Кастури Ниваса - Kasturi Nivasa

Кастури Ниваса
Кастури Ниваса.jpg
РежиссерДораи-Бхагаван
ПроизведеноК. К. Н. Говда
НаписаноГ. Баласубраманиум
Сценарий отДораи-Бхагаван
В главных ролях
Музыка отГ. К. Венкатеш
Кинематография
  • Б. Дорайрадж
  • Четтибабу
  • Н. Г. Рао
Отредактировано
  • Венкатарам
  • Калян
Производство
Компания
Анупам фильмы
Дата выхода
  • 1971 (1971)
Продолжительность
152 минут
СтранаИндия
ЯзыкКаннада
Бюджет₹375,000 (эквивалентно ₹14 миллионов или 200000 долларов США в 2019 году)

Кастури Ниваса (перевод Дом ароматов) - индиец 1971 года Каннада -язык драматический фильм направленный дуэтом Дораи-Бхагаван. Это звезды Раджкумар как Рави Варма, чрезвычайно щедрый человек, который уступает своему намерению быть щедрым, что бы ни случилось. Он также имеет Джаянти, К. С. Ашват и Аарати в ролях второго плана. Фильм считается вехой в Каннада кино и в карьере Раджкумара.[1] Он был успешным на момент его выпуска и в прошлом прошел 100-недельный просмотр в 16 кинотеатрах. Штат Майсур (сейчас же Карнатака ). В 2014 году фильм завершил раскрашивание, и 7 ноября 2014 года была выпущена раскрашенная версия.[2] Фильм был переделан в хинди в качестве Шаандаар (1974) [3] И в Тамильский в качестве Авандхан Манидхан (1975).[4]

участок

Рави Варма (Раджкумар ), владелец фабрики спичечных коробок - вдовец и потерял дочь в аварии. Признавая, что его честный сотрудник Чандру находится в аналогичном положении, он решает помочь Чандру финансово. Пока Чандру посещает тренировки в США, Рави заботится об очаровательной дочери Чандру. По возвращении Чандру предлагает изменить структуру компании. Традиционалист Рави приходит в ярость. Протестуя против этого, Чандру уходит в отставку и основывает свою собственную компанию по производству спичечных коробок и становится ведущим производителем спичечных коробков. Рави планировал сделать предложение своему секретарю (Джаянти ), но когда она просит его разрешения выйти замуж за Чандру, он благословляет ее.

Столкнувшись с финансовыми потерями из-за чрезмерной благотворительности, Рави выставляет свой дом на продажу. Чандру требует максимальной ставки, чтобы вернуть его Рави, но Рави не принимает. Обстоятельства привели к падению Рави. Фильм заканчивается на трагической ноте. Нила просит его отдать ей голубя для ее больной дочери. Но Рави только что продал голубя, чтобы приготовить еду для Нилы. Не в силах отказаться от просьбы, он дышит последним.

Бросать

Производство

При съемках Кастури Ниваса началось в 1971 году, изначально планировалось снимать в цвете. На второй день съемок продюсер фильма К. К. Н. Говда, попросил команду прекратить съемку на второй день и был непреклонен в съемке в цвете, несмотря на то, что у них был черно-белый набор ₹1.25 лакх. Он считал, что фильм должен быть снят в цвете Eastman Color, и что он готов понести дополнительные расходы в размере рупий. 5,5 лакх. Но Раджкумар чувствовал, что все должно продолжаться так, как задумано. Ну наконец то, Раджкумар после того, как Гауда настоял на том, чтобы деньги не тратились зря, съемки возобновились в черно-белом режиме.[4] История Кастури Нивасам по сценарию Дж. Баласубраманиума продюсер Нур купил за ₹ 25000 желающих снять фильм на тамильском языке с Шиваджи Ганешан Однако Ганесан не захотел услышать эту историю, учитывая, что у фильма был трагический финал со смертью главного героя. В начале 1971 года автор сценария каннада Чи. Удайашанкар и младший брат Раджкумара С.П.Варадарадж случайно столкнулись с этим проектом. В конце концов они уговорили Б. Дораи Раджа и С.К. Бхагаван, послушай историю. Услышав эту историю, Дораи-Бхагаван были заинтересованы в создании фильма с Раджкумаром под их знаменем Anupam Movies. Но они не были уверены, примет ли Раджкумар роль.[6] Затем Раджкумара убедил его брат Варадаппа, после чего права были переданы из Нура директором Дораи Раджем и С. К. Бхагаван за ₹38000. Съемки прошли в Майсур и Kanteerava Studios в Бангалор, был выполнен за 19 с половиной дней, потратив ₹3,75 лакх.[7] Голубь из фильма был куплен за ₹500 из-за пределов бывшего Штат Майсур. Раджкумар получил вознаграждение в размере ₹15,000.[2] Узнав об успехе фильма, Shivaji Productions приобрела права на фильм для ₹ 2 лакх. Шиваджи Ганешан всячески хвалил Раджкумара. Тамильская версия Кастури Нивасарежиссера К. Шанкара попали на экран как Авандхан Манитан (1975).[4]

