История Тувы - History of Tuva

Синяя линия - это Танну Урианхай (1914) граница. Красная линия - это Тувинская Автономная Область (1953) граница.[нужна цитата ]

Территория, в настоящее время известная как Тува на протяжении всей своей истории был занят различными группами. Источники редки и неясны для большей части ранней истории Тувы. Археологические свидетельства указывают на скифский присутствие возможно уже в 9 веке до нашей эры. Тыва была относительно легко завоевана чередой империй, захлестнувших регион. Скорее всего, до 1207 года им владели различные тюркские ханства. Тогда им правили Монголы до 18 века, когда он покорился Маньчжурский Править под Династия Цин. Медленный русский колонизация в 19 веке привела к постепенному присоединению региона к России в 20 веке. Тогда регион контролировался Российская империя и Советский союз прежде чем окончательно присоединиться к Российская Федерация в 1992 году. За все это время границы Тувы претерпели незначительные изменения.

Ранняя история

Есть несколько письменных источников по истории Танну Урианхай до середины 18 века. Более того, в этих источниках часто не делается различия между Танну Урианхай, Алтайский Урянхай, а Алтайнор Урианхай. В целом земля играла лишь пассивную роль в история Внутренней Азии без особого труда переходя от одного победителя к другому. В нем господствовали тюркские ханства северной Монголии; Хотя турки, уйгуры и киргизы, похоже, что настоящая тюркизация региона началась с бегства тюркских племен в эту область после прихода Чингисхана в 13 веке.

Археологические находки указывают на длительное заселение территории, которая сейчас является Тувой. Могилы были найдены еще в конце Эра палеолита.[1] Наверное, самый зрелищный скифский Известные археологам находки были обнаружены на севере Тувы недалеко от Аржаан. Датируемые между 7-м и 9-м веками до нашей эры, они также являются одними из самых ранних известных, а также самых восточных.[2] После реставрации в Санкт-Петербург,[3] роскошный золотой клад теперь выставлен в новом Национальном музее в Кызыле.[4]

В Xiongnu правил на территории Тувы до 200 г. н.э. Идентичность этнического ядра хунну была предметом различных гипотез и предложений ученых, в том числе монгольских и тюркских. В это время народ, известный китайцам как Динглинг населял регион. Китайцы зафиксировали существование племени динглинского происхождения по имени Dubo в восточных Саянах. Это имя признано связанным с тувинским народом и является самым ранним письменным упоминанием о нем.[1] В Xianbei победили хунну, и они, в свою очередь, были побеждены Журан.[5] Примерно с конца VI века Göktürks владычество над Тувой[6] вплоть до 8 века, когда Уйгуры взял на себя.

Коренные жители современной Республики Тыва - тюркоязычный народ Южной Сибири, чей язык демонстрирует сильный Самодийский и Монгольский влияет.[7] Название «Тува», вероятно, происходит от самодийского племени, которое в китайских источниках VII века упоминается как Дубо или Тупо, которое проживало в районе верхнего Енисея. Эти люди были известны китайцам и монголам как Урянхай. Большинство ученых связывают это название с Урианхай из Большой диапазон Хингган, а Чжурчжан люди, которые в результате обширных миграций дали свое имя нескольким проживающим в регионе народам из Восточной Сибири и Северо-Восточный Китай в горы Алтая.[8] Их не следует путать с алтайскими урянхаями (этнические монголы, проживающие в западной Монголии), алтайнор урянхай (тюркоязычный народ в Республике Алтай в Российской Федерации) и ховсгольнор урянхай (оленеводы в восточной республике Тыва). .

Карта, показывающая территорию Уйгурского ханства и местонахождение киргизов в 800 году нашей эры.

Тувинцы были подданными Уйгурского ханства в VIII - начале IX веков нашей эры. Уйгуры построили в Туве несколько укреплений, чтобы покорить население. Уйгурское ханство было свергнуто в 840 году нашей эры восстанием Енисейский киргиз пришедшие с верховья Енисея. В этот период часть уйгуров была поглощена тувинским обществом.[9] Хиргизы правили Тувой до 13 века.

