Ижар уль-Хакк - Izhar ul-Haqq

Ижар уль-Хак
АвторРахматулла Кайранави
Языкарабский

Ижар уль-Хакк или Изхар аль-Хак (арабский: إظهار الحق) - это книга Рахматулла Кайранави. Кайранви написал эту книгу в ответ на обвинения некоторых христианских миссионеров в адрес ислама и особенно в ответ на обвинения. Мизанул Хакк, книга, написанная Пфандером против ислама.[1][2] Книга изначально была написана на арабский в 1864 году эта шеститомная книга была позже переведена (или обобщена) на английский язык,[3][4] турецкий,[5] Урду и Bangla.[6]

Кристин Ширмахер описывает книгу так:[7]

«Демонстрация истины» (ижар аль-хакк) служила кратким изложением всех возможных обвинений против христианства и поэтому использовалась после смерти аль-Кайранави как своего рода энциклопедия, поскольку аль-Кайранави расширил материал бывших полемистов, таких как Али Табари, Ибн Хазм или же Ибн Таймия в значительной степени.

Источники

Кайранави использовал западные Библейская критика а также богословские труды.[7]

Перевод и комментарии урду

Покойный Маулана Акбар Али Хан из Дарул Улум Карачи перевел книгу на язык урду. Муфтий Таки Усмани написал к нему комментарий. Он также написал предисловие к книге «Что такое христианство?», Которая теперь выходит отдельной книгой.[8] Перевод и комментарии опубликованы в трех томах.[9]

Рекомендации

  1. ^ Низамуддин Асир Адрави. Дарул Улум Деобанд: Эхья-и-Ислам Ки Азим Техрик (на урду). Дарул Муаллифин Деобанд. п. 115.
  2. ^ Маулана Рахматулла Кайранви. Открытая правда (PDF). usislam.org. Перевод Мухаммеда Вали Рази. Издательство Ta-Ha Publishers Ltd. 1 Винн-роуд, Лондон. ISBN  1-842000-4-62. Получено 14 июля 2019.
  3. ^ [1]
  4. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-01-29. Получено 2008-01-27.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  5. ^ Haber7.com
  6. ^ ইযহারুল হক. Перевод доктора Абдуллы Джахангира. Исламский фонд Бангладеш.
  7. ^ а б Ширмахер, Кристина. «Влияние немецкой библейской критики на мусульманскую апологетику в XIX веке», Contra Mundum, 1997. Проверено 27 сентября 2007 г.
  8. ^ https://muftitaqiusmani.com/en/Books/what-is-christianity/
  9. ^ https://archive.org/details/BIBLESAYQURANTAK

внешняя ссылка