Джим Харрисон - Jim Harrison

Джим Харрисон
Джим Харрисон.jpg
РодившийсяДжеймс Харрисон
(1937-12-11)11 декабря 1937 г.
Хейлинг, штат Мичиган, НАС.
Умер26 марта 2016 г.(2016-03-26) (78 лет)
Патагония, Аризона, НАС.
Род занятийПисатель, поэт, эссеист
Альма-матерУниверситет штата Мичиган (BA 1960, MA 1964)
ЖанрВымысел, научно-популярная литература, поэзия
СупругЛинда Кинг Харрисон (ум. 2 октября 2015 г.)
Дети2 дочери: Джейми Потенберг и Анна Хьортсберг

Джеймс Харрисон (11 декабря 1937 г. - 26 марта 2016 г.) был американским поэтом, писателем и эссеистом. Он был плодовитым и разносторонним писателем, опубликовавшим более трех десятков книг в разных жанрах, включая поэзию, художественную литературу, научную литературу, детскую литературу и мемуары. Он писал сценарии, рецензии на книги, писал литературную критику и публиковал эссе о еде, путешествиях и спорте. Харрисон указал, что из всех его сочинений его стихи значили для него больше всего.[1]:1 Он опубликовал 24 новеллы при жизни и считается «главным мастером Америки»[2] такой формы. Его первый коммерческий успех[1]:5 пришла с публикацией трилогии новелл в 1979 году, Легенды осени, два из которых были экранизированы. Работа Харрисона переведена на несколько языков, включая французский, греческий, китайский и русский.[3] Он был удостоен множества наград и наград, включая стипендию Гуггенхайма (1969), премию Марка Твена за выдающийся вклад в литературу Среднего Запада (1990) и вступление в Американскую академию искусств и литературы (2007).[4] Харрисон писал, что «мечта о том, чтобы я мог написать хорошее стихотворение, хороший роман или даже хороший фильм в этом отношении, поглотила мою жизнь».[5]:2

биография

Харрисон родился в Хейлинг, штат Мичиган Уинфилду Спрэгу Харрисону, сельскохозяйственному агенту округа, и Норме Оливии (Уолгрен) Харрисон, заядлым читателям.[6] Харрисон родился через 18 месяцев после старшего ребенка Джона, с которым Джим был близок. Младшие братья и сестры Джима - Джудит, а затем Мэри и Дэвид. Он ослеп на один глаз после несчастного случая в детстве.[7] Он написал о своем глазу в одном раннем стихотворении:

Мой левый глаз слеп и бегает, как
молочный воробей в гнезде ...

— Джим Харрисон, эскиз для бланка заявления о приеме на работу (отрывок), Plain Song

Харрисон окончил Haslett High School (Хаслетт, Мичиган ) в 1956. Когда ему было 24 года, 21 ноября 1962 года его отец и сестра Джуди погибли в автокатастрофе.

В 1959 году он женился на Линде Кинг, от которой у него родились две дочери. Он получил образование в Университет штата Мичиган, где он получил степень бакалавра (1960) и магистра (1964) по сравнительной литературе. После непродолжительной работы в качестве доцента английского языка в Университет Стоуни-Брук (1965–66) Харрисон начал работать писателем полный рабочий день. Его награды включают гранты Национальной академии искусств (1967, 1968 и 1969), Guggenheim Fellowship (1969–70), приз «Дух Запада» от Ассоциации книготорговцев горных и равнинных районов,[8] и выборы в Американская академия искусств и литературы (2007).[9]

Его работы опубликованы во многих ведущих изданиях, в том числе Житель Нью-Йорка, Esquire, Sports Illustrated, Катящийся камень, Снаружи, Плейбой, Мужской журнал, и Обзор книги New York Times. Он опубликовал несколько сборников новелл, по двум из которых со временем были сняты фильмы: Месть (1990) и Легенды осени (1994).

