История Пернамбуку - History of Pernambuco

Флаг Пернамбуку принят из Революция 1817 г. Флаг
Часть набор на
История о Бразилия
Герб Бразилии
Флаг Бразилии.svg Портал Бразилии

История Пернамбуку, Бразильское государство, расположенное в северо-восточном регионе страны, возникло еще до его открытия португальцами и включает в себя население Каэте и Табаджара коренные народы. Название в разное время представляло разные сущности: капитанство, провинцию, независимую республику (кратко) и сегодня государство.

имя

Недавние исследования показывают, что название Пернамбуку происходит от «Бока-де-Фернан» (Устье Фернана).[1] Место, ныне известное как Канал де Санта-Крус, это здесь Фернан ди Норонья загрузил свои корабли бразильской древесиной для торговли в Европе.[2] Имя было произнесено Тупи как «Pernãobuka» и был записан французскими писателями как «Fernambouc»; эти два произношения были объединены в наиболее распространенное сегодня имя.

Ранее Пернамбуку считалось искажением слов Тупи пара-на (широкая река) и «Мбука» (полая или изломанная), относящиеся к прибрежным рифам; в нем стало означать место, где дерево Паубрасилия (Caesalpinia echinata) был обнаружен, теперь именуемый Дерево Пернамбуку или Бразильское дерево. Источником ярко-красной краски, деревья в изобилии росли на атлантическом побережье Бразилии и были основным товаром для торговли в доколониальные и ранние колониальные времена.

Предыстория и древность

На северо-востоке Бразилии находятся одни из самых древних археологических памятников страны, возраст которых насчитывает более 40 000 лет до нашей эры. В регионе, который сегодня соответствует Пернамбуку, реликвии человеческой оккупации примерно 9000 лет до нашей эры были обнаружены в регионах Ча-ду-Кабокло, Бом-Жардим, Фурна-ду-Эстрагон и Брехо-да-Мадре-де-Деус. В этом последнем регионе был обнаружен важный некрополь, из которого были обнаружены 83 скелета.[3][4]

Среди коренных народов, населяющих Пернамбуку, Итапарика ответственна за каменные инструменты примерно с 4000 г. до н.э., а наскальные рисунки, датируемые примерно нулевым годом, приписываются народу Карири. Во время португальской колонизации в этом районе жили табахары, тупинамба и каэте.[5] В некоторых частях штата все еще можно найти коренные народы, такие как панкарару и Атикум.[3]

Прибытие португальцев и доколониальный

Во время открытие Бразилии, район недалеко от Ресифи в современном штате Пернамбуку был заселен в основном Табаджара Индейцы.[6][7] Табаджары были членами лингвистической группы тупи-гуарани. Португальцы имели более успешные отношения с носителями тупи-гуарани, чем с носителями других языков.[8]

Культура коренных народов Бразилии включала аспекты, которые португальцы и другие европейцы сочли неприемлемыми. Большинство из этих народов купались, большинство из них ходили обнаженными, и многие из них были каннибалами.[9] В отличие от этих спорных культурных различий, носители тупи-гуарани обладали значительным культурным атрибутом, делавшим их ценными для португальцев. Хотя все еще в целом охотники-собиратели Аборигены, говорящие на языке тупи, в том числе табаджара, занимались земледелием.[8]

Этот атрибут был ключом к сотрудничеству говорящих на тупи и португальцев как в доколониальный период, когда разработка бразильского леса была основным видом экономической деятельности, так и позже, когда началась колонизация. На большей части территории Бразилии до наших дней Coivara (подсечно-огневое) земледелие было обычным явлением. Среди коренных народов мужчины выполняли тяжелую работу по расчистке новой земли, а женщины сажали, выращивали и собирали урожай.[нужна цитата ] Эти народы быстро отказались от своих каменных орудий в пользу металлических орудий, которые значительно упростили вырубку деревьев. Обмен кораблей бразильского леса на топоры и другие металлические инструменты была для них весьма выгодной, поскольку металлические инструменты значительно облегчили их труд по расчистке земли.[10]

Что касается разработки бразильского леса, то совпадение, что современный Пернамбуку включает в себя острова Фернандо де Норонья, который предшествует истории материкового Пернамбуку, так как острова были переданы Фернан де Лоронья королем Маноэлем в 1502 году. Более того, именно Фернан де Лоронья предоставил исключительную лицензию на разработку бразильского леса королем Маноэлем.[11] Поскольку португальцы быстро начали добычу бразильской древесины, они в основном переправляли ее в Северную Европу. Красный краситель из бразильского дерева стал особенно популярным во Франции, и вскоре корабли других стран, особенно французские, начали соревноваться с португальскими.[12] Португальский король вскоре отреагировал на эти нарушения своей суверенной территории. В 1516 г. Кристован Жак был обвинен в патрулировании побережья Пернамбуку против судов других стран.

В Feitoria (буквально «фабрика», португальский торговый пост) Кристована Жака, воздвигнутый у входа в Канал де Санта-Крус, Итамарака, предназначенные для установления связи с туземцами, поиска информации о возможных богатствах внутри страны и отражения посягательств других народов на бразильское побережье. Французы под Бертран д'Орнесан снова попытался основать французский торговый пост в Пернамбуку в 1531 году.[13] В ответ португальцы отправили армаду во главе с Перо Лопесом де Соуза, который сжег французский форт и восстановил контроль Португалии в этом районе.[14] Вскоре после этого успеха в вытеснении французов с северной границы Пернабуку с Итамарикой португальцы начали селиться в Бразилии. Начиная с 1534 года король Португалии Иоанн III предоставил наследственных капитанов, чтобы лучше обезопасить Бразилию от иностранных нарушителей.[15]

Колониальный период: капитанство Пернамбуку

В 1630 году, в конце начального периода португальской колонизации Пернамбуку, тогда самой богатой и успешной колонии в Бразилии, голландцы атаковали 67 кораблей, 7000 человек и 1170 орудий.[16] Размер собранной ими силы свидетельствует о богатстве и успехе капитанства Пернамбуку после всего 95 лет колонизации.

Основание капитанства Пернамбуку

Хотя ни один человек не нес единоличную ответственность за успех Pernambuco в этот период, большая часть заслуги принадлежит Дуарте Коэльо Перейра, первая Донатарио (Лорд-владелец). Дуарте Коэльо прибыл в Nova Lusitânia (или "Новый Лузитания ") в 1535 году вместе со своей женой Доной Бритес де Альбукерке, ее братом Херонимо де Альбукерке и небольшой армадой поселенцев и припасов, чтобы основать его капитанство.[17] Несмотря на то, что у историков осталось мало документов, относящихся к управлению Дуарте Коэльо, несомненно, самым успешным из всех первоначальных капитанств Бразилии, ясно, что первый Донатарио Первоначальные усилия привели Пернамбуку к успеху. Дуарте Коэло руководил военными действиями против союзников Франции Каэте Индейцы и после своего поражения в 1537 году основали поселение на месте бывшей индейской деревни Марин, отныне известное как Олинда, а также еще одна деревня на Игарассу.

