Линос Бенакис - Linos Benakis

Линос Г. Бенакис (Греческий: Λίνος Γ. Μπενάκης; родился 31 января 1928 г. в г. Корфу ) это Греческий историк из философия, Профессор университета и исследователь. Его жена - профессор права, политик и академик. Анна Псаруда-Бенаки.

Исследования

Получил общее образование в Первой гимназии г. Салоники. Потом учился в Университет Салоников (1946-1950), а также стипендию Греческого национального фонда стипендий при Университете Кёльн (1957-1960), где был назначен доктором философских наук. Он был студентом профессора Иоаннис Какридис, Стилианос Капсоменос, Никос Андриотис, Агапитос Цопанакис, Хараламбос Джиерос и Линос Политис; в Кельнском университете он посещал курсы и семинары по истории философии Поля Вильперта, который был научным руководителем его диссертации. Его научным руководителем из Греции был Бэзил Татакис. Тем не менее, он получил стипендию от Фонд Александра фон Гумбольдта, и оставался четыре года в Превеза и Афины в качестве учителя средней школы. Тема его диссертации была "Исследования комментариев Майкл Пселлос " из которых его первые публикации в Немецкий были под влиянием.

Исследовательская деятельность

С 1966 г. он был сотрудником «Центр исследований греческой философии Афинской академии», директором которой он стал в 1971 году.[1] Он отвечал за издание томов научного журнала. «Философия», где он опубликовал некоторые из своих наиболее важных исследований. Когда журнал был запущен, в Греции появилась новаторская, динамичная и грамотная философская мысль.[2] В первых томах журнала «Поколение 1930-х годов», в том числе Иоаннис Теодоракопулос, Панайотис Канеллопулос и Константинос Цацос, также входящий в состав редколлегии журнала, познакомился с новым поколением греческих философов 1960-х годов. Более поздняя точка зрения Линоса Бенакиса на ту эпоху заключается в том, что если бы Поколение 1930-х годов завершило свой путь, оно могло бы иметь возможность, в силу политических и социальных условий, а также международных событий, продолжить свой путь в Греции. ренессанс реальной и научной жизни.[3] В своих книгах и статьях Линос Бенакис занимается вопросами, относящимися к древнегреческой, постклассической, византийской и современной греческой философии. В 1970-е годы продолжил исследовательскую деятельность и подготовил библиографию работ по Византийская философия, который он добавил к греческому переводу основного труда Василия Татакиса «Византийская философия»,[4] из которых он был редактором. С тех пор он продолжал исследовательскую деятельность. С 1983 г. в качестве научного сотрудника Академия Афин, он взял на себя руководство обеими сериями критических изданий, «Византийская философия» и «Византийские комментарии к Аристотелю», выпущенный Академией Афин под эгидой Международного общества академий. В последней серии, в 2009 году (том 5), он опубликовал работу "Комментарии Майкла Пселлоса к Аристотель Физика ", с обширным введением на немецком языке, стандартным древним текстом и обширной библиографией.[5]

Его работа

Продолжение и основание изучения византийской философии

Влияние работ Татакиса и Вильперта ощущается в начале пути Линоса Бенакиса. Первоначальный интерес к философии Аристотеля и ее преемственность в византийской философии включены в его усилия по продолжению изучения византийской философии и привели к ее основанию и признанию ее автономии как дисциплины. Он уделял большое внимание его особенностям, связанным с историческими условиями его развития, чтобы создать продольный корпус знаний. Для решения этой задачи потребовалось начать критическое издание и публикацию неопубликованных и неизвестных текстов византийской философии. Конечная цель Бенакиса - это канонические тексты византийской философии, как и в случае с другими западными научными дисциплинами. Таким образом, под руководством Линоса Бенакиса работали различные исследователи, так что возникли литературные и философские работы византийских философов, такие как: Майкл Пселлос, Николай Метонис, Никифор Blemmydes, Джордж Пахимерес, Мануэль Оловолос, Прохор Кидонес, Варлаам Семинарский, Феофан Никейский, Деметриос Кидонес, Гемистус Плетон. Наряду с этим проектом, работы византийских комментаторов Аристотеля, таких как Арета Кесарийская, Майкл Пселлос, и Джордж Пахимерес были представлены. Обе эти серии, в дополнение к критическому изданию текстов, содержат введение и перевод на европейские языки с пояснительными и философскими комментариями. Таким образом, постепенно недостающее звено греческой философии, появившееся в византийский период, было восстановлено, и выявились некоторые забытые произведения и формы греческой духовности прошлого.

