Джон и Уильям Мерфолд - John and William Merfold

Средневековые английские рабочие, изображенные на титульном листе Уильям Моррис с Сон Джона Болла (1888).

Джон и Уильям Мерфолд мы йомен братья по Сассекс, Англия, середина 15 века. Оба были обвиненный в 1451 г. за публичное подстрекательство к убийству благородство, духовенство, а отложение короля Генрих VI. Они также выступали за правление простых людей. Незначительные восстания распространились по всему Сассексу, пока не вмешались власти и не повесили четырех йоменов.

Действия Мерфольдов последовали за крупным восстанием в Кент во главе с Джек Кейд, и считаются свидетельством лежащих в основе классовых и социальных конфликтов в Англии 15 века.

Предыстория: общественные беспорядки в Англии XV века

В течение 150 лет после начала Черная смерть в 1348–1349 годах население Англии, сельскохозяйственное производство, цены и кредиты, доступные для торговли, снизились.[1] Падение было наиболее острым между 1440 и 1480 годами, во время спада, известного как Великий спад. Экономическая деятельность, связанная с торговля шерстью был особенно затронут. Кент, Сассекс и Уилтшир пострадали во время экономического спада.[1] Эту ситуацию усугубили финальные конфликты Столетняя война, который к его концу в 1453 году опустошил регионы Франции, важные для английской торговли, привел к экономической блокаде. Политика короля и его правительства способствовала экономической депрессии, и, среди прочего, некоторые подданные короля в Кенте обвиняли Генриха VI в своих экономических трудностях.[1]

Для ремесленников или рабочих, которые раньше знали о большем достатке, даже небольшие штрафы, Chevage, и привычные символы власти стали невыносимы.[1] Статьи об импичменте с 1449 по 1450 г. Уильям, герцог Саффолк, предполагают, что он и другие дворяне использовали свой доступ к судам и режиму для угнетения своих подданных и личного продвижения.[2] Эти несправедливости и «систематические злоупотребления властью от имени короля» были столь же вопиющими в Кенте и Сассексе, как и где бы то ни было в Англии, и привели к серии восстаний. В январе 1450 года в графстве Кент произошло восстание рабочего Томаса Чейна, называвшего себя «отшельником синей бородой». Восстания последовали в феврале и марте.[1] В июне они достигли кульминации в крупном неудачном восстании в Кенте, которое возглавил Джек Кейд, силы которого смогли взять Лондон до его поражения.[нужна цитата ]

Восстание глубоко встревожило дворянство. Без мира и процветания, сетовали палата общин 1450 год стал свидетелем множества «убийств, непредумышленных убийств, изнасилований, грабежей, беспорядков, беспорядков и других неудобств, более серьезных, чем прежде».[3] Но последствия восстания не удовлетворили бедных Англии. Хотя Генрих VI показал милосердие своему главному сопернику Ричард герцог Йоркский вовремя Войны роз, он был беспощаден к Джеку Кейду и его последователям.[4]

Осенние восстания 1450 г.

Лорд Сэй и Селе предстал перед Джеком Кейдом. Живопись Чарльз Люси.

Жители Сассекса, последовавшие за Джеком Кейдом и получившие помилование, подверглись охоте со стороны королевских войск и либо заключены в тюрьму, либо убиты. 26 июля 1450 г.[5] или, возможно, раньше[6] Джон и Уильям Мерфолд, которые были "мелкими" закусочные " из Салехерст,[7] заявил на публичном рынке, что король был прирожденным дураком и должен быть низложен:

[Они сказали], что kyng был родным дураком, и woldte tymes держал в руках посох с уздечкой на ende, играя с ним как дурак, и что anoder kyng должен быть oreyned, чтобы править землей, говоря, что этот вид был нет человека, способного управлять землей.

— Джон и Уильям Мерфолды, обвинительное заключение, 1451 г.[5]

Три года спустя король Генрих VI сошел с ума.[8]

В августе Уильям Хауэлл из Саттона поощрял мужчин из городов Чичестер, Bramber и Steyning присоединиться к нему в восстании, и попросил, чтобы констебли и их люди присоединились к нему после того, как "Сейнт Бартоломью день »27 августа. В сентябре 40 человек,« вооруженных для войны », пришли в Истборн.[9] В октябре Джон Мерфолд объявил в публичной пивной, что народ восстанет и «не оставит в живых ни одного нееврея, кроме как список тимьяна».[5] В течение октября и ноября люди, вооруженные дубинками, луками и стрелами, собирались возле Horsham, Робертсбридж и повсюду Wealden.[9]

Повсюду в Сассексе банды избивали и грабили дворян и духовенство, мотивированные классовой враждебностью или вовлеченные в мелкое преступление.[10] В Робертсбридже они возражали против сборов, взимаемых местным духовенством, а в Истборне - против высокой арендной платы за землю. Повстанцы в Гастингс объявили о своем стремлении к новому королю и отчитали повстанцев из Кента за капитуляцию после восстания Джека Кейда.[9]

