Джеймс Батер - James Bater
| Имя при рождении | Джеймс Батер | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Дата рождения | 7 января 1980 г. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Место рождения | Bridgend, Уэльс | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Высота | 1,93 м (6 футов 4 дюйма) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Масса | 103 кг (16 ул 3 фунта) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Школа | Brynteg Комплексный | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Карьера в регби | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Джеймс Батер (родилась 7 января 1980 г.), бывшая валлийская регби футболист, игравший фланкер на клубном уровне для Суонси RFC, а в Кельтская лига для Скопа и Алые.
Рожден в Bridgend, Батер начал свою профессиональную карьеру в регби в Суонси RFC, прежде чем перейти к Скопа на заре регионального регби в Уэльсе. За три года в Ospreys Бэйтер провел в общей сложности 67 матчей, сделав шесть попыток. Однако из-за взлета будущего капитана Уэльса Райан Джонс и подписание Фило Тиатия и Джоно Гиббс Батер оказался на периферии первой команды Ospreys. Скарлетс пришли с предложением за него, и ему разрешили уйти.[1] Батеру удалось занять место в команде Скарлетс и даже стать капитаном команды, когда он был обычным капитаном, Саймон Истерби, и вице-капитан, Стивен Джонс, несут международный долг.
В марте 2009 года было объявлено, что Батер был вынужден уйти на пенсию из-за травмы шеи и надеялся вернуться в стоматологию.[2] Батер возобновил свою карьеру в стоматологии и теперь работает в стоматологической клинике в г. Skewen, Уэльс.[3]
Он достиг своего единственного сборного за сборную в матче против Румынии 27 августа 2003 года.[4]
Рекомендации
- ^ "Алое облегчение при восстановлении Батера". BBC Sport. 2006-08-21. Получено 2008-02-06.
- ^ «Травма вынуждает Батера бросить регби». Би-би-си. 14 марта 2009 г.. Получено 2009-03-15.
- ^ "Встретиться с командой". VillageDentalPractice. 16 июля 2014 г. Архивировано с оригинал 6 декабря 2013 г.. Получено 2014-07-16.
- ^ Уэльс наконец победил