Юбер Ле Блан - Hubert Le Blanc

Юбер Ле Блан (эт. 1740) был французом виолончель игрок, доктор права и аббат. Сильно сожалея о том, что игра на скрипке выходит из моды, он написал трактат. Защита баса виоль против предприятий виолончели и виолончели, который был опубликован в Амстердаме Пьером Мортье в 1740 году.

Те, кто писал о нем, единодушно считают его эксцентриком: его немецкий переводчик (Erhard, 1951) назвал его «несколько саркастичным пожилым джентльменом»; его английский переводчик (Джексон, 1973) сказал, что у него «яркая и эксцентричная личность»; его единственный биограф (Фетис, 1863 г.) сообщает нам, что, когда он узнал, что его трактат будет опубликован в Амстердаме, он был так взволнован, что немедленно отправился (предположительно из Парижа), одетый, как он был, когда он получил известие. , в халате, тапочках и ночном колпаке. Несмотря на свою репутацию эксцентричного человека и его пурпурную прозу, наполненную мифологическими аллюзиями, он предоставляет множество свидетельств очевидцев о музыкальной жизни восемнадцатого века. Трактат разделен на три части.

Диссертация на пьесы и сонаты

В первой части Ле Блан связывает пьесы со скрипкой, музыкой во французском вкусе и музыкальной поэзией; Сонаты у него ассоциируются со скрипкой, музыкой в ​​итальянском стиле и музыкальной прозой. Он обсуждает игру на скрипке Марин Марэ (1656–1728) и Антуан Форкрей (ок. 1671-1745) в деталях, предполагая, что он был достаточно взрослым, чтобы лично присутствовать на их игре.

Виола да гамба против скрипки

Вторая часть, самая длинная в трактате, рассказывается в форме диалога между «Скрипкой султана, аборт и пигмей» и леди Виол, в которой эти аллегорические персонажи спорят об относительных достоинствах скрипки и виолончели. сад Тюильер до Концерт Spirituel в котором скрипачи Джованни Баттиста Сомис (1686–1763) и Франческо Близнецы (1687–1762) сыграют в итальянском стиле на широко разрекламированном концерте. В этом разделе рассказывается о переходе от частного создания музыки любителями из дворянства и высшей буржуазии к созданию музыки профессионалами в публичном концертном зале.

Правила игры на виоле

В третьей части Ле Блан предлагает решение проблемы падающей популярности виолы и роста популярности скрипки, объясняя, как играть скрипичную музыку на виоле. Обилие деталей в этой части демонстрирует, что Ле Блан сам должен был быть опытным исполнителем, и описывает современную практику исполнения как на виоле, так и на других инструментах.

использованная литература

  • Фетис, Франсуа-Жозеф, Biographie universelle des musiciens et biographie generale de la musique, 2-е изд. Париж: Фирмен, Дидо, 1873–1875, доступно на Галлика.
  • Джексон, Барбара Гарви, "Защита баса виола Юбера Ле Блана" (перевод, комментарии и указатель), Журнал Американского общества Виола да Гамба Vol. X (1973), стр. 11–28, 69–80; Том XI (1974), стр. 17–58; Vol. XII (1975), стр. 14–35.
  • Ле Блан, Юбер, Défense de la basse de viole, Женева: Minkoff Reprint, 1975, ISBN  2-8266-0615-8.