анджелесу, и, несмотря на его опасения, Ре решает взять ее с собой. Они могут найти убежище Шикайсе, но вскоре на них нападают его миньоны, которых они побеждают. Шикайсен заманивает его в свое укрытие, но через люк ведет в ров. Ученый Шикайсена поражает Воинов электричеством, парализуя команду. Миа и Улли смогли вырваться из его ловушки, освободив воинов-ронинов. Затем команда освобождает Sage, а также Armor of Halo. Затем Шикайсен вовлекает в битву воинов-ронинов, утверждая, что овладел всеми темными мистическими искусствами древних королевств. Он быстро захватывает всех пятерых воинов, а также их доспехи. Шикайсен пытается атаковать Улли, но его отбивает Руна, которая в результате серьезно ранена. Миа освобождает Ронинов-воинов. Руна говорит Ре, что она была рада, что смогла встретить такого особенного человека, как он, и умирает у него на руках. Затем воины-ронины призывают свои доспехи и снова сражаются с Шикайсен. Когда Ре атакует Шикайсена, Шикайсен принимает свою истинную форму, утверждая, что его нельзя победить одной атакой. Все атаки воинов-ронинов рассеиваются с помощью информации, которую они получили от компьютера, поэтому они решают использовать Адскую броню, которую компьютер не может распознать. Адская броня способна победить Шикайсен за одну атаку. Когда воины-ронины встречаются в Нью-Йорке, они отдают дань уважения Руне, бросая в реку букет цветов, обернутый ее бантом для волос.

Ronin Warriors: Legend of the Inferno Armor

Нет.ЗаголовокДата выхода в эфирДата выхода в эфир на английском
3"Мукала Солнца"
Транскрипция: "Тайё-но Мукара" (Японский: 太陽 の ム カ ラ)
8 октября 1989 г. (1989-10-08)2 апреля 2003 г.
Пока Сай и Кенто занимаются серфингом на летних каникулах в самый жаркий день, Сай удивляется доспехам и тому, будут ли сражения и разрушения определять их жизнь. Сильный порыв ветра вскоре накрывает город, нанося тяжелый урон и подвергая опасности жителей. Улли и Роуэн отправляются навестить Миа, но Белый Пламя вскоре бежит в город, и все трое следуют за ним. Миа объясняет, что Ре ушел в спешке без объяснения причин, и послала Белого Пламени найти его. Ре спрашивает свою броню, почему она привела его в город, и вскоре замечает кольцо вокруг солнца. Вскоре кольцо наполняет город дикой природой и джунглями, но Ре замечает, что это иллюзия. Вскоре на него нападает Мукала, африканский воин, который сражается со скоростью, ловкостью и силой, превосходящей возможности обычного человека. Белый Пламя присоединяется к битве, но не может нанести урон Мукале. Роуэн и Сейдж вскоре присоединяются к Ре, но даже с их доспехами они не могут победить его. Мукала нападает на Ре, который замечает, что он атакует духом животного. Сайе и Кенто прибывают, но Мукала отражает несколько их атак. Затем Мукала призывает свою собственную броню - Броню Черного Ада. Когда броня Черного Ада светится, светится и броня Ре, которого затем похищают. Остальные пытаются призвать свою собственную адскую броню, но не могут ее вызвать из-за нерешительности Сай. Затем Сейдж пытается вернуть Ре, но он тоже попадает в плен.
4"Черный ад"
Транскрипция: "Курои Кикотей" (Японский: 黒 い 輝煌 帝)
1 ноября 1989 г. (1989-11-01)2 апреля 2003 г.
