Kiap - Kiap

О практике криков в боевых искусствах см. Киаи.

Kiaps, официально известный как районные офицеры и патрульныедо обретения независимости были путешествующими представителями правительств Великобритании и Австралии с широкими полномочиями. Папуа - Новая Гвинея.

Этимология

Киап - житель Папуа-Новой Гвинеи. креольский (Ток Писин ) слово, производное от Немецкий слово Kapitän (Капитан).[1]

Роль

Патрульный офицер (Киап) Кристофер Винер-Смит в 1964 году осматривает оружие, которое носили люди из народа Биами, во время патрулирования с целью расследования более ранней кражи стали во время рейда Биами на правительственный патрульный пост.
Патрульный офицер (Киап) Кристофер Винер-Смит в 1964 году осматривает оружие, которое носили люди из народа Биами, во время патрулирования с целью расследования более ранней кражи стали во время рейда Биами на правительственный патрульный пост.[2]

Роль киапа изменилась как Папуа - Новая Гвинея изменилось. Чем примитивнее были условия, тем обширнее были обязанности и предоставлялось больше полномочий для принятия решений. "Киап, например, является районным администратором, уполномоченным полицейским, магистратом, тюремщиком: если он находится в отдаленном районе, он вполне может быть инженером, геодезистом, врачом, дантистом, юристом и консультантом по сельскому хозяйству. Система киапов выросла из необходимость и требования, вызванные плохой связью в невозможной стране: человек на месте должен был иметь власть, чтобы принять решение ".[3]

При австралийской администрации киап был единоличным представителем правительства, взяв на себя политическое образование, полицейские и судебные функции, а также более приземленные задачи, такие как завершение переписи населения. Киапы были приняты в офицеры Королевская полиция Папуа-Новой Гвинеи и, как таковые, служащие заграничной полиции. Они были назначены окружными магистратами.[4][5][6]

В 1960-е годы некоторые киапы стали больше похожи на магистрат, уходя от правоохранительные органы. В то время как другие специализировались на создании местных и провинциальных органов власти.[7]

История

Население, насчитывающее чуть более шести миллионов человек [в 2009 году], говорит на более чем 800 языках, PNG является одной из самых социально-лингвистически разнообразных стран в мире.

— Диннен и Брейтуэйт (2009)[8]

Вскоре после создания Британская Новая Гвинея в 1880-х годах была создана система патрулей для расширения административного контроля правительства за пределы крупных городов. Система продолжалась после перехода с британской на Администрация Австралии в 1905 г.

Киапы патрулировали в то время, когда каннибализм все еще практиковался в некоторых частях PNG.[9] Часто возникали жестокие межплеменные конфликты.

Когда патрульный (Киап) Джим Тейлор и старатель Мик Лихи Австралийцы, вместе с восемьюдесятью местными полицейскими и носильщиками, впервые вошли в долину Ваги в марте 1933 года, их считали призраками. Позже в том же году несколько коренных жителей долины были убиты из-за недоразумений, а в 1935 году произошли новые смертельные случаи из-за столкновения между воюющими группами и двух белых миссионеров.[10] Первые контакты были чреваты недопониманием и вероятностью насилия.

"В первые годы было относительно мало киапов, разбросанных по обширным территориям. На пике довоенного правления Австралии в 1938 году в общей сложности насчитывалось 150 человек, которые управляли тремя четвертями миллиона человек, в то время как один такое же количество людей находится вне официального контроля правительства ".[11]

Офисы и жилые помещения для полиции на патрульном посту Афор, построенные местными коренными жителями под надзором австралийских киапов в 1964 году.
Офисы и жилые помещения для полиции на патрульном посту Афор, построенные местными коренными жителями под надзором австралийских киапов в 1964 году.