В результате его лидерства сахар к 1570 году будет конкурировать с Brazilwood как наиболее прибыльный экспортный продукт Пернамбуку. Он также поощрял выращивание хлопка. Из-за выращивания сахара и хлопка Пернамбуку был самым успешным капитаном в Бразилии. Среди других проблем первая донатарио столкнулись с пограничным беззаконием, отчасти из-за политики короны посылки дегредадос за границу, а не сажать их в тюрьму. Хотя многие дегредадос были осуждены и сосланы за очень незначительные правонарушения, убийц, бандитов, воров и мошенников, которых Дуарте Коэльо называл дегредадос яд и пожаловался королю, что нельзя ожидать, что он исправит этих заключенных.[17]

В то время как за двадцать лет капитанство Пернамбуку процветало, большинство других капитанов Бразилии - нет (за исключением Сан-Висенте ).

Король решил, что нужен губернатор для всей Бразилии. В 1549 г. Томе де Соуза был отправлен к несостоявшемуся капитану в Bahia де Тодос-ос-Сантос.[18]

В знак признания успеха Дуарте Коэльо новому губернатору было поручено посетить все оставшиеся капитаны, кроме Пернамбуку. Иезуиты и другие официальные лица нового правительства Бразилии не подвергались подобным ограничениям. В 1551 году визит иезуитов Мануэля да Нобрега и Антонио Пиреса привел к многочисленным письмам в короне и их штаб-квартире иезуитов в Коимбре. Отцы описали поселение, в котором законы, как гражданские, так и религиозные, были нарушены, вероятно, в той же степени, в какой они и соблюдались. Отец Нобрега по-разному жаловался на давно установленные и глубоко укоренившиеся грехи.

Он сообщил о том, что женщины из числа коренного населения свободно отдали себя португальским мужчинам. Он также отметил многие метис дети в колонии, воспитанные без веры или образования. Нобрега также прокомментировал духовенство в Пернамбуку, сказав, что их жизнь не лучше, чем у мирян. Находясь в Пернамбуку, иезуиты проповедовали Евангелие в общинах коренных народов и прилагали усилия для восстановления христианских нравов и среди португальцев. Они также учредили два братства розария: одно для португальцев и одно для рабов. Однако их пребывание было недолгим, отец Нобрега быстро вернулся в Баию, а после отъезда отца Пиреса в 1554 году иезуиты не возвращались в Пернамбуку до 1561 года.[17]

В 1553 году Дуарте Коэльо вернулся в Португалию, оставив управление Пернамбуку с донья Бритес де Альбукерке и ее братом Херонимо де Альбукерке. Когда он умер, находясь в Португалии, его наследник Дуарте Коэльо де Альбукерке был несовершеннолетним, и дона Бритес будет править, пока ее сын был несовершеннолетним, и пока он оставался в Португалии, чтобы закончить образование. В то время как Дуарте Коэльо вел борьбу против французов и их Каэте союзников при его жизни, его отсутствие вскоре сменилось новыми сражениями с народом Каэте. Херонимо де Альбукерке, женившийся на дочери Табаджара вождь и породил не менее 24 детей, был эффективным лидером как в мирное, так и в военное время. Вскоре после отъезда первого донатарио для Португалии была возобновлена ​​война. К 1555 году Херонимо де Альбукерке изгнал Южный Каетес и открыл Варзея (пойма) вокруг реки Капибарибе для заселения и выращивания сахара. Это окажется одним из самых продуктивных районов выращивания сахара. После возвращения наследника в 1560 г. снова произошли бои с коренными племенами, в которых вторые донатарио, Дуарте Коэльо де Альбукерке и его брат Хорхе де Альбукерке Коэльо приняли участие.[19]

На протяжении большей части своей жизни Дуарте Коэльо имел развязку в развитии своего капитанского мастерства. В период после его смерти до начала семнадцатого века Пернамбуку продолжал развиваться по пути, заданному первыми донатарио с успехом размножения и с несколько меньшим руководством наследников Дуарте Коэльо и небольшим вмешательством в капитанство со стороны генерал-губернатора в Баии.[17][20] Причин было несколько: во-первых, несмотря на намерение короны уменьшить привилегии, ранее предоставленные пожертвователям, и усилить королевское правительство в Баии, намерения короны часто не реализовывались в Пернамбуку. Португальская корона впервые пережила смерть Жуана III в 1557 году. В то время его внуку и наследнику Себастьяну было три года. В 1578 году Себастьян совершил опрометчивое вторжение в Марокко. Он потерпел поражение в битве при Алькасер-Кибире.[21] Его дядя, кардинал Энрике правил два года и умер, не оставив наследника.[22]

В 1580 году Филипп II из Испании принял корону как Филипп I из Португалии. Во-вторых, в то время как дона Бритес и ее брат Херонимо де Альбукерке продолжали руководить капитаном в течение своей жизни, сыновья и наследники Дуарте Коэльо чаще всего отсутствовали, сначала для получения образования в Португалии, а затем для службы короне, включая их участие в битве. Алькасер-Кибиря, где оба были схвачены, впоследствии выкуплены, после чего второй донатариоДуарте Коэльо де Альбукерке скончался. Его брат Хорхе де Альбукерке Коэльо, третий донатарио не вернулся в Пернамбуку и умер в 1602 году.[20]

В-третьих, в Бразилии королевские губернаторы, несмотря на то, что теперь получили инструкции посетить Пернамбуку, никогда не посещали его до начала семнадцатого века. Mem de Sá был занят французским вторжением в Рио-де-Жанейро, а большинство других королевских губернаторов были заняты войнами с коренными народами и поисками золота, серебра и изумрудов. Следует отметить отсутствие визитов генерал-губернатора. Как было обычным делом у иберийских монархов, королевской казны было недостаточно, чтобы обеспечить удовлетворительную компенсацию королевским чиновникам, и ожидалось, что все чиновники будут дополнять свою зарплату гонорарами и находить возможности для бизнеса во время своего пребывания в должности. В отсутствие губернатора и его окружения у колонистов Пернамбуку было бы меньше высокопоставленных чиновников, борющихся за имеющиеся возможности.[20]

