Воздушные змеи (песня) - Kites (song)

"Воздушные змеи"
Воздушные змеи Саймон Дюпри.jpg
не замужем от Саймон Дюпри и Большой звук
Б сторона«Как солнце, как огонь»
Выпущенный27 октября 1967 г. (1967-10-27)
ЖанрПоп, психоделический поп
меткаParlophone
Автор (ы) песенХэл Хакэди, Ли Покрисс
Производитель (и)Дэвид Парамор

"Воздушные змеи"- баллада, написанная Хэл Хакэди и Ли Покрисс. Впервые он был записан Певцы на крыше как их последний сингл в 1967 году.[1]

Затем песня стала хитом для Саймон Дюпри и Большой звук, группа братьев Шульман, которые сформировали прогрессивный рок группа Нежный гигант. Их первые релизы не увенчались успехом, и они обратились к своему менеджеру Джону Кингу за вдохновением. Он предложил "Воздушных змеев", которые он получил от Музыка Роббинса. Это не был их предпочтительный стиль, но Кинг настаивал.[2]

Песня была записана на Abbey Road с использованием нетрадиционных инструментов, таких как духовая машина, и включал разговорный перерыв на китайском языке, состоящий из "сладких пустяков"[3] и выполнил[4] актрисой Джеки Чан[5], друг группы. Произнесенные слова переводятся как

«Я люблю тебя, я люблю тебя… Моя любовь очень сильна… Лети высоко, как воздушный змей на ветру… Пожалуйста, не теряй веревку».

Сингл достиг 8 строчки в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании в конце 1967 г.,[6] и как образец раннего психоделический рок стиль, с тех пор он появился на многих компиляциях, особенно на тематических психоделических.[7].Он имеет меллотрон.[8]

использованная литература

  1. ^ "Rooftop Singers - Kites / My Life Is My Own - Atco - USA - 45-6526". 45cat.com. 1967-10-07. Получено 2016-10-01.
  2. ^ Пол Стамп (2003), Нежный великан: Обретение вкуса, п. 18, ISBN  978-0-946719-61-7
  3. ^ Краткое обсуждение и возможный перевод см .: «В хите 1967 года« Воздушные змеи »Саймона Дюпри и Big Sound девушка говорит на явно китайском диалекте. Кто-нибудь знает, что это значит? | Примечания и вопросы | guardian.co.uk». www.theguardian.com. Получено 2017-07-13.
  4. ^ Дюпри, Питер О'Флаэрти, басист с Саймоном. "Саймон Дюпри - Мелкие истории о группе". homepages.ihug.co.nz. Получено 2017-07-13.
  5. ^ «Человек - Национальная портретная галерея». Получено 2017-07-13.
  6. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 173. ISBN  1-904994-10-5.
  7. ^ См., Например, "Разное - Психоделические годы". Discogs. Получено 2017-07-13.
  8. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2016-03-04. Получено 2015-10-20.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)

внешние ссылки