Hwahyejang - Hwahyejang

Хе (передний план) и хва (фон)

Hwahyejang (Корейский : 화 혜장) являются мастерами, строящими традиционные Корейский обувь. Обувь делится на хва (обувь до щиколотки) и хе (обувь, не закрывающая щиколотку), отсюда и сложное слово "Hwahyejang".^[1] Исторически сложилось так, что два разных типа обуви изготавливались отдельными мастерами-специалистами. Hyejang и хваджанг.^[2]

Хван Хэ-бон

Единственный сохранившийся традиционный Hwahyejang в Корее сегодня - Хван Хэ-бон, который управляет небольшой мастерской в Сеул. Его семья производила обувь на протяжении пяти поколений. Хван научился этому ремеслу у своего деда и обучает своего второго сына Хван Док Джина, чтобы он смог продолжить эту профессию. В 2004 году в возрасте шестидесяти лет Хван был признан Корейской ассоциацией культурного наследия нематериальным культурным достоянием, следуя по стопам своего деда Хван Хан-гап, который стал культурным достоянием в 1971 году.^[2][3][4][5]

История

Базовая форма корейской обуви была разработана во время Эпоха Троецарствия, хотя более ранние формы восходят к доисторическим временам.^[2] В начале Период Чосон При дворе работало до 30 профессиональных сапожников. Однако каста сапожников считалась Cheonmin, самая низшая из возможных каст. В то время обувь была важным показателем профессии или социального статуса человека, ее дизайн, цвет и стиль варьировались в зависимости от социальной касты или рода занятий.^[6] Однако после Реформа Габо в 1894 году традиционная кожаная обувь стала менее популярной, а в двадцатом веке ее в значительной степени вытеснила резина. гомусин.

С момента выпуска Ким Ён ик короткий рассказ свадебные туфли и фильм Ггоцин («цветочные туфли») термин ггоцин стало популярным альтернативным названием классической корейской обуви.^[3][4] Hwahye их до сих пор носят для особых случаев, таких как королевские свадьбы, и в дни национального траура.^[6] В 2004 году искусство изготовления обуви было признано Важные нематериальные культурные ценности Кореи.^[1][7]

Строительство

На изготовление одной пары обуви может уйти до недели.^[4] Обувь обычно делают из кожи коров, свиней или овец, хотя исторически использовались также конская и оленьая кожа. В то время как западная обувь имеет разную форму для левой и правой ступни, корейская обувь идентична для обеих ног; Мягкость кожи постепенно соответствует форме стопы владельца. У некоторых типов есть ленты или шнурки, которые завязаны вокруг щиколотки, чтобы удерживать обувь на месте. Многие из них украшены цветочными узорами и иногда покрыты декоративным шелковым верхом.^[1][3]

Процесс создания традиционной обуви включает в себя до 72 отдельных процессов, самый важный из которых - сшивание. Это выполняется с помощью иглы, сделанной из щетины кабана, а не с помощью искусственной стальной иглы из-за необходимости гибкости.^[2]

Стили

В следующей таблице показаны основные типы традиционной корейской обуви, производимой Hwahyejang:^[3]

Рекомендации