Иезуиты и другие религиозные ордена в Пернамбуку

В 1561 г. Иезуиты вернулся в Пернамбуку. История иезуитов в Бразилии известна гораздо лучше, чем история многих других религиозных орденов. Однако, несмотря на многочисленные жалобы иезуитов на поселенцев, как мирян, так и духовенство, в Пернамбуку было несколько религиозных учреждений до и даже во время голландского периода. Местные третьи ордена и подобные организации, такие как погребальные группы, были основаны в этот до-голландский период. Более того, эта самая известная португальская благотворительная организация Мизерикордия также был основан в начале Шестнадцатый век. Далее, задолго до прихода голландцев, Францисканцы основали монастыри в Олинде и четырех других общинах, Кармелиты также был мужской монастырь в Олинде, и Бенедиктинцы монастырь Олинда, а также плантация в сельской местности, и все это было в дополнение к светскому духовенству в церквях.[23]

Религиозные ордена, особенно иезуиты, собирали коренные народы в «Алдеиас» (деревни) для их цивилизации и христианизации. В частности, иезуиты стали защитниками и защитниками индейцев. Вероятно, поскольку иезуиты отсутствовали в Пернамбуку с 1554 по 1561 год, эффективный геноцид коренных племен в Пернамбуку был вызван в большей степени военными кампаниями, такими как кампании, проводимые семьей дарителей,[24] чем усилия по сбору и культивированию религиозных орденов, например, в Баии, где эпидемии унесли жизни десятки тысяч коренных жителей, собравшихся в альдеас с 1552 по 1561 год,[25] Более того, депопуляция коренных народов из Пернамбуку также были продвинуты миграциями, такими как когда 60 000 Тупинамба из Пернамбуку отправился во внутренние районы, а оттуда в Maranhão (где в следующем столетии их потомки снова подвергнутся португальской колонизации.)[26] К 1584 году появились сообщения о районах протяженностью 30 миль без единой племенной деревни, а Пернамбуку, когда-то густонаселенный коренными народами и зависящий от их труда, страдал от нехватки рабочей силы.[27]

Сахар и рабство

ГодEngenhosАфриканские рабыПроизводство
15505
157623100050 000 арроба
158460200000 арроба
1585667000+
1591378000 арроба
161299
1618500000 арроба

Историю Пернамбуку нельзя отделить от развития сахарной промышленности. Были периоды процветания и периоды, когда сахар был менее доминирующим, часто из-за колебаний на рынке. Тем не менее, с XVI века сахар всегда был важной частью экономики Пернамбука. Чуть более пяти лет после прибытия в Пернамбуку Дуарте Коэльо посетил Португалию, нашел спонсоров для инвестиций. Engenhos (сахарные заводы), написал королю, что были засажены тростниковые поля и одно большое Engenho близился к завершению.[28] Несколькими годами позже, в 1550 году, использовалось пять «Эндженос», а к 1576 году Перо де Магальяйнш Гандаво сообщил, что в Пернамбуку проживает около 1000 (португальских) жителей и двадцать три Engenhos (три или четыре еще не завершены). На этот ранний срок в хороший год Pernambuco произвел более 50 000 арроба или 800 тонн (1 арроба = 32 фунта ~ 14,75 кг) сахара. К моменту вторжения голландцев это производство увеличится в десять раз.

Выращивание и рафинирование сахара требовало как больших капиталовложений, так и большого количества тяжелого труда. Помимо возвращения Дуарте Коэльо в Португалию, чтобы найти инвесторов для своего первого Эндженьо мы знаем только в общих чертах, откуда и кем пришел этот инвестиционный капитал в первые несколько Engenhos: наверное лиссабонские купцы. Мы знаем, что рабы обеспечивали рабочую силу. Хотя использовался свободный и рабский труд коренных народов, его использование ограничивалось не только сокращением населения, но и основными атрибутами культуры. Двумя культурными факторами были: во-первых, ни Табаджары ни Caetés народы были накопителями богатства. Как выразился Стюарт Шварц: «Если у человека есть достаточно еды, есть несколько новых инструментов и оружия, зачем ему хотеть большего или работать для этого?»[29] Во-вторых, даже с Тупи говорящие народы, такие как Табаджара, которые уже занимались сельским хозяйством, выращивание сельскохозяйственных культур было делом женщин. Поэтому неудивительно, что еще в 1542 году Дуарте Коэльо уже повторял свою просьбу к короне о разрешении на ввоз африканских рабов. В отличие от коренных народов, африканцы оказались бы на чужой новой земле, без семьи и без знакомства с окружающей средой, поэтому вновь прибывшим африканским рабам некуда было бежать и некому было их спрятать. В 1552 году в одном отчете говорилось, что в Пернамбуку уже было более тысячи африканских рабов.[30] В более позднем отчете о количестве африканских рабов в Бразилии за 1585 год некий иезуит написал, что «... их было 14 000, большинство из которых находились в Пернамбуку».[31] В то время как на протяжении этого периода до голландского вторжения производство сахара менялось из года в год, в результате природных явлений, таких как эпидемии около 1560 и 1616 годов и засухи 1580 и 1584 годов, в целом количество Engenhos, количество рафинированного сахара и количество африканских рабов неуклонно росли (см. таблицу).

Португальский Пернамбуку под Габсбургами

Период 1580 г. 1630 год, когда голландцы вторглись в Пернамбуку, был назван «Золотым веком Пернамбуку».[32] Этот золотой век совпал с принятием короны Португалии испанскими Габсбургами (1580–1640).

Испанская империя как фон

Во время правления Филиппа II в Испании (в Португалии - Филиппа I) Габсбурги правили большей частью Европы и европейскими колониями по всему миру. Филипп II правил всеми Испании, он был эффективным хозяином Фландрии, Артуа и Франш-Конте, оспариваемого правителя Голландии и Зеландии. Он был королем Неаполь и Сицилия и благодаря своему контролю над Сардинией и Миланом поддерживал регулярное сообщение со своими кузенами в Австрии, таким образом, Габсбурги почти окружили Францию. Когда он принял корону Португалии, его владения в Африке включали Оран, Сеуту, Танжер, Канарские острова, а также он получил различные острова, включая Мадейру, Азорские острова, Кабо-Верде и, конечно же, португальские форпосты в Африке и на Дальнем Востоке. Пернамбуку, как и вся Бразилия и другие королевские владения Испании, пользовались как привилегиями, так и наказаниями за принадлежность к Габсбургской империи.[33] В конце шестнадцатого века Пернамбуку выиграл от правления Филиппа II (Испании). По мере развития семнадцатого века Пернамбуку будет испытывать наказание за принадлежность к одной и той же империи, особенно после вторжения голландцев в 1630 году.

