Le Corsaire - Le Corsaire

Дизайн декораций Шарль-Антуан Камбон для акта III, сцена 1, в премьерной постановке

Le Corsaire это балет обычно представлены в трех действиях, с либретто первоначально созданный Жюль-Анри Вернуа де Сен-Жорж свободно основанный на стихотворении Корсар к Лорд байрон. Первоначально хореография Жозеф Мазильер под музыку Адольф Адам, впервые его представил балет Театр Impérial de l’Opéra в Париже 23 января 1856 года. Все современные постановки Le Corsaire взяты из постановок балетмейстера Мариус Петипа для Императорский балет Санкт-Петербурга с середины до конца 19 века.

В балете много знаменитых отрывков, которые часто взяты из полнометражного произведения и исполняются самостоятельно: сцена Le Jardin Animé, то Pas d’esclave,[1] в Pas de trois des odalisques, и так называемые Le Corsaire pas de deux, который входит в число классический балет самые известные и исполняемые отрывки.

Вадим Мунтагиров и Алина Кожокару в ролях Конрада и Медоры в Le Corsaire постановка Английского национального балета

Происхождение

Вариация Le Corsaire на Приз Лозанны 2010.

Le Corsaire создан в первую очередь для талантов известной итальянской балерины Каролина Розати, который был тогда правящей оперой Прима-балерина. Роль Конрада, не содержавшая танцев в оригинальной постановке Мазилье, была создана итальянцем Доменико Сегарелли. Хотя он был опытным танцором, это были способности Сегарелли как танцора. МИМ это принесло ему множество ролей, которые он создал на сцене Оперы. Лишь много лет спустя в роли Конрада были танцы.

Le Corsaire в России

Первая постановка

Le Corsaire была впервые поставлена ​​в России для Императорского балета Санкт-Петербурга. Жюль Перро, который служил Премьер-мэтр балета Императорских театров Санкт-Петербурга с 1849 по 1858 год. Le Corsaire впервые была исполнена 24 января [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 12 января] 1858 г. Императорский Большой Каменный театр, с Прима-балерина Екатерина Фридбюрг в роли героини Медоры и юного Мариуса Петипа в роли корсара Конрада. В этой постановке Петипа помогал Перро на репетициях и даже отредактировал несколько ключевых танцев балета.

Возрождения Мариуса Петипа

За свою долгую карьеру Петипа представил четыре возрождения Le Corsaire, каждый раз добавляя значительное количество новых па, вариации и эпизодические танцы. Его первое возрождение было поставлено специально для его жены, Прима Балерина Мария Суровщикова-Петипа, с Премьер-танцор Кристиан Йоханссон как Конрад. Премьера спектакля состоялась 5 февраля [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 24 января] 1863 г. и включал партитуру, дополненную и исправленную композитором. Чезаре Пуни. Для этого возрождения Петипа также извлек па-де-де, Па-д'эсклав, из Герцога Питера Ольденбурга партитура к балету Петипа La Rose, la violette et le papillon.[2]

Четыре года спустя Жозеф Мазилье вышел на пенсию, чтобы возродить Le Corsaire в честь 1867 Exposition Universelle, учитывая тот год в Париже. Знаменитая немецкая балерина Адель Грантцов исполнила роль Медоры, а бывший ученик Адольфа Адама Лео Делиб сочинил новую музыку для Pas des fleurs особенно для Гранцова. Премьера возрождения состоялась 21 октября 1867 года, и было дано тридцать восемь спектаклей с Гранцоу в роли героини Медоры. После отъезда балерины из Парижа в 1868 г. Le Corsaire был исключен из репертуара Оперы, чтобы никогда больше не исполняться в парижском балете.

Зимой 1867 года Гранцтов был приглашен выступить с Императорским балетом в Санкт-Петербурге. Император Александр II. Для своего дебюта Петипа поставила возрождение Le Corsaire, который был впервые дан 6 февраля [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 25 января] 1868 г. Для постановки Петипа снова призвал Чезаре Пуни сочинить музыку для новых танцев.

Третье возрождение Петипа Le Corsaire поставлен специально для русской балерины Евгения Соколова, проведенная впервые 22 ноября [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 10 ноября] 1880 г.