Монгольское правление

В 1207 году Тыва была завоевана Монголы под Джучи, старший сын Чингисхан.[10] Это было началом монгольского сюзеренитета над тувинцами. Тувинцами правил вождь Халка монголов Шолой Убаши. Алтын-Хан Ханство до 17 века.

Государство Алтын-хана исчезло из-за постоянной войны ойратов с Халкой Джасахту Хан Аймак. Тувинцы вошли в состав Джунгарский государством управляли ойраты. Джунгарцы правили всем Саяно-Алтайским плато до 1755 года.

Исторический регион Танну Урянхай, частью которого является Тува, контролировался монголами с 1207 по 1757 год, когда он был переведен под власть маньчжур (Династия Цин, последняя династия Китая) до 1911 г.

Затем он попал под власть Династия Юань в Китае (1279-1368), а с падением юаня он контролировался Ойроц до конца 16 - начала 17 вв.[11] После этого история Западной Монголии и, в более широком смысле, Танну Урианхай, представляет собой историю сложных военных отношений между Алтанским ханством (племя Хотогоит) и ойротами, которые борются за господство в Западной Монголии.[12] Территория нынешней Тувы находилась под властью монголов. Сяньбэй государство (93-234), Жужанский каганат (330-555), Монгольская империя (1206-1368), Северный юань (1368-1691) и Зунгхарское ханство (1634-1758).

Правило Цин

В Династия Цин установил свое господство над Монголией в результате вмешательства в войну между ойротами и Халхас, доминирующее племя в восточной половине Монголии. В 1691 г. Канси Император принял подчинение халкхов в Долонноре во Внутренней Монголии, а затем лично повел армию в Монголию, разгромив ойротов возле Улан-Батор (столица современной Монголии) в 1696 году. Монголия теперь была частью государства Цин. Цинское правление над Тувой пришло мирным путем, не путем завоевания, а под угрозой. В 1726 году Юнчжэн Император приказал Хотогойту Хану Буувей Бейсе сопровождать высокопоставленного цинского чиновника («амбаня»), чтобы «проинформировать урянхаев о [цинских] указах», чтобы предотвратить «что-то неприятное».[13] Похоже, что урианхаи безоговорочно приняли эту договоренность, по крайней мере, ничего не записано. Цинское порабощение алтайских урянхай и алтайнор урянхай произошло позже, в 1754 году, в рамках более широкого военного наступления на ойротов.

Танну Урианхай

Танну Урянхай под властью Цинского Китая.

В Танну Урианхай были реорганизованы в административную систему, аналогичную системе Монголии, с пятью хошуны ("знамя ") и 46 или 47 Sumuns («стрела») (китайские и русские источники различаются по количеству хошунов и сумунов). Каждым хошуном управлял потомственный принц, номинально назначенный военным губернатором Цин в Улястай. Во второй половине 18 века один из хошунских князей был назначен наместником других хошунов («амбан-нойон») в знак признания его военной службы в династии.[14]

Танну Урянхай (а также Алтай и Алтайнор Урянхай) занимал уникальное положение в системе пограничного управления династии Цин. Цинские статуты строго определяли процедуры, которым должны следовать дворяне Внешней и Внутренней Монголии, Зунгарии и Цинхая при воздаянии дани, получении государственных стипендий и участии в имперских аудиенциях. Однако они умалчивают о Танну Урианхай.[15] После демаркации китайско-российской границы Кяхтинский мирный договор в 1727 г. Цин разместил пограничников («юрточные пикеты», монгольские: Гер Харуул) к югу от гор Танну-Ола, отделяющих Танну Урианкай от Внешней Монголии, а не вдоль Саяны отделяя регион от России. Этот факт был использован 19-го века русских полемистов, а позже советских писателей, чтобы государства, Тува исторически был «спорной» территорией между Россией и Китаем. Военный губернатор Цин в Улястиае, во время своих трехгодичных инспекционных поездок по 24 пикетам под его непосредственным руководством, ни разу не пересек горы Танну-Ола, чтобы посетить Урянхай. Когда возникали проблемы, заслуживающие официального внимания, военный губернатор скорее посылал монгола из своего штаба, чем занимался этим сам.[15] После этого договора жители Урянхая, не имевшие гражданства ни с одной стороны, были обязаны платить налоги как России, так и Китаю.[14]

