Кейша Бьюкенен - Keisha Buchanan

Кейша Бьюкенен
Бьюкенен выступает на Manchester Pride в 2013 году.
Бьюкенен выступает в Манчестер Прайд в 2013.
Исходная информация
Имя при рожденииКиеша Керрис Фэйэнн Бьюкенен
Родившийся (1984-09-30) 30 сентября 1984 г. (36 лет)
Вестминстер, Лондон, Англия
Жанры
Род занятийПевица, автор песен
Активные годы1998 – настоящее время
ЭтикеткиЛондон (1998–2001)
Остров (2001–2009)
Полидор (2012 – настоящее время)
Связанные актыSugababes, Мутя Кейша Сиобхан

Кейша Керрис Фэйэнн Бьюкенен[1] (родился 30 сентября 1984 г.), британский певец и автор песен, был одним из основателей женская группа Sugababes рядом Мутя Буэна и Сиобан Донахи. Вместе с Sugababes у Бьюкенена было шесть синглов номер один и два студийных альбома номер один, что сделало Sugababes одним из самых успешных британских поп-исполнителей 21 века.[2][3] Бьюкенена попросили покинуть группу в сентябре 2009 года, и его заменил Джейд Юэн. В октябре 2019 года Бьюкенен вернулся в группу вместе с двумя другими участниками.

20 июля 2012 года Бьюкенен и ее бывшие коллеги по Sugababes Буэна и Донахи подтвердили свое воссоединение.[4] Оригинальное трио не могло выпускать музыку под названием "Sugababes", так как оно все еще использовалось нынешними участниками группы. Вместо этого они выпустили музыку под новым названием, Мутя Кейша Сиобхан до обеспечения юридических прав на имя Sugababes в 2019 году.

биография

Кейша Бьюкенен родилась 30 сентября 1984 года в г. Вестминстер, Лондон родителям Ямайский спуск. Она впервые встретила и подружилась с будущим участником Sugababes. Мутя Буэна в начальной школе. Она узнала ее по участию в телешоу о конкурсе талантов, организованном Майкл Бэрримор.[5]

1998–2009: эра Sugababes

В мае 1998 г. Сиобан Донахи и Мутя Буэна им было всего 13 лет, они были подписаны как сольные артисты, но после выступления на одной выставке решили работать вместе. Работая в студии, Буэна пригласила свою лучшую подругу Кейшу Бьюкенен посмотреть их. Менеджер Том решил, что эти три девушки должны быть трио, сравнив их внешность с United Colors of Benetton кампания.[6] Первоначально дублированный Sugababies, название группы было изменено на Sugababes когда они были подписаны Лондонские отчеты чтобы дать группе более зрелый образ.[7]

Дебютный сингл группы "Перегрузка ", достигнув шестого места в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании в 2000 году и был номинирован на Премия BRIT за лучший сингл.[8][9] Группа является соавтором большинства треков для дебютного альбома. Одно касание с помощью Все святые режиссер Кэмерон Маквей.[10] Одно касание достигла 26 места в рейтинге Чарт альбомов Великобритании. Альбом произвел еще три лучших 40 хита - "Новый год ", "Бежать в укрытие " и "Звук души ". Продажи Одно касание не встретились Лондонские отчеты ожидания,[11] и они покинули группу в 2001 году. Позднее альбом был признан золотым. BPI и было продано 220 000 копий в Великобритании к 2008 году, согласно Музыкальная неделя.[12]

Во время промо-тура по Японии в августе 2001 года Донахи покинул группу. Сначала она заявила, что хочет продолжить карьеру в моде,[7] но в конце концов ему поставили диагноз клинической депрессии на фоне сообщений о драках между членами группы.[13] Позже Донахи заявила, что Бьюкенен выгнал ее из группы, и назвал Бьюкенен «первым хулиганом» в ее жизни.[14] Бывший Атомный котенок член Хайди Диапазон был объявлен заменой Донахи.[15]