Большая часть произведений Харрисона разворачивается в малонаселенных регионах Северной Америки и ее Запада. Многие истории происходят в таких местах, как Небраска. Sand Hills, Мичиган Верхний полуостров, Горы Монтаны и вдоль границы Аризоны и Мексики.

Харрисон жил в обоих Патагония, Аризона, и Ливингстон, Монтана.[10] 31 августа 2009 года он был показан в эпизоде Энтони Бурден телешоу Без оговорок, который проходил в Ливингстоне и его окрестностях.[11][12] Он также появился в 7 сезоне Бурдена. CNN серии, Энтони Бурден: Части неизвестны в серии, которая впервые вышла в эфир 15 мая 2016 года.

Харрисон умер от сердечного приступа 26 марта 2016 года.[13]

Прозаические произведения

Ранняя карьера

Харрисон сказал, что стал писателем после того, как упал со скалы во время охоты на птиц. Во время выздоровления его друг Томас МакГуэйн предложил написать роман, и Волк: Ложные воспоминания (1971) был результатом. Это история человека, который рассказывает историю своей жизни, ища следы волка в пустыне северного Мичигана. Затем последовали Хороший день, чтобы умереть (1973), экотаж роман и заявление об упадке американских экологических систем, и Фермер (1976), а Лолита -подобный рассказ об учителе из сельской школы и фермере, который пытается справиться со средним возрастом, смертью его матери и осложнениями человеческой сексуальности.

Харрисон первый новеллы были опубликованы в 1979 г. под названием Легенды осени. Актер Джек Николсон, близкий друг Харрисона, с которым он познакомился через Томаса МакГуэна, сыграл второстепенную роль в создании этой книги. Когда Николсон услышал, что Харрисон разорен, он отправил 30 000 долларов, что позволило Харрисону написать Легенды осени.[14] Заглавная новелла - это эпическая история, охватывающая 50 лет и повествующая об отце и трех сыновьях на обширных просторах северного побережья. скалистые горы примерно во время Первая Мировая Война. Ссылаясь на заглавную новеллу, Харрисон сказал:

"Я написал Легенды осени через девять дней, и когда я перечитал, мне нужно было изменить только одно слово. Процесса доработки не было. Никто. Я так много думал о персонаже, что писать книгу было похоже на дикцию. Когда я закончил, я был ошеломлен, мне нужно было взять отпуск, но книга была готова ».[15]

Формат новеллы станет важной частью как будущей репутации Харрисона, так и его произведений. Следующий Легенды осени, за время жизни Харрисона появилось еще семь сборников новелл: Женщина, освещенная светлячками (1990), Julip (1994), Бог зверей забыл изобрести (2000), Лето, которое он не умер (2005), Дочь фермера (2009), Речной пловец (2013), и, наконец, Древний менестрель (2016), последний появился незадолго до смерти Харрисона в марте того же года.

После публикации Чернокнижник (1981) и Солнечная собака (1984), Харрисон опубликовал Дальва (1988), один из самых известных его романов. Это сложная история, действие которой происходит в сельской местности Небраски, о том, как женщина ищет сына, которого она бросила на усыновление, и отца мальчика, который также оказался ее сводным братом. На протяжении всего повествования Дальва вспоминает своего прадеда-пионера Джона Уэсли Нортриджа, Андерсонвилл выживший во время Гражданской войны и натуралист, чьи дневники ярко рассказывают об уничтожении равнинного образа жизни индейцев. Многие из этих персонажей также представлены в Дорога домой (1998), сложное произведение с участием пяти рассказчиков, включая Далву, ее 30-летнего сына Нелси и ее дедушку Джона Уэсли Нортриджа II. Харрисон был описан как пытающийся проникнуть в "душевную историю того места, где вы живете" в этом продолжении Дальва, в данном случае сельская Небраска во второй половине 20-го века.[16]

К тому времени, когда в 1998 году Харрисону исполнилось 60 лет, он опубликовал десяток художественных произведений и еще десяток томов стихов.

