Джагари - Jagari

Джагари
Первое англоязычное издание
АвторСатинатх Бхадури
Оригинальное названиеজাগরী
ПереводчикЛила Рэй
СтранаИндия
ЯзыкБенгальский
ЖанрРоман
Опубликовано1945
Опубликовано на английском языке
1963
(Издательский дом "Азия", Бомбей)
Тип СМИРаспечатать
НаградыРабиндра Пураскар (1950)

Джагари или же Джагори (Бенгальский: জাগরী, Английский: «Бдение» или «Пробуждение») - это Бенгальский роман, написанный Сатинатх Бхадури. Роман считается шедевром индийской литературы и впервые был опубликован в 1945 году.[1] Это полуавтобиографический роман, действие которого происходит в 1940-х годах. Выйти из движения Индии.[2][3][4]

участок

Роман написан на повествование от первого лица, но с точки зрения четырех разных людей. Во время движения за свободу Индии Билу индийский революционер приговорен к смертной казни. Роман начинается в тюрьме в последнюю ночь перед повешением осужденного. Первая глава написана с точки зрения Билу, где он рассказывает о своей жизни и опыте. В нем также рассказывается о бесчеловечных испытаниях и пытках, которым он подвергся. Вторая, третья и четвертая главы повествуют ту же историю с точки зрения его отца, матери и брата. Все они ждут смертной казни, объясняя свои мысли, тревоги и переживания.

Тема

Роман написан на заднем плане Выйти из движения Индии (1942).[5] В нем рассказывается об участии простых бенгальцев в движении за свободу Индии. Сатинатх Бхадури имел непосредственный опыт работы в современной индийской политике и движении Quit India. Он добавил в сюжет много автобиографических элементов.[1][6]

Публикация

Роман был впервые опубликован в 1945 году. Это был авторский дебютный роман.[7] Сразу после публикации он стал популярным среди бенгальских читателей. Сисир Кумар Дас в своей книге История индийской литературы: 1911-1956, борьба за свободу: триумф и трагедия писал, что этот роман - «один из лучших политических романов», написанных на бенгали.[8] В 2014 году Scroll.in статьи, роман был включен в одну из «пяти обязательных к прочтению книг бенгальской литературы».[2]

Награды

Книга получила следующие награды:

Рекомендации

  1. ^ а б Доверие, Национальная книга (1997). Шедевры индийской литературы. Национальный книжный фонд. п. 124. ISBN  978-81-237-1978-8.
  2. ^ а б Посох, свиток. «Пять книг бенгальской литературы, которые необходимо прочитать». Scroll.in. Получено 24 января 2016.
  3. ^ Чаудхури, Суканта (1990). Калькутта, живой город: настоящее и будущее. Издательство Оксфордского университета.
  4. ^ Ежегодник Индии и Пакистана и кто есть кто. Беннет, Коулман и компания. 1950. с. 54.
  5. ^ Макаве, Прабхакара (1976). Четыре десятилетия индийской литературы: критическая оценка. Chetana Publications. п. 99.
  6. ^ Социалистическая перспектива. Совет по политическим исследованиям. 1989. с. 117.
  7. ^ Шарма, Сатья Део (1985). Тематическая дихотомия письменности в индийском английском, индологии и культуре. Книжный склад Пракаша. п. 77.
  8. ^ Дас, Сисир Кумар (1991). История индийской литературы: 1911-1956, борьба за свободу: триумф и трагедия. Sahitya Akademi. С. 773–. ISBN  978-81-7201-798-9.
  9. ^ Рамакранан, И. Ви (1 января 2005 г.). Повествование об Индии: роман в поисках нации. Публикации Сахитья Академи. ISBN  978-81-260-2072-0.