Исидор Грюнфельд - Isidor Grunfeld - Wikipedia

Исидор Грюнфельд
Родившийся
Исидор Грюнфельд

1900
Умер8 сентября 1975 г.
НациональностьГермания
ОбразованиеФранкфуртский университет
Род занятийДаян
Супруг (а)Джудит Грюнфельд

Исидор Грюнфельд (1900–1975), также известный под своим еврейским именем Ешая Ишай ха-Коэн Грюнфельд, был Даян (раввинский судья) и автор, связанный с Лондон Бет Дин (раввинский суд). Он наиболее известен несколькими популярными работами по Еврейский закон, и за его переводы произведений Самсон Рафаэль Хирш.

биография

Грюфельд родился в баварском городке. Тауберреттерсхайм. Он был одним из одиннадцати детей своего отца. Его мать, Кэролайн, была его отцом, второй женой Джозефа. Его отец пас скот и торговал сельскохозяйственной продукцией. Его родители оба были потомками известных раввинов. Он получил образование на немецком языке ешивот и получил юридическое образование после обучения в университетах Франкфурта и Гейдельберга в период с 1920 по 1925 год.[1]

Он женился на учительнице и Байс Яаков педагог доктор Джудит Розенбаум 22 ноября 1932 года. Она поощряла еврейских девушек стремиться к педагогической карьере.[2] Он работал юристом в Вюрцбург до 1933 года, когда Нацисты приход к власти побудил их переехать, сначала Палестина а затем в Лондон. Начав работать в юридической сфере, он прошел обучение раввинов и стал членом лондонского Бет Дин.[3]

В 1954 г. острое сердечно-сосудистое заболевание привел к его раннему уходу из лондонского Beth Din. В следующем году его жена ушла на пенсию, чтобы начать двадцать лет заботиться о нем.[2] После выхода на пенсию он опубликовал ряд книг по Еврейский закон: на Суббота, кашрут (Еврейские диетические законы), законы шмита и Йовель (Субботний год и Юбилей) и наследственное право. Кроме того, он перевел некоторые произведения немецко-еврейского лидера XIX века. Самсон Рафаэль Хирш (1808-1888), а именно Хорив и Вечный иудаизм, и он писал о влиянии Хирша в Три поколения и введение в Хорив а также введение к переводу Леви комментария Торы Хирша.[3]

Он умер в 1975 году, и его жена Джудит пережила его до 1998 года.[2]

Библиография

  • Самсон Рафаэль Хирш (перевод Исидора Грюнфельда). Вечный иудаизм - Избранные эссе из произведений Самсона Рафаэля Хирша, 1956.
  • Исидор Грюнфельд. Три поколения: влияние Самсона Рафаэля Хирша на еврейскую жизнь и мысли. Публикации еврейской почты, 1958.
  • Самсон Рафаэль Хирш (перевод Исидора Грюнфельда). Хорив: философия еврейских законов и обычаев. Лондон: Soncino Press, 1962 [перепечатано в 2002 году]. ISBN  0-90068-940-4.
  • Самсон Рафаэль Хирш (перевод д-ра Исаака Леви, вступление Исидора Грюнфельда). Комментарий к Пятикнижию. Judaica Press, 1962 г. [переиздано в 1989 г.]. ISBN  0-91081-812-6.
  • Исидор Грюнфельд. Еврейские диетические законы. Лондон: Soncino Press, 1972. ISBN  0-90068-922-6.
  • Исидор Грюнфельд. Шемиттах и ​​Йобель: законы, касающиеся субботнего года в Израиле и его результатов. Лондон: Soncino Press, 1972. ISBN  0-90068-991-9.
  • Исидор Грюнфельд. Еврейский закон о наследстве. Фельдхейм, 1987. ISBN  0-87306-435-6.

Рекомендации

  1. ^ «Грюнфельд, Исидор (1900–1975), раввин». Оксфордский национальный биографический словарь. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 70150. Получено 2020-08-20.
  2. ^ а б c «Грюнфельд [урожденная Розенбаум], Юдифь (1902–1998), директриса». Оксфордский национальный биографический словарь. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 75144. Получено 2020-08-20.
  3. ^ а б Грюнфельд, Рафаэль (12 сентября 2012 г.). "Мой отец, Даян Грюнфельд". JewishPress.com. Еврейская пресса. Получено 20 августа 2020.