Перед Вторая Мировая Война киапов требовалось присутствовать Сиднейский университет для лекций по праву, антропология и тропическая медицина. В 1950-х годах киапы с полевым опытом могли претендовать на звание окружных офицеров, сдавая экзамен в Австралийской школе тихоокеанского управления (АСОПА ), где они изучали право, антропологию, тихоокеанскую историю, сравнительное конституционное развитие и управление.[12]

«Когда я стал министром [Департамента территорий в 1951 году], мне показали карты, на которых части территории были отмечены как« контролируемые районы »или« неконтролируемые районы »... смысл контроля в его самых важных аспектах был что в район проникли патрули администрации, был установлен контакт с большинством людей в этом районе, был создан ряд патрульных постов в качестве точек постоянного контакта, люди были приблизительно пересчитаны и ознакомлены с основными идея закона и порядка, а именно, что они не должны убивать друг друга, что они должны передавать свои споры белому офицеру администрации для разрешения и что они должны уважать государственную власть ".

— Сэр Пол Хэслак[13]

Киапс предоставил «умиротворение, медицинскую помощь и администрирование примерно 11 920 деревням» в пересеченной и почти непроходимой местности. << Система киапа [...] назначила в каждой деревне лулуай, через которого осуществлялся контроль, а в Папуа - деревенского констебля.[14] «Возмездное убийство нужно было остановить до наступления мира».[15] Раньше за каждую смерть мстила другая смерть в бесконечном вендетта. Постепенно месть со стороны отдельного лица сменилась наказанием государства и компенсацией семье жертвы.

Крис Винер-Смит покидает деревню КИБУЛИ 6 июня 1963 г. - Патруль Ориомо-Битури - Западный округ - территория PNG.
Крис Винер-Смит покидает деревню КИБУЛИ 6 июня 1963 г. - Патруль Ориомо-Битури - Западный округ - территория PNG.

В 1954 году патрульный Джеральд Лео Шарка был убит топором местными жителями.[16] Сарка пытался собрать людей вместе для проведения переписи.[17] Другие киапы также были убиты при исполнении своих обязанностей. Kiaps требовалось собирать подушный налог в отдаленных деревнях с людей, у которых в основном не было денег. Эти налоги очень негодовали деревенские жители, которые всегда были самодостаточными.

Только в 1963 году последние отдаленные районы ПНГ были официально объявлены контролируемыми правительством.[18] Но к 1969 году широкие возможности киапа были поставлены под сомнение, и были подписаны петиции об отмене отдельных киапов.[19]

С 1949 по 1974 год «наилучшая оценка того, сколько мужчин служило на этих должностях, [составляло] около 2000».[20] Папуа - Новая Гвинея стал независимым государством в 1975 году.

В 1979 году было бы заявлено, что «система киапов быстро потеряла влияние с момента обретения независимости. Это было, возможно, неизбежно, поскольку система никогда не была предназначена для того, чтобы справляться со свободными гражданами в независимой демократии».[21]

Бывшая Вторая мировая война Фельдмаршал и Генерал-губернатор Австралии, Виконт Слим, сказал о киапах: "Ваши молодые парни из Новой Гвинеи ушли туда, куда я бы никогда не пошел без батальона, и они сделали в одиночку только силой характера то, что я мог сделать только с войсками. Я не думаю, что в современном мире не было ничего подобного ».[18]

Перспектива коренных народов

Август Китуай

Август Ибрум К. Китуай, один из первых историков коренных народов ПНГ, написал «исследование о тесных столкновениях и столкновениях, которые имели место, когда колониальные режимы использовали коренное население в качестве агентов колониализма». Китуай «подчеркивает, что приказы и административные правила часто не соблюдались, поскольку местная полиция делала то, что они считали лучше всего или в своих интересах», и «поднимает ряд нерешенных вопросов о повсеместном распространении возглавляемой австралийцами« цивилизованной »администрации, степени власти, осуществляемой Киапсом над своими людьми, и историографически над правдивостью показаний его информаторов ".