Действительно, нет никаких свидетельств того, что Танну Урянхай когда-либо посещал высокопоставленный цинский чиновник (за исключением, возможно, 1726 года). Китайским купцам было запрещено пересекать пикеты, и этот закон не отменялся до начала 20 века. Вместо этого для торговли в Улястаи было отведено несколько дней, когда дворяне Урянхай доставляли свою ежегодную меховую дань военному губернатору и получали от императора свои жалованья и другие императорские подарки (в основном рулоны атласа и хлопка).[16] Таким образом, Танну Урианхай пользовался такой степенью политической и культурной автономии, которой нет на границе с Китаем.[15]

Русские колонисты

Карта Танну Урианхай в 1914 г.

В 19 веке Россияне начал селиться в Туве, в результате чего в 1860 г. Китайско-российский договор, в котором династия Цин позволяла русским селиться при условии, что они жили в лодках или палатках. Русские золотоискатели приезжали еще в 1838 году для добычи золота в верховьях Сыстыг-Хема.[17] В последующие десятилетия золото добывали на реках Кхют, Оёк, Серлиг и северных притоках Бий-Хем и Улуг-Хем. К 1885 году было добыто почти 9000 килограммов золота.[17]

В 1881 году русским разрешили жить в постоянных домах. К тому времени сложилась значительная русская община. Их делами руководил чиновник в России. Эти официальные лица также разрешали споры и проверяли тувинских руководителей. К 1883 году общее количество русских горняков достигло 485 человек.[18]

Русские купцы из Минусинск последовало, особенно после Пекинский договор [1] в 1860 году, что открыло Китай для внешней торговли. Их соблазняли «дикие цены», как их описал один русский писатель XIX века, что тувинцы были готовы платить за товары русского производства - ткани, галантерею и т. Д. самовары, ножи, табак и т. д. К концу 1860-х гг. существовало уже шестнадцать торговых «заведений» (заведение) в Танну Урианхай.[19] Тувинцы оплачивали эти товары копытным скотом, мехами и шкурами животных (овец, коз, лошадей и крупного рогатого скота). Но переход через Саяны был путешествием не без лишних трудностей и даже опасностей; таким образом, к 1880–1885 годам в Танну-Урянхай летом, когда торговля была наиболее активной, работало, возможно, не более 50 (или меньше) русских торговцев.[15]

Последовала русская колонизация. Это началось в 1856 году с секты Старообрядцы называли «Искатели Белых Вод», место, которое, согласно их традициям, было изолировано от остального мира непроходимыми горами и лесами, где они могли найти убежище от правительственных властей и где Никонян обряды Русской Православной Церкви не соблюдались.[20] В 1860-е годы прибыли другие беженцы - бежавшие с каторги в Сибири. Пришли еще русские. Небольшие поселения сформировались в северной и центральной частях Тувы.

Формальное начало русской колонизации Танну Урянхай произошло в 1885 году, когда купец получил разрешение от генерал-губернатора г. Иркутск вести хозяйство в современном Туране. Были сформированы и другие поселения, и к первому десятилетию 20-го века насчитывалось около 2000 купцов и колонистов.[21]

К концу 1870-х и в 1880-х годах российское присутствие включало политическое присутствие. В 1878 году русские обнаружили золото в восточном Урянхае. Ходили слухи о баснословных богатствах, которые можно было добыть в этом районе, и российские провинциальные власти в Енисейск получил много ходатайств от золотодобытчиков о добыче. Разрешение было получено. Торговцы и горняки обратились к российским властям с просьбой о защите военных и полиции.[18] В 1886 г. был учрежден Усинский пограничный инспектор. Его основная функция заключалась в том, чтобы представлять интересы России в Танну-Урянхай перед тувинской знатью (не чиновниками Цин) и выдавать паспорта россиянам, путешествующим по стране. Урянхай. Спустя годы этот офис незаметно начал неофициально управлять, по крайней мере, россиянами в регионе, управляя налогообложением, полицейской деятельностью, администрацией и правосудием. Эти полномочия официально принадлежали Цин, но фактически отказались от них.[20] Вскоре после создания офиса суперинтенданта «Сибирская газета» выпустила специальный выпуск, поздравляя правительство с его созданием и предсказывая, что все Танну Урянхай когда-нибудь станут частью Российского государства.[18]

