Список газет на панджаби - List of Punjabi-language newspapers

Интернет-газета nirpakh awaaz
Газеты на пенджабском языке в прилавке

Газеты на панджаби публикуются и распространяются в Индия, Пакистан и некоторые западные страны. Пенджаби это язык Пенджаб регион, который разделен между Индией и Пакистаном. В Пакистане больше всего в мире говорящих на панджаби, но количество газет на пенджабском языке, издаваемых в Пакистане, невелико, отчасти из-за отсутствия государственного патронажа и признания пенджабского языка.[1] Индия - страна, где издается больше всего газет на языке пенджаби.[нужна цитата ]

Индия

Пенджабские газеты для продажи в Джамму, Индия, наряду с газетами на хинди, урду и английском языках.
  • Sky Hawk Times: Эта ежедневная вечерняя газета издается из SAS Nagar (Мохали). В нем освещаются новости и выпуски из разных частей индийского Пенджаба, Индии и мира.[2]
  • Джагат Севак: Эта еженедельная газета на пенджаби издается Багха Пурана, Индия. Главный редактор - Тарлокан Сингх Брар. В нем представлены статьи известных писателей, таких как Джатиндер Панну. В нем освещаются новости из Пенджаба, Дели и Чандигарха.[3]
  • Pehredar (ਪਹਿਰੇਦਾਰ): Известный сикхский ученый Джаспал Сингх 'Херан' (ਜਸਪਾਲ ਸਿੰਘ 'ਹੇਰਾਂ') является основателем и главным редактором этой газеты. Pehredar - одна из ведущих ежедневных газет на пенджабском языке, издаваемая в Индии. Ludhiana. «Hak Sach Da Pehredar» (ਹੱਕ ਸੱਚ ਦਾ ਪਹਿਰੇਦਾਰ) - девиз этой газеты.
  • Daily Sanjhi Khabar: Опубликовано в Чандигархе
  • Daily Ajit: самая большая тиражируемая пенджабская газета, издается Джаландхар, Индия. Садху Сингх Хамдард является основателем этой газеты. «Пенджаб ди Ааваз» - девиз этой газеты.[4]
  • Джагбани: Эта газета на пенджаби издается Пенджаб Кесари Групп Джаландхара.[5]
  • Нирпакх Авааз (ਨਿਰਪੱਖ ਆਵਾਜ਼): Это новостное онлайн-издание на пенджабском языке, которое охватывает максимум регионов Пенджаба, Канады, Америки и Европы. Нирпакх Авааз освещает новости из разных уголков индийского Пенджаба, Индии и мира.[6]
  • Punjabi Tribune: Эта пенджабская газета издается группой The Tribune Чандигарх, Индия. С. Дайал Сингх Маджития является основателем этой газеты.[7]
  • Пенджаби джагран: Эта газета издается группой Jagran в Индии. В нем освещаются новости из разных уголков индийского Пенджаба, Индии и мира.[8]
  • Наван Замана: Эта газета издается из Джаландхара, Индия. В нем освещаются новости из разных уголков индийского Пенджаба, Индии и мира.[9]
  • Розана Пресс-секретарь: Эта газета была основана бывшим спикером парламента Индии С. Хукумом Сингхом в 1951 году как еженедельный журнал, а в 2005 году она была преобразована в ежедневную газету. Мохали, Индия.[10]
  • Дешевак: Эта газета была создана 1 января 1996 г. Чандигарх, Индия. Группа «Баба Сохан Сингх Бхакна» была основана под патронатом Харкишан Сингх Сурджит начать эту газету.[11]
  • Адж Ди Аваз: Эта газета издается из Джаландхара, Индия. В нем освещаются новости и выпуски из разных частей индийского Пенджаба, Индии и мира.[12]