Более поздняя жизнь и сочинения

Что касается его издательской карьеры, последние 18 лет Харрисона после того, как ему исполнилось 60, будут почти такими же продуктивными, как и предыдущие 30 лет. После 60 лет он опубликовал еще десяток художественных произведений, еще как минимум шесть томов стихов, мемуары. В сторону, и Сырое и приготовленное: приключения бродячего гурмана, сборник его эссе о еде, впервые появившийся в журналах, в основном в Esquire и Мужской журнал.

Хотя он продолжал писать в формате новеллы, в последние годы (1999-2016) Харрисон переориентировал свои усилия на более длинную форму романа. В 2000-х Харрисон опубликовал два из самых амбициозных романов, действие которых происходит на Верхнем полуострове Мичигана: Настоящий север (2004) и его продолжение Возвращение на Землю (2007). Настоящий север исследует, во что обходится семья лесозаготовителей и горняков, раздираемая алкоголизмом и моральным безрассудством отца, пострадавшего от войны. В романе есть две истории: история об отце-чудовище и история о том, как сын пытается искупить зло своего отца и, в конечном итоге, примиряется с историей своей семьи.

Возвращение на Землю (2007) пересматривает персонажей и сеттинг Настоящий север (2004) 30 лет спустя. В этой истории четыре рассказчика: Дональд, индеец смешанных кровей, теперь уже средних лет и умирающий от Болезнь Лу Герига; Жена Дональда Синтия, которую он подростком спас из развалин ее семьи; Брат Синтии Дэвид (центральный персонаж Настоящий север); и К., племянник Синтии и родственная душа Дональда. В конечном итоге расширенная семья помогает Дональду закончить свою жизнь в том месте, которое он выбрал, а затем опирается на силы любви и приверженности, чтобы примирить потерю и залечить раны, перенесенные поколениями.

Харрисона Английский майор (2008) - это дорожный роман о 60-летнем бывшем учителе английского языка в средней школе и фермере из Мичигана, который после развода и продажи своей фермы отправляется на запад в поездку, которая проясняет разум. По пути он заводит роман с бывшим студентом, снова встречается со своим выдающимся сыном в Сан-Франциско, обсуждает вопросы жизни и похоти со старым другом-доктором и предпринимает проект по переименованию всех штатов и их штатов. птицы.[17]

Харрисон написал два мрачных комических детективных романа, Великий лидер: Поддельная тайна (Grove Press, 2012) и Большая семерка (Grove Press, 2015), оба сосредоточены на главном герое детективе Сандерсоне. Великий лидер: Поддельная тайна был положительно рассмотрен в Нью-Йорк Таймс, с критиком Пит Декстер назвав сочинение Харрисона «очень близким к волшебству».[18]

Поэзия

История публикации

Вдохновленный его изучением Пабло Неруда, Харрисон закончил то, что он называл своими первыми приемлемыми стихами в начале 1960-х.[19] В 1965 году он опубликовал несколько стихотворений в Нация и Поэзия а затем с помощью поэта Дениз Левертов, он опубликовал свой первый сборник стихов Обычная песня (1965).[5]:198ff

На протяжении своей жизни Харрисон публиковал свои стихи во многих периодических изданиях, включая Ежеквартальный обзор штата Вирджиния, Трижды в квартал, Обзор американской поэзии, и Обзор книги New York Times. Он опубликовал 17 сборников стихов (в их число входят главные книги, лимитированные издания и произведения в соавторстве). Форма путешествия: новые и сборники стихов (1998) собрал более 120 его стихотворений. Посмертный Джим Харрисон: основные стихи (2019) был выбран из почти 1000 стихотворений, написанных Харрисоном.