Последнее и самое важное возрождение Петипа Le Corsaire премьера состоялась 25 января [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 13 января] 1899 г. Императорский Мариинский театр. Эта постановка была смонтирована специально для пользы Пиерина Леньяни, Прима балерина ассолута Императорских театров Санкт-Петербурга. В Прима-балерина Ольга Преображенская исполнила роль Гульнара, а в Императорском театре Премьер-танцор Павел Гердт исполнил роль Конрада.

Московские постановки Le Corsaire

В марте 1858 года Мариуса Петипа отправили установить версию Жюля Перро. Le Corsaire для Балет Московского Императорского Большого театра (ныне Большой балет), которые продолжали регулярно исполнять балет в течение многих лет в различных постановках. В 1888 году Петипа руководил созданием новой постановки Le Corsaire для компании, премьера которой имела оглушительный успех. Петипа был ведущим хореографом того времени в России. В 1894 г. вновь назначенный балетмейстером Большого театра. Иван Кластин установил свою постановку Le Corsaire, премьера которого состоялась 22 марта [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 9 марта] 1894 г. Петипа позже будет утверждать, что постановка Кластина явно заимствовала большую часть его собственной хореографии, особенно для сцены. Le jardin animé.

Екатерина Гельцер в партии Медоры в постановке Александра Горского Le Corsaire. Москва, 1912 г.

25 января [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 12 января] 1912 г. Александр Горский, Премьер-мэтр балета Московского Императорского Большого театра представил свое возрождение Le Corsaire, с Екатерина Гельцер как Медора и Василий Тихомиров как Конрад. Для этого возрождения Горский руководил существенно переработанным изданием партитуры Адама, которое включало множество новых танцев. Арии таких композиторов, как Эдвард Григ, Антон Симон, Рейнхольд Глиер, Карл Гольдмарк, Фредерик Шопен, Петр Чайковский и Антонин Дворжак были превращены в дансанте сопровождение к новым сценам, па, вариации и тому подобное. Среди наиболее примечательных сцен, добавленных Горским, была сцена сновидения, установленная в Ноктюрн Шопена, в котором Медора мечтает о своем возлюбленном Конраде. Еще одна заметная вставка дивертисмент для турецких, персидских и арабских рабынь, произошедших во время сцены на базаре первого акта. Даже с большим количеством интерполированных произведений Горский решил сохранить многие дополнительные па в балете Мазилье и Петипа.

Горским возрождение Le Corsaire оставался в репертуаре Московского Большого театра до 1927 года. Хотя труппа регулярно исполняла отрывки из Le Corsaire в течение многих лет после этого полнометражная работа не давалась, пока Константин Сергеев не поставил свою версию для компании в 1992 году.

Возрождение балета Большого театра 2007 года

21 июня 2007 г. балет Большого театра представил грандиозное возрождение Le Corsaire поставленный Юрий Бурлака и директор компании Алексей Ратманский. Бурлака использовала хореографическую нотацию Коллекция Сергеева, а также материалы, найденные в Национальная библиотека Франции, то Театральный музей им. А.А. Бахрушина и Санкт-Петербургский государственный музей театрального и музыкального искусства чтобы помочь в установке исторически обоснованного производства. Эта версия Le Corsaire оказался самой дорогой постановкой балета из когда-либо поставленных, его оценили в 1,5 миллиона долларов. доллар США.

Le Corsaire в Ленинграде и на Западе

Петипа возрождение 1899 г. Le Corsaire, окончательная постановка которого состоялась в 1915 году, осталась в репертуаре Мариинский театр до 1928 г. (после 1917 г. Русская революция балетная труппа была известна как Государственный Петроградский балет, а позже Государственный академический балет, прежде чем он был переименован в Кировский балет). К 1928 г. Le Corsaire с 1899 года в Мариинском театре был показан 224 раза.

Агриппина Ваганова, заслуженный педагог русского балета, руководил первым отмеченным послереволюционным возрождением Le Corsaire для Кировского балета, впервые исполнен 15 мая 1931 г. (Михаил Дудко как Конрад). В 1936 году очередное возрождение Le Corsaire был поставлен Кировским балетом, с Наталья Дудинская как Медора, Михаил Михайлов как Конрад, и Вахтанг Чабукиани как Раб (или Раб, как этот персонаж был известен в России). Это была первая постановка полнометражного произведения, в которую вошли редакция Вагановой 1931 года. Le Corsaire pas de deux в постановке к выпускному спектаклю Дудинской. Со временем Константин Сергеев, художественный руководитель и главный балетмейстер Кировского балета в 1951–1955 и 1960–1970 годах, добавлял различные новые пьесы. С 1941 года постановка давалась лишь в редких случаях, пока в 1956 году ее полностью не исключили из репертуара.