В целом царское правительство не хотело опрометчиво действовать в Урянхае из-за боязни пробудить Цин. Обычно он предпочитал менее очевидный подход, который зависел от тихого поощрения колонизации, а не военных действий. Это принципиально отличало окончательное русское господство над Танну Урянхай от господства Внешняя Монголия, с чем его часто сравнивали. В первом случае русские были колонистами; в последнем они были торговцами. Русские построили в Урянхае постоянные фермерские дома, открыли землю для возделывания, поставили заборы и разводили скот. Они должны были остаться. Что придавало русскому присутствию дополнительную прочность, так это его концентрация в северной и центральной частях Танну Урянхай, районах, малонаселенных самими туземцами. Таким образом, именно русская колонизация, а не целенаправленная царская агрессия привела к тому, что Танну Урянхай в конечном итоге стал частью России в следующем столетии.[нужна цитата ]

Цин реакция

Правительство Цин не обращало внимания на присутствие России. В 1860-1870-е годы военный губернатор Улястая неоднократно сообщал о притоке русских в Цин.[22] Во время переговоров, приведших к Тарбагатайскому протоколу 1864 года между Цин и Россией, российский представитель настаивал на том, чтобы вся территория к северу от пограничных пикетов Цин принадлежала России. Кроме того, военный губернатор Улястая получил российскую карту, на которой горы Танну-Ола обозначены как китайско-российская граница.[23] Эти инциденты обеспокоили Цин.

Но во второй половине XIX века цинское правительство было отвлечено внутренними проблемами и не могло ими заниматься. Вместо этого местным чиновникам на границе оставалось управлять русскими как можно лучше, что было невозможно без средств и войск. Военные губернаторы в Улястаи могли лишь вялые протесты и безрезультатные расследования.[нужна цитата ]

Конец правления Цин

К началу 20 века экономика Урянхая серьезно ухудшилась, что привело к росту бедности в регионе. Причины этого сокращения были разнообразны: сокращение численности пушных зверей, вероятно, из-за чрезмерной охоты как урянхаев, так и русских; снижение поголовья скота из-за экспорта в Сибирь; и периодические стихийные бедствия (особенно засухи и эпидемии), которые еще больше уменьшили поголовье скота.

Уменьшение количества белок также привело к заметной инфляции, поскольку торговля Урянхая с русскими велась в кредит с использованием сложной системы оценки, в основном привязанной к шкурам белок. Кроме того, россияне поощряли покупку кредитов по ростовщической процентной ставке. Если погашение не поступало, российские купцы прогоняли скот либо должника, либо его родственников или друзей. Это привело к ответным набегам урянхайцев.[нужна цитата ]

Из-за политики Цин китайские торговцы не допускались в Урянхай. Эта политика действительно применялась, в отличие от других приграничных регионов, таких как Монголия. В 1902 году китайским торговцам было разрешено пересекать границу, чтобы сломить российскую монополию на урянхайскую экономику. К 1910 году в Улястае было около 30 магазинов, все филиалы китайских фирм. Благодаря, помимо прочего, более агрессивным продажам, более простым условиям кредитования и более дешевым и популярным товарам для продажи китайцы вскоре смогли доминировать в торговле, как и в Монголии. Вскоре урианхайцы, как простолюдины, так и князья, накопили большие долги перед китайцами.[24]

Конец правления Цин в Танну Урянхай наступил быстро. 10 октября 1911 г. революция к свергнуть Цин вспыхнул в Китае, и вскоре после этого многие китайские провинции быстро провозгласили свою независимость. Внешние монголы объявили о своей независимости от Китая 1 декабря и изгнали цинского наместника четыре дня спустя.[25] Во второй половине декабря банды Урянхая начали грабить и сжигать китайские магазины.

