Хуан Леаль - Juan Leal

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Leal а вторая или материнская фамилия Гораз.
Хуан Леаль Горас
1-й Мэр Сан-Антонио, Техас (1-й срок)
В офисе
1731–1732
ПреемникАнтонио де лос Сантос
4-й мэр Сан-Антонио (второй срок)
В офисе
1735–1735
ПредшествуетМануэль де Низ
ПреемникАнтонио де лос Сантос
Личная информация
Родившийся1676
Тегисе, Лансароте, (Канарские острова )
УмерМарт 1742 или 1743 г.
Сан-Антонио-де-Бехар, Испанский Техас, Новая Испания
(сейчас же Сан Антонио, Техас, НАС. )
Национальностьиспанский
Супруг (а)Люсия (Катарина) Эрнандес· Мария Мелано
Профессиясоветник и Мэр

Хуан Леаль Горас (1676–1742 или 1743), также называемый Хуан Леаль Гонсаль, был испанским поселенцем и политиком, который служил первым алькальд (муниципальный магистрат с судебными и административными функциями) Ла-Вилья-де-Сан-Фернандо, который позже станет городом Сан Антонио, Техас. Уроженец Канарские острова Леал отправился в Сан-Антонио в 1731 году, возглавив группу поселенцев с Канарских островов, чтобы заселить этот муниципалитет, основанный испанским правительством при спонсорской поддержке короля Филипп V. Леал утверждал, что является лидером и представителем канарских эмигрантов с тех пор, как они покинули острова. Он служил алькад Сан-Антонио между 1731 и 1732 годами и снова в 1735 году.[1]

биография

Ранняя жизнь и первые действия как лидер новоселов

Хуан Леаль родился в 1676 году в г. Тегисе, в Лансароте (Канарские острова ). Он был сыном Антонио Гораза и Марии Перес и стал советником муниципалитета Тегисе.[2] Он жил в деревне Сан-Бартоломе на том же острове.[3]

В 1730 г. Испанская корона решили отправить десять или одиннадцать семей с Канарских островов в качестве эмигрантов в Вилья-де-Сан-Фернандо из-за предполагаемой угрозы испанским интересам со стороны французов в Луизиана. Лил был первым Канарский советник ответил, и согласился привлечь семь семей из десяти, необходимых для предприятия.[2]

В Санта Круз, столица Тенерифе Бартоломе де Касабуэна, суперинтендант Индийского двора на Канарских островах, назначил старейшего мужчину среди выбранных поселенцев, которым оказался Лил, своим лидером. Он принял задание.[4] 27 марта 1730 года Леаль вместе со своим[5] и другие канарские семьи, отправившиеся из Санта-Крус на фрегате Santísima Trinidad y Nuestra Señora del Rosario, направился к Веракрус, через Гавана. Первое впечатление о своем транспорте канарцев, не привыкших к морским путешествиям, заключалось в том, что корабль был очень маленьким для такого дальнего плавания. Когда многие в группе запаниковали от страха и замешательства, спокойное поведение Лила успокоило их и помогло им пережить переход в бурном море через Атлантику. Это было первым признаком его природных способностей как лидера,[2] хотя не все его решения поначалу принимались всеми канарскими поселенцами. В конце концов, группа пришла к обоюдному выводу, что им нужен лидер, чтобы выбрать курс действий для решения любых проблем.[6]

Группа поселенцев прибыла в Гавану 10 мая и была встречена ее губернатором, который был уведомлен об их приближающемся прибытии из письма Бартоломе де Касабуэны на Тенерифе. Здесь они оставались несколько недель и получали пищу и одежду. 9 июля они сели на корабль. Santísima Trinidad y Nuestra Señora del Rosario для Веракруса, где они приземлились 19 июля и оставались там тринадцать дней. В алькальд Веракруса приветствовал их от имени вице-короля Новая Испания, Хуан де Акунья и приказал предоставить им лошадей, мулов, повозки и проводника по имени Франсиско Дюваль. Продолжая свой путь по суше, они достигли Куаутитлан Искалли, город к северо-западу от Мехико 27 августа 1730 года, где они получили пищу, кров и одежду. Лил поехал в Мехико на аудиенцию с вице-королем, чтобы попросить лучшего транспорта и инструментов. Вице-король Акунья обязался предоставить больше ресурсов для поездки и издал рекомендательные письма, проинструктировавшие губернатора Техаса и капитана Президио Сан-Антонио, чтобы помочь канарцам в строительстве нового кабильдо.[2]

Пресидио Сан-Антонио-де-Бексар, Сан Антонио (Техас ).