Харрисон понимал, что его стихи не имеют массового интереса. Он написал, что, чтобы привлечь внимание к поэзии, «вам придется принести в жертву поэта-добровольца на BMW 751».[20] Он надеялся, что, выбрав небольшой пресс вроде Пресс для медного каньона его сборники стихов останутся в печати.[5]:245[21]

Поплавок мертвеца (2016), его последняя книга стихов, была опубликована в год его смерти.

Влияния

Харрисон начал изучать поэзию в подростковом возрасте, а в молодости считал себя «поэтом и никем другим».[5]:176 Его ранние влияния включали Артур Рембо, Ричард Райт, и Уолт Уитмен.

Харрисон изучал множество англоязычных поэтов, включая W.B. Йейтс, Дилан Томас, Роберт Блай, и Роберт Дункан. Харрисон также сослался на разнообразные влияния мировой поэзии, в том числе на французский язык. Символис т поэзия; русские поэты Георгий Иванов и Владимир Маяковский; немецкий поэт Ренье Мария Рильке; и китайский Династия Тан поэзия.[примечание 1] Он чувствовал особую близость к французскому поэту. Рене Чар и русский поэт Сергей Есенин поскольку они оба пришли "из скромных деревенских семей".[5]:179 Последовательность стихотворений в прозе Харрисона Письма Есенину (1973) был вдохновлен Есениным.

Практика Харрисона Дзен-буддизм был важен для его поэзии, отчасти потому, что не давал ему «отлететь».[22] Он узнал о поэзии, вдохновленной дзэн, «благодаря поэтам, таким как Клейтон Эшлеман и Сид Корман, и наиболее мощно через Гэри Снайдер "[23]. Он написал, что его длинное стихотворение Теория и практика рек (1986) был «в основном зеннистским».[5]:269 Его последовательность из 57 стихотворений После Иккю (1996) назван в честь монаха дзен Иккю и был вызван его изучением дзенских мудрецов Дун-шань и Юньмэнь.[24]

Поэзия природы

Поэзия Харрисона часто касается мира природы. Нечеловеческие существа, особенно птицы и собаки, населяют его стихи, а дикие, нецивилизованные места часто встречаются. Поэзия Харрисона «возвращает нас к некоторому уровню понимания наших отношений с другими жизнями на планете».[25] Харрисон писал, что его «близость с миром природы была заменой религии или религии другого рода».[20] Река, одно из поздних стихотворений Харрисона, показательно:

... Снова, может быть, нас бросят
со скоростью света сквозь вселенную
к престолу Бога. Его волосы пышные.
Здесь были созданы все 5000 птиц на земле.
Первенец журавлей, цапель, ястребов, сзади
чтобы не пугать самых маленьких.
Даже сейчас они помнят эту божественную среду обитания.
Соберемся ли мы у реки, у этой красивой реки?
Мы будем петь певчим певчим на ресницах.

— Джим Харрисон, Река (отрывок), Поплавок мертвеца (2016)

Биографии и интервью Харрисона

В 2009, Университет Небраски Press опубликовано Джим Харрисон: обширная библиография, 1964-2008 гг., иллюстрированный справочник по опубликованным работам Харрисона, отредактированный Греггом Орром и Бифом Торри, с введением Роберта ДеМотта, который содержит более 1600 цитат, написанных Харрисоном и о нем.[26] Многие документы Харрисона размещены в Государственный университет Гранд-Вэлли в Гранд-Рапидс, Мичиган.[27]

Харрисон дал интервью в 2004 году в Париже Франсуа Буснелю и спросил, как он объяснил успех своего романа: Настоящий север в Соединенных Штатах, где его предыдущие книги не имели успеха. Харрисон ответил: «Возраст, несомненно! Или доказательство того, что Америка любит Францию, поскольку там часто говорят, что я самый француз из американских писателей».[28]

Многие интервью Харрисона между 1976 и 1999 годами собраны в книге: Беседы с Джимом Харрисоном, отредактированный Робертом ДеМоттом, опубликованный в University Press of Mississippi, 2002.[29] Харрисон обсуждает свои стихи в обширном интервью в Журнал Five Points.[30]

Работа в кино

Работа Харрисона над фильмами и над сценарием началась с его книги. Легенды осени, когда он продал права на экранизацию всех трех рассказов в книге и стал участвовать в написании сценария для фильм с таким же названием. Режиссер Эдвард Цвик и снялся Брэд Питт, Энтони Хопкинс, и Эйдан Куинн; в 1995 году он получил премию Оскар за кинематограф.[31] Джим Харрисон был автором фильма.