Ре и Сейдж просыпаются в далекой стране и решают выйти на рассвете. Роуэн и Кенто обсуждают Доспех Черного Ада и пытаются придумать план, как его найти, а также Ре и Сейдж. Сай говорит другим, что он считает, что их попытки будут беспомощными, поскольку они не были достаточно сильны, чтобы одолеть его, что злит Кенто. Кенто винит нерешительность Сайя в исчезновении Ре и Сейджа, на что Сай отвечает, что устал от сражений и больше не хочет жить жизнью воина-ронина. Роуэн говорит Сайю, что это их судьба, и он физически нападает на Роуэна и Кенто. Затем Роуэн бросает свою Броню Торрента в озеро. Ре и Сейдж делают вывод, что они в Африке, и вскоре сталкиваются с Мукалой и африканской девушкой по имени Нария. Мукала снова одолевает Ре и Сейджа, разбивая их шлемы и теряя сознание. Нария разговаривает с Мукалой и спрашивает, зачем он привел воинов-ронинов сражаться в далекой стране, и этого ли требует Броня Черного Ада. Миа замечает, что нет никаких записей о Черной адской броне, но может сделать вывод, что Мукала находится в Танзании, на основе диалога, который они слышали от него. Ре и Сейдж освобождаются Нарией, которая показывает, что она помолвлена ​​с Мукалой и что он следует древней традиции. Как самый сильный воин в деревне, он может носить доспехи Черного Ада. Нария говорит, что Броня Белого Ада и Броня Черного Ада не могут встретиться, и умоляет их не сражаться. Ре говорит Нарии, что он не может вызвать свою адскую броню без других. Нария удивляется, говоря, что Мукала может вызвать Черный Ад самостоятельно, и что он может проверять Ре и Броню Белого Ада. Она также говорит, что доспехи Черного Ада поклоняются в их племени, Таулаги, как богу. Вскоре Ре вызывают ритуал сразиться с Мукалой, против которого категорически противостоит Нария. Она освобождает Ре и Сейджа, но вскоре их находит Мукала. Ре и Сейдж атакуют Мукалу своими сильнейшими движениями, но Мукала выходит из-под обломков невредимым.
5"Началась беговая броня"
Транскрипция: "Хаширихаджимета Йорой" (Японский: 走 り 始 め た 鎧)
1 декабря 1989 г. (1989-12-01)2 апреля 2003 г.
Мукала продолжает атаковать Ре и Сейджа. Нария умоляет их прекратить сражаться, и Ре и Сейдж соглашаются. Они делают вывод, что это их доспехи хотят сражаться, а не они сами. Ре отказывается сражаться, а затем Мукала жестоко избивает его. Мудрец спасает Ре от смертельного удара и решает продолжать сражаться, но он тоже понимает, что они стали пешками в битве между двумя доспехами Ада. Он также решает прекратить борьбу. Сай, все еще отделенный от группы и сомневающийся в его воле к борьбе, находит Белый Пламя. Кенто, Роуэн, Миа и Улли отправляются в Найроби, Танзания, чтобы найти Ре и Сейджа. Они решают расшифровать конфликт между двумя доспехами, а не оставляют его как состязание силы. Когда они пытаются найти деревню Таулаги, на них нападает племя. Кенто и Улли отделяются от Роуэн и Миа, но замечают Нарию и следуют за ней к Рио и Сейджу. Роуэн и Миа находят гравюры в пещере, где говорится о Древе жизни, чей злой свет вдохновит людей и спасет их от всего, что угрожает их жизни. Древо Жизни образует вход в их долину, в то время как все находится под Броней Черного Ада. Кенто пытается спасти Ре и Сейджа, но его перехватывает Мукала. Затем броня Кенто вспыхивает более темным цветом, когда он пытается сразиться с Мукалой, который Улли замечает как более злой. Миа читает на стенах пещеры, что если бы Черно-белые доспехи ада, которые оба родились в долине, когда-либо встретились, они высвободили бы энергию, которая была бы слишком велика для вселенной. Доспехи Роуэн открывают силу в кристаллах вокруг них, которая заставляет молнию поражать Древо Жизни. Возникают более темные кристаллы, которые Мукала использует, чтобы надеть доспехи Черного Ада. Затем приходит Роуэн и говорит Кенто прекратить драться, говоря им, что воля другого человека манипулирует ими всеми в нечестной борьбе. Нария говорит Мукале, что броня оказывает на него негативное влияние. Кенто и Роуэн пытаются атаковать Мукалу, но оба замечают, что воля их доспехов заставляет их сражаться, а не их собственная. Затем оба освобождаются от своих доспехов, на что Миа замечает, что между их доспехами и их собственными добродетелями есть раскол. Вернувшись в Японию, Сай забирает свою Броню Торрента, говоря, что он будет носить ее снова, чтобы спасти своих друзей, а также чтобы проверить, сильнее ли его воля, чем его броня.
