Киннара - Kinnara

Статуя киннара в Wat Phra Kaew, Бангкок (Таиланд ).
Информацию о социальной группе или касте среди сингальцев Шри-Ланки см. Киннарая

В Индуистская мифология, а киннара это парадигматический любовник, небесный музыкант, наполовину человек, наполовину лошадь и наполовину птица. В Буддийская мифология, два самых любимых мифологических персонажа - это доброжелательные полулюди-полуптицы, известные как Киннара и Киннари, которые, как полагают, происходят из Гималаев и часто следят за благополучием людей в трудные и опасные моменты. . Их характер уточняется в Ади Парва из Махабхарата, где говорят:

Мы вечные любовники и возлюбленные. Мы никогда не расстаемся. Мы вечные муж и жена; мы никогда не становимся матерью и отцом. Потомства у нас на коленях не видно. Мы любящие и любимые в объятиях. Между нами мы не позволяем третьим созданиям требовать привязанности. Наша жизнь - это жизнь бесконечных удовольствий.[1]

Они также фигурируют в ряде буддийских текстов, в том числе в Лотос Сутра. Древний индийский струнный инструмент известен как киннари. Вина.

В Юго восточный азиат мифология Киннарис, женский аналог Киннарас, изображается как наполовину птица, наполовину женщина. Одно из многих существ, населяющих мифический Химаванта У киннари голова, туловище и руки женщины, а крылья, хвост и лапы - как у лебедя. Они известны своими танцами, песнями и стихами и являются традиционным символом женской красоты, грации и достижений.

Эдвард Х. Шафер отмечает, что в восточноазиатском религиозном искусстве киннару часто путают с Калавинка, который также является гибридным мифическим существом, наполовину человеком, наполовину птицей, но на самом деле они разные и не связаны между собой.[2]

Бирма

Шан киннара и киннари танец

В Бирме (Мьянме) киннары называют кейнная или кинная (ကိန် နရာ [kèɪɰ̃nəjà]). Женские киннары называются кейннаи или киннаи (ကိန် နရီ [kèɪɰ̃nəjì]). В Шан, они есть ၵိင်ႇ ၼ ရႃႇ (Произношение Шань:[kìŋ nǎ ràː]) и ၵိင်ႇ ၼ ရီႇ (Произношение Шань:[kìŋ nǎ rì]) соответственно. Бирманские буддисты считают, что из 136 прошлых жизней Будды четыре были киннарами. Киннари также является одним из 108 символов на следе Будды.

Флаг Kayah State (Состояние Каренни) включает изображение киннары.

В бирманском искусстве киннари изображаются с прикрытой грудью. В Награды Академии Мьянмы статуя для лауреатов премии «Оскар» - киннари.[3] Пара киннара и киннари считается символом Каренни люди.[4]

Камбоджа

Камбоджийский Кенорай танцор в 1920-е годы выступал в Национальный музей Камбоджи.

В Камбоджа, киннары известны в Кхмерский язык в качестве кенар (កិន្នរ, កិ ន្ន រា; IPA: [keˈnɑː] или же IPA: [ken nɑ ˈraː]). Женский аналог, киннари (កិន្នរី; IPA: [ken nɑ ˈrəj]), изображаются в камбоджийском искусстве и литературе чаще, чем мужчины. Их обычно можно увидеть вырезанными на фигурках опор для колонн постангкорская архитектура. Киннари считаются символами красоты и искусными танцорами.[5]

Кенорай - это архетип персонажа в репертуаре Королевский балет Камбоджи, выглядящие как озорные группы, имеющие сильную привлекательность. Классический танец под названием Робам Кенорай изображает киннари, играющих в пруду с лотосами.