  • Сачкахун: Эта газета на пенджаби - Индия. Дера Сачча Сауда организация. «Калл, Адждж те Бхалке» - это слоган этой газеты. В нем освещаются новости из южного региона индийского Пенджаба. Газета Sach Kahoon, самая продаваемая газета на языке малва, подайте в отставку в Пенджабе. Ежедневно продается более 250 000 копий. Sach Kahoon - третья самая продаваемая пенджабская газета в Пенджабе после Аджит и Джагбани.[13]
  • Daily Punjab Times: Эта газета издается PT Live Private Limited под редакцией С. Балджита Сингха Брара из Джаландхара, Пенджаб. Он охватывает основные сикхские СМИ. «Саб да Ахбар» - девиз этой газеты.[14]
  • Чархдикала: ਚੜ੍ਹਦੀਕਲਾ Эта газета на пенджаби издается с Патиала, Индия.[15]
  • Хули Соч: Единственная ежедневная вечерняя газета на пенджаби, выходящая из Лудхианы с 2012 года.
  • Заголовки Doaba: Газета была открыта 26 мая 2002 г. Накодар, Индия. Рам Сингх Аулах - его основатель и нынешний главный редактор.
  • Live Punjab: этот новостной веб-сайт на пенджабском языке освещает новости из разных частей Индии, новости пенджабского языка за границей, иммиграцию в Канаду и новости пенджаби.[16]
  • Шахид-э-Азам: началось в 1983 году с Патиала[17]
  • Punjab Mail Online: этот ведущий новостной портал онлайн обновляется ежедневно и публикуется с Пенджаб, Индия.[18]
  • Повышение голоса: Эта газета была соучредителем г-на Харвиндера в качестве новостного онлайн-сайта в 2016 году. Ludhiana, Пенджаб (Индия).[19]
  • Азад Соч: Эта ежедневная газета издается с Патиала, Индия. В нем освещаются новости и проблемы из разных регионов Пенджаба Хариана и Индии.[20]
  • Джанджагрити: Эта ежедневная пенджабская газета издается из Лудхианы, Индия.[21]
  • Почта Пенджаба: полная газета на пенджаби и английском языке, ежедневно в сети и еженедельно из Священного города Амритсар.[22]
  • Почта малва: Эта еженедельная газета на пенджаби издается Багха Пурана, Индия. Главный редактор - Пхул Миттал. В нем представлены статьи таких известных писателей, как Джатиндер Панну и профессор Индер Сингх Гагга. В нем освещаются новости из Пенджаба, Дели и Чандигарха.[23]
  • Почта малва: Эта пенджабская газета издается с Батинда, Индия. В нем освещаются новости из региона малва в индийском Пенджабе.[24]
  • Punjab Infoline: Эта газета издается с Ludhiana, Индия.[25]
  • Хули Соч: Эта еженедельная газета на панджаби издается из Индии. Раджеш Кумар Шарма - его редактор.[26]
  • Деш Видеш Таймс: Эта газета на пенджаби издается в Индии и Канаде.[27]
  • Дайник Савера Таймс : Ежедневно на хинди издается Пенджаб, Чандигарх, Харьяна, Джамму, Химачал-Прадеш и Дели в Индии.[28]
  • Пенджаб Экспресс: Эта пенджабская газета публикует новости из различных городов индийского Пенджаба, Индии и мира, особенно из соседних с Индией стран.[29]
  • Джамму Прабхат: Единственная газета пенджаби на диалекте догри пенджаби. Он публикует новости из различных городов Джамму и Кашмира, Индии и мира.[30]
  • Аваазкаумди: Известная онлайн-газета на пенджаби (редактор: - Харминдер Сингх Бхатт / Тарсем Мехто). Он публикует новости из разных городов Пенджаба, Индии и мира.[31]
  • Пенджаби Экранный голос Полливуда
  • Азад Соч: Ведущая пенджабская газета, выходящая из Пенджаба.[32]
  • Панджаби болливуд тадка: Эта панджабская газета содержит болливудские сплетни.

