Карл Шлабов - Karl Schlabow - Wikipedia

Карл Шлабов (27 апреля 1891 - 30 сентября 1984) был немец археолог, директор музея и консерватор со специализацией в текстиле и восстановлении болота. Он основал Текстильный музей Ноймюнстера. После его смерти его реставрации были поставлены под сомнение как чрезмерно агрессивные.

Жизнь и карьера

Рожден в Ноймюнстер, Шлабов учился живописи в Мюнхенская академия изящных искусств, затем два года провел в Перу. По возвращении в 1926 году по рекомендации производителя текстиля Людвига Симонса он стал директором городского музея Ноймюнстера, который он превратил в музей текстиля.[1][2] По совету Отто Леманна из музея в Альтоне, Шлабов тщательно изучил историю текстиля и текстильных ремесел, и в 1928 году Густав Швантес из Кильского музея доисторической эпохи поручил ему каталогизировать и упорядочить текстильные фонды этого музея. который датируется Бронзовый век и Железный век и произошли от археологических исследований торфяные болота и курганы. Находки возрастом несколько тысяч лет, плохо сохранившиеся и чрезвычайно хрупкие, выглядели непривлекательно и не подходили для выставок. С помощью давнего помощника Вилли Шрамма и других Шлабоу восстановил их, в том числе воссоздал недостающие части с максимально возможной точностью. Передвижная выставка экспонатов с большим успехом посетила музеи Бремена, Гамбурга и Берлина на протяжении более трех лет, а затем стала важной частью постоянной экспозиции в Музее текстиля Ноймюнстера.

Шлабов был также близким сотрудником Герберт Янкун, то SS офицер, руководивший Музеем отечественных древностей в Киле, предшественник Шлезвиг-Гольштейн Государственный археологический музей на ул. Замок Готторф. Сам он был членом Аненербе, был в командах Аненербе, которые исследовали Гобелен из Байе во время немецкой оккупации Франции,[3] а после Второй мировой войны был интернирован до 1947 года.

Затем он вернулся в музей Ноймюнстера и восстановил сильно поврежденное здание и коллекцию. Продолжая выполнять эту задачу, в 1948 году он переехал оттуда в Шлезвиг, где участвовал в создании государственного археологического музея и участвовал в консервации находок из болот с Торсберг Мур и Nydam Mose. Он отвечал за реконструкцию почти всех известных тогда тканей железного века,[1] провели опыты, в том числе сотка два Prachtmäntel (парадные плащи) на реконструированных старинных ткацких станках,[нужна цитата ] и опубликовал множество статей. После выхода на пенсию он продолжал интенсивно работать в области археологии текстиля железного века и в 1976 г. Textilfunde der Eisenzeit в Северной Германии, книга, обобщающая его знания в этой области. Он похоронен на кладбище в Ноймюнстере.[4]

Его работа включала реконструкцию одежды бронзового века из курганных захоронений в Дании, в том числе Эгтвед девушка, Женщина Скридструп и Борум Эшой захоронения и одежду железного века из находок болот в Германии и Дании, включая Thorsberg Prachtmantel.[5] Он работал над так называемыми строительными жертвами из Тофтинг жилой холм, Peiting Woman, а также некоторые находки из болот Нидам и Торсберг.[6] Он был пионером текстильной археологии и вместе с датским археологом Маргарет Холд, установил его как уважаемое поле. Его публикации десятилетиями оставались стандартными работами.