6"Больше, чем печаль, ищи!"
Транскрипция: "Канашими о Коэру Моно или Мотомете!" (Японский: 悲 し み を 超 え る も の を 、 求 め て!)
11 января 1990 г. (1990-01-11)2 апреля 2003 г.
Нария, Миа и Улли пытаются найти ингредиенты, чтобы приготовить лекарство для больных Ронинов-воинов. Миа снова повторяет свою веру в то, что именно их доспехи заставляли их сражаться, а не сами воины-ронины. Сай вскоре находит группу и использует свою добродетель, чтобы восстановить здоровье Ре, Сейджа, Роуэна и Кенто. Они замечают, что добродетель исчезла из его доспехов, и они, должно быть, заметили, что во время этого конфликта они сами исчезли. Нария объясняет историю доспехов и их племени: доспехи Черного Ада появились в Долине Черного Кристалла, и из-за этого поклонялись талауги. Чёрная адская броня всегда носила их племя и защищала их от внешнего влияния, но однажды она показала, что может двигаться самостоятельно, и открыла более темную сторону. Когда Мукала обнаружил, что есть еще одна доспехи Ада, доспехи Черного Ада приказали найти ее и сразиться с ней, чему Мукала повиновался. Нария встревожена тем, что Мукала одолела Броня Черного Ада. Вскоре Чёрный Пламя отделяется от Белого Пламени, который затем отделяет Сайе от Доспеха Торрента, который движется сам по себе. Затем воины-ронины решают уничтожить обе доспехи Ада, говоря, что доспехи без добродетели становятся зловещими силами. Нария умоляет Мукалу прекратить конфликт, но безуспешно. Белый Пламя вскоре подвергается нападению племени, которое затем захватывает Миа, Улли и Нарию. Чёрное пламя дает Мукалу Броню Торрента, который призывает другие брони для создания Брони Инферно. Ронины-воины вскоре находят Мукалу, и, хотя он нападает на них, они заявляют, что не хотят сражаться с ними, а скорее хотят противостоять Адской броне. Две брони Inferno управляют солнцем и луной, что создает лунное затмение, затемняющее землю. Воины-ронины видят видения конца света, которые возникнут в результате жажды битвы двух доспехов. Они решают позволить своим добродетелям побеждать и призывают свои собственные доспехи, чтобы сразиться с Адским доспехом, который теперь действует по собственной воле. Несмотря на то, что изначально они не могли нанести какой-либо урон, пятеро решают сражаться со своими духами как один, атакуя Адскую броню силой своих добродетелей. Это побеждает злой дух, обитающий внутри, и Ре снова может надеть Адскую броню. Ре начинает бой с Мукалой, который надел Броню Черного Ада. Ре снова умоляет Мукалу прекратить битву, говоря, что доспехи, которые покинули свой дух, могут принести только смерть. Пока двое продолжают сражаться, их атаки наносят удар по местности; Нария и Белый Пламя вскоре попадают под перекрестный огонь и получают смертельные удары. Мукала, огорченный, осматривает ущерб; Воины-ронины используют возможность атаковать его своими добродетелями, чтобы позволить ему увидеть истинную природу человеческого духа. Атака успешна. Вскоре затмение проходит, и доспехи исчезают, но не раньше, чем возрождают Нарию и Белое пламя. Затем Мукала подходит к Нарии и тепло называет ее по имени, а Ре, Роуэн, Сай, Кенто, Сейдж, Миа, Улли и Белый Пламя смотрят на нее.

Ронины-воины: сообщение

Нет.ЗаголовокДата выхода в эфирДата выхода в эфир на английском
7«Роковой конец»
Транскрипция: "Вакатте Ита Кецумацу" (Японский: 解 か っ て い た 結 末)
21 марта 1991 г. (1991-03-21)3 июня 2003 г.