Дворяне Урианхай разделились во мнениях относительно наилучшего политического курса действий. Губернатор Урянхая (амбан-нойон) Гомбо-Доржу выступал за то, чтобы стать протекторатом России, надеясь, что русские, в свою очередь, назначат его губернатором Урянхая. Но князья двух других хошунов предпочли подчиниться новому Внешнемонгольскому государству под теократическим правлением Джебстундамба Хутухту из Урги.[26]

Не испугавшись, Гомбу-Доржу направил петицию пограничному инспектору в Усинске, заявив, что он был избран лидером независимого государства Танну Урянхай. Он попросил защиты и предложил немедленно ввести российские войска в страну, чтобы помешать Китаю восстановить свое господство над регионом. Ответа не последовало, поскольку тремя месяцами ранее царский совет министров уже принял решение о политике постепенного и осторожного поглощения Урянхая путем поощрения российской колонизации. Совет опасался, что решительные действия России могут спровоцировать Китай.[27]

Однако эта позиция изменилась в результате искренней заботы о безопасности жизни и собственности россиян в Урянхае, давления со стороны коммерческих кругов в России с требованием более активного подхода, а также петиции двух хошунов Урянхай осенью 1913 года с просьбой принят в составе России. Вскоре их примеру последовали и другие хошуны Урянхай. В апреле 1914 года Танну Урианхай был официально признан протекторатом России.[28]

Российские интересы в Туве продолжались и в двадцатом веке.

Присоединение к царской России

Вовремя Революция 1911 года в Китае, царский Россия призвал сепаратист движение среди тувинцев. Царь Николай II приказал русским войскам войти в Туву в 1912 году, поскольку русские поселенцы якобы подвергались нападению[нужна цитата ]. Тува стала номинально независимой как Республика Урджанчай до того, как попасть под русский протекторат как Урянхай Край 17 апреля 1914 года. Тогда он был частью Енисейская губерния. Этот шаг был запрошен рядом видных тувинцев, в том числе Высоким Лама. Была основана тувинская столица, названная Белоцарск (Белоца́рск; буквально «Город Белого Царя»). Между тем в 1911 году Монголия стала независимой, хотя и под защитой России.

После Русская революция 1917 года который положил конец царскому правлению, большая часть Тувы была оккупирована с 5 июля 1918 г. по 15 июля 1919 г. Александр Колчак "Белые" русские войска. Пётр Иванович Турчанинов был назначен губернатором края. Осенью 1918 г. юго-западная часть была занята китайскими войсками, а южная часть - монгольскими войсками во главе с Хатанбаатар Магсаржав.[нужна цитата ]

Независимость

С июля 1919 г. по февраль 1920 г. коммунистическая Красная армия контролировала Тыва, но с 19 февраля 1920 г. по июнь 1921 г. она была оккупирована Китаем при губернаторе Янь Шичао. 14 августа 1921 г. Большевики (при поддержке России) учредил Тувинская Народная Республика, обычно называемый Танну-Тува. В 1926 г. столица (Белоцарск; Хем-Бельдыр с 1918 г.) была переименована. Кызыл, что означает «красный». Между мировыми войнами Тува была независимым государством.

Первый правитель государства, премьер-министр Дондук, стремились укрепить связи с Монголия и установить буддизм как государственная религия. Это расстроило Кремль, который организовал переворот проведенный в 1929 году пятью молодыми тувинскими выпускниками Московской Коммунистический университет трудящихся Востока. В 1930 году просоветское правительство начало реформу система письма, сначала заменив монгольский шрифт на латиницу, а затем приняв кириллицу в 1943 году. Под руководством секретаря партии Салчак Тока этническим русским были предоставлены полные права гражданства, а влияние буддистов и монголов на тувинское государство и общество систематически сокращалось.[29]

В Вторая Мировая Война государство предоставило пехоту, бронетехнику и кавалерию для борьбы с нацистская Германия. Под советским командованием ряд частей отличился и получил тувинские медали.[30]

Присоединение к Советскому Союзу

Красная линия - граница Тувы 1953 года (до подписания советско-монгольского соглашения об обмене территорией 1958 года). Зеленая линия - фактические границы Тувы 2008 года.