Уже начав работу над вторым альбомом с новым участником Range, трио искало новый лейбл, в конечном итоге подписав контракт с Island Records. Их первый сингл на новом лейбле "Чудак, вроде меня "забили группе свой первый сингл номер 1 в Великобритании. Последующий сингл"Снова и снова "также дебютировал на вершине Таблица одиночных игр Великобритании и занял 2-е место в Ирландии, Нидерландах и Новой Зеландии. Оба сингла были удостоены серебра BPI.[16] На фоне успеха синглов второй альбом группы, Ангелы с грязными лицами, дебютировал под номером 2 на Чарт альбомов Великобритании и позже был сертифицирован трижды платиновым, продав почти миллион копий только в Великобритании.[12][16] Это на сегодняшний день их самый продаваемый альбом.[17] В Великобритании третий сингл с альбома, баллада под названием "Сильнее ", принесла девочкам третий раз подряд попадание в десятку лучших в их родной стране. Трек был выпущен как сторона с двойным рейтингом" А ".Ангелы с грязными лицами "в Великобритании последняя песня выбрана в качестве темы для Фильм "Крутые девчонки". Четвертый сингл Стинг -выборка "Форма ", вошла в десятку лучших в Нидерландах и Ирландии в начале 2003 года.

Второй состав Sugababes в мае 2005 г.

Третий альбом группы, Три, был выпущен в конце 2003 года и занял 3-е место в UK Albums Chart, что принесло группе номинацию на премию BRIT в категории Лучший альбом. Сертифицированный двойной платиной, на сегодняшний день продано 855 000 копий.[12][16] Альбому предшествовал ведущий сингл "Дыра в голове ", который стал третьим синглом группы номер 1 в Великобритании.[18] Он также достиг 2-го места в Ирландии, Нидерландах и Норвегии и стал первым (и пока единственным) синглом Sugababes, попавшим в чарты США, достигнув 96-го места в чарте. Рекламный щит Горячий 100.[19] Последующий сингл "Слишком потеряно в тебе "появился в саундтреке к фильму Реальная любовь и вошел в десятку лучших в Германии, Нидерландах, Норвегии и Великобритании. Третий сингл альбома "В середине ", был выпущен в 2004 году и получил еще одну номинацию на премию BRIT Award как лучший сингл; как и его преемница, баллада"Пойманный в момент ", он занял 8 место в UK Singles Chart. В 2004 году трио пело на Пластырь 20 римейк "Они знают, что сейчас Рождество? ", который в декабре стал номером 1 в Великобритании.[20]

Примерно в это же время группа воспринимала «капризность»,[21] предполагаемые закулисные бои,[22] а истерики в прессе были пищей для таблоидов в Великобритании.[22] Их окружали постоянные слухи о драках внутри группы и постоянные расколы.[23][24] Ходили слухи, что Бьюкенен и Буэна издевались над Рейджем, хотя сама Рейндж неоднократно отрицала такие утверждения;[25][26] Позже Буэна призналась, что она «просто не разговаривала с ней», когда впервые присоединилась.[22] Бьюкенен утверждала, что между ней и Рэнджем произошел только один серьезный конфликт во время выступления в 2004 году. Дублин, касательно Бритни Спирс ' "Токсичный ".[27]

После перерыва Sugababes выпустили свой тринадцатый сингл "Нажать на кнопку "в октябре 2005 года. Песня дебютировала под номером 1 в Великобритании и оставалась на этой позиции в течение трех недель подряд.[28][29] Он также занял первое место в Ирландии,[30] Австрия[31] и Новой Зеландии,[32] и вошел в тройку лидеров в Европе и Австралии.[33] Сертифицированное серебро в Великобритании,[16] Позже он был номинирован на премию BRIT Awards как лучший сингл. Родительский альбом Больше возможностей стал первым альбомом группы номер 1 в Великобритании. Группа занимала первое место в чартах синглов, альбомов, трансляций и загрузок одновременно, что сделало их первой женской группой, добившейся такого успеха.[34] Больше возможностей был сертифицирован дважды платиновым в Великобритании.[12][16]

В третьем составе Sugababes фигурирует Амель Берраба.

После очевидной болезни, которая помешала Buena продвигать следующий сингл "Уродливый 21 декабря 2005 года было объявлено, что Буэна покинула Сугабабес. Согласно объявлению на их официальном сайте, решение Буэны было основано исключительно на личных причинах после рождения дочери.[13] Амель Берраба присоединился к Sugababes в конце декабря 2005 года, будучи выбранным руководством группы вместо Буэны.[35]