Роуэн бежит по городу, гадая, не зовут ли его снова в бой. Он не уверен, кто их зовет, так как чувствует, что его дни борьбы должны быть позади. Таинственное существо, известное как Сузунаги, вскоре освещает город световыми лучами и нападает на Роуэн. Роуэн может отражать ее атаки, подтверждая подозрения Судзунаги, что, хотя они больше не являются воинами-ронинами, у них все еще есть улучшенные способности. Она говорит Роуэн, что они будут оставаться воинами-ронинами, пока не умрут, что ей жаль их и что они должны проклясть Древнего за то, что тот отдал им свои доспехи. Воспоминания показывают происхождение Доспехов Страты: Древний обнаруживает коробку, в которой он находится, с облегчением оттого, что не нашел своего истинного хозяина. Он говорит, что из-за надвигающегося зла настало время снова быть призванным. Когда он открывает Доспех Страты, его встречает молодой Сузунаги, умоляющий его не выпускать броню, поскольку она воспламенит пламя войны. Древний замечает, что девушку переполняет горечь прошлого, и приказывает Доспеху Страты освободить ее от гнева. Молодой Судзунаги способен уклоняться от атаки. В наши дни Роуэн говорит Сузунаги, чтобы она ослабила свою ненависть к доспехам, и решает найти источник, стоящий за ее гневом, чтобы успокоить ее. Роуэн обнаруживает рисунки доспехов Сузунаги, но замечает, что они имеют разный дизайн. Затем ему дается видение, в котором Судзунаги заявляет о ненависти к доспехам, а также пытается их уничтожить. Судзунаги говорит Роуэн, что печаль, которую она чувствовала в детстве, переросла в ненависть, и приказывает Роуэн убить ее. Роуэн отказывается причинить ей вред, пока он не обнаружит, почему она ненавидит доспехи. Затем Судзунаги заявляет, что Роуэн будет судить, и вызывает Доспехи Страты от имени Роуэн. Эпизод заканчивается тем, что Роуэн сидит в новой броне страты, но неподвижен.
8«Предопределенное будущее»
Транскрипция: "Ширасарета Мираи" (Японский: 知 ら さ れ た 未来)
22 мая 1991 г. (1991-05-22)3 июня 2003 г.
Когда Судзунаги смотрит на неподвижного Роуэна, она упоминает, что он «первый». Сай видит сон о доспехах, а также о несчастном Роуэне, который зовет на помощь. Ре, Сейдж, Сай и Кенто воссоединяются, и все упоминают, что им приснился один и тот же сон. Ре открывает пакет от Роуэн, который состоит из книги периода Эдо под названием «Легенда о пяти воинах». Это спектакль о воинах-ронинах и их битве против Талпы, но он был написан еще в 19 веке, прежде чем он стал реальностью. В пакете Роуэна есть письмо, в котором говорится, что, хотя пятеро не видели друг друга так часто с момента исчезновения доспехов, он считает, что их снова вызывают, и он проведет расследование. Ре выражает недоверие, что в пьесе есть все их битвы, чувствуя себя марионетками на картонной сцене. Сай сожалеет о том, что их снова втягивают в битву, задаваясь вопросом, определит ли это его жизнь. Вскоре он получает видения солдат династии, атакующих город, но также и самого себя, одетого в Доспехи Торрента, которого обнимает и защищает Судзунаги. Сай бросается к Сузунаги и спрашивает, что происходит, но Сузунаги говорит ему держаться подальше, и что ее судьба - защитить его будущее. Появляется видение Кая и его доспехов, выставленных на аукцион, при этом аукционист заявляет, что, хотя Сай потерял желание сражаться, он все же выбрал поле битвы. Сай задается вопросом, почему он принял это решение, но Судзунаги говорит ему, что это связано с его природой воина. Судзунаги говорит Сай, что она может видеть все и что она знает его будущее. Она чувствует необходимость защитить его из-за его доброты, а также из-за его решения выбрать броню. Cye says the armor will be a part of him forever, as well as fighting and violence. He asks Suzunagi why he needs to be protected, and she tells him that she must give up her life to protect his spirit, and to remain true to himself. Cye then receives a vision of Suzunagi being bound and captured, and attempts to rescue her. He asks Suzunagi if this is the future she foresaw, and refuses to let it happen by summoning his armor. A new Armor of Torrent appears, and a tear forms in its eye. Suzunagi then mentions that this is now "two."