В Советский союз полностью аннексировала Туву в 1944 году, по-видимому, с одобрения Тувы. Маленький Хурал (парламент), хотя не было референдум по вопросу. Точные обстоятельства присоединения Танну-Тувы к СССР в 1944 году остаются неясными.[нужна цитата ] Салчак Тока, лидер Тувинская народно-революционная партия, получил звание Первый секретарь из Коммунистическая партия Тувы, и стал де-факто правителем Тувы до самой смерти в 1973 г. Тыва была сделана Тувинская Автономная Область а затем стал Тувинская Автономная Советская Социалистическая Республика 10 октября 1961 года. Советский Союз держал Туву закрытой для внешнего мира почти пятьдесят лет.[нужна цитата ]

Современная история

В феврале 1990 г. Тувинское демократическое движение был основан Каадыр-оол Бичелдей, филолог в Кызылский университет. Партия стремилась обеспечить столь необходимые рабочие места и жилье, а также улучшить положение Тувинский язык и культура. Позже в том же году произошла волна нападений на многочисленную русскую общину Тувы, в результате которой погибло 168 человек. В конце концов были вызваны российские войска. Многие русские покинули республику в этот период. По сей день Тува остается удаленной и труднодоступной.[31]

Тува подписала 31 марта 1992 года договор о создании Российской Федерации. 22 октября 1993 года была составлена ​​новая конституция республики. В результате были созданы парламент из 32 членов (Верховный хурал) и Большой Хурал, которая отвечает за внешнюю политику и любые возможные изменения в конституции, а также обеспечивает приоритет закона Тувы. Конституция также допускает проведение референдума, если Тыва когда-либо добьется независимости. Эта конституция была принята 53,9% (или 62,2%, согласно источнику) тувинцев на референдуме 12 декабря 1993 года.[32]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Бадамхтан, S (1987). (fr) Les chamanistes du Bouddha vivant. SEMS. п. 17. Получено 13 мая 2015.
  2. ^ Алексеев А Ю; Боковенко Н.А. Болтрик Ю. Чугнов, К А; Повар, G; Дергачев В А; Ковалюх, Н; Possnert, G; van der Plicht, J; Скотт, ЭМ; Семенцов А; Скрипкин, В; Васильев, С; Зайцева, Г (2001). «Хронология скифских древностей Евразии на основе новых археологических данных и данных 14 века». Радиоуглерод. 43 (2B): 1085–1107. Дои:10.1017 / S0033822200041746. Получено 4 мая 2015. См. Стр. 1087.
  3. ^ «Археологические открытия Тувы на выставке в Эрмитаже». PetersburgCity.com. Получено 5 мая 2015.
  4. ^ «Кызыл». The Moscow Times. The Moscow Times. Получено 5 мая 2015.
  5. ^ Сниз, Дэвид (2007). Государство без головы: аристократические порядки, общество родства и искажение представлений о кочевой Внутренней Азии. Издательство Колумбийского университета. п. 24. ISBN  9780231140546. Получено 13 мая 2015.
  6. ^ Кун Сан, Тан (2014). Династический Китай: элементарная история. Другая пресса. п. 168. ISBN  9789839541885. Получено 13 мая 2015.
  7. ^ Карл Менгес, Die sibirischen Türksprachen [Сибирские тюркские языки] в Handbuch der Orientalistic, (Leiden / Cologne, 1963), т. 5, стр. 73-74.
  8. ^ Гельмут Велхельм, Заметка о переселении урианхай, in Ural-Altaische Bibliothek, (Wiesbaden, 1957), т. 4, стр. 172-75.