Управление внутренних дел капитанства

В конце шестнадцатого века португальцы продолжали расширять свои поселения в Бразилии. В то время как Bahia, под эгидой генерал-губернатора, был базой для очень успешной экспансии португальской Бразилии на юг в то, что станет сердцем современной Бразилии, Пернамбуку был базой для несколько менее успешной экспансии Португалии в области, чтобы север. Эти попытки заселить районы к северу от Пернамбуку важны для истории Пернамбуку по нескольким причинам. Во-первых, Потигуар люди населяли большую часть побережья к северу от Пернамбуку, и в то время Потигуар ближайший Пернамбуку часто мирно торговал с португальцами, чаще всего Потигуар объединились с французами, которые неоднократно пытались основать французские аванпосты или поселения на побережье к северу от Пернамбуку. Этот альянс представлял постоянную угрозу для Пернамбуку. Многие жители Пернамбука, в том числе Мартим Лейтао, Мануэль де Маскареньяс Хомем и Херонимо де Альбукерке Мараньян, участвовали в экспедициях против французов и Потигуаров, и эти экспедиции начались, по крайней мере, в 1570-х годах.[34] Однако, помимо угрозы со стороны французов и Потигуар альянса, возможно, самым важным было то, что эти экспедиции были снабжены и снабжены через торговцев в Пернамбуку. В начале семнадцатого века продолжительные визиты (иногда в резиденции) генерал-губернаторов можно рассматривать с точки зрения расширения португальской колонизации Бразилии. Между 1602 и 1619 годами четыре генерал-губернатора провели восемь лет в Пернамбуку вместо своей столицы Баии, номинально инспектируя капитанство и направляя такие экспедиции на северное побережье, и в то же время участвуя в торговле снаряжением и снабжением этих экспедиций на север. .Нет никаких сомнений в том, что юность четвертого донатариоДуарте де Альбукерке Коэльо, отсутствовавший в Пернамбуку и унаследовавший его в 1602 году в возрасте десяти лет, был фактором присутствия генерал-губернаторов и способности генерал-губернаторов и членов его окружения получать прибыль в Пернамбуку. Это было в 1620 году до Четвертого донатарио разрешили бы отправить своего брата, Матиас де Альбукерке как его представитель, чтобы осуществлять прямой семейный контроль над его капитанством. Между генерал-губернатором Домом Луисом де Соуза, Конде-ду-Прадо и его назначенцами и Матиасом де Альбукерке возникло несколько разногласий. То, что Матиасу удалось восстановить значительную часть привилегий, причитающихся его брату, можно увидеть в его отказе разрешить уходящему генерал-губернатору дому Луису де Соуза высадиться, когда его корабль, направлявшийся в Лиссабон, зашел в Ресифи, когда генерал-губернатор уходил. Бразилия. О том, что это оскорбление представителя титулованной знати не повлекло за собой значительного возмездия, свидетельствует тот факт, что, когда следующий генерал-губернатор Диого де Мендонса Фуртадо был захвачен голландцами в Баии, Матиас де Альбукерке был назначен преемником и губернатором. -генерал Бразилии.[35]

Пернамбуку и северо-восток Бразилии в эпоху голландских исследований и открытий

Когда Португалия перешла под власть испанских королей Габсбургов, голландцы в течение двенадцати лет восставали против испанской короны. Голландцы напали на Бразилию сначала с ограниченным успехом в Баии в 1624 году, а затем в Пернамбуку и на северном побережье Бразилии, начиная с 1630 года. В конечном итоге они были изгнаны в 1654 году.

Вторжение в Пернамбуку

Голландский флаг Бразилии

Голландская Вест-Индская компания собрала значительные сведения об обороне Пернамбуку как путем захвата кораблей в море, так и во время предыдущей оккупации Баии в 1624 году. В результате командующий флотом Хендрик Корнелисзун Loncq и полковник сухопутных войск Йонкхир Дидерик ван Варденбург был хорошо осведомлен о слабостях обороны Пернамбуку. Из-за значительной задержки со стороны голландцев в подготовке штурма испанская корона была уведомлена заранее. Король послал Матиаса де Альбукерке, чтобы устранить угрозу. Он был отправлен с 3 каравеллами, несколькими войсками и некоторыми боеприпасами. Прибыв в Пернамбуку в октябре 1629 года, он обнаружил, что местные оборонительные сооружения в значительной степени демонтированы, а доступные силы обороны составляли всего 200 солдат и 650 ополченцев. Пернамбуку предстояло столкнуться с голландской атакой с участием 67 кораблей, 7000 человек и 1170 орудий. В феврале 1630 г. фламандский флот заметил Пернамбуку и высадился на берегу Пау Амарело. Войска вторжения пошли в деревню Ресифи, который может оказать большее сопротивление из-за того, что уже построил Крепость.

Первоначальный штурм голландцев был полностью успешным, за исключением разрушения судов и складов сахара, которые защитники сожгли, чтобы лишить голландцев этой добычи. Защитники перешли к партизанской войне, которая оказалась довольно успешной. И голландцы, и португальцы выдержали долгую борьбу с болезнями и нехваткой пайков так же, как и противостоящие силы. Была неудачная попытка создать армаду помощи. Война превратилась в войну на истощение, и голландцы в течение многих лет постепенно получали преимущество, однако очень медленно, со значительными издержками и очень мало приносили прибыли голландской компании Went India Company.[36]

Управление Йохан Мауриц

«Самый выдающийся человек, когда-либо связанный с сахарной промышленностью»[37]

Боевые достижения Йохана Маурица в Новой Голландии

Йохан Мауриц начал кампании против португальского сопротивления с нападения на Порто-Кальво к югу от Ресифи. Командующий португальцами Джованни Багуоли решил встретиться с голландцами в решающей битве у Порто-Кальво и потерпел поражение. После объединения своих сил и занятия форта Повоасан, Мауриц преследовал силы сопротивления до реки Сан-Франсиску и, не сумев вступить с ними в бой до того, как они переправились, сумел договориться с местными жителями. Потигуар люди, чтобы помешать португальцам вернуться в Пернамбуку.[38]