Индия

На санскрите имя Киннара содержит вопросительный знак (санскрит : किन्नर?) Т.е.это мужчина ?. В индуистской мифологии Киннара описывается как получеловек, наполовину лошадь и наполовину птица. Вишнудхармоттара описывает Киннару как получеловека и наполовину лошади, но истинная природа Киннары, как понимали буддисты, - это получеловек и наполовину птица. Фигура Якши с головой лошади, изображенная на скульптурах Бодх-Гая, однако, в киннари, как и в изображающей ее Джатаке, обращается с ней как с полубогом. Согласно Джатакам, Киннары - феи и изображаются парами, известными своей взаимной любовью и преданностью. В Чанда Киннара Джатаке преданность Киннарай своему раненому мужу Киннаре приводит Индру на сцену, чтобы вылечить его от раны. Киннары известны своей долгой жизнью.[6]

Джатаки описывают киннаров как невинных и безобидных, прыгают, как птицы, любят музыку и песни, причем женщина бьет в барабан, а мужчина играет на лютне. Такие безобидные существа описаны в Джатаке № 481 как пойманные, помещенные в клетки и, таким образом, представленные царям для их удовольствия. В «Джатаке № 504» у нас есть автобиография киннары, которая описывает класс киннары как людей, подобных диким существам, которых считают нас; егеря до сих пор называют нас гоблинами. Киннары могут петь, играть на флейте и танцевать мягкими движениями тела. Калидас в своей «Кумара-самбхаве» описывает их как обитающих в Гималаях. Киннары жили также на холмах Пандарака, Трикутака, Малангири, Чандапаббата и Гандхамандана (Джатака № 485). Они были добросердечными, и в Джатаке № 540 упоминается история Киннаров, выкармливающих младенца, родители которого ушли в лес. Тем не менее, мы обнаруживаем, что на них смотрели как на чудаковатых животных, на них охотились, ловили и преподносили царям в качестве развлечения. Цветы сформировали их платье. Их пища была цветочной пыльцой, а их косметика была сделана из цветочных духов.[6]

Изображение Киннары в раннем индийском искусстве - часто повторяемая тема. Древние скульптуры Санчи, Бархута, Амаравати, Нагарджунаконда, Матхура и картины Аджанты неизменно изображают Киннаров. Часто их можно увидеть в скульптурах по бокам ступ. В этом случае они держат в руках гирлянды или подносы с цветами для поклонения ступам. Иногда киннары появляются в скульптурах с гирляндой в правой руке и подносом в левой. Они также появляются перед Бодхи-Друмами, Дхармачакрами или игрой на музыкальном инструменте. Таким образом, изображение Киннаров в раннем индийском скульптурном искусстве очень распространено.[6]

Индонезия

Киннара (мужчина), Киннари (женщина), Апсара, и Дэвата охрана Калпатару, божественное древо жизни. 8 век Pawon храм, Ява, Индонезия.

Образы связанных Киннары и Киннари можно найти в Боробудур, Мендут, Pawon, Севу, Сари и Прамбанан храмы. Обычно их изображают в виде птиц с человеческими головами или людей с нижними конечностями птиц. Пара Киннара и Киннари обычно изображается охраняющими Калпатару, древо жизни, и иногда охраняет сосуд с сокровищами.[7] Пара барельефов Киннара-Киннари храма Сари уникальна, изображая Киннару в виде небесных людей с крыльями птиц, прикрепленных к их спине, что очень похоже на популярное изображение ангелы.

Барельеф в Боробудур изображающий историю знаменитого киннари, Манохара.[8]

Таиланд

Скульптура киннари который был оформлен в королевском крематории принцессы Галяни Вадхана в Санам Луанг, Бангкок, Таиланд (2008).

Киннари (обычно пишется как Киннари, как указано ниже) (Тайский: กินรี) в тайской литературе происходит из Индии, но был изменен, чтобы соответствовать тайскому образу мышления. Тай Киннари изображена в виде молодой женщины в костюме ангела. Нижняя часть тела похожа на птицу и должна позволять ей летать между человеческим и мистическим мирами. Самое популярное изображение киннари в тайском искусстве, вероятно, золотые фигуры киннари украшали Wat Phra Kaew в Бангкоке, которые описывают фигуру наполовину девы, наполовину гуся.[9]

Самая известная киннари в Таиланде - фигура, известная как Манора (происходит от Манохара ),[10] героиня одного из рассказов, собранных в "Pannas Jataka" пали фолиант, написанный Чиангмай Буддийский монах и мудрец около 1450–1470 гг.[11] Предполагается, что это будет сборник из 50 историй из прошлых жизней Будда, известный буддистам как Джатака. Конкретный рассказ о Маноре Киннари назывался Судхана Джатака, в честь принца Судханы, бодхисаттва который также был героем сказки и мужем Маноры.

