Йон Магнуссон (автор) - Jón Magnússon (author)

Йон Магнуссон (ок. 1610 - 1696) был исландский Лютеранский пастор и автор Писларсага (Сага о страсти или же История моих страданий), в котором рассказывается о физических и психических мучениях, которые, по его мнению, он перенес в результате колдовство.

Ранние годы

Йон Магнуссон родился на севере Исландии и был одним из девяти детей. Он потерял мать в раннем возрасте, но попал под защиту епископа Скалхольт, который обеспечил ему школа грамматики образование, которое позволило ему стать пастором. После восьми лет в Эгуре, в 1644 году Йон Магнуссон стал пастором деревни Эйри, где он помог восстановить полуразрушенную церковь.

События, стоящие за Писларсага и Kírkjuból Affair

Все прошло мирно до 1655 года, когда Йон Магнуссон был вовлечен в спор с двумя своими прихожанами, отцом и сыном, которых звали Йон Йонссон. Младший Йон Йонссон просил руки падчерицы Йона Магнуссона, Раннвейг, в ​​браке, но пастор отказался. Той осенью Йон Магнуссон внезапно заболел. Хотя в 1627 году у него уже было подобное нарушение здоровья, он приписал это последнее нападение колдовству и полагал, что виновниками были два Йона Йонссона. Первая часть Писларсага рассказывает о своих физических страданиях и «демонических» видениях, а также о своих попытках привлечь «колдунов» к ответственности. Юридические власти поначалу не хотели принимать меры, но в марте 1656 года два Йона Йонссона были арестованы. Они признались, что балуются популярными магическими заклинаниями, но не в союзе с Дьявол, как утверждал Йон Магнуссон. Они были осуждены и сожжены на костре 10 апреля 1656 года.

Тем не менее болезнь Йона Магнуссона продолжалась даже после казни Йона Йонссонов. Сначала он полагал, что это произошло потому, что их тела не были полностью сожжены, но когда это тоже было сделано, он получил лишь короткую передышку, прежде чем мучения начались снова. Йон Магнуссон полагал, что это была другая ведьма, и его внимание переключилось на Дуридур Йонсдоттир, дочь старшего Йона Йонссона. На этот раз власти оказались менее отзывчивыми на его просьбы. Дуридур бежал из района и нашел поддержку у одного из священнослужителей и его жены. Вторая часть Писларсага - это отчет о дальнейших мучениях Йона Магнуссона и его нападениях на власти, которые, по его мнению, позволили колдовству распространиться в Исландии. На Тингвеллир (парламент) летом 1658 г. Дуридур Йонсдоттир была полностью оправдана по всем предъявленным ей обвинениям. Ее красота и ум произвели сильное впечатление, и она смогла вызвать нескольких свидетелей для дачи показаний в свою пользу, тогда как Йон Магнуссон смог привести только одного, «странствующего пророка» по имени Эрлендур Ормссон. Несмотря на поражение, Йон Магнуссон продолжил свою кампанию, которая включала в себя написание Писларсага путем оправдания своих действий. В 1660 году uríður Jónsdóttir подала на него собственный иск о преследовании. После этого ничего не известно наверняка об этом случае, но было высказано предположение, что эти двое пришли к личному взаимопониманию, и дело было тихо прекращено. Йон Магнуссон продолжал вести активную жизнь в качестве пастора Эйри до своего выхода на пенсию в 1689 году.

Предыстория: суды над ведьмами в Исландии 17 века

Казнь за колдовство была в Исландии крайне редкой. Первое сожжение на костре произошло только в 1625 году и оставалось единичным примером до 1650-х годов. После этого, между 1654 и 1683 годами за колдовство сожгли 20 человек, 19 мужчин и одну женщину. Эти казни имели место на севере и северо-западе Исландии; в других местах были обвинения в колдовстве, но в конечном итоге никто не был осужден за это. Основная причина всплеска сожжения ведьм в этом районе была приписана влиянию префекта Торлейфура Кортссона, который провел свои первые годы за границей в Гамбург, в то время, когда в городе царил сильный страх перед ведьмами. Торлейфур Кортссон сыграл важную роль в сожжении трех предполагаемых колдунов в Трекиллисвике в 1654 году. Именно на этом фоне следует рассматривать обвинения Йона Магнуссона в адрес Йона Йонссона и его детей. В 1627 году Йон Магнуссон не считал приступ болезни результатом магического воздействия, но в 1655 году - через год после пожаров в Трекиллисвике - он приписал свои последние страдания колдовству.

В Писларсага в исландской литературе

В Писларсага был составлен в 1658–1659 гг. Он сохранился в единственной рукописи XVIII века и впервые был опубликован в Копенгаген в 1914 году. Книга считается одним из выдающихся примеров Исландская литература своего времени и написано очень богато, Барокко стиль.

Источники

  • И хотя этот мир наполнен дьяволами: история страданий (Серия VII исследований американского университета, Богословие и религия) перевод Майкла Фелла (Издательство Питера Ланга, 2007)
  • L'histoire des mes souffrances (Французский перевод Писларсага с введением Эйнара Мара Йонссона, Les Belles Letters, 2004 г.)