Третий сингл из Больше возможностей была перезаписанной версией "Красное платье ", который был выпущен в начале 2006 года и дал Sugababes третий подряд хит с альбома, попавший в чарт UK Singles Chart под номером 4.[36] Берраба перезаписал три из двенадцати треков альбома и вместе с Бьюкененом и Рэнджем написал новую песню под названием "Now You're Gone". Треки появились на переиздании Больше возможностей который достиг 18 места в чарте альбомов Великобритании.[37] Четвертый и последний сингл от Больше возможностей был "Следуйте за мной домой ", выпущенный только в Великобритании в июне, где он занял 32 место в чартах.[38]

В середине 2006 года группа вернулась в студию, чтобы записать два новых трека для своего первого сборника лучших хитов под названием Перегружено: The Singles Collection. Главный сингл сборника "Легко "занял 8-е место в UK Singles Chart, в то время как сборник, выпущенный в ноябре 2006 года, достиг 3-го места. Альбом, получивший платиновый статус от BPI, был продан тиражом 598 000 копий.[12][16] В марте 2007 года Sugababes сотрудничали с другой британской женской группой. Девушки вслух для их восемнадцатого сингла кавер на песню "Идти по этому пути " к Aerosmith. Трек был выпущен как официальный сингл для Комический рельеф. "Walk This Way" стал пятым синглом номер один в Великобритании.[39]

Третий состав Sugababes в апреле 2008 года в рамках Change Tour, их крупнейшего турне на сегодняшний день.

После своего тура Greatest Hits Tour в середине 2007 года Sugababes вернулись в студию звукозаписи, чтобы поработать над Изменять, их пятый студийный альбом и первый, в котором на всех треках присутствует Berrabah. "Сейчас о тебе "был выпущен в качестве ведущего сингла альбома в сентябре 2007 года. После выпуска песня стала шестым хитом группы в Великобритании и первым лидером венгерских чартов.[40] Он оставался на вершине британского чарта синглов в течение четырех недель.[41] "About You Now" был номинирован на 2008 год. Премия BRIT за лучший британский сингл, и на сегодняшний день это их самый продаваемый сингл с продажами почти 500 000 копий.[42] В издании 2009 г. Книга рекордов Гиннеса "About You Now" был назван "первым треком британской поп-группы, который возглавил чарт синглов исключительно по количеству скачиваний". Песня также была названа «крупнейшим лидером в чартах Великобритании».[43]

В октябре 2007 г. Изменять стал вторым альбомом группы номер 1 в Великобритании. Второй раз группа возглавила чарты синглов, альбомов и скачиваний одновременно. Заглавная композиция альбома "Изменять "был выпущен как второй сингл в декабре 2007 г.[44] и достигла 13 строчки в Великобритании. Альбом был продан тиражом 494 000 копий в Великобритании и стал платиновым.[12][16] Третий и последний сингл от Изменять был "Отрицание ", которая достигла 15-го числа. С марта по май 2008 года Сугабабес путешествовали по Великобритании в 30-е число. Изменить тур, их самый большой тур на сегодняшний день.

После Change Tour Sugababes вернулся в студию, чтобы написать и записать треки для своего шестого студийного альбома. Кетфайты и прожекторы.[45][46] Сообщалось, что продюсер Timbaland обратились к Sugababes с просьбой поработать над их шестым альбомом, но из-за ограничений по времени сотрудничество не состоялось.[47] "Девушки ", главный сингл от Кетфайты и прожекторы был выпущен в октябре 2008 года. Сингл достиг 3 строчки в Великобритании, что сделало его первым ведущим синглом с тех пор, как Одно касание не достичь первой позиции. Альбом достиг восьмой позиции в UK Albums Chart. Его второй и последний сингл "Нет, не могу ", был выпущен в декабре и достиг 23-й строчки в Великобритании. В январе 2009 г. Правильное общество назвал Sugababes четвертой самой трудолюбивой группой 2008 года из-за количества концертов, которые они отыграли за этот год.[48]

После выпуска "No Can Do" группа объявила, что в 2009 году не будет турне в поддержку Кетфайты и прожекторы так что они могли сосредоточиться на написании и записи материала для своего седьмого студийного альбома. Sugababes отправились в Соединенные Штаты, чтобы поработать над своим седьмым студийным альбомом. Сладкая 7.[49][50] В апреле 2009 года Sugababes подписали контракт с лейблом Jay-Z. Roc Nation,[51] Результатом стала работа с известными производителями.[51] Главный сингл от Сладкая 7, "Стать сексуальным ", дебютировал под номером 2 на Таблица одиночных игр Великобритании в сентябре 2009 г.[52]