Другие фильмы, которые он написал сценарием или в соавторстве, включают: Трусость (1989), с Кейт Кэррадайн, Том Уэйтс, и Rip Torn и Месть (1990), в главной роли Кевин Костнер. За работу над сценарием к фильму Волк (1994, в главных ролях Джек Николсон ) Харрисон вместе с соавтором Уэсли Стрик, поделился Премия Сатурн за лучший сценарий.

Библиография

Романы

  • Волк: Ложные воспоминания (1971)
  • Хороший день, чтобы умереть (1973)
  • Фермер (1976)
  • Чернокнижник (1981)
  • Sundog: История американского мастера Роберта Корвуса Стрэнга (1984)
  • Дальва (1988)
  • Дорога домой (1998) ISBN  9780871137296, OCLC  39235548
  • Настоящий север (2004)
  • Возвращение на Землю (2007) ISBN  9781597225229, OCLC  71369560
  • Английский майор (2008) ISBN  9780802118639, OCLC  243473921
  • Великий лидер (2011) ISBN  9780802119704, OCLC  707255777
  • Большая семерка (2015) ISBN  9780802123923, OCLC  891155364

Новеллы

  • Легенды осени (1979). Три новеллы: «Месть», «Человек, отказавшийся от своего имени» и «Легенды о грехопадении».
  • Женщина, освещенная светлячками (1990). Три новеллы: «Коричневая собака», «Сансет Лимитед» и «Женщина, освещенная светлячками».
  • Julip (1994). Три новеллы: «Джулип», «Человек за семь унций» и «Бежевая долороза».
  • Бог зверей забыл изобрести (2000). Три новеллы: «Бог зверей забыл изобрести», «Вествард Хо» и «Я забыл поехать в Испанию».
  • Лето, которое он не умер (2005). Три новеллы: «Лето, которое он не умер», «Жены республиканцев» и «Следопыт».
  • Дочь фермера (2009). Три новеллы: «Дочь фермера», «Коричневая собака Redux» и «Ночные игры».
  • Речной пловец (2013). Две новеллы: «Страна непохожести» и «Пловец на реке».
  • Коричневая собака (2013). Пять ранее опубликованных новелл "Коричневая собака"[заметка 2] и новый: «Он Собака».
  • Древний менестрель (2016). Три новеллы: «Древний менестрель», «Яйца» и «Дело о воющих буддах».

Документальная литература

  • Незадолго до наступления темноты: сборник документальной литературы (1991)
  • Сырое и приготовленное (1992) Dim Grey Bar Press ltd ed.
  • Сырое и приготовленное: Приключения бродячего гурмана »(2001)
  • В стороне: Мемуары (2002)
  • Действительно большой обед: размышления о еде и жизни от странствующего гурмана (2017)

Детская литература

  • Мальчик, сбежавший в лес (Иллюстрация Тома Похрта) (2000)