  9. ^ Синор, Денис (1987). Аспекты алтайской цивилизации III: Материалы тридцатого заседания Постоянной международной алтайской конференции. Психология Press. п. 25. ISBN  9780700703807. Получено 10 мая 2015.
  10. ^ Саранжерел (2014). «Тувинская легенда о Чингисхане на примере синьцзинских тувинцев» (PDF). Сэнри этнологические исследования. 86: 215–221. Получено 10 мая 2015.[постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ Иакинф (Бичурин). Собрание сведений о народах обитгавсих в средней Азии в древние времена. СПб., 1851, т. 1, с. 439; М.Г. Левин, Л.П. Потапов, Народы Сибири (Чикаго и Лондон, 1961), с. 382-83.
  12. ^ Для истории этого периода см. Юинг, Забытый рубеж, С. 176-184.
  13. ^ Чи Юньши, сост., Хуанчао фанбу яолуэ [Существенная информация относительно имперских зависимостей на границе], (1845; rpr. Taipei 1966), v. 1, p. 213.
  14. ^ а б Шурхуу Д. (2014). «Сходства и различия между Монголией и Тувой в развитии двусторонних связей» (PDF). Сэнри этнологические исследования. 86: 127–144. Архивировано из оригинал (PDF) 18 мая 2015 г.. Получено 14 мая 2015.
  15. ^ а б c d Томас Э. Юинг, Забытый рубеж: Южная Сибирь (Тыва) в истории Китая и России, 1600-1920 гг., Central Asiatic Journal (1981), т. XXV, стр. 176.
  16. ^ Ян Цзяло, изд., Чжунго цзинчи шиляо [Источники по экономической истории Китая] (Тайбэй, 1977), с. 447.
  17. ^ а б Мэнхен-Хельфен, Отто (1992) [1931]. Путешествие в Туву. Лос-Анджелес: Ethnographics Press, Университет Южной Калифорнии. ISBN  1-878986-04-X.
  18. ^ а б c В.И. Дулов, Русско-тувинские экономические связи в. XIX столетий, [Русско-тувинские экономические отношения в XIX веке] // Ученые записки тувинского научно-исследовательского института языка, литературы и истории. Кызыл, 1954, вып. 2, стр. 104.
  19. ^ В.М. Родевич, Очерки Урянхайского края (СПб., 1910), с. 104.
  20. ^ а б Ф.Я. Кон, Усинский край [Усинский край] (Красноярск, 1914) с. 29-38.
  21. ^ В.Л. Попов, Второе путешествие в Монголию, Иркутск, 1910, с. 12.
  22. ^ Циндай чубань иу шимо [Полные отчеты об управлении делами варваров] (Пэйпин, 1930), Сяньфэн 5: 30б.
  23. ^ Лю Цзиньцзао, изд., Цинчао сю вэньсянь тункао [Энциклопедия исторических записей династии Цин, продолжение] (Шанхай, 1935; респ. Тайбэй, 1966), стр. 10, 828-30.
  24. ^ М.И. Боголепов, М. Соболев, Очерки русско-монгольской торговли (Томск, 1911), с. 42.
  25. ^ Томас Э. Юинг, Революция на китайской границе: Внешняя Монголия в 1911 г., Журнал азиатской истории (1978), т. 12., стр. 101-19.
  26. ^ Дендев Л. Монголын товч тю tх [Краткая история Монголии] (Улан-Батор, 1934), с. 55.
  27. ^ Н.П. Леонов, Танну Тува (Москва, 1927), с. 42.
  28. ^ История Тувы, т. 1, с. 354-55.
  29. ^ Тува: российский Тибет или следующая Литва?
  30. ^ «Медали Второй мировой войны, Республика Тувинец Арат». Архивировано из оригинал на 2010-02-09. Получено 2012-01-22.
  31. ^ «Тува и Саяны». Географическое бюро - Сибирь и Тихий океан. Архивировано из оригинал 18 ноября 2006 г.. Получено 2006-10-26.
  32. ^ Reuters News, 16 декабря 1993 г. «Республика Тыва утверждает свою конституцию» или Служба мониторинга Би-би-си, 15 декабря 1993 г. «Фигуры из Ингушетии, Тывы, Ярославля и некоторых частей Урала и Сибири»