21 сентября 2009 года было официально объявлено, что Бьюкенен покинул группу.[53] в результате Sugababes не сохранил ни одного из своих первоначальных членов. Бьюкенен был заменен бывшим-Евровидение абитуриент Джейд Юэн. Бьюкенен сообщил в Твиттере, что это было не ее решение уйти,[54] в результате некоторые журналисты описали ее как «уволенную».[55]

Мне грустно говорить, что я больше не являюсь частью Sugababes ... Хотя это был не мой выбор, пора вступить в новую главу в моей жизни ... Я хотел бы заявить, что не было аргументы, запугивание или что-то в этом роде, которые приводят [sic] к этому. Иногда сбой в общении и недоверие могут привести к разным последствиям.

— Кейша Бьюкенен, сентябрь 2009 г.

Критики и фанаты крайне негативно отреагировали на новость, а британские листовка Хранитель опубликовал статью «Почему шоу Sugababes не может продолжаться без Кейши».[56] Digital Spy опубликовала статью под названием «Кейша Бьюкенен, мы приветствуем вас», в которой они поблагодарили ее за вклад в «невероятные поп-песни».[57] Однако Берраба и Рейндж утверждали, что они не играли никакой роли в изгнании Бьюкенена. Обе женщины заявили, что сами покинули Sugababes, но обнаружили, что руководство их группы решило, что они последуют за ними, а не найдут двух новых участниц для Бьюкенена.[58]

1 июля 2011 года Бьюкенен подошла к нынешнему составу Sugababes на фестивале Barclaycard Wireless в Лондоне, где, как сообщалось, девушки со слезами на глазах встретились и оставили прошлое позади.[59] Впервые за два года Бьюкенен увидел бывших товарищей по группе. Хайди Диапазон и Амель Берраба. Также это был первый раз, когда Бьюкенен официально встретил свою «замену». Джейд Юэн.[60]

2009–2011: Сольный альбом

Она играет в песне "Far Away" от Jay Sean британское издание Все или ничего. После ухода из Sugababes Бьюкенен начала записывать свой дебютный студийный альбом. В соответствии с Newsbeat, альбом был в основном спродюсирован Future Cut.[61] Американский продюсер Даллас Остин, который внес большой вклад в четвертый студийный альбом Sugababes Больше возможностей был также подтвержден для участия в альбоме.[61] Бьюкенен рассказала, что по состоянию на август 2011 года она записала для альбома 50 треков.[62] Она заявила во время интервью для Newsbeat что «нет определенного музыкального направления, это просто атмосфера».[61] Во время интервью для метро Бьюкенен объяснил, чего люди могут ожидать от альбома, сказав: «Я хотел продемонстрировать свой вокал, и я хочу вдохновить людей. Это очень честный альбом. Надеюсь, люди узнают меня немного больше. щеки. У него интернациональное звучание, и я хочу, чтобы он понравился моим сверстникам. Я не хочу слышать себя по радио и передергивать, что иногда может случиться ".[62] Бьюкенен также рассказал подробности о звучании и направлении альбома во время интервью с Очень, говоря: «Это сыро, это свежо. Я думаю, многие люди будут шокированы. Это не совсем то направление, которое люди могли бы ожидать от меня».[63] Альбом изначально должен был выйти в 2011 году,[64] однако, по словам Бьюкенена, «каждый раз, когда мы закрываемся, всегда есть кто-то, кто хочет работать со мной».[61] В июне 2011 года Бьюкенен исполнила песни в Jacques Townhouse в Лондоне, что стало ее первым сольным выступлением.[65] Бьюкенен также снялся в видео для Д'банж сингл "Оливер Твист "в апреле 2012 года. Однако позже Бьюкенен ушел Island Records чтобы воссоединиться со своими бывшими коллегами Шивон и Мутья, поэтому ее сольный альбом был отложен и отменен.