Почести

27 апреля 1951 года, когда ему исполнилось 60 лет, Шлабов был удостоен звания почетного доктора Кильский университет. 1 июня 1977 года город Ноймюнстер наградил его медалью Каспара фон Зальдерна за заслуги перед городом и музеем.[7]

Полемика

После публикации в 1978 г. Михаэль Гебюр, также ранее принадлежавший Государственному археологическому музею земли Шлезвиг-Гольштейн, была подвергнута критике реставраций Шлабова, многие из которых, похоже, уделяли больше внимания художественному эффекту, чем точности. Например, он добавил вероятно неоригинальную нижнюю челюсть к Остерби человек; манипулируют Девушка Windeby рукой, чтобы сформировать анахроничный непристойный жест, фиговый знак, и измененные чертежи места находки; и добавил половые губы женщине Фигурки болота Браак. Он недостаточно исследовал труп ребенка, найденный в Вильгельмсхафен, который он ошибочно объяснил как человеческая жертва.[6] Гебюр предполагает, что он был "возможно ... на самом деле только воображаемым и в то же время вне его глубины с научной точки зрения".[8]

Избранные публикации

  • «« Грубое правосудие »2000-летней давности: казненная девушка, сохраненная в торфе». Иллюстрированные лондонские новости, 19 декабря 1953 г., стр. 1015.
  • Der Thorsberger Prachtmantel: Schlüssel zum altgermanischen Webstuhl. Förderverein Textilmuseum Neumünster, Veröffentlichungen. Ноймюнстер: Wachholtz, 1965. OCLC  8609799 (на немецком)
  • Textilfunde der Eisenzeit в Северной Германии. Göttinger Schriften zur Vor- und Frühgeschichte 15. Ноймюнстер: Wachholtz, 1976. ISBN  9783529015151 (на немецком)

Рекомендации

  1. ^ а б Клаус Тидов, "Vom 'Städtischen Museum' zum Textil- und Industriemuseum Neumünster", Kieler Blätter zur Volkskunde 19 (1987), ISSN 0341-8030, 151–69 (на немецком)
  2. ^ Беатрикс Хоффманн, Das Museumsobjekt als Tausch- und Handelsgegenstand: Zum Bedeutungswandel musealer Objekte im Kontext der Veräußerungen aus dem Sammlungsbestand des Museums für Völkerkunde Berlin, Kulturwissenschaft 33, [Берлин]: LIT, 2012, ISBN  9783643113139, п. 118 (на немецком)
  3. ^ Сильветт Леманнен, «Гобелен из Байе под немецкой оккупацией. Новый взгляд на миссию, которую возглавлял Герберт Янкун во время Второй мировой войны», в Гобелен из Байе: вышивка историческими фактами, изд. Пьер Буэ, Брайан Леви и Франсуа Нево, Кан: Press Universitaires de Caen, 2004, ISBN  9782841332137, стр. 49–64, С. 55–56, 61.
  4. ^ Фотография его могилы, Фридхоф Ноймюнстер.
  5. ^ Э. Дж. У. Барбер, Доисторический текстиль: развитие ткани в неолите и бронзовом веке: с особым упором на Эгейское море, Принстон, Нью-Джерси: Принстонский университет, 1991, ISBN  9780691035970, п. 192.
  6. ^ а б Томас Брок, "Windeby: Geheimnis der Moorleichen gelüftet" Der Spiegel, 17 февраля 2007 г. (на немецком)
  7. ^ "Caspar-von-Saldern-Verdienstmedaille", Stadt Neumünster, проверено 8 октября 2013 г. (на немецком)
  8. ^ Брок, "Windeby": "vielleicht ... wirklich nur fantasievoll und zugleich wissenschaftlich überfordert".

дальнейшее чтение

  • Клаус Тидоу. "Доктор Х. С. Карл Шлабов 90 Jahre". Die Heimat. Zeitschrift für Natur- und Landeskunde von Schleswig-Holstein und Hamburg 1.88, 1981. ISSN 0017-9701. стр. 112–14 (на немецком)
  • Хеннинг Хасманн и Д. Янцен. "Die deutsche Vorgeschichte - eine hervorragend nationale Wissenschaft. Музей Das Kieler Vorgeschichtlicher Altertümer im Dritten Reich". Offa 51 (1994) ISSN 0078-3714. 9–35 (на немецком)

внешняя ссылка