Саундтрек

Кастури Ниваса
Альбом саундтреков к
Г. К. Венкатеш
ВышелАвгуст 1971 г. (1971-08)
ЖанрСаундтрек к художественному фильму
ЭтикеткаСарегама

Музыка к фильму и саундтреки написаны Г. К. Венкатеш. Альбом состоит из шести треков в исполнении П. Сушила, П. Б. Шринивас, Г.К. Венкатеш и Л. Р. Эсвари. Песни "Aadisidaata" и "Aadisi Nodu Beelisi Nodu" написаны Чи. Удая Шанкар, который также написал сценарий к фильму.[8] В последний день перезаписи, озвучивая фоновую музыку для кульминации, Л. Вайдьянатан, помощник музыкального руководителя Г.К. Венкатеш считает, что свободные стихи улучшат настроение и добавят глубины ситуации. Сразу же автор текста Чи. Позвали Удаяшанкара и заставили послушать мелодию на скрипке, затем он написал текст для песни. Aadisidaata который Г.К. Пел сам Венкатеш.[7] Песня Урожденная Банду Нинтаага был вдохновлен песней Йе Дил Дивана Хай из фильма на хинди 1970 года Ишк Пар Зор Нахин.[9]

Нет.ЗаголовокТекст песниПевцыПиктуризацияДлина
01"В девичестве Банду Нинтага"Р. Н. ДжаягопалП. Б. Шринивас

П. Сушила

Раджкумар

Аарати

4:17
02«Аадиси Ноду Беелиси Ноду»Чи. УдайашанкарП. Б. ШринивасРаджкумар3:19
03«Аадона Нину Наану»Виджая НарасимхаП. Б. ШринивасРаджкумар3:41
04"Elle Iru Hege Iru"Чи. Удая ШанкарП. СушилаДжаянти3:26
05"Aadisidaata Besara Moodi"Чи. Удая ШанкарГ. К. ВенкатешРаджкумар3:21
06"Ой Гелея"

(Песня кабаре)

Р. Н. ДжаягопалЛ. Р. ЭсвариВиджаясри3:19

Прием

Фильм получил средний отклик за первые 9 недель просмотра. Тем не менее, фильм вскоре стал популярным и продолжался 175 дней в нескольких центрах по всей Карнатаке с 100-недельным просмотром в 16 центрах в Карнатаке. Майсур. Фильм считается знаковым как в карьере Д-р Раджкумар и в Каннада кино. Сегодня фильм включен в список лучших фильмов каннада всех времен и в список лучших. Раджкумар фильмы с Бангарада Манушья, Sampathige Saval, Бабрувахана и Маюра другие повторяющиеся имена.[10][11]

Наследие

Этот фильм считается жемчужиной киноиндустрии каннада. Роль Рави Вармы, главного героя, которого играет Раджкумар, - это персонаж, который поддерживает ценности жизни, даже если это означает его уничтожение; человек, который стремится сохранить чистоту своего характера и те нравы, которые он лелеял. Персонаж стал источником вдохновения для главного героя, Сиддхартхи из блокбастера 2017 года. Raajakumara который имел Д-р Раджкумар собственный сын Пунит Раджкумар во главе. "Каждый персонаж, которого играет доктор Раджкумар ........ Некоторые роли, подобные роли Радживы в Бангарада Манушья и один в Кастури Ниваса, достигли благодаря этому величия. Они считаются лучшими фильмами в карьере доктора Раджкумара. Это также одна из причин, почему недавно вышедший фильм «Раджакумара» с участием Пунита Раджкумара имеет большое сходство с самоотверженными действиями Аннавру в Кастури Ниваса, и это сразу же связывалось с аудиторией », - сказал историк кино Шринивас.[12]

Колоризация

черно-белая сцена фильма над цветной версией той же сцены
Сравнение оригинала (над) и цветные версии

Кастури Ниваса был вторым фильмом Раджкумара, который был раскрашен, а затем выпущен на экраны после Сатья Харишчандра (1965), цветная версия которого была выпущена в 2008 году. Кастури Ниваса был поднят его производителем К. К. Н. Говда. С частями фильма негативы поврежден, первый шаг в колоризации включал получение архивной печати из киноархива Карнатаки. Затем фрагменты негативов были получены из других источников и склеены вместе, чтобы восстановить исходное качество пленки (в черно-белом режиме).[13] Работы по окраске выполнялись 60 сотрудниками в течение 20 месяцев, которые раскрашивали каждого из 215 000 человек. кадры оригинального фильма. Также была воссоздана музыка фильма. Аудиозаписи фильма, хранящиеся в цифровом виде, были преобразованы в Объемный звук 5.1.[14]