Пакистан

Эти газеты издаются в Шахмухи сценарий языка пенджаби.

  • Саджан: «Саджан» (пенджаби: روزوار سجن / ਰੁਜ਼ਾਨਾ ਸਜਣ) была первой пенджабской газетой, основанной в 1989 году Зафарьябом Ахмадом и Хуссейном Наки. Оба джентльмена были связаны с английской прессой в Пакистане. Не было программного обеспечения для публикации Шахмукхи Катибс написал всю статью, и в то время это был дорогостоящий процесс.[33] Саджан был экспериментом, чтобы освободить место для более поздних панджабских газет в Пакистане, по оценкам, газета прекратит свое существование через 3 или 6 месяцев, но газета просуществовала более года и прекратила свое существование в 1990 году. Стиль Саджана был похож на английские газеты, но люди привыкли к разным по стилю газетам на урду. .[34]
  • Бхулекха: Daily Bhulekha - панджабская газета шахмукхи, издаваемая Мудассаром Икбалом Баттом из Лахор.[35] Bhulekha работает из двух городов Пенджаба. Лахор и Гуджранвала.Он охватывает региональные, национальные и международные новости. Эта газета была выпущена, когда в стране не было пенджабской газеты, у Bhulekha максимальное количество тиражей в ежедневной пенджабской газете Пакистана. Daily Bhulekha была опубликована в 1995 году после закрытия первой полной пакистанской пенджабской газеты Sajjan.[36]
  • Хабран: Ежедневная газета на урду Хабрейн начал свои версии синдхи, панджаби и пушту. Хабран был пенджабским вариантом этой газеты, издаваемой в Шахмухи. Хабран начал свое обслуживание из трех городов Пенджаба. Лахор, Равалпинди и Мултан. «Хабран» прекратил свое существование в 2005 году, пока его синдхи-версия все еще публикуется.[37]
  • Ежедневный Локаай: Это одна из немногих ежедневных газет Пакистана на языке панджаби.[38] Он публикуется из Лахор в сценарии Shahmukhi пенджаби. В нем освещаются новости из разных частей пакистанского Пенджаба, Пенджаба и мира. Эта газета была выпущена, чтобы охватить пенджабских читателей в Пакистане и поддержать язык пенджаби в Пакистане.[39]

западные страны

  • Аджит Еженедельник: Запущенный в 1993 году, этот еженедельник на панджабском языке стал крупнейшим в мире, публикуя выпуски из Торонто, Нью-Йорка, Калифорнии и Ванкувера. Он распространяется бесплатно по всей Северной Америке. Компания H.O. находится в Миссиссаге, Онтарио, Канада. Он охватывает широкий спектр новостей и статей, касающихся Индии, Индии и зарубежных читателей. В нем представлены Болливуд, Голливуд, спорт, рассказы и гороскопы. Это был первый пенджабский еженедельник, выходивший в сети, с запуском его веб-портала в 1998 году.[40]
  • Амбедкар Таймс: Амбедкар Таймс на английском языке издается из Сакраменто, Калифорния, США[соответствующий? – обсуждать] www.ambedkartimes.com
  • Контакт: Этот еженедельник был запущен в 2002 году группой газет Ajit Weekly из Торонто, Канада. Он распространяется бесплатно по всей Канаде. Это самое популярное еженедельное издание в Южной Азии, освещающее новости Болливуда, Голливуда, а также политические и международные новости Индии. Он специализируется на странных новостях со всего мира. Включает еженедельный гороскоп, блюда интернациональной кухни, спортивные и философские темы. Головной офис находится в Миссиссаге, Канада.
  • Daily Khushbow Sabhyachar Di
  • Деш Доаба Деш Доаба еженедельная газета издается из Сакраменто, Калифорния, США
  • Европа Самачар
  • Европа Вич панджаби
  • Hamdard Weekly: Он начался 13 апреля 1991 г., первоначально назывался Канада Аджит. Он также издает ежемесячный журнал, Quomantary. Он издается в Торонто, Ванкувере, Нью-Йорке, Калифорнии и Чандигархе.[41]
  • Индо Таймс: Это первая пенджабская газета, издаваемая в Австралии и Новой Зеландии. С. Тасвиндер Сингх является ее главным редактором.[42]
  • Индийские грузоперевозки в США: Эта газета на языке пенджаби предназначена для водителей грузовиков, говорящих на пенджаби. Он издается в Сакраменто, Калифорния, и распространяется по всей Северной Америке. Он охватывает новые правила и положения, касающиеся грузового бизнеса в США.[43]
  • СМИ Пенджаб
  • Новости Новой Зеландии на панджаби: интернет-газета на панджаби из Окленда[44]
  • Панджаби сегодня
  • Почта Пенджаба США: Эта газета на пенджаби издается из Сакраменто, Калифорния, США. Он распространяется бесплатно по всей Северной Америке. Его веб-сайт обновляется ежедневно. Это первая газета на языке панджаби, издаваемая в Сакраменто, Калифорния.[45]
  • Лента новостей Пенджаба
  • Почта Пенджаба: Эта еженедельная газета на панджаби была запущена в 2009 году. Она издается из Калгари и распространяется по всей Альберте, Саскатун.[46]
  • Punjab Star News: Эта газета на панджаби, созданная в 2005 году, издается в Лос-Анджелесе, Калифорния, США. Он распространяется бесплатно по всей Калифорнии. Теперь он обновляется 24/7. Он охватывает широкий спектр новостей и статей о Пенджабе, Индии, а также международных новостей. Он также охватывает политику Пенджаба, новости NRI, спорт, Голливуд и Болливуд.[47]
  • Пенджабская звезда: Самая читаемая еженедельная панджабская газета Ванкувера, основанная в 2002 году.[48]
  • Куами Экта: Эта газета на пенджаби полностью разработана и печатается в Соединенных Штатах. В основном он ориентирован на пенджаби NRIs. Он был основан как онлайн-газета в 2002 году, а в 2004 году было запущено печатное издание.[49]
  • Сандж Савера: Эта газета издается из Канады. В нем освещаются вопросы и новости, касающиеся канадских пенджабцев и сикхов. Он был основан в 1978 году.[50]
  • Шер-И-Пенджаб: Он был запущен в августе 1998 года из Нью-Йорка. Это единственная в США пенджабская газета с подпиской. У него также есть онлайн-издание.[51]
  • Сикхский представитель: Эта еженедельная газета на языке панджаби издается в Торонто, Онтарио. Он обновляется ежедневно онлайн, а печатная версия выходит каждую пятницу. Он распространяется по всей территории Торонто.[52]
  • Sikh Times
  • Wichaar

