Канпьё Гёки - Kanpyō Gyoki - Wikipedia

В Канпьё Гёки (寛 平 御 記, Императорский дневник Эпоха канпё ) или же Уда тенно гёки (宇 多 天皇 御 記, Императорский дневник Император Уда ) это дневник написано на китайском языке (хентай-канбун ) Императором Уда. Это самый старый из сохранившихся дневников японского двора. Вместе с Мураками тенно гёки (村上 天皇 御 記, Император Мураками дневник) и Дайго тенно гёки (醍醐 天皇 御 記, Император Дайго дневник) он включает коллекцию, известную как Сандай Гёки (三代 御 記, Дневники трех царствований).

Описание

Дневник Уда ценится как источник информации о придворной практике во время его правления и об антагонизме между ним и Клан Фудзивара.[1][2] Кроме того, он дает представление о частной жизни и страхах императора Уда. В записи за 889 год, озаглавленной Мечта отвергнута, Уда показывает, что в возрасте 17 лет он хотел стать буддийским священником и не ожидал, что когда-нибудь станет император. На отца (Император Коко ) воцарения в 884 г. он «содрогался от страха».[3] В записи за второй месяц, шестой день того же года (11 марта 889 г.) под заголовком Из любви к кошке, Уда дает подробное и юмористическое описание физических характеристик своей кошки и далее приписывает ей Инь и Янь духовность.[3]

История

Согласно историческим данным, десять пучки дневника были известны в 1313 году. Часть работы была утеряна во время Онинская война (1467–77), а то, что осталось от него сегодня, было собрано в конце Период Эдо Накацу Хирочика (中 津 広 昵) из цитат во второстепенных текстах и ​​расширенных Вада Хидэмацу (和 田英松). В начале 20 века он был опубликован в Зоку Зоку Гуншо Руджу 5.1–14. Сохранившиеся фрагменты охватывают период с 887 по 890 год и занимают в современных печатных изданиях около 14 страниц.[1][2][3][4]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Восток". 27. Токио: Восток Публикации: 7. ISSN  0012-8295. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  2. ^ а б Ичиро Исида (1979). Будущее и прошлое: перевод и изучение Гукансё, интерпретационной истории Японии, написанной в 1219 году.. Калифорнийский университет Press. п. 41. ISBN  978-0-520-03460-0.
  3. ^ а б c Рабинович, Юдифь Н; Минегиси, Акира (октябрь 1992 г.). «Некоторые литературные аспекты четырех дневников камбунов японского двора: перевод с комментариями к отрывкам из Уда Тэнно Гёки, Мураками Тэнно Гёки, Гонки и Гёкуё» (PDF). Гуманитарные науки. Раздел II, Язык и литература; Журнал Йокогамского национального университета. 39 (1–13). ISSN  0513-563X. Архивировано из оригинал (PDF ) 30 марта 2012 г.
  4. ^ "寛 平 御 記" [Канпё Гёки]. Энциклопедия Nipponica (на японском языке). Shogakukan. Архивировано из оригинал на 2013-02-18. Получено 2011-08-16.