Возрождение Петра Гусева 1955 года

Балетмейстер Петр Гусев поставил новую версию Le Corsaire для Балет Малого Театра Ленинграда в 1955 году. В постановке использована модифицированная версия оригинального либретто, написанного Гусевым и историком балета. Юрий Слонимский.

Гусев призвал дирижера Евгения Корнблита сочинить новую музыку для своей постановки. Хотя балетмейстер сохранил традиционные вставки, заимствованные из постановок Петипа имперской эпохи, он отказался почти от всей оригинальной партитуры Адама 1856 года в пользу музыки, созданной из отрывков из балета Адама 1840 года. L'Écumeur de mer (Пират) и его опера 1852 г. Si j’étais roi. В новой музыке были созданы лейтмотивы главных героев балета.

Был также включен новый персонаж, известный как раб Али - роль, которая произошла от Раба, который принимал участие в Le Corsaire pas de deux в раннесоветских постановках полнометражного спектакля Мариинского театра.

Светлана Захарова и Дмитрий Семёнов из балета Кирова / Мариинского театра в Le Corsaire па-де-де. Санкт-Петербург, 2002. Фото Марка Хегемана.

Премьера возрождения Гусева состоялась 31 мая 1955 года и впоследствии стала самой популярной версией Le Corsaire в России. В 1977 году директор Кировского балета, Олег Виноградов поставили версию Гусева для труппы, которая до сих пор сохраняет постановку в своем репертуаре. В Новосибирский балет также включает в свой репертуар версию Гусева. В 2009 г. Балет Михайловского театра постановка Гусева в редакции художественного руководителя балета, Фарук Рузиматов.

Кировский балет в постановке Гусевской версии Le Corsaire получил новое производство в 1989 году для участия компании в Нью-Йорк Метрополитен Опера. Спектакль новой постановки был снят в том же году в Мариинском театре с балериной. Алтынай Асылмуратова в роли Медоры, Евгений Нефф в роли Конрада, Константин Заклинский в роли Исаака Ланкендема, Елены Панковой в роли Гульнаре и Фарук Рузиматов как Али. Этот фильм выпущен на DVD / видео.

Возрождение Константина Сергеева 1973 года

В 1973 году балетмейстер Кировского балета, Константин Сергеев, поставил собственную версию Le Corsaire это включало новые пьесы и обновленную хореографию. Сергеев включил в действие I новую вариацию персонажей Конрада и Бирбанто, созданную на основе тем, взятых из оригинальной партитуры Адама.

Возрождение Сергеева было выведено из репертуара Кировского балета всего после девяти спектаклей. Говорят, что балетмейстер впал в немилость советского правительства из-за недавнего дезертирства СССР из Наталья Макарова и Михаил Барышников, события, повлекшие за собой увольнение с должности художественный руководитель в 1970 г.

Полнометражный Le Corsaire Кировский балет снова не исполнял до 1977 года, когда Олег Виноградов (художественный руководитель Кировского балета с 1977 года) поставил версию Петра Гусева 1955 года. В 1989 году Кировский балет решил представить возрождение театра. Le Corsaire для предстоящего мирового турне. Было много споров о том, будет ли сохранена постановка Виноградова версии Гусева или версия Сергеева будет восстановлена. В итоге компания решила сохранить версию Гусева, которую до сих пор регулярно выполняет.

В 1992 г. Юрий Григорович, директор Московского балета Большого театра, пригласил Сергеева на постановку его возрождения 1973 года. Le Corsaire для компании. Спектакль, в который вошла сильно отредактированная и переработанная партитура дирижера Большого театра. Александр Сотников - премьера состоялась 11 марта 1992 года с большим успехом, но после семи спектаклей Григорович решил убрать постановку из репертуара. Став свидетелем успеха постановки Сергеева, Григорович решил поставить свою версию, премьера которой состоялась 16 февраля 1994 года. Спектакль Григоровича был исключен из репертуара после того, как режиссер покинул труппу в 1995 году.

Версия Сергеева ставится в США.