Большой вклад Линоса Бенакиса в основание изучения византийской философии вращается вокруг трех осей: а) изложение исследования вопросов, которые должны быть изучены, б) анализа и выделения важных моментов византийского мировоззрения и в ) тщательный историко-философский подход с обобщением его результатов. Таким образом возникло византийское философское мышление, в то же время оно было включено в более широкую область духовного производства. Бенакис ввел интертекстуальность в изучение византийской философии, установив сеть ссылок и выявив ее структурную реальность в долгосрочном историческом развитии. Цель заключалась в том, чтобы различить здравый смысл и условности текстов, а также путем их интерпретации найти их внутренние коннотации. Другими словами, он заложил основу для возведения прочного здания знания и определил его дальнейший курс.[6]

Историко-критический метод

Метод, который использует Линос Бенакис, был охарактеризован как историко-критический, подкрепленный скрупулезной текстовой проверкой и изучением содержания выводов других ученых.[7] придя в конечном итоге к последовательной интерпретации философской мысли, в прямом или косвенном отношении к вопросу возникает каждый раз. Таким образом, он открыл новую перспективу вникания в историю, сделав ее доступной позже, поместив ее на надлежащем расстоянии, чтобы ее можно было рассматривать как можно более объективно и рационально. Историко-критический метод использовался как для критического редактирования или переиздания текстов, так и для подчеркивания своеобразия византийской философской мысли в давней традиции Греции.

Академическое обучение, организации, конференции и награды

В 1984 году Линос Бенакис преподавал в Университет Принстона в Соединенных Штатах, а в 1987-88 годах он был приглашенным профессором в Университет Крита (Ретимно ), в которой он снова будет преподавать в 2000-х (десятилетие). Кроме того, в период 1990-1994 гг. Он был вице-президентом Ионический университет в Корфу. Важный вклад работы Линоса Бенакиса в История философии быстро получил широкое признание и признание научного сообщества.[8] Таким образом, он был избран членом Правления «Международное общество изучения средневековой философии» в течение десяти лет (1982-1992), и он был председателем "Византийский философский комитет" того же общества. В 1983 году, будучи сотрудником Афинской академии, он стал руководителем "Философская библиотека Элли Ламбриди".[9] Он участвовал во многих симпозиумах и конференциях, и он был ключевым организатором нескольких из них. Среди последних симпозиум по «Неоплатонизму и средневековой философии» в октябре 1995 года на Корфу и «Симпозиум по византийской философии», проведенный в 1997 году по случаю празднования Салоников как культурной столицы Европа были очень значительными. 13 декабря 1995 г. ему было присвоено звание почетного доктора кафедры психологии, образования и философии Университет Янины, и в том же году он основал «Рабочая группа по изучению византийской философии в Греции», который объединяет многих ученых-исследователей со всей территории Греции. Он является членом множества организаций с научными и гуманитарными целями, а также участвует в редакционных советах международных журналов, таких как «Средневековая философия и теология», "Европейский журнал науки и теологии" и т.д. В речи[10] на заседании Афинской академии 7 декабря 2010 г. «Культурные корни Европы», по случаю книги французского профессора Сильвен Гугенхайм, "Аристотель на Мон-Сен-Мишель: греческие корни христианской Европы ", он поддержал взгляды автора, получившие негативную критику со стороны исламофилов, и сослался на вклад греческой Византии в распространение аристотелизма на Западе.

Министерство культуры и спорта Греции присудило Линосу Бенакису Государственную премию за литературный перевод 2013 года «Перевод с древнегреческого языка на новогреческую литературу» за книгу. "Ямвлих, наставление к философии" опубликовано Афинской академией.[11]

Общество друзей Панайотис Канеллопулос на своем мероприятии 22 февраля 2017 года в Афинском клубе бывший председатель Линос Бенакис объявил себя почетным президентом в честь его многолетнего вклада. Основным спикером банкета был Никос Дендиас, бывший министр и член парламента Афины B.[12]

Библиография

Список книг Линоса Бенакиса выглядит следующим образом:

