Дж. Эдвард Берд - J. Edward Bird

Джозеф Эдвард Берд (16 июля 1868-1948) был канадским юридическим лицом. Берд был главным юристом, нанятым Общество Хальса Диван представлять пассажиров на борту Комагата Мару в Ванкувер, 1914.[1] Берд активно боролся с угрозой возможной депортации своих клиентов, и он приложил большие усилия, чтобы бросить вызов крайне ограничительным иммиграционным законам Канады.[2] Берд был сторонником равенства и стремился реформировать законы об исключении по расовому признаку в Канаде. Птица пытался доказать, что пассажиры Комагата Мару должен был иметь возможность поселиться в Канаде как британские подданные, хотя в конечном итоге это ему не удалось; общественные и политические настроения и политика в то время были откровенно расистскими, и BC Апелляционный суд заказал Комагата Мару вернуться в Индию.[3]

Ранняя жизнь и предыстория

Родился 16 июля 1868 г., вырос в г. Барри, Онтарио, на Озеро Симко, Родословная Берда - канадская, насчитывающая много поколений с далеким ирландским прошлым. Его матерью была Элизабет Берд, а отцом - Генри Берд, известный гражданин Барри, который работал казначеем и клерком в муниципалитете Барри.[4]

Хотя у Барри было как сильное сельское хозяйство, так и процветающая лесная (лесопильная) промышленность, желание Берда продолжить свое образование вывело его за рамки профессий в его родном городе. После завершения учебы в колледже Барри Бёрд уехал в Торонто, где он учился в школе и начал свое юридическое образование в Университет Торонто. Затем он перешел к юридической практике. В 1893 году Берда вызвали в адвокатуру, и в том же году он начал практиковать в юридической фирме Edgar & Malone из Торонто.[4] После восьми лет в Торонто Бёрд переехал в Кенора, Онтарио (тогда известный как Rat Portage), где он помог открыть филиал Edgar & Malone. Птица оставалась в Кеноре семь лет.[1]

1 июля 1899 года Берд женился на Кэролайн Ирвин. У Ирвина и Берда было два сына, Гарри Дж. И Эдвард I., и в 1903 году семья переехала на западное побережье Канады в Ванкувер, Британская Колумбия.[1]

В Ванкувере Берд продолжил заниматься юридической практикой. Он был партнером фирмы Bird, Brydon Jack & McCrossan до 1907 года. С 1907 по 1912 год Берд сотрудничал с MacNeill и практиковал в фирме MacNeill & Bird до 1912 года, когда к фирме присоединились еще двое, превратившись в MacNeill, Bird, Макдональд и Дарлинг.[4]

Помимо практики, Берд занимался различными коммерческими интересами. Он занимал руководящие должности в компаниях Coast Quarries, Ltd., British Columbia Dental Supply Company, Ltd. и Alberta Lumber Company, Ltd.[4] Примечательно, что Берд был членом профсоюзной Социалистическая партия Британской Колумбии, и был избран в Городской совет Ванкувера как олдермен в 1908 году. Он был левым кандидатом с марксистской идеологией; он и его социалисты заложили основу возможного Коммунистическая партия Канады. Бёрд был членом Масонский орден вместе с МакНилом, а также был членом Терминального городского клуба Ванкувера.[1]

Социалистическая партия Британской Колумбии вела активную работу с сикхами и их индийскими соотечественниками еще до Комагата Мару инцидент.[1] Интерес птицы к Комагата Мару Дело было связано с идеологией, которой он [и его коллеги] придерживался.

Участие в Комагата Мару дело

4 апреля 1914 года японский пароход Комагата Мару вылетел из Гонконга. 23 мая 1914 года корабль прибыл в пункт назначения в Ванкувере, но был вынужден встать на якорь в заливе Беррард из-за чрезвычайно жестких иммиграционных законов того времени. Его пассажирам не разрешили высадиться. Корабль перевозил 376 индийцев: 12 индуистов, 24 мусульман и 340 сикхов, все британские подданные (включая 2 женщин и 4 детей), которые приехали, чтобы начать новую жизнь в Канаде.[2]

Поскольку пассажиры нуждались в юридической консультации, Общество Khalsa Diwan Ванкувера обратилось к Берду с просьбой заняться этим делом. Антиазиатские настроения, царившие в Британской Колумбии, были серьезным препятствием на пути к шансам Берда на победу, и СМИ не утеряли тон. Газеты подхватили статью, назвав инцидент «Вторым восточным вторжением в Канаду». Ванкувер Сан письмо: «Индусские (сикхские) захватчики сейчас находятся в городской гавани на Комагата Мару».[5] Птица намеревался доказать, что Комагата Мару'Пассажирам должно быть разрешено приземлиться в Канаде как британским подданным, но это было серьезной проблемой. Премьер Британской Колумбии, Сэр Ричард Макбрайд открыто выступал против допуска пассажиров на канадскую землю, как и мэр Ванкувера, Трумэн Смит Бакстер, и несколько других членов законодательного собрания провинции. Макбрайд даже зашел так далеко, чтобы сказать: «Принять жителей Востока в большом количестве означало бы в конце концов исчезновение белых народов, и мы всегда помним о необходимости сохранить эту страну для белых людей».[5]