Поражение весны 1451 года

В течение Пасхальный неделю весной 1451 человек собрались на Ротерфилд, Mayfield, и Burwash в пределах Сассекса и в некоторых поселениях в графстве Кент.[11] Большинство из них были молоды, и в их число входили такие ремесленники, как плотники, кожевники, каменщики, тростники, красильщики, портные, кузнецы, сапожники, ткачи, шляпники, кожевники, мясники и сапожники. Обвинительные заключения показывают, что мало кто из сельскохозяйственных рабочих или земледельцы, и еще меньше было безземельных.[11] Повстанцы потребовали, чтобы король Генрих VI Англии быть низложенным, все лорды и высшее духовенство должны быть убиты, и 12 из их числа будут назначены править землей.[нужна цитата ] Согласно подготовленным тогда обвинительным актам:

[Мятежники хотели], как лолларды и еретики, иметь все общее.

— Обвинение короля, обвинительный акт, 1451 г.[11]

Королевские власти быстро отреагировали, арестовав подозреваемых в повстанцах. Четверо жителей Суссекса были повешены, сопротивление сломлено.[11]

Значение заявлений Мерфолда

Версия Великой хартии вольностей 1217 года, выпущенная между 1437 и ок. 1450.

Большинство крестьянских восстаний, в том числе Крестьянское восстание 1381 г., выразили некоторую веру в существующую социальную гармонию и готовность короля поддержать их дело.[12] В одном из манифестов, созданных кентским восстанием во главе с Джеком Кейдом, говорилось: «Мы обвиняем не всех лордов… не всех мужчин, не йоуменов, не всех людей закона, не всех магазинов, не всех престис, но всех тех, кто может быть найден. gylty по справедливому и тщательному расследованию и по закону ».[12] Восстания в Сассексе 1450–1451 годов, спровоцированные Мерфольдами, не имели такой веры в установленный общественный порядок и угрожали целенаправленно нацеливаться на лордов, епископов, священников и даже на короля.[нужна цитата ]

Историк Дэвид Роллисон утверждал, что радикальные в социальном и политическом отношении заявления Джона и Уильяма Мерфолдов подтверждают гипотезу о том, что восстания были вызваны давним классовым антагонизмом.[13] Роллисон следует за утверждениями социальный историк Энди Вуд и английский юрист 15 века Сэр Джон Фортескью, которые утверждают, что экономический спад середины 15 века только усилил рутинный классовый антагонизм между деревенскими общинами и дворянством. Идея о том, что даже короли могут быть наказаны или свергнуты народной волей, была основным аспектом английской политики на протяжении веков после Magna Carta.[13]

Те, кто в Сассексе откликнулись на заявления Мерфолдов, вероятно, были мотивированы экономическими и социальными проблемами. К ним относятся дворянский поборы, прополка, жатва и сборы, все это игнорировалось или осуждалось йоменами и рабочими во время восстаний.[14] В судебных списках Сассекса за этот период часто упоминается бедность арендаторов, неспособность платить штрафы или налоги, а также заброшенность земли или скота.[14]

На повстанцев также могло повлиять Лоллард проповедников, пятеро из которых были казнены в Tenterden, Кент в 1438 году.[9]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Хикс, 2010, стр.49-55
  2. ^ Хикс, 2010, стр.38-39
  3. ^ Хикс, 2010, стр.33.
  4. ^ Хикс, 2010, стр.9
  5. ^ а б c Матэ, 1992, с.664.
  6. ^ Саттон, 1995, стр. Xv
  7. ^ Матэ, 2006, с.156
  8. ^ Хикс, 2010, стр.4
  9. ^ а б c d Матэ, 1992, стр. 664-665.
  10. ^ Матэ, 1992, стр. 665-667.
  11. ^ а б c d Матэ, 1992, стр. 666-669.
  12. ^ а б Матэ, 1992, стр.663-4
  13. ^ а б Роллисон, 2009, стр 220-232
  14. ^ а б Матэ, 1992, стр. 670-72

Источники

  • Мат, Мавис (1992). «Экономические и социальные корни средневекового народного восстания: Суссекс в 1450–1451 годах». Обзор экономической истории. 45 (4): 661–676. Дои:10.2307/2597413.
  • Приятель, Мавис (2006). Торгово-экономическое развитие 1450-1550 гг .: опыт графств Кент, Суррей и Сассекс. Бойделл Пресс.
  • Хикс, Майкл (2010). Войны роз. Издательство Йельского университета.
  • Саттон, Аландские острова (1995). Ровена Э. Арчер (ред.). Корона, правительство и люди в пятнадцатом веке. St Martin’s Press.
  • Роллисон, Дэвид (2009). «Класс, сообщество и народное восстание в создании современной Англии». Журнал Исторической Мастерской. Oxford University Press: 220–232.