Легенды Таллина - Legends of Tallinn

Как и любой другой средневековый Город, Таллинн (известный как Reval с 13 века до 1920-х годов) вдохновил многих легенды.

Происхождение названия Reval

Один из оборонительных башни в городская стена что окружает старый Таллинн называется Кик-ин-де-Кёк (Нижненемецкий: "заглянуть на кухню"). На его стене установлена ​​скульптура, изображающая охоту на оленей в Тоомпеа (Немецкий: Domberg), район старого Ревеля. Говорят, что охота на оленей дала городу его старое название, Reval.

По легенде датский король Вальдемар II охотился за олень в Тоомпеа, когда он заметил красивого оленя. Царю очень понравилось животное, и он приказал поймать его живым. К сожалению, олень сбежал, упал с высокой известняковой насыпи и сломал себе шею. На немецком, Reh-Fall означает "падение оленя", и поэтому имя Reval был получен из.

Однако легенда о падении оленей не подтверждается никакими документальными свидетельствами. Более вероятно Reval происходит от названия соседнего древнеэстонского уезда Revalia (Рэвала), и на самом деле первые зарегистрированные случаи появления этого имени предшествуют Датский король с первый визит к Эстония в 1219 г. на несколько лет.[нужна цитата ]

Свадьба дьявола

Если вы оказались возле так называемого Кошачьего колодца на Ратаскаеву улица, посмотрите на дом номер 16, и вы заметите что-то странное. Одно из окон на верхнем этаже выложено изнутри кирпичом, а изнутри выкрашены фальш-шторы. Этот дом 15 века является предметом самой известной легенды Таллинна о привидениях, рассказа под названием «Свадьба дьявола». История гласит следующее: давным-давно к хозяину этого дома, отчаянно нуждавшемуся в деньгах и почти склонному к самоубийству, подошел таинственный человек в плаще, который предложил огромную сумму денег за аренду квартиры на верхнем этаже для вечеринки. Единственным условием арендатора была полная конфиденциальность. Хозяин с готовностью согласился. В течение рассматриваемого вечера раздавались громкие звуки, как будто по лестнице топали сотня гостей, и из комнаты доносился нечестивый грохот. Ровно в 1 час звук резко прекратился, как будто вечеринка просто исчезла. На следующий день слугу домовладельца, которая шпионила через замочную скважину, нашли смертельно больным. Перед смертью слуга утверждал, что видел Дьявол сам имеет свадьба вечеринка в квартире.

Легенда озера Юлемисте

в Озеро Юлемисте, самое большое озеро, окружающее Таллинн, есть валун Линдакиви («скала Линды»). В эстонской мифологии считается одним из валунов. Линда должен был нести Калева могила в Тоомпеа, но который упал с ее фартука. Она села на валун и заплакала, создав озеро.

Считается, что в озере обитает полулегендарно-мифологический «Старший Юлемисте» (эстонский: Ülemiste vanake). Если кто-то встречает его, то считается, что он спрашивает: «Таллинн уже готов?». Если тогда другой человек ответил «да», то он затопил город. Таким образом, правильным ответом будет: «Нет, еще многое предстоит сделать». Этот рассказ иногда рассматривается как объяснение того, почему Таллинн все время строится / растет.[1][2]

Легенда об Юлемисте Автостопом

В дождливый осенний день мужчина ехал из Нарва к Таллинн, когда он увидел молодого автостопщика в черном. Мужчина остановился и впустил автостопщика. Она собиралась в Таллинн. Мужчина решил забрать ее, потому что тоже туда собирался. Автостопщик хотел, чтобы его высадили в Юлемисте. Дама была очень тихой и выглядела грустной. Когда мужчина высадил ее в Юлемисте, она спросила его, может ли он забрать ее на улице Кивис днем. Мужчина согласился, но когда он пошел за ней, автостопщик там не было. Мужчина долго ждал, а потом решил пойти ее искать. Он спросил людей, которые работали на фабриках, но никто из них ничего о ней не знал. Мужчина растерялся и решил вернуться в Нарву один. Пару лет спустя в подвале здания, под генератором электричества, были обнаружены расколотые на куски кости. Никто не знает точное местонахождение здания, но в сообщениях того времени упоминались бойня и оружейный завод, железнодорожный мост и аэропорт. Иногда водители на маршруте Нарва-Таллинн сообщают, что видят фигуру, подходящую к описанию, бесцельно бродящую по Юлемисте.[3]

Легенда об Олевистской церкви

Когда-то Таллинн рос довольно медленно. Все жители хотели, чтобы Таллинн был большим морским портом, но торговые суда не заходили в Таллинн. Тогда кому-то пришла в голову очень интересная идея: построить церковь с такой высокой башней, которой еще никто не видел. Корабли увидят церковь с открытого моря и приедут в Таллинн со своими товарами. Идея понравилась всем. Но где бы они нашли такого мастера, чтобы построить такой церковь. Вдруг из ниоткуда появился мастер и устроился на работу. Горожане с радостью приняли его, но он попросил за свою работу очень высокую цену - десять баррелей золота с одним странным условием: если кто-то узнает его имя, то он будет работать бесплатно. Конечно, гражданин согласился. Мастер начал работать очень быстро, и люди в Таллинне становились все темнее и темнее. Каждый вечер они приходили к нему и называли разные имена в надежде, что это будет его имя. Церковь была почти закончена. Жители Таллина пугались все больше и больше. Потом к жене присылают шпиона, и он подслушивает, как она поет своему малышу: «Спи, малышка, завтра наш Олев вернется и принесет нам десять бочек золота!» Шпион бросился обратно в город. Мастер находился на крыше церкви, ставя крест. Когда люди стали звать его: Эй, Олев! Убедитесь, что крест прямой! Услышав свое имя, Олев понял, что не получит золото! Он отпустил крест и упал на землю. В тот же момент его тело превратилось в камень. Легенды Таллина, Таллиннский историко-фольклорный музей.[4]

Рекомендации

  1. ^ http://www.folklore.ee/rl/folkte/myte/kalev/kom15.html
  2. ^ ERA II 114, 197/8 (2) <Таллинн <Кадрина - Р. Пылдмяэ <К. Леттнер (1935). (Эстонский)
  3. ^ "Эльма Веми Легенгс Эстонии". 31 мая 2015. Получено 5 августа 2017.
  4. ^ "Кадри Мосин: Tallinna Legendid pakub unustamatuid emotsioone". Pealinn. 31 мая 2016. Получено 5 августа 2016.