9"The Broken Confidence"
Транскрипция: "Kudakareta Jishin" (Японский: 砕かれた自信)
21 июня 1991 г. (1991-06-21)3 июня 2003 г.
Kento mentions to Sage that he is ready for a fight. Sage tells him that Rowen and Cye are missing, and that he could be next. Sage reads "The Legend of the Five Warriors" and wonders how the superstitions of a previous century could have such a large impact on their lives. He mentions that though becoming Ronin Warriors fulfilled their dreams, he was more than prepared to put down the sword for the rest of his life. He reflects that though the armors helped rescue the world from evil, he still feels guilt from the anguish that were indirectly caused by them. When thinking of the play, Sage speculates that it was likely written to warn future generations of the evil nature of their armors. Sage notices the play foretells of a child who will be sent forward from the past to show how them how to live as individuals. He believes that she was likely sent to fulfill their innermost wishes, and that a grudge may exist between the armors. Discovering a passage of the Inferno Armor destroying the others, Sage notices that this has not happened as of yet and wonders if it is their destiny. Realizing that something must have happened in the past, Sage comes to the conclusion that their time as Ronin Warriors is not done as of yet, and that another battle may be coming. The Armor of Halo then manifests in front of him and attempts to attack, but Sage does not defend himself. The armor stops its attack, to which Sage says the time of fighting force with force is finished, causing the armor to disappear. Sage mentions that he can see the path, to which Suzunagi looks on in surprise. Looking at the book once again, Sage notices a drawing of the building where Rowen had previously went to before he disappears and rushes towards it. Kento attempts to jump off a skyscraper but is stopped before he lands, to which he concludes that someone must be keeping them alive to summon the Inferno Armor. Suzunagi then attacks Kento with the Armor of Hardrock. She confirms that she wants to summon the Inferno Armor to guide it to its proper path, and for that reason she created new sets of armor. Kento tells Suzunagi that the Inferno Armor causes nothing but destruction, but Suzunagi already knows this, saying that darkness shrouds the Inferno Armor and the light is needed to free the world. The new Armor of Hardrock approaches Kento, and though he attempts to fight it, he causes no damage. A light then engulfs the area, showing a flashback of a young Suzunagi and her mother. Sage soon arrives and notices the new Armor of Hardrock, but upon seeing him Suzunagi retreats. The Armor of Hardrock attempts to follow her, but Kento jumps upon it, causing himself and the armor to disappear. Sage then asks if this is the beginning or the end.
10"The Wandering Soul"
Транскрипция: "Samayoeru Kokoro" (Японский: さまよえる心)
25 июля 1991 г. (1991-07-25)3 июня 2003 г.
Sage enters the building where Suzunagi is residing. Suzunagi reflects on changing of the seasons, how they are self-contained from her guilt, and whether she belongs in the current world. She commends on how the beauty in nature transcends everything in the heart, providing a sense of comfort and balance that can put the soul at ease. As Suzunagi pulls out the new Armor of the Halo out of a chest, Sage approaches her. Suzunagi asks Sage what he is looking for, but Sage mentions that she summoned him. She tells him that she has no idea what her motivations are, but Sage deduces that it likely has something to do with the Inferno Armor and its nature of destruction. He tells Suzunagi that the Ronin Warriors no longer want anything to with that life. Suzunagi responds that she wants to remove all sorrow from the world, but Sage tells her that doing so will remove all good things from the world as well. Sage is then transported to town an Edo-era town center where a performance of "The Legend of the Five Warriors" is playing, and where a young Suzunagi and her mother live. The area is soon attacked by battleships. Sage then sees the play's author, Suzunagi's father, being punished by death due to his insisting its contents are real and causing panic on the way of life amongst the people. Sage, clad in his old armor, attempts to destroy the battleships but inadvertently destroys the town center as well. Suzunagi tells Sage that in this world, he is the spirit and that since he tried to fix the area's situation, he should not blame her for doing the same and that this is why they need the Inferno Armor. She tearfully pleads with Sage to quickly put on his new Armor of Halo. Sage complies, but before he calls upon the armor he disappears, leaving Suzunagi in tears.