По-видимому, избавив Пернамбуку от значительной части сопротивления, губернатор обратился с целью навести порядок в функционирующей колонии. Хотя Мауриц оказался исключительно терпимым для своего времени и возраста (позволял значительную свободу вероисповедания, устанавливать и поддерживать хорошие отношения с оставшимися коренными народами и даже отказываться возвращать африканских рабов, которые дезертировали к голландцам), реальность эпохи и реальность Сахарная экономика была основана на больших землевладениях, дорогих машинах и рабстве. В 1637 году Йохан Мауриц направил войска под командованием полковника Ханса Коэна против Сан-Хорхе. Таким образом, голландская Бразилия смогла восстановить поставки африканских рабов, что стало ключом к увеличению производства сахара в Пернамбуку.[38]

После кампании против Сержипи на юге, вызванной партизанскими набегами (отправленными Багуоли) через реку Сан-Франциско и приглашением племен тапуйя занять Сеару на севере, Йохан Мауриц был призван атаковать Баию. Эта безуспешная кампания была предпринята в 1638 году. Несмотря на некоторые начальные успехи, голландцы обнаружили, что их силы превосходят численностью защитника, и в конечном итоге Мауриц отступил.[38] Йохан Мауриц описал Баию как «кошку, которую нельзя брать без перчаток».[38]

В 1638 году корона Габсбургов, наконец, смогла послать армаду, чтобы помочь изгнать голландцев с северо-востока Бразилии. Обе стороны в этой борьбе страдали от проблем с материально-техническим обеспечением, поскольку им было трудно собрать силы, а также накормить и снабдить свои силы. Командующим испанской армадой был Дом Фернан де Маскареньяш, Конде да Торре. В армаде было 46 кораблей и 5000 солдат. По пути армада потеряла 3000 человек от болезней. Когда 10 января 1639 года флот парил, потому что Пернамбуку беспокоил Ресифи. Однако вместо того, чтобы приземлиться, Конде да Торре решил плыть в Баию, намереваясь набрать замену для своих значительно сокращенных десантных сил. Тем временем голландцы усилили Пернамбуку 1200 человек. После десятимесячного пребывания в Баии Conde da Torre снова отплыл в Ресифи. Из-за неблагоприятных ветров и течений его войска промчались мимо Ресифи, в конечном итоге вступив в бой с голландским флотом у Итамараки. Схватка флота не была решающей, но после того, как безрезультатные бои прекратились, течения помешали испанскому флоту, состоящему из более тяжелых кораблей, вернуться в Пернамбуку. Поскольку пайки снова не хватило, сухопутные войска под командованием Луиса Барбальо были высадлены на берег, чтобы двинуться обратно по суше в Баию, пройдя весь путь через Пернамбуку и голландскую территорию. То, что большая часть этих войск вернулась в Баию, в значительной степени было результатом поддержки португальских колонистов, все еще проживающих в Пернамбуку.[38]

Во время предшествующей борьбы португальцы решили не отдавать пощады ни одному из своих голландских противников. Это решение было оформлено письменно, и когда голландцы взяли в качестве приза португальский корабль, инструкция была обнаружена. Позже, когда Луис Барбальо написал Йохану Маурицю четвертак за его болезнь и травму во время долгого перехода в Баию, Мауриц ответил, отправив копию письма Луиса Барбальо, написанного для реализации этой политики, и, конечно же, отказал в четверти взамен. После неудачной попытки армады изгнать голландцев, отзыва различных официальных лиц короной, прибытия голландских подкреплений для голландского Пернамбуку и прибытия дома Хорхе де Маскареньяса (недавно ставшего маркизом Манталвана и первого генерал-губернатора, носят титул наместника) двое мужчин, Монтальвао и Мауриц, оба гуманные по стандартам того времени, договорились о прекращении резни заключенных, имевшей место с обеих сторон, и вернули борьбу за контроль над Пернамбуку и северо-восточной Бразилией. менее варварский уровень, на котором четверть снова распространяется на поверженного врага.[38]

В 1640 году дом Браганса отвоевал трон Португалии у Габсбургов. В то время как Филипп IV Испанский не отпускал Португалию добровольно, и война с Испанией всегда была возможностью на долгие годы, Португалия смогла договориться о перемирии с голландцами, что, хотя в основном соблюдается в Европе и редко и неохотно наблюдается за пределами Европы. это действительно, за двумя важными исключениями, ознаменовало начало закрытия военных подвигов Йохана Маурица. Первым из этих исключений была еще одна экспедиция в Африку в интересах спасения рабов. Вторым было занятие Мараньяна в 1641 году. Поскольку Пернамбуку требовались рабы для поддержки своей сахарной промышленности, африканская экспедиция была важна для Пернамбуку, тогда как оккупация Мараньяо не имела такого значения для истории Пернамбуку.[38]

Гуманистическое правление Йохана Маурица

«Во время своего пребывания в Бразилии Йохан Мауриц собрал вокруг себя тщательно подобранную свиту из сорока шести ученых, ученых, художников и мастеров из Нидерландов, каждый из которых выполнял свои особые функции и предназначения. Писо изучал тропические болезни и их лекарства, Маркграф составлял научные коллекции фауны, флоры и географии Бразилии и Анголы в дополнение к астрономическим и метеорологическим наблюдениям; а полдюжины художников, в том числе Франс Пост и Альберт Эккаут... заполнили свои портфолио зарисовками всех аспектов местной жизни и культуры ».[39] Он также был признателен за необходимость заручиться сотрудничеством жителей Пернамбуку. Сам протестант, он терпеливо относился к католическим священникам и монахам (за исключением иезуитов). Он разрешил еврейские религиозные обряды, включая создание двух синагог в Ресифи, несмотря на жалобы как католиков, так и протестантов. Более того, он оставил безмятежным религиозную деятельность как африканцев, так и коренных племен. Он снизил налоги и предоставил плантаторам льготный кредит. Он учредил местные представительные правительства, в которых служили как португальские, так и голландские жители. Он поддерживал строгую дисциплину среди солдат в гарнизоне.[40]

При правлении Маурица Ресифи, который был в основном деревней в порту Олинды, которая поддерживала судоходство и обслуживала моряков, был переименован в Маурицстад. Используя мосты к близлежащим островам, Мауриц заложил столицу Новой Голландии и поставил ее на путь, который станет столицей Пернамбуку, которым является сегодня Ресифи. Отчасти для того, чтобы побудить плантаторов строить собственные дома в новом городе, Йохан Маврит построил два загородных дома. Он построил систему дамб для подвода воды из реки и песчаных пустошей, внес плодородную почву и посадил сад со всеми видами фруктовых деревьев из Бразилии, а также импортными деревьями. В саду было две тысячи кокосовых пальм, что дает представление о масштабах насаждений. Он также привозил всевозможных птиц, попугаев, ара, болотных птиц, фазанов, цесарок, уток, лебедей и голубей, которых не сосчитать. Он также привозил животных, включая тигров, унций, муравьедов, обезьян, обезьян, тапиров и т. Д.[38]