Поэзия

  • Обычная песня (У. В. Нортон, 1965)
  • Ходьба (Pym-Randall Press, 1967)
  • Локации (У. В. Нортон, 1968)
  • Outlyer и Ghazals (Саймон и Шустер, 1971)
  • Письма Есенину (Сумах, 1973)
  • Возвращение на Землю (Серия статей на Корт-стрит) (Итака-стрит, 1977)
  • Избранные и новые стихотворения, 1961-1981 гг. (Хоутон Миффлин, 1981)
  • Мир природы: Бестиарий (Открытая книга, 1982)
  • Теория и практика рек (Винн, 1986). Переиздано в 1989 году издательством Clark City Press.
  • После Иккю и других стихов (Шамбала, 1996)
  • Форма путешествия: новые и сборники стихов (Пресс для медного каньона, 1998)
  • Разговор (Aralia Press, 2002). Chapbook в соавторстве с Тед Кузер.
  • Плетеный ручей: беседа в поэзии (Copper Canyon Press, 2003). В соавторстве с Тед Кузер.
  • Люкс "Ливингстон" (Лимберлост Пресс, 2005). Иллюстрировано Грег Киллер.
  • Сохранение дневного света (Copper Canyon Press, 2006).
  • В поисках маленьких богов (Пресса Медного каньона, 2009 г.)
  • Песни безумия (Copper Canyon Press, 2011)
  • Поплавок мертвеца (Copper Canyon Press, 2016)
  • Джим Харрисон: основные стихи (Copper Canyon Press, 2019). Под редакцией Джозефа Беднарика.

Фильмография

Писатель

Режиссер

  • Волк (1994)

Себя

  • Вот что-то красивое (объявлено)
  • La grande librairie (2009-2015)
  • Café littéraire (2010)
  • Практика дикой природы (2010)
  • Америка, notre histoire (2006)
  • Le cercle de minuit (1995)

Примечания

  1. ^ Харрисон обсуждает свои поэтические влияния в своих мемуарах. В сторону, мемуары (2002); например, см. страницы 38, 55, 66, 125, 174, 177, 180, 187, 232 и 245. Он также обсуждает свое влияние во введении к своему сборнику стихов. Форма путешествия (1998).
  2. ^ "Коричневая собака", "Человек за семь унций", "Вестворд Хо", "Лето, которое он не умер", "Редукс коричневой собаки"