11"The Truth Arrives"
Транскрипция: "Otozureta Shinjitsu" (Японский: 訪れた真実)
23 августа 1991 г. (1991-08-23)3 июня 2003 г.
Suzunagi laments that she has lost her spirit, no longer finding joy in the world. Ryo asks Mia why she is trying to get him from confronting Suzunagi, noting that the other Ronin Warriors have disappeared. Mia suggests that he may not need to fight and suggests a different approach. Ryo listens to voicemails from the other four members. Rowen's talks about "The Legend of the Five Warriors" and its ending, claiming that it ends in a bottomless pit of darkness with the armors destroyed. He also predicts a final battle is coming and urges them to end the cycle of violence. Cye's reflects on their previous battles, but that he is now more worried about his immediate surroundings and himself. He feels the armors have deep problems within themselves that are beyond his control, but he now wants to focus on what he can control - his own life. Kento's inquires on the occurrences of the last few days, and how he wishes they can over come their tormentor with The Inferno Armor. He tells them that he is afraid, but he is afraid because he is unsure of who they are fighting - whether it is a new villain, or themselves. Sage's urges Ryo to have faith in their emotions, telling them it is important to cause empathy for others. He feels that the armors had an influence on them for several generations, and that though the armors entwined themselves in dark moments in human history, it is ultimately the human spirit that is in control of them. It is through this mix that has caused strong compassion within the Ronin Warriors as well as humanity. A foreign government meets and discuss the appearances of dynasty soldiers fighting and causing damage in the city. They determine that similar occurrences happened in Japan, and Mia, who is attendance, stands and claims she has all the answer they are looking for. Ryo confronts Suzunagi at last, and claims that he can feel the others. This causes the new Armors of Strata, Torrent, Halo, and Hardrock to appear. Ryo tells Suzunagi that he will comply with her plan since he has confidence in his friends. Suzunagi tells Ryo the unique toll the armors have taken on each of its members: Rowen understands the mistakes of the past, Cye is searching for peace of mind, Kento wonders if the fighting will never end, while Sage has denied himself all battles. She asks Ryo what he thinks will be the end result of following their armors and then tells him to summon the Inferno Armor to end her anguish. Ryo tells her that he is taking the armor in order to find the answers to all of their questions, as the darkness and suffering they encountered had left all of their hearts weary and scarred. Suzunagi helps Ryo put on his new Armor of Wildfire, and Ryo tells her he will help relieve her from her curse. Ryo reunites with the other warriors and are transported with Suzunagi towards a graveyard who she claimed is filled with the other warriors who rejected the power of the armors. Suzunagi tells the warriors she will kill them there, but White Blaze soon emerges, placing a flower on Suzunagi's mother's grave. Her mother's spirit soon appears, and tells her that her sadness and suffering caused a great darkness to grow within her. However, she informs her that the graveyard that they are visiting contains warriors who did not just reject the spirit of the armors, but also embraced the power of love. It is through this love that has allowed them to relieve their grudge against humanity and rest in peace. Suzunagi's flashback of the battleship attack continues, where she witnesses her mother being killed in a fire right in front of her eyes, leaving Suzunagi alone and without someone to love. Her mother tells her that she placed her love in a small corner of the armors, and trusted that the five spirits that would come in a latter era would help Suzunagi finally ease her of her suffering. Suzunagi's mother tells her that she will always love her, and she thanks the Ronin Warriors for guiding Suzunagi back to the light. Suzunagi replies that she can love again, and that she at last found the peace she has been waiting for. Ryo, Rowen, Cye, Kento and Sage gather for the final time in the series and peer over the city in their new armors. They accept that they are beginning a new chapter as Ronin Warriors, but it will be themselves rather than their armors that will make an impact throughout history. As long as their hearts are filled with love, they know their spirits will dispel the negative influences and guide them towards the path of righteousness. A post-credit scene shows Ully, now in junior high, winning a kendo tournament.

Рекомендации

внешняя ссылка