Джон Джайлз - John Gyles

Мемуары Джона Джайлса (1736)

Джон Джайлз (c.1680 при Пемаквид, Мэн -1755 при Роксбери, Бостон ) был переводчиком и солдатом, наиболее известным его аккаунт своего опыта с Maliseet племена в их штаб-квартире в Медуктический, на Река Сент-Джон.[1]

Война короля Вильгельма

В течение Война короля Вильгельма в 1689 году, когда ему было девять лет, он жил со своей семьей в Форт Чарльз. 2 августа, когда он работал со своим отцом Томасом возле нового форта, он был взят в плен. Малисеец в Осада Пемакида (1689 г.). Его отец был убит, один брат был захвачен Пенобскотом, и только один брат спасся. Джон был передан Река Пенобскот, через перевозки к Озера Чипутнетикук, и дальше к главной деревне Малисит Медуктический.

Знак на месте гибели брата Джона Гайлса, Дайс-Хед-Лайтхаус-роуд, Кастин, штат Мэн[2]

Шесть лет Джайлз был раб малиситов. Он был вынужден служить тягость одной из многих небольших охотничьих групп, которые двинулись на север до Гаспези и претерпел жестокое обращение.

Его состояние значительно улучшилось летом 1695 года, когда он был продан Луи Д'Амур де Шофур, у кого был сеньор в Jemseg. Джон охотился и продавал D'Amours и работал в своем магазине. В октябре 1696 года англичане подошли к реке Сент-Джон, чтобы напасть на столицу Акадии в Осада форта Нашвак (1696 г.). Д'Амур в то время находился во Франции, но Жиль помог спасти дом своего хозяина от разрушения. Он повесил на двери заявление, написанное женой Д'Амура, о том, что английские пленники там хорошо обращались. После Райсвикский договор Джайлс был доставлен капитану английского судна в устье реки Сент-Джон и отплыл в Бостон, куда он прибыл 19 июня 1698 года.

Война королевы Анны

Знание и свободное владение Джайлсом индийских диалектов Акадии сделало его бесценным для правящих властей Новой Англии, когда в 1701 году снова вспыхнула война. Война королевы Анны, он был с Маршем в Кампания на северо-восточном побережье (1703 г.). Он служил переводчиком под многими флагами перемирия, плавал с майором Бенджамин Черч в 1704 г. и сражался с полковником Джон Марч на Осада Порт-Рояля (1707).

Война отца Рэйла

Большую часть своей дальнейшей жизни он посвятил военной службе и связям с индейцами. В 1715 году он помог построить Форт Джордж в Brunswick; который подвергся нападению в 1722 году.[3] Он оставался командовать фортом на всем протяжении Война отца Рэйла до 1725 г. Он закончил свою военную карьеру в качестве командира гарнизона Новой Англии на Форт Сент-Джордж (Томастон, Мэн).[1]

Он женился на своей первой жене, Рут Тру, в 1703 году, и на своей второй, Ханне Хит, в 1722 году.

Наследие

В 1736 году Жиль опубликовал воспоминания о своих приключениях.[4] Впервые напечатанный в Бостоне в 1736 году, он был переиздан в 1853 и 1875 годах и использован в качестве основы для современной адаптации мемуаров Стюарта Трумана в 1966 году.[1]

Gyles Cove, к северу от Hillman в Округ Йорк, Нью-Брансуик был назван в его честь.[5]

Воспоминания считаются предшественниками пограничных романсов Джеймс Фенимор Купер, Уильям Гилмор Симмс, и Роберт Монтгомери Берд.[6]

О его жизни был поставлен спектакль под названием Джон Гайлз: индийский опыт к Театр Нью-Брансуика "Молодая компания" в 1978 году.[7]

дальнейшее чтение

  • Бен-Цви, Яэль (зима 2008 г.). «Этнография и производство чужеземцев в индийских рассказах о неволе». Ежеквартальный журнал американских индейцев. University of Nebraska Press. 32 (1): ix – xxxii. JSTOR  30114278.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c МакНатт, В. С. (1974). "Джайлз, Джон". В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии. III (1741–1770) (онлайн-изд.). University of Toronto Press. Получено 25 октября 2012.
  2. ^ В Кастин, штат Мэн, мемориальная доска на Дайс-Хед-Маяк-роуд. говорит: НА ЭТИХ ВЫСОТАХ, в 1692 году, Джеймс Джайлс [брат Джона Гайлса], мальчик и англичанин, взят в Каско [первоначально взят в Осада Пемакида (1689 г.) ], в рабстве у Мадокавандо за попытку к бегству были замучены огнем, были вынуждены съесть их носы и уши, а затем сожжены заживо на костре »(см. Рассказ Джона Джайлза о пленении, стр. 10-11 ).
  3. ^ Сэмюэл Гарднер Дрейк (1853 г.). Трагедии пустыни. Антикварный книжный магазин и институт. п. 108.
  4. ^ Джон Гайлз (1736 г.). Воспоминания о странных приключениях, странных избавлениях и т. Д. в плену у Джона Гайлса, эсквайр; Командующий гарнизоном на реке Святого Георгия. С. Нилэнд и Т. Грин на Квин-стрит против тюрьмы. Получено 25 октября 2012.
  5. ^ Гамильтон, Уильям Б. (1996). Географические названия Атлантической Канады (Ред. Ред.). Торонто [u.a.]: Univ. Торонто Пресс. С. 82–83. ISBN  0802004717.
  6. ^ Берт, Дэниел С. (2004). Хронология американской литературы: литературные достижения Америки от колониальной эпохи до наших дней. Houghton Mifflin Harcourt. п. 49. ISBN  978-0-618-16821-7.
  7. ^ "Поиск по календарю TNB". Получено 14 сентября 2010.