2011 – настоящее время: Мутья Кейша Сиобхан

В октябре 2011 года несколько новостных агентств сообщили, что первоначальный состав Sugababes будет реформировать.[66][67][68] В январе 2012 года после того, как Буэна и Бьюкенен, появились новые слухи о воссоединении группы. твитнул что они были в студии с "двумя другими женщинами" и британским рэпером Профессор Грин.[69] Однако позже Буэна опроверг это в Твиттере, заявив: «Нет трека [с] Кейшей или профессором Джи, он был в студии. Я просто работаю над своими вещами в этот момент. (Sic)»[69] Несмотря на это, шотландский певец и автор песен Эмели Санде подтверждено MTV UK что она написала новые песни для Buena, Buchanan и Donaghy, сказав: «Да, это правда. Я написала для оригинального состава Sugababes, чему я очень рада, потому что я просто любила их, когда они впервые вышел. Мне понравился их звук, он был таким крутым. Он был очень другим, поэтому я счастлив участвовать в том, с чего началось все путешествие Sugababes. Это звучит потрясающе ».[70] В апреле 2012 года сообщалось, что состав подписал рекордный реал на сумму 1 миллион фунтов стерлингов с Полидор Рекордс.[71] В июне 2012 года Донахи подтвердил в Twitter, что новая музыка будет выпущена, сказав: «Скорее всего это произойдет через 2 недели. Самое позднее - через 10 недель».[72]

В июле 2012 года было официально подтверждено, что группа реформировалась под названием Mutya Keisha Siobhan и пишет песни для нового альбома под лейблом Polydor. Группа посетила Церемония открытия летних Олимпийских игр 2012 года 27 июля 2012 г. и разместил фотографии на своем официальном Instagram Страница, отмеченная первым публичным появлением Буэны, Бьюкенена и Донахи за одиннадцать лет. 6 августа группа подтвердила, что написала две песни с Шазней Льюис, бывший член Все святые. На следующий день Шивон Донахи написала в Твиттере: «С девушками в студии. Думаю, альбом готов !!!» перед добавлением «Whoop!».

В мае 2020 года Бьюкенен запустила свой собственный канал для видеоблогов на YouTube, рассказывая о своем профессиональном и личном опыте в прошлом и настоящем.[73]

Артистизм

Бьюкенен обладает вокальным диапазоном сопрано.[74]