Тибет

В Тибете киннара известна как Миамчи (тибетский: མིའ མ་ ཅི་, Wylie: mi'am ci) или 'шан-шань' (тибетский: ཤང་ ཤང, Wylie: шан шан) (Санскрит: чивачивака). Этот химера изображается либо с головой, либо со всем туловищем человека, включая руки с нижней частью тела, как у крылатой птицы. В Ньингма Традиции мантраяны Махайога Буддадхарма, шан-шань символизирует «просветленную деятельность» (Wylie: phrin las). Шан-шан - небесный музыкант,[12] и часто иконографически изображается с тарелками. А омонимический очевидна игра слов, что является маркером устных преданий: «шанг ' (тибетский: གཆང, Wylie: гчанг) - это ритуальный инструмент, похожий на тарелку или гонг, в традициях коренных народов Гималаев. Шан-шан иногда изображается как король Гаруда.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Гош, Субодх (2005). Любовные истории из Махабхараты, пер. Прадип Бхаттачарья. Нью-Дели: Индиалог. п. 71
  2. ^ Шафер, Эдвард Х. (1963). Золотые персики Самарканда: исследование танской экзотики. Калифорнийский университет Press. п. 103.
  3. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 25 сентября 2010 г.. Получено 1 сентября 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  4. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 22 августа 2007 г.. Получено 1 сентября 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  5. ^ Хедли, Роберт К. (1997). Современный камбоджийско-английский словарь, Dunwoody Press
  6. ^ а б c Мифические животные в индийском искусстве. Abhinav Publications. 1985 г. ISBN  9780391032873.
  7. ^ "Павон". Национальная библиотека Индонезии, Храмы Индонезии.
  8. ^ Миксич, Джон (2012). Боробудур: Золотые сказки Будд. Издательство Tuttle. ISBN  9781462909100.
  9. ^ Нити Стхапитанонд; Брайан Мертенс (2012). Архитектура Таиланда: Путеводитель по традициям и современным формам. Издания Дидье Милле. ISBN  9789814260862.
  10. ^ Шифнер, Антон; Ральстон, Уильям Шедден. Тибетские сказки, заимствованные из индийских источников. Лондон, К. Пол, Тренч, Trübner & co. ООО 1906. С. XLVIII-I и 44-74.
  11. ^ Риджа Радхакришнан (2015). Большая книга мировой мифологии. Пингвин Великобритания. ISBN  9789352140077.
  12. ^ «Мифические существа, Киннара». Гималайское буддийское искусство.

дальнейшее чтение

  • Дегенер, Альмут. «МОГУЧИЕ ЖИВОТНЫЕ И МОЩНЫЕ ЖЕНЩИНЫ: О функциях некоторых мотивов из народной литературы в хотанском Судханавадане». В многоязычии и истории знаний: Vol. I: Буддизм среди иранских народов Центральной Азии, под редакцией Дженс Э. БРААРВИГ, ГЕЛЛЕР МАРХАМ Дж., САДОВСКИЙ ВЕЛИЗАР, СЕЛЗ ГЕБХАРД, ДЕ ЧИАРА МАТТЕО, МАГГИ МАУРО и МАРТИНИ ДЖУЛИАНА, 103-30. Вена: Austrian Academy of Sciences Press, 2013. www.jstor.org/stable/j.ctt1vw0pkz.8.
  • Джайни, Падманабх С. «История Судханы и Манохары: анализ текстов и рельефов Боробудура». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований Лондонского университета 29, вып. 3 (1966): 533-58. www.jstor.org/stable/611473.