Когда работа была завершена на 70 процентов, Говда умер в октябре 2012 года.[1] После его смерти проект возглавил его сын К.С.Н. Мохан.[15] Говоря о раскрашивании платьев в кадрах фильма, он сказал: «Мы должны были учитывать костюмы 1970-х годов. Мы использовали программное обеспечение, которое дало нам наиболее подходящий цвет». Черно-белую пленку сначала сохранили в цифровом формате, а затем удалили с нее царапины, точки и дождевые линии. Затем на основе шкалы серого цвета были добавлены с помощью цифровая техника улучшения впервые для индийского фильма. Раскрашенная пленка имеет частота кадров 24 в секунду. Стоимость проекта составила ₹2 крор (280 000 долларов США).[2]

Цветная пленка, выпущенная 7 ноября 2014 года, тиражом более 100 экземпляров в Карнатака.[13] После театрализованного переиздания фильм получил хорошие отзывы зрителей.[16][17] Он был открыт для заполненной аудитории в первые недели после выпуска, хорошо зарекомендовав себя как на одиночных экранах, так и в мультиплексах.[14] Конкурируя с другими фильмами, выпущенными во время его выпуска, фильм показал хорошие результаты, и торговые аналитики предположили, что ₹2 крор доход за первую неделю после переиздания.[18] Кинокритик Шьям Прасад С. Бангалор Зеркало отметил, что цветной вариант «раскраски сохраняет очарование фильмов старого мира». Он добавил: «Окраска не была восстановительной работой. Она сделала классику еще лучше».[19] В конце ноября 2014 года, после положительных откликов в прокате страны, фильм был показан в шести городах страны. Соединенные Штаты.[20]

Рекомендации

  1. ^ а б «Кастури Ниваса снова в цвете». Бангалор Зеркало. 3 ноября 2014 г.. Получено 5 ноября 2014.
  2. ^ а б c "Раджкумар-звезда, чтобы сделать красочное возвращение". Таймс оф Индия. 5 ноября 2014 г.. Получено 5 ноября 2014.
  3. ^ https://m.hindustantimes.com/bollywood/on-sanjeev-kumar-s-81st-birthday-a-look-at-why-he-remains-unparalleled-as-an-actor-on-the-indian- screen / story-Ly6xRJjL8xmpgfAN0b1yvL_amp.html
  4. ^ а б c «Шиваджи Ганешан отказался от этого предложения». Индуистский. 5 ноября 2014 г.. Получено 8 ноября 2015.
  5. ^ https://cinemachaat.com/2017/11/02/kasturi-nivasa/
  6. ^ «Кастури Ниваса в цвете». Таймс оф Индия. 4 апреля 2014 г.. Получено 5 ноября 2014.
  7. ^ а б "Кастури Ниваса 1971". Индуистский. Получено 8 ноября 2015.
  8. ^ "Кастури Ниваса на Сарегаме ". saregama.com.
  9. ^ https://www.youtube.com/watch?v=ap9UZoeUHW8
  10. ^ http://www.sandalwoodking.rocks/threads/100days-movies-of-kannada-stars-in-main-theatre.4867/page-6
  11. ^ https://itsmeadarsh.wordpress.com/tag/kasturi-nivasa/
  12. ^ С.М., Шшипрасад (19 июля 2017 г.). "Легенды осени". Deccan Chronicle. Получено 26 июн 2019.
  13. ^ а б «Поймай все новые Кастури Нивас». Индуистский. 5 ноября 2014 г.. Получено 5 ноября 2014.
  14. ^ а б "Восстановленная классика Раджкумара поджигает кассу". Новый индийский экспресс. 17 ноября 2014 г.. Получено 23 ноября 2014.
  15. ^ «Кастури Ниваса Раджкумара теперь в цвете». Новый индийский экспресс. 28 января 2014 г.. Получено 5 ноября 2014.
  16. ^ «Раджкумар возвращается». Бангалор Зеркало. 7 ноября 2014 г.. Получено 8 ноября 2014.
  17. ^ «Доктор Раджкумар все еще имеет власть над фанатами». Deccan Herald. 7 ноября 2014 г.. Получено 8 ноября 2014.
  18. ^ «Кастури Ниваса попал в яблочко в прокате». Таймс оф Индия. 13 ноября 2014 г.. Получено 16 ноября 2014.
  19. ^ «Обзор фильма: Кастури Ниваса». Бангалор Зеркало. 12 ноября 2014 г.. Получено 23 ноября 2014.
  20. ^ "Кастури Ниваса будет выпущен в США". Новый индийский экспресс. 20 ноября 2014 г.. Получено 23 ноября 2014.

внешняя ссылка