Китуай "[срывает] оболочку авторитета Киап, иерархического командования и так называемого мирного проникновения, которое во многом подчеркивало более раннюю историю патрулирования Папуа-Новой Гвинеи. Мой пистолет, мой брат раскрывает историю оппортунизма, разрушения собственности, сексуального хищничества и личных трагедий, демонстрируя, как неофициальная и нерегулируемая обратная сторона колониализма повлияла на жизнь людей и создала новые нации ».[22]

Аньян из народа таирора

Вирджиния и Джеймс Уотсон были антропологами в Центральном нагорье Папуа-Новой Гвинеи в 1950-х и 1960-х годах. Местная жительница Аньян стала переводчиком Вирджинии Уотсон. Семья выбрала Аньян, чтобы «жить в правительственной станции Кайнанту, чтобы выучить Ток Писин и, таким образом, иметь возможность выступать в качестве переводчика для своих родственников и других жителей деревни». Впоследствии Вирджиния Уотсон попросила разрешения у Аньяна написать свой рассказ, используя свои полевые заметки, в форме книги:

Однажды, когда за нами пришел киап, мы все убежали из деревни так быстро, как только могли. Тогда я была еще молодой девушкой. Я побежал так быстро и так далеко, как мог, а затем спрятался среди камыша в низине. Но мои ноги не были полностью закрыты, и полицейский подошел и увидел их. Он схватил меня за руку и вытащил, чтобы посмотреть, девочка я или мальчик. Когда он увидел, что я девочка, он отвел меня в дом, где держали всех людей, которых они поймали. Если бы я был мальчиком, меня бы расстреляли. Тогда, когда за нами последовал киап, расстреляли десять мужчин и двух мальчиков. Это был один раз в моей жизни, когда я был очень напуган. (стр.51-52)

Позже «Аньян решила, что преимущества колониальной администрации перевешивают многие из ее прежних опасений». Она вышла замуж и жила в Кайнанту, недалеко от медицинских и образовательных учреждений.[23]

Kiap корты

«Очень немногие жители Папуа-Новой Гвинеи когда-либо были признаны невиновными в суде киапа - никогда не более 10 процентов за любой год, за который ... доступны записи ...» ... »Закон вводился в действие лишь с перерывами в большинстве коренных общин, и затем, что часто казалось произвольным в глазах многих сельских жителей »(Wolfers, 1975)[24]

Признание правительства Австралии

В июле 2013 года, после одиннадцати лет лоббирования в правительстве Австралии, сорока девяти бывшим членам Киапса были вручены Медаль за службу полиции за рубежом в здании парламента в Канберре достопочтенным. Джейсон Клэр Минприроды, министр внутренних дел и юстиции и Федеральная полиция Австралии Комиссар Тони Негус APM.

Во время церемонии, посвященной работе киапов в период с 1949 по 1973 год, министр Клэр сказала: «Быть ​​Киапом означало, что вы были послом, полицейским, исследователем, фермером, инженером и антропологом - все в одном лице». . Он признал, что киапы часто бывают наготове двадцать четыре часа в сутки, семь дней в неделю в отдаленных районах, выполняя роль, которая «требует настойчивости, упорства и приверженности». Он продолжил: «Сегодня мы исправляем ошибку. Мы признаем людей, которых следовало должным образом признать много лет назад».[25]