Ресифи или Маурицстад - столица Новой Голландии в Бразилия

Последним свидетельством возможностей Йохана Маурица является описание Саути завершения строительства основного моста (среди нескольких мостов), построенного Маурицем для Ресифи. "Еще оставалась большая работа - соединить Маврикий с Ресифи мостом. Архитектор продолжал строить каменные столбы, пока не добрался до самой глубокой части, прежде чем в отчаянии отказался от попытки. Было много людей, которые радовались неудаче. возмутился Мауриц как разработчик неосуществимой схемы. Он взял ее в свои руки. Через два месяца она была завершена, и мост открылся ».[41]

Евреи в голландской Бразилии

«Относительно немногие голландцы когда-либо научились бегло говорить по-португальски ... и не существует зарегистрированного случая, чтобы« старый христианин »португалец из Пернамбуку затруднялся выучить голландский».[42] Писатели этого периода объясняют, что евреи в Пернамбуку преуспели, потому что говорили на обоих языках. Несмотря на эту важную функцию, ненависть к евреям была единственным пунктом, по которому голландские кальвинисты и католические монахи были едины. Оба жаловались, что евреи собираются публично, женятся на христианах, обращаются христианами, делают обрезанные христиане, нанимают христианских слуг в своем доме и держат христианок в качестве наложниц. Йохан Мауриц проигнорировал эти жалобы. Йохана Маурица очень любили евреи голландской Бразилии.[43]

Восстание против голландцев

«Голландцы фактически установили свой контроль над существующей колонией, которая уже достигла определенного уровня социального и институционального развития, так что все, что вводили голландцы, было лишь тонким слоем».[44] После ухода Йохана Маурица в 1644 году и сокращения голландских войск в 1645 году вспыхнуло восстание.[45] Хотя к 1648 году голландцы потеряли бы какой-либо эффективный контроль над внутренними территориями, они не были изгнаны из Маурицстаде (Ресифи) до 1654 года.[46]

Первыми лидерами португальцев были Андре Видал де Негрейруш и Жоау Фернандес Виейра. Они были поддержаны действиями Антониу Телес да Силва, генерал-губернатора в Баии, махинации которого включали отправку войск и подчинение майора Дирка Хугстратена, командира ключевой крепости Понтал-де-Назаре, чтобы сдать форт. Силы, которые направил Телес да Силва, включали два, которые фигурировали в знаниях Пернамбука: афро-бразильское подразделение под командованием Энрике Диаса и местное подразделение под командованием Филипе Камарао. Первое крупное сражение произошло у Монте-дас-Табокас, где голландские войска, вооруженные огнестрельным оружием, были разбиты повстанцами Фернадеса Виеры, вооруженными в основном пиками, мечами, косами и самодельным оружием.[45]

Тем временем два португальских полка, посланные генерал-губернатором, высадились в Тамандаре. Эти полки под командованием Мартима Соареса Морено и Андре Видал де Негрейрос после оккупации Серинхема двинулись на Кабо-де-Санто-Агостиньо и крепость Понтал-де-Назаре, где Хустратен, как было ранее согласовано, сдался без боя.[45]

Голландцы больше не контролировали сельскую местность и были осаждены в Ресифи. Португалия, которой на полуострове все еще угрожает Испания, мало что могла сделать. Голландцы были лучше всего расположены для выхода из тупика по причинам, главным образом связанным с конфликтом интересов между Соединенными провинциями и голландскими компаниями Восточной и Вест-Индии, которые изо всех сил пытались справиться с восстанием.[45]

В 1646 году голландцы, решив, что голландская Бразилия никогда не будет в безопасности с португальцами в Баии, заняли остров Итапарика напротив Сальвадора, Баия. Это действие вызвало бы реакцию Португалии, но не помогло выйти из тупика в Пернамбуку.[45]

Следующим важным действием в Пернамбуку было выступление голландцев на битву под командованием генерала Фон Скоупа. Обе стороны встретились в битве при Первом Гуарапесе (1648 г.). Как и в битве при Монте-дас-Табокас, голландцы отступили после наступления темноты, оставив силы Пернамбука, чтобы на следующее утро оказаться победителями. Это привело к повышению морального духа португальцев, но не повлияло на противостояние между воюющими сторонами.[45]

В следующем 1649 году, совершив тем временем набег на Баию со значительным успехом, голландцы снова выступили в битву в Пернамбуку. И снова силы встретились во втором сражении при Гуарапесе. Голландцы рано заняли возвышенность, которую почти не укрывали. Португальцы под командованием Франсиско Баррето остались среди деревьев у подножия холма. Голландцы захотели пить под тропическим солнцем на бесплодной вершине холма и решили отступить. Когда основные силы проезжали узкое место, португальцы атаковали. Хотя голландцы какое-то время хорошо сражались, возникла путаница, и победа португальцев стала маршрутом.[46]

Несмотря на разгром, ситуация мало изменилась. Португальцы все еще контролировали сельскую местность, но не могли взять Ресифи из-за голландской морской мощи. И у голландцев, и у пернамбуканцев было много чего их отговорить. Ни у одной из сторон не было хороших перспектив. Окончательная капитуляция голландцев в основном стала результатом начала войны между англичанами и голландцами, начавшейся в 1652 году. Это уменьшило способность голландцев проецировать морскую мощь против Португалии и Бразилии. Теперь голландцы не могли блокировать Лиссабон, если король Жуан пошлет корабли против Ресифи. Он сделал это в 1653 году. Теперь, когда португальские корабли поддерживали пернамбуканцев, голландцы сдали Ресифи в январе 1654 года.[46]

Медленное восстановление после голландского вторжения: 1650-1700 гг.

Внешние влияния

Как ни героически бразильские португальцы вели борьбу за изгнание голландцев, их конечный успех во многом зависел от внешних факторов. Голландцы господствовали на морских путях, сама Португалия находилась под постоянной угрозой наземного нападения со стороны Испании и блокады со стороны голландцев. Неспособность голландцев немедленно противодействовать своему изгнанию из Ресифи можно объяснить тремя основными причинами: истощением голландцев после войны с Англией, почти полным банкротством Вест-Индской компании и серьезной озабоченностью по поводу торговли голландцами в странах Балтии. которому в 1655 году угрожал кризис между Данией и Швецией. После продолжительных разногласий между Соединенными провинциями и посредничества небезразличных англичан, голландский период в Бразилии был окончательно урегулирован дипломатически только в 1662 году Договором.[47]

Внутренние проблемы в постголландском Пернамбуку

Конкуренция от Caribbean Sugar

Уже в 1633 году рост цен на сахар, вызванный голландским вторжением в Пернамбуку, был Барбадос экспериментируют с выращиванием сахарного тростника. К 1643 году барбадосский сахар продавался в Европе, и страны с колониями в Карибском бассейне поспешили последовать его примеру. К тому времени, когда голландцы были изгнаны из Пернамбуку и с основанием их сахарных колоний, основные европейские державы начали исключать бразильский сахар со своих рынков. «В 1630-х годах около 80 процентов сахара, продаваемого в Лондоне, происходило из Бразилии. К 1670 году эта цифра упала до 40 процентов, а к 1690 году - только до 10 процентов».[48]Сахарные колонии в Карибском бассейне теперь конкурировали за рабов, и это увеличивало цену.