После прибытия каравана поселенцев в Сан-Луис-де-Потоси 14 ноября 1730 года Лил сообщил алькальд города, что четверо канарских мужчин оставили караван и убежали. В алькальд послал солдат в погоню, и через несколько дней они были арестованы и заключены в тюрьму в Сан-Луисе. В алькальд сказал Лилу, что если он согласится нести за них ответственность, то отпустит дезертиров под свою опеку. Леал принял его предложение. Тот факт, что Хуан Леаль привел четырех канарцев в наручниках обратно в караван и не ответил им, пока они находились в заключении в Сан-Луисе, был источником многих проблем, которые разделили канарские семьи, когда они обосновались в Сан-Антонио. Через много дней после этого Хуан Леаль дал ссуду беглецам, которые не были возвращены до тех пор, пока Хуан Леаль не заставил их.[6]

Пройдя через многие другие города, поселенцы наконец достигли Президио Сан-Антонио утром 9 марта 1731 года.[7] после восьми месяцев путешествия в караване и почти года с тех пор, как они покинули порт Санта-Крус-де-Тенерифе и направились в Техас. Леалю было 54 года.[2]

Мэр Сан-Антонио

31 августа 1731 г. был избран Леаль. алькальд (мэр) и регидор города. Поскольку отбытие из Тенерифе, он был лидером группы. Как только канарские жители обосновались в городе, Леал обнаружил, что у них возникли проблемы, в том числе частые столкновения с Францисканский миссионеры Сан-Антонио и солдаты, расквартированные в президио. Францисканцы были против того, чтобы канарцы селились в центре области, где они уже основали свои владения и которые они считали принадлежащими им.

Учитывая эти соображения и его вклад в собственное решение поселиться в Техасе, Леал отправился из Сан-Антонио в Мексика поговорить с наместником и потребовать отдать соответствующие приказы капитану президиума, Алмазану, и таким образом обеспечить, чтобы Кабильдо (Совет), созданный новыми поселенцами в Техасе, имел большую власть в этом вопросе, и канарские поселенцы могли бы преуспеть в своей миссии. Он также запросил необходимые инструкции о том, как управлять советом. Наместник, которому снова помог бригадный генерал Ривера, послал четкий приказ капитану президиума признать и уважать волю совета. Леалю удалось основать новую колонию, и город был заселен новыми семьями.[2]

Во время правления Лила поселенцы дважды просили вице-короля поручить коренным американцам, работающим в испанских миссиях, обрабатывать свои земли (хотели они того или нет). Поселенцы утверждали, что миссионеры должны выполнять только церковные функции и отказываться от торговли или увеличения своих сельскохозяйственных угодий, поскольку они были обучены как священнослужители, и не должны конкурировать с фермерами в любом из этих начинаний. Однако наместник отклонил обе их просьбы.[4] В следующем, 1733 году, Леаль завершил свой срок как алькад Сан-Антонио и был заменен Антонио де лос Сантос.[8]

В 1735 году Леаль был назначен членом городского совета, а вскоре после этого был назначен на пожизненный срок. алькальд. Многие военные, духовенство и сами поселенцы не считали Лила ни терпимым, ни рассудительным, и вскоре он получил всеобщее презрение.[4] Следовательно, его второй срок на посту мэра длился всего год, и его снова сменил Антонио де лос Сантос.[8]

Хуан Леаль похоронен в Собор Сан-Фернандо, главная площадь, собор и здание суда колониального Сан-Антонио

Хотя администрация Лила, похоже, добилась успеха, у него были столкновения с другими канарцами в Техасе. Первым из канарцев, с которыми у него возникли проблемы, был мэр. Альгуасиль Висенте Альварес Травьесо, у которого он должен был потребовать ссуду в суде, когда они прибыли в Коауила. Леал предоставил ссуду Травьесо в Сан-Луис-Потоси, и Травьесо не выплатил ему к установленному сроку. Это обстоятельство и распределение земельных участков (Хуан Леаль выбрал последний и, следовательно, худший) в городе послужили поводом для серии судебных исков и исков против других семей, таких как Травьесос, Курвелос, Падроны и Сантос. Эти события произошли между 1732 и 1735 годами.[6]