Министр Клэр во время предыдущих парламентских дебатов по законопроекту, который позволил награждать медалями за заслуги, сказал: «Киапы были выдающейся группой молодых австралийцев, оказавших замечательную услугу народу ПНГ. Они были одними из представителей нашей страны. лучший ".[26]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Словарь Маккуори, 'национальный словарь Австралии'
  2. ^ Забытые границы Австралии: незамеченная полиция, которая держала нашу линию фронта в PNG, Винер-Смит, Крис, 2007, стр. 59
  3. ^ «День Киапа закончился». Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. 26 ноября 1969. с. 2. Получено 27 декабря 2013.
  4. ^ «Карьера с вызовом». Национальный архив Австралии. Сентябрь 2010 г.. Получено 4 августа 2011.
  5. ^ «Сказка о двух гиапах». Ваш сувенир. Национальный архив Австралии. Январь 2011 г.. Получено 4 августа 2011.
  6. ^ Вейсброт, Дэвид (июнь 1981 г.). «Настройка общего права: подлинный опыт Папуа-Новой Гвинеи». Журнал ABA. Американская ассоциация адвокатов. 67: 727–731. ISSN  0747-0088.
  7. ^ Диннен, Синклер; Брейтуэйт, Джон (2009). «Новое изобретение полиции через призму колониального киапа». Полиция и общество. Рутледж. 19 (2): 161–173. Дои:10.1080/10439460802187571.
  8. ^ Диннен, Синклер; Брейтуэйт, Джон (2009). «Новое изобретение полиции через призму колониального киапа» (PDF). Полиция и общество. Рутледж. 19 (2): 164–164. Дои:10.1080/10439460802187571. Получено 6 января 2014.
  9. ^ "ИСТОРИЯ ПОМАНОВАЙ". Квинслендер. Национальная библиотека Австралии. 1 марта 1919 г. с. 43 год. Получено 26 декабря 2013.
  10. ^ Стэндиш, Билл. «За горной долиной: Симбу Папуа-Новой Гвинеи». Современный Тихий океан. 1997. Исследование HighBeam. (30 декабря 2013 г.). Дальний свет(требуется подписка)
  11. ^ Нельсон, Х., 1982. Тайм билонг ​​маста - австралийское сотрудничество с Папуа-Новой Гвинеей, Сидней, Австралия: ABC Books, стр. 33
  12. ^ Даунс, Ян, 1915–2004; Австралия. Департамент внутренних дел (1980), Австралийская опека, Папуа-Новая Гвинея, 1945-75 / Иэн Даунс, Издательская служба правительства Австралии, стр. 117, ISBN  0642041393CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  13. ^ Хаслак, Пол, сэр, 1905–1993 (1976), Время для строительства: администрация Австралии в Папуа и Новой Гвинее, 1951–1963 гг. / Пол Хэслак, Издательство Мельбурнского университета, стр.77, ISBN  0522840914CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  14. ^ Manning, H.J .; Кьяран О'Фэрчеллай ,. "Папуа - Новая Гвинея." Американский журнал экономики и социологии. 2000. Онлайн-библиотека Questia. (28 декабря 2013 г.). [1](требуется подписка)
  15. ^ Хаслак, Пол, сэр, 1905–1993 (1976), Время для строительства: администрация Австралии в Папуа и Новой Гвинее, 1951–1963 гг. / Пол Хэслак, Издательство Мельбурнского университета, стр.80, ISBN  0522840914CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  16. ^ "История убийства N.G. Native". Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 30 июля 1954 г. с. 3. Получено 27 декабря 2013.
  17. ^ "РОДИТЕЛЬ СКАЗАЛ, ЧТО ПРЕДСТАВЛЯЕТ УБИВАЕМЫЕ БЕЛОГО ЧЕЛОВЕКА". Ежедневный бюллетень Townsville. Qld .: Национальная библиотека Австралии. 31 мая 1954 г. с. 1. Получено 27 декабря 2013.
  18. ^ а б «Увлекательный рассказ патрульных ПНГ». Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. 28 марта 1982 г. с. 8. Получено 26 декабря 2013.
  19. ^ «День Киапа закончился». Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. 26 ноября 1969. с. 2. Получено 26 декабря 2013.
  20. ^ Hansard 16 ноября 2009 г., понедельник - Скотт Моррисон, член парламента, страница 11 825
  21. ^ «Долг Сомаре перед горцами». Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. 25 июля 1979 г. с. 13. Получено 27 декабря 2013.
  22. ^ QUANCHI, МАКС. «Мой пистолет, мой брат, мир колониальной полиции Папуа-Новой Гвинеи 1920-1960 гг. (Обзор)». Австралийский журнал политики и истории. 2000. Исследование HighBeam. (28 декабря 2013 г.). [2](требуется подписка)
  23. ^ Холечек, Барбара. «История Аньяна: женщина из Новой Гвинеи в двух мирах». Женское обозрение книг. 1997. Исследование HighBeam. (28 декабря 2013 г.). [3](требуется подписка)
  24. ^ Вольферс, Эдвард П. (1975), Расовые отношения и колониальное правление в Папуа-Новой Гвинее / Эдвард П. Вольферс, Австралия и Новая Зеландия Book Co, стр. 145
  25. ^ Пресс-релиз Достопочтенный Джейсон Клэр, член парламента, министр юстиции 8 июля 2013 г.
  26. ^ Hansard Понедельник, 16 ноября 2009 г. - Предложение члена парламента Скотта Моррисона, страница 11 825