Рекомендации

  1. ^ а б Харрисон, Джим (1998). Форма путешествия: новые и сборники стихов (1-е изд.). Порт-Таунсенд, Вашингтон: Copper Canyon Press. ISBN  1556590954. OCLC  39615442.
  2. ^ Шрив, Портер (2 декабря 2013 г.). "Книжный мир: 'Коричневая собака' Джима Харрисона". Вашингтон Пост. Получено 27 февраля, 2019.
  3. ^ "Список Джима Харрисона на WorldCat.org работает на всех языках". www.worldcat.org. Получено 1 марта, 2019.
  4. ^ «Документы Джима Харрисона. Специальные коллекции и университетские архивы Государственного университета Гранд-Вэлли». gvsu.lyrasistechnology.org. Получено 12 марта, 2019.
  5. ^ а б c d е ж Харрисон, Джим, 1937-2016. (2002). В стороне: Мемуары (1-е изд.). Нью-Йорк: Atlantic Monthly Press. ISBN  0871138603. OCLC  50065061.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  6. ^ Харрисон, Джим; ДеМотт, Роберт Дж. (2002). Беседы с Джимом Харрисоном. Джексон: Univ. Пресса Миссисипи. ISBN  978-1-57806-456-4. стр. xxi.
  7. ^ Харрисон, Джим. "Искатели Джима Харрисона | Альманах писателя с Гаррисон Кейллора". Писателиalmanac.publicradio.org. Получено 21 января, 2012.
  8. ^ "Горы и равнины AKA Читая Запад - Книжный магазин между обложками". www.between-the-covers.com.
  9. ^ "Джим Харрисон, автор «Легенд о падении» и других книг, умер в возрасте 78 лет » Washingtonpost.com
  10. ^ Альтер, Александра (10 июля 2009 г.). «В помещении с поэтом на открытом воздухе». Wall Street Journal. Получено 13 августа, 2011.
  11. ^ «Эпизоды: Энтони Бурден: без оговорок». Канал путешествий. 28 февраля 2011 г.. Получено 21 января, 2012.
  12. ^ «Большое небо… Густые джунгли… Нулевая терпимость (и Дайан спасает положение)« Энтони Бурден ». Anthony-bourdain-blog.travelchannel.com. Архивировано из оригинал 13 августа 2010 г.. Получено 21 января, 2012.
  13. ^ Джим Харрисон, поэт, писатель и эссеист, умер в возрасте 78 лет nytimes.com
  14. ^ "'"Легенды осени" стал хитом ". The Clarion Ledger. Получено 12 февраля, 2019.
  15. ^ Фасслер, Джо (7 января 2014 г.). "'Это должно прийти к вам »: почему Джим Харрисон пишет терпеливо». Атлантический океан. Получено 12 февраля, 2019.
  16. ^ Фиппс, Т. "Изображение имеет значение для Джима Харрисона", Книга, Октябрь / ноябрь 1998
  17. ^ МакГрат, Чарльз (25 января 2007 г.). "Удовольствия изношенной жизни". Нью-Йорк Таймс.
  18. ^ Декстер, Пит (30 сентября 2011 г.). "Джим Харрисон преследует лидера культа". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 марта, 2016.
  19. ^ Харрисон, Джим, 1937-2016. (1991). «Естественная история некоторых стихотворений». Незадолго до наступления темноты: сборник документальной литературы (1-е изд.). Ливингстон, Монт.: Clark City Press. п. 198. ISBN  0944439306. OCLC  23951693.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  20. ^ а б Харрисон, Джим, 1937-2016. (1991). «Поэзия как выживание». Незадолго до наступления темноты: сборник документальной литературы (1-е изд.). Ливингстон, Монт.: Clark City Press. С. 294, 297. ISBN  0944439306. OCLC  23951693.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  21. ^ «Интервью с Иосифом Беднариком». Пять очков. Получено 11 июня, 2019. Поэзия не принадлежит - насколько я понимаю - этим крупным домам, потому что нет внимания к производству, дизайну, нет внимательности к редактированию.
  22. ^ Харрисон, Джим. "Рассиживаться без дела". Трехколесный велосипед: Буддийский обзор. Получено 27 мая, 2019.
  23. ^ Харрисон, Джим, 1937-2016. (1991). "Остаточные изображения: Дзен-стихи Шинкичи Такахаши". Незадолго до наступления темноты: сборник документальной литературы (1-е изд.). Ливингстон, Монт.: Clark City Press. п. 239. ISBN  0944439306. OCLC  23951693.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  24. ^ Харрисон, Джим, 1937-2016. (1996). По Иккю и другим стихотворениям (1-е изд.). Бостон: Шамбала. стр. viii. ISBN  1570622183. OCLC  34281988.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  25. ^ Дэвис, Тод (осень 2000). «Духовная топография: Северный Мичиган в поэзии Джима Харрисона». The Midwest Quarterly. Питтсбург. 42 (1): 94–104.
  26. ^ «Джим Харрисон - Университет Небраски». Nebraskapress.unl.edu. Получено 21 января, 2012.
  27. ^ "Биография Джима Харрисона". jrank.org. Чистая промышленность. Получено 21 января, 2012.
  28. ^ ""Entretien avec Jim Harrison "- Интервью с Джимом Харрисоном". L'Express, статья на французском языке, ранее опубликованная в его литературном бренде "Lire Magazine". 1 октября 2004 г.
  29. ^ Демотт, Роберт, изд. (6 мая 2002 г.). Беседы с Джимом Харрисоном. Университетское издательство Миссисипи. ISBN  1578064562.
  30. ^ «Пять баллов». Webdelsol.com. Получено 21 января, 2012.
  31. ^ "Лауреаты 67-й премии Оскар | Наследие Оскара | Академия кинематографических искусств и наук". Oscars.org. 27 марта 1995 г.. Получено 21 января, 2012.

внешняя ссылка