Отпечаток (Мастера ужасов) - Imprint (Masters of Horror)

"Отпечаток"
Мастера ужасов эпизод
Выходные данные серии
Обложка DVD для "Выходные данные"
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 13
РежиссерТакаши Миике
НаписаноДайсуке Тенган (сценарий)
Шимако Иваи (оригинальный роман)
Рекомендуемая музыкаКодзи Эндо
КинематографияТоёмичи Курита
Код продукции113
Дата выхода в эфир7 апреля 2006 г.
Продолжительность53 минуты
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Рассказ Геккеля "
Следующий →
"Проклятая вещь "

"Отпечаток" это тринадцатая серия первого сезона Мастера ужасов. Режиссер Такаши Миике, премьера эпизода должна была состояться 27 января 2006 г., но была отложена Время для шоу из-за опасений по поводу его чрезвычайно графического и тревожного содержания. Позже он был выпущен на DVD 26 сентября 2006 года.

участок

Кристофер (Билли Драго ), а Викторианская эпоха Американский журналист едет Япония ищет Комомо (Ито), потерянную девушку, которую он обещал спасти от проституции и привести Америка. Высадившись на острове, населенном исключительно шлюхами и их хозяевами, он был приглашен сифилитический рекламировать (Ямада). Он утверждает, что ничего не знает о Комомо, но Кристоферу приходится заночевать, прося компании девушки (Юки Кудо ) скрывающийся в тени, который присоединяется к нему в его комнате.

Изуродованная и обеспокоенная, девушка утверждает, что имеет более тесную связь с мертвыми, чем с живыми. Она говорит ему, что Комомо была там, но повесилась после того, как ее возлюбленный так и не пришел за ней. Обезумевший Кристофер ищет утешения в ради. Засыпая, он просит сказка на ночь. Девушка вспоминает свое прошлое - ее мать, акушерку, после смерти отца заставили продать ее в бордель, и в конце концов она оказалась на острове. Комомо была там самой популярной девушкой, что заставляло остальных ревновать. Когда у мадам украли нефритовое кольцо, Комомо пытали, чтобы он признался. После ужасных страданий - горели подмышки, вонзили иглы под ногти в десны - она ​​повесилась в мучениях, устав ждать своего любовника.

Кристофер отказывается верить рассказу девушки и отстаивает всю правду. Девушка начинает снова, во втором рассказе ее семья больше не счастлива и не любит; ее отец был алкоголиком, ее мать сделала аборты. Ее забрал буддийский священник, который, предположительно, приставал к ней и внушал одержимость адом. Ее отец никогда не умирал от болезни легких - она ​​забила его до смерти за изнасилование. Снова она рассказывает о том, что ее продали в проституция, но дает новую версию мрачной судьбы возлюбленной Кристофера Комомо. Несмотря на доброту Комомо, который подружился с ней, изуродованная девушка украла нефритовое кольцо и подложила ему шпильку для волос, чтобы подставить ее - и после того, как Комомо был замученный убил ее. Она объясняет Кристоферу, что намеревалась спасти Комомо от ад: поскольку Комомо была бы обречена иметь такого злого друга, только через предательство она могла разорвать дружбу и обеспечить Комомо заслуженно красивую загробную жизнь.

Кристофер, теряя контроль, отчаянно убежден, что что-то упущено. Он просит всю правду. Затем женщина раскрывает ужасающую тайну: крошечная вторая голова в центре руки, спрятанной под ее волосами - ее "Маленькая сестренка", паразитический близнец, личность женщины теперь частично раскрывается как личность Футакучи-онна, тип сверхъестественное существо. Ее мать и отец были братом и сестрой; «Маленькая сестренка» была плодом их инцест. Это «Маленькая сестренка» приказала ей убить отца и украсть кольцо. Когда рука начинает говорить высоким голосом, как Комомо, Кристофера охватывает безумие, и он угрожает застрелить ее и отправить в ад. Она сообщает ему, что куда бы он ни пошел, он будет в аду - воспоминания подразумевают, что он был ответственен за смерть своей сестры. Он стреляет девушке в сердце, а затем в голову. Перед смертью тело девушки превращается в Комомо.

В эпилоге Кристофер отбывает срок в японской тюрьме за убийство девушки. Когда ему дают водный паек, он галлюцинирует ведро с абортированным зародышем, и, баюкая ведро, поет колыбельную, компанию ему составляют только призраки Комомо и его мертвой сестры.

Производство

Японский режиссер Такаши Миике был среди создателей фильма, выбранных для создания серии для Мастера ужасов. Считается «намеренно и зрелищно трансгрессивным режиссером, чью работу превозносит значительная часть молодого поколения интернет-критиков и поклонников фильмов ужасов, но при этом обычно отвергается как отталкивающе садистские со стороны большинства основных средств массовой информации»,[1] Миике создал «Отпечаток» на основе традиционной японской сказки «Бокки Киоти», созданной Шимако Иваи. Он объяснил причины, по которым он выбрал фильм: «В нем была простота, которая мне нравилась. Кроме того, в нем была такая история, которую я представлял, как зрители рассказывают своим друзьям после просмотра фильма. Это история, которую можно было бы рассказать до появления жанра ужасов. был рядом - это больше похоже на кайдан - традиционная страшная история ».[2]

Он включал графические изображения насилия и абортированных плодов, но Миике считал, что он оставался в рамках приемлемости: «Я думал, что я был на грани того, что терпит американское телевидение. Когда я снимал фильм, я постоянно проверял, чтобы убедитесь, что я не перешел черту, но я, очевидно, неправильно оценил ".[2]

После предварительного просмотра серии Мик Гаррис, создатель сериала и исполнительный продюсер, попросил отредактировать его, чтобы смягчить содержание, но, несмотря на внесение некоторых изменений, Время для шоу чувствовал, что это слишком тревожно для показа по телевидению. Эпизод, который должен был выйти в эфир 27 января 2006 года, был отменен и стал единственным из серии, который не транслировался в США.[1] Однако это было показано на Международный фестиваль фантастических фильмов Юбари в Японии 25 февраля 2006 г. и транслировался в Великобритании на канале Браво (британский телеканал) 7 апреля 2006 г.[3][4]

Релиз

DVD был выпущен 26 сентября 2006 года. Это был тринадцатый эпизод первого сезона и десятый, выпущенный на DVD. Эпизод появляется в четвертом томе Blu-ray диск сборник из серии.

Чиллер транслировал эпизод в рамках повторного показа сериала на канале; однако, помимо некоторой лексики и содержания наготы, Чиллер удалил некоторые сцены, такие как пытки Комомо и изображение зародышей.

Рекомендации

  1. ^ а б Кер, Дэйв (19 января 2006 г.). «Ужасы, созданные для шоу, не будут показывать». Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-08-07.
  2. ^ а б Шиллинг, Марк (23.06.2006). "Такаши Миике оставляет свой след". Japan Times. Получено 2008-08-10.
  3. ^ https://www.imdb.com/title/tt0757061/releaseinfo
  4. ^ "Мастера ужасов". bravo.co.uk. Архивировано из оригинал на 17.05.2008.

внешняя ссылка