дальнейшее чтение

Научные труды

  • Клиффорд, Уильям, 1918–1986 годы; Мораута, Луиза; Стюарт, Барри; Институт национальных дел; Институт прикладных социальных и экономических исследований (Папуа-Новая Гвинея) (1984), Закон и порядок в Папуа-Новой Гвинее, Институт национальных дел, ISBN  9980770023CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  • Китуай, Август Ибрум К., 1950 г., Мой пистолет, мой брат: мир колониальной полиции Папуа-Новой Гвинеи, 1920-1960 гг., Гавайский университет Press, ISBN  0824817478CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт) (Основное внимание уделяется местной полиции.)
  • Вольферс, Эдвард П. (1975), Расовые отношения и колониальное правление в Папуа-Новой Гвинее / Эдвард П. Вольферс, Австралия и Новая Зеландия Book Co

Воспоминания, воспоминания

Эти работы содержат множество наблюдений из первых рук за жизнью в PNG и повседневной работой киапов.

  • Маккарти, Дж. К. (Джон Кейт), 1905- (1963), Патруль во вчерашний день: мои годы в Новой Гвинее, ЧеширCS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  • Робертс, январь 1941 г. (7 апреля) - (1996 г.), Голоса из затерянного мира: австралийские женщины и дети в Папуа-Новой Гвинее до японского вторжения, Книги тысячелетия, ISBN  1864290714CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  • Синклер, Джеймс, 1928-, Киап: австралийские патрульные в Папуа-Новой Гвинее, Pacific PublicationsCS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт) Один из самых плодовитых писателей среди киапов.
  • Винер-Смит, Крис (2007), Забытые границы Австралии: незамеченная полиция, которая удерживала нашу линию фронта в PNG, С. Винер-Смит, ISBN  9780646475417 - Воспоминания о десяти годах, проведенных Киапом в ПНГ, 1961-1971 гг.
  • "Нортумбрийский Киап". Роберт Форстер (1947). Опубликовано в 2018 г. Книжное издательство Великобритании. ISBN  9781912183364. Подробный и показательный отчет об администрации Буша в самоуправляемой PNG.

Представители правительства PNG

Альберт Маори Кики был политиком ПНГ и заместителем премьер-министра с 1975 по 1977 год.

  • Кики, Альберт Маори, 1931–1993 (1968), Кики: десять тысяч лет жизни; автобиография Новой Гвинеи, Пэлл Мэлл П, ISBN  0269670289CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  • Кики, Альберт Маори, 1931- (1978), Кики дзиден = десять тысяч лет жизни (на японском языке), ГакусейшаCS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)

Представители правительства Австралии

  • Дерхэм, Дэвид П. (Дэвид Пламли), 1920-1985 (1960), Доклад о системе отправления правосудия на территории Папуа и Новая Гвинея, Австралийский департамент территорийCS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  • Даунс, Ян, 1915–2004; Австралия. Департамент внутренних дел (1980), Австралийская опека, Папуа-Новая Гвинея, 1945-75 / Иэн Даунс, Издательская служба правительства Австралии, ISBN  0642041393CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  • Хаслак, Пол, сэр, 1905–1993 (1976), Время для строительства: администрация Австралии в Папуа и Новой Гвинее, 1951–1963 гг. / Пол Хэслак, Издательство Мельбурнского университета, ISBN  0522840914CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  • Мюррей, Хьюберт, сэр, 1861-1940 (1925), Папуа сегодня: или австралийская колония в процессе становления, П. С. Кинг и сынCS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)

Общее

  • Коннолли, Боб; Андерсон, Робин (1987), Первый контакт, Викинг
  • Лори, Э. А. Х (1944), Австралия в Новой Гвинее, Текущие дистрибьюторы книг
  • Майр, Люси, 1901- (1948), Австралия в Новой Гвинее; с введением лорда Хейли, КристоферсCS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)

внешние ссылки