  • «Поствизантийская философия XVII - XIX веков. Источники». Эд. Парусия, Афины 2001, 255 с.
  • «Тексты и исследования византийской философии». Эд. Парусия, Афины 2002, 717 стр.
  • «Древнегреческая философия. Историография и исследовательские публикации». Эд. Парусия, Афины 2004, 334 стр.
  • "Память пяти философов". И.Н. Теодоракопулос (1900-1981), П.К. Канеллопулос (1902-1986), К.Д.Цацос (1899-1987), Е.П.Папанаутсос (1900-1982), Б.Н.Татакис (1987-1986). Тексты для пяти Философы. Биографические заметки и полный список их сочинений ». Эд. Парусия, Афины, 2006, 231 с.
  • "Майкл Пселл: Комментарий zur Physik des Aristoteles. Editio princeps. Einleitung, Text, Indices". Corpus Philosophorum Medii Aevi, Commentaria в Aristotelem Byzantina 5. Афинская академия, Афины, 2008, ΙΧ-94-450 с.[13][14][15]
  • «Ямвлих, наставление к философии. Включая также Протрептика Аристотеля пифагорейских символов и анонимного софиста 5-го века. Введение, древний текст, перевод на греческом языке и пояснительные примечания». Центр исследований греческой философии Афинской академии, Афины, 2012 г., 296 стр.
  • "Византийская философия B". Эд. Парусия, Афины, 2013, 544 с.[16]
  • "Теодор Смирнский: воплощение природы и естественных принципов согласно древним. Editio princeps. Введение - Текст - Указатели". Corpus Philosophorum Medii Aevi, Βυζαντινοί Φιλόσοφοι - Philosophi Byzantini 12. Афинская академия, Афины, 2013, 33 * + 77 стр.
  • Линос Г. Бенакис, Византийская философия - вводный подход, Lambert Academic Publishing (LAP), Саарбрюккен, 2017, 104 стр. ISBN  978-3-330-03021-3.
  • Линос Г. Бенакис, Filosofia bizantina. Una visión Introductionctoria, трад. Ана Мария Мартин Вико - Рикардо Родригес-Парехо, Centro de Estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas, Гранада 2020, 128 стр. ISBN  978-84-121502-0-9.

Рекомендации

  1. ^ Центр исследований греческой философии Афинской академии В архиве 2012-03-07 в Wayback Machine
  2. ^ Джорджия Апостолопулу, Университет Янины. «Laudatio для Линоса Бенакиса». Видеть: Dodone 25 (1996) / 3 pp. 193–199 (на греческом языке). Также в: Повышение Линоса Бенакиса до почетного доктора философии факультета философии, образования и психологии Университета Янины, 13 декабря 1995 г. Официальные выступления - Резолюции - Список публикаций Линоса Г. Бенакиса. Dodone 25 (1996) / 3. Отпечаток [под редакцией Джорджии Апостолопулу] стр. 193–199 (на греческом языке) - Ежегодник Исследовательского центра греческой философии Афинской академии В архиве 2014-05-31 в Wayback Machine
  3. ^ Видео с мероприятия философской мысли Джорджа Сарандариса в Леонидионе. Архив Цаконии и Образовательной Ассоциации Леонидиона, 27 сентября 2014 г.
  4. ^ Василий Татакис, Византийская философия. Пер. Николас Дж. Мутафакис, Hackett Pub Co Inc., Массачусетс, Кембридж, 2003 г.
  5. ^ Обзор классической музыки Брин Маура, Роберт Тодд, 2009.06.04 - Буркхард Мойсиш, Bochumer Philosophisches Jahrbuch für Antike und Mittelalter 13/2008 (2009) 268 - Дэвид Блох, Aestimatio: критические обзоры в истории науки, 17 августа 2010 г.
  6. ^ Христос Терезис, «Допрос… Линоса Бенакиса», Bochumer Philosophisches Jahrbuch für Antike und Mittelalter, Volume 17, Issue 1, 2014, pp. 251–259.
  7. ^ Грузия Апостолопулу, в «Всемирный биографический словарь», В.И. Экдотики Афинон, Афины 1987.
  8. ^ Грузия Апостолопулу, 1996, 197 - Георгий Каприев, "Современное исследование византийской философии", Bulletin de Philosophie Médiévale. Édité par la Société Internationale pour l’Etude de la Philosophie Médiévale (S.I.E.P.M.), 48 января 2006 г., 3-13 - Мишель Тризио, «Византийская философия как современный историографический проект», Recherches de Théologie et Philosophie Médiévales, 74.1 (2007)
  9. ^ Афинская академия, Философская библиотека Элли Ламбриди В архиве 2013-06-09 в Wayback Machine
  10. ^ Аристотель в Западной Европе. Текущее обсуждение В архиве 2013-12-06 в Wayback Machine Video Antifono, Заседание Афинской Академии на тему «Культурные корни Европы», 7 декабря 2010 г. В архиве 8 декабря 2013 г. Wayback Machine
  11. ^ «Государственные премии за художественный перевод», Катимерини, 25 апреля 2014 г.
  12. ^ Встреча с уважаемым Линосом Бенакисом и спикером Никосом Дендиасом - www.gnomip.gr, четверг, 23 февраля 2017 г.
  13. ^ Роберт Тодд, Обзор классической музыки Брин Маура, 2009.06.04 (1192 слова).
  14. ^ Буркхард Мойсиш, Bochumer Philosophisches Jahrbuch für Antike und Mittelalter 13/2008 (2009) 268 (Бохум).
  15. ^ Дэвид Блох, Aestimatio: критические обзоры в истории науки 6 (2009) 180-187 (Копенгаген) 17 августа 2010 г.
  16. ^ Кателис Виглас,«ВИЗАНТИЙСКАЯ ФИЛОСОФИЯ Б», Пейто. Examina Antiqua 1:5 (2014) 353-355. (Познань).