Рекомендации

  1. ^ "Индекс регистрации рождений GRO". 1984.
  2. ^ «BBC - Sugababes - больше хитов, чем любой женский коллектив». Новости BBC. 16 октября 2006 г.. Получено 16 октября 2006.
  3. ^ gm.tv[постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Оригинальные Sugababes подтверждают воссоединение! MTV. 20 июля 2012 г.
  5. ^ «Как Мутя, Кейша и Сиобхан - также известные как Сугабабес - стали МКС». Хранитель. 6 февраля 2015 г.. Получено 7 июн 2017.
  6. ^ "Шивон Донахи - та, которая ускользнула". Понистеп. Архивировано из оригинал 9 декабря 2015 г.. Получено 2 марта 2010.
  7. ^ а б "Sugababes Video, Pictures, Music - AskMen Australia". Au.askmen.com. Архивировано из оригинал 25 апреля 2012 г.. Получено 22 ноября 2011.
  8. ^ "2000-09-23 Официальный архив синглов Великобритании". Официальные графики компании. 23 сентября 2000 г.. Получено 22 ноября 2011.
  9. ^ Рафаэль, Эми (22 июня 2003 г.). "Сладость следует". Хранитель. Лондон. Получено 22 июн 2003.
  10. ^ «Авторы альбома - One Touch». Artist Direct.com. Получено 17 декабря 2006.
  11. ^ "Sugababes bio". 7digital.com. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 7 октября 2008.
  12. ^ а б c d е ж Неделя музыки, 1 ноября 2008 г .; АНАЛИЗ ДИАГРАММ: AC / DC не возражают против разрыва через двадцать восемь лет. Алан Джонс. Стр. 37
  13. ^ а б "История Sugababes". Лондон: BBC. 21 декабря 2005 г.. Получено 16 ноября 2006.
  14. ^ [1] В архиве 9 декабря 2015 г. Wayback Machine
  15. ^ «Художники». Surge.co.uk. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 16 декабря 2006.
  16. ^ а б c d е ж грамм [2] В архиве 8 февраля 2009 г. Wayback Machine
  17. ^ "Platinum Europe Awards 2003". ifpi.org. Получено 17 декабря 2006.
  18. ^ "2003-10-25 Официальный архив синглов Великобритании". Официальные графики компании. 25 октября 2003 г.. Получено 22 ноября 2011.
  19. ^ "Sugababes Music News & Info". Рекламный щит. Получено 22 ноября 2011.
  20. ^ "Лейкопластырь". bobgeldof.info. Архивировано из оригинал 5 января 2007 г.. Получено 15 декабря 2006.
  21. ^ "Sugababes". AskMen.com. Архивировано из оригинал 17 января 2007 г.. Получено 6 января 2007.
  22. ^ а б c Картнер-Морли, Джесс (16 сентября 2005 г.). "Дрянные девчонки". Guardian Unlimited Arts. Лондон. Получено 6 января 2007.
  23. ^ "Sugababes разрушает слухи о расколе".
  24. ^ Close (11 декабря 2005 г.). "Питер Робинсон разговаривает с Sugababes". Наблюдатель. Лондон. Получено 6 июля 2009.
  25. ^ «Художники - Сугабабес». BBC. Получено 6 января 2007.
  26. ^ "Связь: Уильям Дэй". Журнал Spec. Получено 6 января 2007.
  27. ^ Картнер-Морли, Джесс (16 сентября 2005 г.). "Дрянные девчонки". Хранитель. Лондон. Получено 24 мая 2010.
  28. ^ «Пособие по безработице; Правительство выкупа права выкупа; Медикейд». Theofficialchart.com. Получено 22 ноября 2011.
  29. ^ "Альбомы номер один 2005 года". Официальные графики. Архивировано из оригинал 18 августа 2011 г.. Получено 22 ноября 2011.
  30. ^ "GFK Chart-Track". Chart-track.co.uk. Архивировано из оригинал 16 июня 2012 г.. Получено 22 ноября 2011.
  31. ^ Штеффен Хунг. "Sugababes - Нажми на кнопку". austriancharts.at. Архивировано из оригинал 23 октября 2012 г.. Получено 22 ноября 2011.
  32. ^ Штеффен Хунг. "Sugababes - Нажми на кнопку". charts.nz. Получено 22 ноября 2011.
  33. ^ Штеффен Хунг. "Sugababes - Нажми на кнопку". australian-charts.com. Архивировано из оригинал 24 марта 2012 г.. Получено 22 ноября 2011.
  34. ^ "Entertainment | Sugababes удваивает британский чарт". Новости BBC. 16 октября 2005 г.. Получено 22 ноября 2011.
  35. ^ "Sugababes представляет нового участника группы". Лондон: BBC. 22 декабря 2005 г.. Получено 14 ноября 2008.
  36. ^ "2006-03-18 Официальный архив синглов Великобритании". Официальные графики компании. 18 марта 2006 г.. Получено 22 ноября 2011.
  37. ^ «11 марта 2006 г. - 40 лучших официальных альбомов Великобритании». Официальные графики компании. 11 марта 2006 г.. Получено 22 ноября 2011.
  38. ^ "17.06.2006 Официальный архив синглов Великобритании". Официальные графики компании. 17 июня 2006 г.. Получено 22 ноября 2011.
  39. ^ Сара-Луиза Джеймс (13 марта 2007 г.). "Babes Aloud at № 1". Новости MTV. Архивировано из оригинал 17 марта 2008 г.. Получено 20 апреля 2008.
  40. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége". Mahasz.hu. Получено 22 ноября 2011.