Quilombos

Беглые африканские рабы и их киломбо (поселения) долгое время были проблемой в Пернамбуку и по всей Бразилии. Задолго до голландского вторжения губернаторы назначили Capitães-do-Mato (капитаны кустов), чтобы выследить киломбо и отбивать рабов. Однако, помимо большого количества африканцев, импортированных в Пернамбуку, беспорядки и разрушения партизанской войны против голландцев предоставили рабам широкие возможности для побега и укрытия в Quilombos. Алагоас, который до 1817 года был частью Пернамбуку, был местом Пальмареса, самого большого и самого известного киломбо в Бразилии. Пальмарес, хотя и рассредоточенный для защиты, тем не менее был небольшим городом с улицами и жилыми домами, а также возделанными полями и в какой-то момент самопровозглашен Республикой Пальмарес. Более того, африканцы не довольствовались существованием каменного века без металлических инструментов, огнестрельного оружия и других принадлежностей и удобств, основным источником которых были набеги на португальские поселения. Таким образом, помимо того, что португальцы хотели вернуть своих сбежавших рабов, португальцы подвергались угрозе нападения со стороны киломбо.[49] Еще в 1627 году генерал-губернатор Диого Ботельо приказал атаковать киломбо возле реки Реал, с ограниченным успехом. Голландцы также безуспешно атаковали Пальмарес с участием 300 мушкетеров и 700 индейцев.[50] После изгнания голландцев наступил период относительного ненападения на Пальмарес, но, начиная с 1672 года, начался период повторных нападений на Пальмарес (восемь между 1672 и 1680 годами), кульминацией которых стало разрушение Пальмареса в 1694 году.[51] На этом закончились крупнейшие и самые известные из киломбо, но множество меньших киломбо останется на десятилетия.

Прочие факторы

В 1680-х годах Европа, включая Португалию и, соответственно, Бразилию, впала в депрессию, в этот период в Бразилии были периодические эпидемии, а в 1693-55 годах открытие золота вдали от Пернамбуку подорвало экономику и еще больше увеличило расходы.[52] Пернамбуку восстанавливался, но ледяными темпами.

Пернамбуку в золотой век Бразилии

Открытие золота в Минас-Жерайс в 1693-95 гг. И более поздних алмазов (где-то до 1726 г.) предсказуемо привело к началу золотой лихорадки. Ни одна часть Бразилии или португальского мира не пострадала. Так много людей бросились на золотые прииски с такой небольшой подготовкой, что некоторые голодали из-за нехватки еды. Еда, когда она есть, продается на побережье в 25-50 раз дороже.[53] Хотя Ресифи был далеко от золотых приисков, Пернамбуку не остался незамеченным. В то время капитанство Пернамбуку занимало примерно в четыре или пять раз большую территорию, чем современный штат Пернамбуку, и простиралось далеко в глубинки, включая внутренние земли, которые позже были присоединены к другим штатам. В Sertão (задворки) уже использовались для разведения крупного рогатого скота, и, в частности, долина реки Сан-Франциско стала популярным маршрутом, доставляющим шахтеров, оборудование и припасы на золотые прииски.[54] Горнодобывающий бум неизбежно отвлек как свободных людей, так и рабов из всех прибрежных районов Бразилии, включая Пернамбуку, и поднял цены.[55]В то время как Стюарт Шварц отмечает, что «... даже в самый разгар периода добычи золота, доходы от сахара всегда были больше, чем от золота или любого другого товара»,[56] Золотая лихорадка серьезно повлияла на сахарную промышленность в первой половине восемнадцатого века. Например, цена рабов, одна из основных затрат в сахарной экономике, выросла с 40 милрей до открытия золота до 200 милрей в 1723 году. Таким образом, сахаропроизводящие районы Пернамбуку боролись с инфляцией, получая облегчение в основном во время войн. Европа.[57]

Война маскатов

Выдающийся историк двадцатого века К. Р. Боксер, описывая рассказы современников о Войне маскатов, прокомментировал: «В этом конфликте доказательств задействовано столько жесткой лжи, что точная правда, вероятно, не может быть установлена ​​...»[58]

Война маскатов свидетельствует о напряженности между плантаторами и сеньоры де эндженьо (земельная элита) в колониальной Бразилии и талисманы (торговцы) Ресифи. «Война» (было много перестрелок, но человеческих жертв было немного) есть элементы классовой борьбы. Более того, хотя Ресифи и Олинда были далеко от золотых приисков, до некоторой степени Война Маскатов может рассматриваться как параллель с Война Эмбоаба между состоявшимися жителями Бразилии и пришельцами. И, насколько бы это ни было верно, показывает, что последствия золотой лихорадки ощущались в Пернамбуку за много миль от золотых приисков.[59]

После изгнания голландцев Олинда, тогдашняя столица Пернамбуку и общественный и религиозный центр, была разрушена. И все же Олинда была муниципалитетом плантаторов, местной аристократии. Ресифи, портовый комплекс для Олинды, ранее состоявший из нескольких скромных жилищ, складов и предприятий, обслуживающих корабли и моряков, превратился в процветающий центр торговли, населенный богатыми, недавно прибывшими купцами, к которым принадлежала большая часть земельной аристократии. Пернамбуку были в большом долгу.[59]

Губернатор Себастьян де Кастро и Калдас был назначен короной, местные муниципальные учреждения контролировались плантаторами. Богатые купцы возмущались политическим контролем, осуществляемым плантаторами, а плантаторы возмущались тем, что они в долгу перед купцами. Губернаторы часто отдавали предпочтение богатым купцам.[59]

