Лейнинген против муравьев - Leiningen Versus the Ants
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Сентябрь 2016) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
| «Лейнинген против муравьев» | |
|---|---|
| Автор | Карл Стивенсон |
| Страна | Германия |
| Язык | английский |
| Жанр (ы) | Короткий рассказ |
| Опубликовано в | Esquire |
| Тип публикации | Журнал |
| Дата публикации | Декабрь 1938 |
"Лейнинген против муравьев" к Карл Стивенсон это классика короткий рассказ опубликовано в выпуске за декабрь 1938 г. Esquire. Это перевод, вероятно, самого Стефенсона, "Leiningens Kampf mit den Ameisen", который был первоначально опубликован на немецком языке в 1938 году.
Краткое содержание сюжета
Лейнинген, владелец плантации в Бразилии тропический лес, районный комиссар предупреждает, что рой свирепых и организованных солдатские муравьи приближается, и он должен бежать. В отличие от своих соседей, Leiningen не собирается сдаваться лет напряженной работы и планирования «акт Бога», как он верит в превосходство человеческого мозга, и уже приготовились. Он убеждает своих рабочих остаться и сражаться вместе с ним.
Когда муравьи достигают его поместья, Лейнинген запечатывает его, заполняя ров которая окружает его с трех сторон, четвертая - река. Муравьи пытаются перейти, покрывая воду листьями деревьев, но он неоднократно мешает им, опустошая, а затем затопляя ров. В конце концов, муравьи прорывают эту линию защиты, и люди отступают за второй ров, на этот раз заполненный бензин. Лейнинген способен спровоцировать несколько волн атак, но при выходе из строя насосов у него заканчивается бензин.
После нескольких дней упорных боев муравьи прорывают последнюю оборону, и все кажется потерянным. Тем не менее, Лейнинген понимает, что его первоначальный принцип каналов и создания плотин может быть использован: если он построит плотину на самой главной реке, вся плантация затопит, утонув всех муравьев. Он и его люди могут найти убежище на высотах помещичий дом на холме. Однако этот план требует достижения плотины, давно захваченной муравьями.
Лейнинген надевает импровизированный защитный костюм, обливается бензином, берет два баллончика с бензином и бежит к плотине - через муравьев. Он достигает плотины и затопляет плантацию; это означает уничтожение его урожая, но это спасет его людей, сохранит содержимое его зернохранилищ и уничтожит угрозу муравьев. Кульминация истории наступает на обратном пути, когда его сбивают с ног муравьи и чуть не сожрали. Думая об олене, которого он видел, как муравьи пожирают до костей, он заставляет себя встать. Несмотря на ужасные травмы, в том числе укусы муравья внутри носа и прямо под глазами, Лейнинген продолжает бежать, достигает бетонной канавы с горящим бензином и выживает. В конце истории Лейнинген просыпается, оправляясь от травм; его последние слова перед сном: «Я сказал вам, что вернусь, даже если я немного обтекаю».
Адаптации
В 1948 году рассказ был адаптирован в радио играть как часть CBS Radio серии, Побег [1] с Уильям Конрад озвучивает Лейнинген для дебютной трансляции 14 января. Побег возродил историю дважды: 23 мая 1948 г. (снова с Конрадом в роли Лейнингена) и 4 августа 1949 г. (с Тюдор Оуэн как Leiningen).[2]
Он был адаптирован в 1954 г. Ранальд МакДугалл и Бен Мэддоу в фильм Голые джунгли, в главных ролях Чарльтон Хестон как Лейнинген и Элеонора Паркер как его невеста по почте Джоанна, а комиссаром стал Уильям Конрад.[3]
История снова была адаптирована в радиоспектакле в рамках сериала CBS Radio, Саспенс. Уильям Конрад снова озвучил Лейнинген в эпизоде от 25 августа 1957 года. Луис ван Рутен играл Leiningen в эпизоде 29 ноября 1959 года.[2]
История вдохновила "Мир Трамбо", шестая серия телесериала МакГайвер. Стоковые кадры из Голые джунгли был использован в эпизоде.[нужна цитата ]
Пародировали на мультсериал. Лагерь Конфеты. В «Конфетах и муравьях» Джон Кэнди сталкивается с роем прожорливых «морских муравьев», которых он, наконец, отпугивает, импортировав муравьедов. («С какими варварами мы имеем дело?» - кричит адмирал муравьев.)[нужна цитата ]
Юмористический журнал Национальный пасквиль пародировал историю в рассказе под названием «Лейнинген и улитки», в котором главный герой сталкивается с роем «армейских улиток», и у него «всего три недели», чтобы подумать, как защитить плантацию. В конце концов он привозит по воздуху достаточно чеснока и масла, чтобы приготовить всех улиток. улитка.[нужна цитата ]
В ноябре 2018 года рассказ был адаптирован для BBC Radio 4 с 15 минут драмы серия с Тимоти Уотсон играет заглавный персонаж.[4]
Рекомендации
- ^ Радио сценарий genericradio.com. Дата обращения: 7 августа 2013 г.
- ^ а б Радио драма escape-suspense.com. Дата обращения: 7 августа 2013 г.
- ^ Обзор Bosley Crowther nytimes.com. Дата обращения: 7 августа 2013 г.
- ^ Лейнингрен: Тимоти Уотсон; Рика: Кэтрин Дрисдейл; Луис: Адам Джеймс; Сценарист: Карл Стивенсон; Адаптировано: Анита Салливан; Режиссер и продюсер: Карен Роуз (1 ноября 2018 г.). "Вторая книга ужасов: Лейнинген против муравьев". 15 минут драмы. BBC. BBC Radio 4. Получено 1 ноября 2018.
внешняя ссылка
- Лейнинген против муравьев Карл Стивенсон (История произведения) (ссылка в архиве)
- Лейнинген против муравьев (Полный текст)
- Лейнинген против муравьев листинг названия на База данных спекулятивной литературы в Интернете
Потоковое аудио
- Лейнинген против муравьев на Побег: 14 января 1948 г.
- Лейнинген против муравьев на Побег: 23 мая 1948 г.
- Лейнинген против муравьев на Побег: 4 августа 1949 г.
- Лейнинген против муравьев на Саспенс: 29 ноября 1959 г.