  41. ^ "Альбомы номер один 2007 года". Официальные графики. Архивировано из оригинал 11 августа 2011 г.. Получено 22 ноября 2011.
  42. ^ Премия BRIT Awards: «Теперь о тебе» В архиве 1 февраля 2009 г. Wayback Machine
  43. ^ «Эми Уайнхаус, Леона Льюис, Сугабабес и Пол Маккартни занесены в Книгу рекордов Гиннеса - Новости Undercover.fm». Undercover.fm. 15 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 16 сентября 2011 г.. Получено 25 ноября 2011.
  44. ^ "Синглы HMV.com: Change (2007)". HMV.com. Получено 28 октября 2007.
  45. ^ Лосось, Крис (17 марта 2008 г.). "Мы самые большие ..." Хранитель. Лондон. Получено 24 марта 2008.
  46. ^ "Мое пространство". Официальный MySpace Sugababes. Получено 6 января 2007.[неосновной источник необходим ]
  47. ^ "Команда Sugababes и Timbaland | MTV UK". MTV. 26 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 29 марта 2008 г.. Получено 6 июля 2009.
  48. ^ «Quo получил статус трудолюбивого». ИНН. Архивировано из оригинал 21 января 2009 г.. Получено 6 июля 2009.
  49. ^ "Музыка - Новости - Sugababes" летят в США, чтобы начать новый альбом "- Digital Spy". Цифровой шпион . Получено 6 июля 2009.
  50. ^ "Новости, в Штаты!". Sugababes. 21 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2009 г.. Получено 6 июля 2009.
  51. ^ а б «Музыка - Новости - Sugababes подписывает контракт с лейблом Jay-Z - Digital Spy». Цифровой шпион . Получено 6 июля 2009.
  52. ^ 12 сентября 2009 г. Официальный архив синглов Великобритании . Официальные графики (12 сентября 2009 г.).
  53. ^ "Кейша Бьюкенен покидает Sugababes - Music News". Цифровой шпион. 21 сентября 2009 г.. Получено 31 декабря 2011.
  54. ^ Кейша Бьюкенен о Twitter. Twitter.
  55. ^ Майклс, Шон "Кейша Sugababes уволена из группы ", Хранитель, 22 сентября 2009 г.
  56. ^ Робинсон, Питер. (22 сентября 2009 г.) Робинсон, Питер: «Почему шоу Sugababes не может продолжаться без Кейши». Хранитель, 22 сентября 2009 г.
  57. ^ Левин, Ник "Кейша Бьюкенен, мы приветствуем вас ". Цифровой шпион, 21 сентября 2009 г.
  58. ^ "Кейша Бьюкенен | Прогулка с сугабейбами ​​с дальнозоркими глазами перед Бьюкененом". Контактная музыка. 5 февраля 2010 г.. Получено 31 декабря 2011.
  59. ^ Sugababes | Воссоединение слезливых шугабабес Кейши Бьюкенен. Contactmusic.com (1 июля 2011 г.).
  60. ^ Сугабабес: «Было приятно увидеть Кейшу». YouTube (27 июля 2011 г.).
  61. ^ а б c d «Экс-Сугабабе Кейша Бьюкенен готовит« свежий »сольный альбом». Newsbeat. BBC. 21 июля 2011 г.. Получено 25 мая 2012.
  62. ^ а б Уильямс, Эндрю (1 августа 2011 г.). «Кейша Бьюкенен: Я простила Sugababes за то, что они заставили меня уйти». метро. Получено 25 мая 2012.
  63. ^ Копси, Роберт (1 декабря 2010 г.). Кейша Бьюкенен: «Альбом шокирует'". Цифровой шпион. Получено 25 мая 2012.
  64. ^ «Кейша Бьюкенен:« Я всегда говорю, будь лучше, не горький »- 3 часа ночи». Daily Mirror. 18 июля 2011 г.. Получено 25 мая 2012.
  65. ^ «Экс-Sugababe Кейша Бьюкенен объявляет сольный концерт». NME. 14 июня 2011 г.. Получено 4 июн 2012.
  66. ^ Корнер, Льюис (19 октября 2011 г.). "Реформировать оригинальный состав Sugababes?". Цифровой шпион. Журналы Hearst Великобритания. Получено 20 июля 2012.
  67. ^ «Первоначальный состав Sugababes, состоящий из Кейши, Мутьи и Шивон, будет реформирован». метро. 18 октября 2011 г.. Получено 20 июля 2012.
  68. ^ «По слухам, состав Original Sugababes реформируется». NME. 18 октября 2011 г.. Получено 20 июля 2012.
  69. ^ а б Корнер, Льюис (9 января 2012 г.). «Мутя Буэна отрицает первоначальные планы воссоединения Сугабабеса». Цифровой шпион. Получено 20 июля 2012.
  70. ^ Доркен, Джоанна (25 января 2012 г.). "Эмили Санде подтверждает песню оригинальным Sugababes". MTV. Получено 20 июля 2012.
  71. ^ "Sugababes подписывает рекордный контракт на 1 миллион фунтов стерлингов". Райдио Тейлифис Эйренн. 1 апреля 2012 г.. Получено 20 июля 2012.
  72. ^ Корнер, Льюис (25 июня 2012 г.). "Оригинальный состав Sugababes представит новую музыку в течение 10 недель". Цифровой шпион. Получено 20 июля 2012.
  73. ^ https://www.youtube.com/channel/UC3YsQB67VkEMbHDA7qY8e1A
  74. ^ Хогвуд, Бен (4 июня 2007 г.). "Реальный обзор девушки". MusicOMH. Архивировано из оригинал 12 октября 2012 г.. Получено 20 сентября 2011.

внешняя ссылка