Декорации и костюмы дизайнера Ирина Тибилова московская постановка Константина Сергеева 1992 г. осталась неиспользованной в архивах Большой Театр почти пять лет. По предложению жены Сергеева, Наталья Дудинская, Анна-Мари Холмс поставил спектакль Сергеева 1992 г. Бостонский балет (при участии Дудинской, Татьяна Терехова, Сергей Бережной, Татьяна Легат, и Вадим Дисницкий ).

Почти год спустя Американский театр балета взяли напрокат постановку Бостонского балета Le Corsaire. Постановка подверглась еще большим изменениям, как хореографически, так и музыкально, с модификациями, выполненными дирижером Американского театра балета Чарльзом Баркером и пианисткой компании Генриеттой Стерн.

Возрождение Баварского государственного балета Le Corsaire

26 января 2006 г. Байеришский государственный баллет (Баварский государственный балет) представил частичную реконструкцию возрождения Петипа 1899 г. Le Corsaire с дополнительной хореографией Ивана Лиски. Для этой постановки двадцать пять оригинальных танцев Петипа были реконструированы с Степанова Хореографическая нотация из Коллекция Сергеева пользователя Дуг Фуллингтон. Модификации партитуры Марии Бабаниной. Декорации и костюмы: Роджер Кирк.

Возрождение балета Большого театра 2007 года

21 июня 2007 г. балет Большого театра представил грандиозное возрождение оперы Петипа. Le Corsaire в постановке Алексея Ратманского с новой хореографией, которая включала в себя некоторые реконструированные элементы танцев Петипа в постановке его возрождения 1899 года, реконструированные по хореографической нотации театра. Коллекция Сергеева Юрия Бурлака (также ответственный за концепцию музыкальной драматургии). Набор: Борис Каминский, костюмы: Елена Зайцева.

Английский национальный балет 2013

В Английский национальный балет стала первой британской балетной труппой, выступившей Le Corsaire как законченная работа в постановке Анны-Мари Холмс, полностью переосмысленной с использованием оригинальных дизайнов и костюмов, а также переработанной партитуры и новых оркестровок. Постановка гастролировала по Великобритании, посещая театры в Милтон Кейнсе, Саутгемптоне, Оксфорде, Бристоле и Манчестере, включая лондонский сезон в театре Лондонский Колизей и был снят для цифрового распространения компанией Цифровой Театр. ENB выступили в Королевском оперном театре Маската, Оман, 10, 11, 12 марта 2016 года. Информационная группа провела отличную презентацию перед выступлением, что дало хорошее понимание многонациональным зрителям.

Смотрите также

  • Il corsaro, опера Джузеппе Верди, также основанная на стихотворении лорда Байрона.

Рекомендации

  • Американский театр балета. Театральная программа для Le Corsaire. Афиша 24-26,31. 2005 г.
  • Bayerisches Staatsballett (Баварский государственный балет). Театральная программа для Ле Корсар. 2007 г.
  • Большой театр. Театральная программа для Le Corsaire. 2007.
  • Фуллингтон, Дуг. Le Jardin Animé отреставрирован Петипа. Танцующие времена: Сентябрь 2004 г. Т. 94, № 1129.
  • Гарафола, Линн, изд. и переводчик. Дневники Мариуса Петипа из Исследования по истории танца: Весна 1992 г. Т. III, №1
  • Гость, Айвор Форбс. CD Liner отмечает. Адольф Адам. Le Corsaire. Ричард Бонингж, конд. Английский камерный оркестр. Декка 430 286-2.
  • Гость, Айвор Форбс. Балет Второй Империи.
  • Гость, Айвор Форбс. Жюль Перро: мэтр романтического балета.
  • Мариинский балет. Театральная программа для Le Corsaire. 2004.
  • Сидни-Фрайер, Дональд. Дело о легком фантастическом пальце ноги: романтический балет и синьор маэстро Чезаре Пуни.
  • Смаков, Геннадий. Великие русские танцоры.
  • Уайли, Роланд Джон, селектор и переводчик. Век русского балета: документы и свидетельства очевидцев 1810-1910 гг..
  • Уайли, Роланд Джон. Танцы из России: Знакомство с Сергеевым сборником. Бюллетень Гарвардской библиотеки: Январь 1976 г. Т. XXIV, № 1.
Специфический
  1. ^ Пермский театр оперы и балета. Pas d’esclave - Екатерина Клявлина (Гульнара) + Юрий Выборнов (Ланкендем). Получено 7 августа 2018.
  2. ^ http://www.abt.org/education/archive/composers/oldenbourg_p.html