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Газета От (28 мая 2011 г.). «Еще один день на пенджаби». Dawn.com. Получено 5 октября 2017.
  2. ^ "Sky Hawk Times - Хар Хабар те Баадж Назар". Sky Hawk Times. Получено 5 октября 2017.
  3. ^ "Интернет-канал газеты" Джагат Севак ". Интернет-канал газеты "Джагат Севак". Получено 5 октября 2017.
  4. ^ "ਅਜੀਤ: ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ - ਜਲੰਧਰ". Newspaper.ajitjalandhar.com. Получено 5 октября 2017.
  5. ^ "Punjab, Punjab News, Punjabi, Punjabi News - Jagbani". Jagbani.com. Получено 5 октября 2017.
  6. ^ "Нирпакх Авааз - ਨਿਰਪੱਖ ਤੇ ਆਜ਼ਾਦ". Нирпакх Авааз - ਨਿਰਪੱਖ ਤੇ ਆਜ਼ਾਦ. Получено 5 октября 2017.
  7. ^ "Tribune Punjabi". Tribune Punjabi. Получено 5 октября 2017.
  8. ^ «Новости пенджаби: новости на пенджаби, новости пенджаба, новости панджаби онлайн, последние новости пенджабского самачара - PunjabiJagran.com». Punjabijagran.com. Получено 5 октября 2017.
  9. ^ "NZ WEB". nawanzamana.in. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 5 октября 2017.
  10. ^ [1]
  11. ^ "deshsewak.com - Этот сайт продается! - Ресурсы и информация Deshsewak". Deshsewak.com. Получено 5 октября 2017. Cite использует общий заголовок (помощь)
  12. ^ "Аждиаваз". Ajdiawaaz.com. Получено 5 октября 2017.
  13. ^ ООО, САМАГ Истинные Энтерпрайзис. "Сач Кахун пенджаби". Epaper.sachkahoon.com. Получено 5 октября 2017.
  14. ^ ":: Daily Punjab Times :: - Последние новости Пенджаба, новости Индии, мировые новости; деловые новости, новости крикета; спорт, Болливуд". dailypunjabtimes.com. Получено 5 октября 2017.
  15. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 30 октября 2011 г.. Получено 19 октября 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  16. ^ «LivePunjab - для пенджабцев всего мира». Livepunjab.com. Получено 5 октября 2017.
  17. ^ [2] В архиве 18 декабря 2014 г. Wayback Machine
  18. ^ «Новости Пенджаба: последние новости Пенджаба, новости Пенджаба, новости Индии, лента новостей Пенджаба, заголовки новостей Пенджаба». Punjabmailonline.com. Получено 5 октября 2017.
  19. ^ «Новости пенджаби: последние новости в пенджаби в Интернете --isingvoice.com». isingvoice.com (на пенджаби). Получено 27 декабря 2019.
  20. ^ «Азад_соч». Azadsoch.in. Получено 5 октября 2017.
  21. ^ «Добро пожаловать в Ян Джагрити Лудхиана». Dailyjanjagriti.com. Получено 5 октября 2017.
  22. ^ "Punjab Post - Daily Online Newspaper & Print Media". Почта Пенджаба. Получено 5 октября 2017.