Спустя годы

Хуан Леаль Горас умер в Вилья-де-Сан-Фернандо в марте 1742 или 1743 года в Сан-Антонио, штат Техас. Похоронен в Кампо Санто из Собор Сан-Фернандо.[9]

Личная жизнь

Согласно Университет Богоматери Озера Леаль женился на Лусии (Катарина) Эрнандес в его родном Лансароте,[8] и у них было пятеро детей: Хуан «Эль Мозо» (1700 г.р.), Хосе (1708 г.р.), Каталина (1714–1794), Бернардо (1717–1751)[8][5] и Висенте Леаль,[8] но Лючия, измученная тяготами долгого путешествия в Сан-Антонио, заболела и умерла, как и некоторые другие канарцы.

Затем Леал женился на Марии Мелано, которая родила ему троих детей: Хуана Леала Гораса-младшего, Бернардо и Катрину Леаль.[5] Его сын, Хосе Леаль, был мэром Сан-Антонио в 1748 году.[8] В настоящее время некоторые из их потомков все еще живут в Сан-Антонио, как в случае с Джоном О. Лилом, историком и президентом Ассоциации потомков Канарских островов в Сан-Антонио, штат Техас.[8] Потомок Хуана Лила был архивариусом округа Бексар в конце 20 века.[10]

Рекомендации

  1. ^ Отчет Конгресса, V. 147, Pt. 3, 8 марта 2001 г. - 26 марта 2001 г.. Государственная типография. п. 4100. GGKEY: 3F50QNXHQD4.
  2. ^ а б c d е ж "Fundación de San Antonio de Texas por canarios (Основание Сан-Антонио, штат Техас жителями Канарских островов)". Temas canarios (на испанском). Ноябрь 2007 г. Архивировано с оригинал 8 ноября 2015 г.
  3. ^ Мануэль А. Фаринья Гонсалес (2005). "Biografía apresurada del Lanzaroteño Juan Leal Goraz, en el aniversario de la fundación de San Antonio de Texas (1731-2006)" [Сокращенная биография лансаротца Хуана Леала Гораса в годовщину основания Сан-Антонио, штат Техас (1731–2006)] (PDF). XII Хорнадас де Эстудиос де Фуэртевентура и Лансароте (на испанском). Арресифе-де-Лансароте: остров Кабильдо-де-Лансароте: 220. Архивировано из оригинал (PDF) на 2015-11-17. Получено 2015-09-22.
  4. ^ а б c Рэнделл Г. Тарин. "Леал Гораз, Хуан". Справочник Техаса онлайн. Историческая ассоциация штата Техас. Архивировано из оригинал 9 сентября 2015 г.. Получено 28 ноября 2015.
  5. ^ а б c Сайт генеалогии создателя семейного древа: генеалогический отчет: предки Сильвии Алисы Вильярреал
  6. ^ а б c КУРБЕЛО ФУАНТЕС, Армандо, Фонд Сан-Антонио-де-Техас. Canarias, la gran deuda americana (Основание Сан-Антонио, Техас: канарский народ, великий американский долг). Стр .: 71 - 81. Tercera edición, 1990.
  7. ^ Ранчо Техаса и Лансароте.
  8. ^ а б c d е ж грамм Бальбуэна Кастеллано, Хосе Мануэль. "La odisea de los canarios en Texas y Luisiana" (Одиссея канарцев в Техасе и Луизиане). Глава I (Los canarios en Texas: Juan Leal, el primer alcalde de San Antonio), стр. 23; глава II (La Aldea de Янагуана ), Стр. 32; и глава IV (La organizationación de los isleños), страницы 42–46; (ред) 2007, редакция: Anroart Ediciones.
  9. ^ Записи о захоронении в соборе Сан-Фернандо
  10. ^ La provincia.es: Aquellos locos canarios (по-испански: эти сумасшедшие канарцы). Хосе М. Бальбуэна Кастеллано. 09 февраля, 2013

внешняя ссылка