Берд боролся за равенство и пытался оспорить строго ограничительные иммиграционные законы Канады, касающиеся исключения на основе расы. Его первоначальная попытка доказать, что пассажирам следует разрешить въезд на основании того, что они являются британскими подданными, не удалась. Совет заявил, что это право отдельной страны контролировать иммиграцию.[6] Хотя он работал не покладая рук, Комиссия по расследованию был очень медленным. В письме Берда Малкольму Р.Дж. Рейд, председатель комиссии по расследованию, Берд критикует поведение Совета, называя это испытание «скандалом», а затем заявляет: «Совет делает все, чтобы не допустить передачи в суд каких-либо тестовых случаев».[7]

После письма Берда Рейду комиссия по расследованию разрешила представить один тестовый пример. Берд начал защиту в случае Мунши Сингха, одного из пассажиров Комагата Мару. Птица потерпел неудачу, возможно, во многом из-за его собственных аргументов. Он стремился исследовать неправильное использование термина «раса», чтобы разоблачить абсурдность канадских иммиграционных законов, и заставить государственных агентов занять оборонительную позицию. Несмотря на то, что Берд был эффективен при рассмотрении претензий белых расистов и сторонников исключения, он не смог убедить Совет своим аргументом. Он предположил, что "азиатской расы не существует!" и что термин «раса» на самом деле «не может быть понят». В конце концов, Правление встало на сторону культурных, а не расовых различий, и Комагата Мару был вынужден вернуться в Индию.[8]

В Комагата Мару Дело позже было передано партнеру Птицы, Макнилу, после того, как Птице угрожал местный гражданин за его участие в деле. Птица и его жена решили уехать за город, чтобы избежать потенциальной опасности.[1]

Текущие новости

Индо-канадский кинорежиссер, Дипа Мехта Сейчас[когда? ] планирую фильм о Комагата Мару инцидент, под заголовком Высылка. В роли Дж. Эдварда Берда играет британский актер, Теренс Стэмп. Выход фильма на экраны приурочен к 100-летию со дня инцидента.[2][9]

Связанная информация

Примечательно, что жена Берда, Кэролайн Мэри Ирвин, родилась у Джеймса и Элизабет (урожденная Бойд) Ирвин. Семья Бойд, в частности Моссом Бойд, оставил прочное наследие Bobcaygeon[нужна цитата ]; он создал очень успешную империю пиломатериалов и стал известен как король пиломатериалов Трента.[10]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Библиотека Университета Саймона Фрейзера. «Комагата Мару: продолжение путешествия». Библиотека СФУ. Получено 19 марта 2013.
  2. ^ а б c Международный сикхский фонд. "Путешествие Комагата Мару". Получено 19 марта 2013.
  3. ^ Хагер, Майк (24 июля 2012 г.). «Пассажиров Komagata Maru запомнили памятником Ванкуверу». Ванкувер Сан. Получено 19 марта 2013.
  4. ^ а б c d Британская Колумбия: от древнейших времен до наших дней Vol. III. ИЗДАТЕЛЬСКАЯ КОМПАНИЯ С. Дж. КЛАРК. 1914. С. 125–126.
  5. ^ а б Сингх, Бхагат. «Вызов канадским иммиграционным правилам и расизму». Получено 20 марта 2013.
  6. ^ Иммиграционная служба Канады (22 мая 2008 г.). «Путешествие Komagata Maru: обзор и краткое и подробное резюме». Получено 20 марта 2013.
  7. ^ Берд, Дж. Эдвард. «Копия письма с критикой поведения Следственной комиссии». Город Ванкувер Архивы. Получено 20 марта 2013.
  8. ^ Кэмпбелл, Питер (осень 1999 г.). "Восток встречается с левыми: боевики из Южной Азии и Социалистическая партия Канады в Британской Колумбии 1904-1914 гг.". Международный журнал канадских исследований (20): 50–54. Получено 20 марта 2013.
  9. ^ "Обломки Komagata Maru". Национальная почта. Получено 19 марта 2013.
  10. ^ Кертис, Кристофер Г. "Канадская энциклопедия: Бойд, Моссом". Получено 20 марта 2013.