  23. ^ «Электронная почта Malwa Mail Malwa Mail от вторника, 3 октября 17». Malwamail.com. Получено 5 октября 2017.
  24. ^ «МП ВЕБ». Malwapost.com. Получено 5 октября 2017.
  25. ^ "Punjabi News - ਪੰਜਾਬੀ ਖਬਰਾਂ - PunjabInfoline.com". PunjabInfoline.com. Получено 5 октября 2017.
  26. ^ "Хулисоч.com". Khulisoch.com. Получено 5 октября 2017.
  27. ^ [3] В архиве 2 февраля 2011 г. Wayback Machine
  28. ^ Савера, Дайник (21 апреля 2014 г.). "Дома". Dainiksawera.com. Получено 5 октября 2017.
  29. ^ «ЧП ВЕБ». Punjabexpress.com. Получено 5 октября 2017.
  30. ^ "Джамму Прабхат: первая и единственная газета Dogri News Paper, газета Dogri". Jammuprabhat.com. Получено 5 октября 2017.
  31. ^ "JP Epaper". Awaazqaumdi.com. Получено 5 октября 2017.
  32. ^ "азад соч Epaper". epaper.azadsoch.in.
  33. ^ Газета От (28 мая 2011 г.). «Еще один день на пенджаби». DAWN.COM. Получено 20 февраля 2020.
  34. ^ "سجن لہور روزانہ دا ویب پیج газета". sajjanlahore.com. Получено 2 июн 2020.
  35. ^ Газета От (28 мая 2011 г.). «Еще один день на пенджаби». DAWN.COM.
  36. ^ "Панджаби Медиа группа Epaper". punjabimediagroup.pk. Получено 2 февраля 2020.
  37. ^ Газета От (28 мая 2011 г.). «Еще один день на пенджаби». DAWN.COM.
  38. ^ Газета От (28 мая 2011 г.). «Еще один день на пенджаби». DAWN.COM. Получено 20 февраля 2020.
  39. ^ "LK Epaper". Lokaai.com. Архивировано из оригинал 12 октября 2013 г.. Получено 5 октября 2017.
  40. ^ «САЙТ AW». Ajitweekly.com. Получено 5 октября 2017.
  41. ^ "Daily Hamdard". Hamdardweekly.com. Получено 5 октября 2017.
  42. ^ [4] В архиве 26 сентября 2015 г. Wayback Machine
  43. ^ [5]
  44. ^ NZ Punjabi News
  45. ^ "PUNJABMAILUSA.COM". Punjabmailusa.com. Получено 5 октября 2017.
  46. ^ «PUNJAB POST - Punjabi Newspaper in Canada, Punjab - Punjabi Newspaper in Canada, Calgary, Edmonton, Punjab». Punjabpost.ca. Получено 5 октября 2017.
  47. ^ "Punjab Star News - Технологии, образ жизни и прочее". punjabstarnews.com. Получено 5 октября 2017.
  48. ^ "Азиатская звезда - ведущая южноазиатская газета в Нижнем материке". Theasianstar.com. Получено 5 октября 2017.
  49. ^ "Punjab News - Quami Ekta Punjabi Newspaper (ਕੌਮੀ ਏਕਤਾ)". Punjab News - газета Quami Ekta Punjabi (ਕੌਮੀ ਏਕਤਾ). Получено 5 октября 2017.
  50. ^ "Форум Найравап". Sanjhsavera.com. Получено 5 октября 2017.
  51. ^ "Sher E Panjab - пенджабская газета Северной Америки". Sher-e-panjab.com. Получено 5 октября 2017.
  52. ^ "Sikhweekly". Sikhspokesman.com. Получено 5 октября 2017.

Рекомендации