В 1710 году, после множества отклоненных запросов, корона предоставила Ресифи статус муниципалитета. Губернатор, предвидя сопротивление плантаторов, решил секретную и неуклюжую стратегию по реализации нового муниципалитета. Плантаторы воспользовались его секретностью, чтобы заявить, что новый статус Ресифи не был санкционирован королем. Отреагировали плантаторы, отреагировал губернатор, в губернатора стреляли, и он сбежал в Баию. Плантаторы напали на Ресифи, хотя серьезное насилие удалось предотвратить благодаря вмешательству священнослужителей. Плантаторы и их союзники перегруппировались в Олинде, где в преддверии провозглашения независимой республики в девятнадцатом веке было хотя бы минимально достоверное предположение о том, что Пернамбуку объявить независимой республикой.[59]

На несколько месяцев ситуация была подавлена, но затем купцы и их союзники взбунтовались. После некоторого минимального насилия плантаторы и их сторонники осадили Ресифи (а также некоторые другие районы, прилегающие к мастикатам, такие как крепость Тамандаре). Осада была успешной до такой степени, что изолировала жителей Ресифи и создала им неудобства, однако, несмотря на потребность в пропитании в основном моллюсками и другими морепродуктами, Ресифи был в состоянии поддерживать себя до прибытия нового губернатора, назначенного короной. Новый губернатор Феликс Мачадо помиловал мятежников, и относительный мир был временно восстановлен. Однако муниципальный статус Ресифи также был подтвержден, и плантаторы снова обиделись. Феликс Мачадо, которого будут помнить как одного из худших губернаторов Пернамбуку, встал на сторону купцов и преследовал плантаторов. Он, как и его предшественник Себастьян де Кастро, подвергся покушению.[59]

Какими бы точными или преувеличенными ни были описания развращенности губернатора Феликса Мачадо, его эксцессы в конечном итоге были подавлены, когда Антониу де Альбукерке, дважды губернатор Рио-де-Жанейро, остановился в Пернамбуку по пути в Лиссабон. Узнав о сложившейся ситуации, он представил королю дело своего родственника из Пернамбука. Король дал губернатору Феликсу Мачадо новый набор инструкций, освободив корабль с плантаторами, которые уже были прикованы цепями, и на борту корабля, собирающегося отплыть в Португалию. В 1715 году корона отправила нового губернатора вместо Феликса Мачадо, и жители Пернамбуку наконец почувствовали, что проблемы закончились, хотя многие семьи элиты колонии были разорены ».[59]

Пернамбуку в конце восемнадцатого века

Себастьян Карвалью Жозе Карвалью и Мело, маркиз Помбала, был доминирующей фигурой в истории Португальской империи конца XVIII века. "Португальские историки противоречат друг другу в своем обращении с могущественным премьер-министром, одни восхваляют его как спасителя, а другие обвиняют его как сумасшедшего. Бразильские историки относятся к нему более последовательно. Они с благодарностью признают вклад, который он внес ... в формирование своей страны ".[60] Период логически разделен на период, когда он был у власти, и период после его правления.

Возраст Помбал (1750–1777)

В то время как добыча золота и алмазов продолжается до сегодняшнего дня, во второй половине восемнадцатого века самые ранние открытия, особенно в тех областях, где добывать золото и алмазы было легче всего, постепенно начали давать меньше. Сахар с его рабским трудом оставался лучшим показателем богатства и благосостояния Бразилии и особенно Пернамбуку. Помбал ввел реформы, такие как создание в 1751 году инспекционных комиссий, и плантаторы безрезультатно жаловались. Но настоящей проблемой в сахарной промышленности Пернамбука (и Бразилии) была проблема рынка. Слишком много стран производили сахар в своих Карибских колониях, что привело к снижению цен на сахар и завышению цен на рабов. Цена на сахар на рынке резко упала между 1750 и 1755 годами. В середине 1750-х годов была основана компания по производству помбалина, а с началом Семилетняя война в 1756 г. цены на сахар выросли. Хотя Баия постоянно опережала Пернамбуку в производстве сахара после голландского вторжения, к 1762 году кажется, что Пернамбуку, по крайней мере временно, восстановил свое превосходство в производстве сахара. Конечно, после войны цена снова упала. В то время как такие события, как войны в Европе, благоприятно повлияли на Пернамбуку, другие, такие как Великое лиссабонское землетрясение 1755 г. оказал меньшее влияние на Пернамбуку.[61]

Изгнание иезуитов (1759)

Ненависть Помбала к иезуитам привела к их последующему изгнанию, но влияние на Пернамбуку было меньше, чем в других областях с большей концентрацией коренных народов. В прибрежном Пернамбуку, где меньше альдеас (деревни, контролируемые духовенством) эффект изгнания был уменьшен. Тем не менее изгнание привело к конфискации короны и продаже собственности иезуитов. Помбал думал, что иезуиты скрывают огромные богатства в золоте и сокровищах, но поиски конфискованной собственности не дали таких сокровищ.[62]Дополнительным эффектом отчисления стало образование. Иезуиты долгое время сохраняли первенство в образовании в Португальской империи благодаря своему контролю над университетами в Коимбре и Эворе и локально в Олинде через свои Collegio.[63]

От Помбала до Наполеона

В то время как Португалия и некоторые области Бразилии провели период между правлением Помбала и вторжением Наполеона в Португалию, отменив большую часть реформ Помбала, Пернамбуку продолжал испытывать взлеты и падения на мировом рынке сахара. Самым значительным событием конца XVIII века было внешнее восстание рабов в Санто-Доминго и Гаити, и, как следствие, разрушение производства сахара. Это ознаменовало начало периода возрождения сахарной промышленности Бразилии и Пернабукана.[64]В сфере образования влияние европейской мысли, особенно французской мысли, усилилось в Пернамбуку, когда епископ основал семинарию в Олинде в 1800 году.[65]

Пернамбуку в роли Бразилии становится нацией, а не колонией

В ретроспективе независимость Бразилии кажется почти неизбежным результатом событий начала девятнадцатого века, особенно прибытия португальской королевской семьи в Бразилию. В конечном итоге Бразилия останется территориально нетронутой (за исключением потери того, что сегодня Уругвай ). Тем не менее в регионах Бразилии были восстания, которые могли привести к разделу Бразилии, аналогичному разделу испаноязычных областей Латинской Америки.[66]Хотя многие из этих событий повлияли на историю Пернамбука, их лучше рассматривать как часть История Бразилии и за исключением тех событий, которые произошли в Пернамбуку, они, наряду с некоторыми событиями, не связанными с Бразилией, будут заключены в скобки, чтобы обеспечить контекст.

Восстания Пернамбуку

Смотрите также Восстания и революции в Бразилии

«... Пернамбуку, классическая страна революции ....»[67]

Двумя значимыми темами, объясняющими события (в Пернамбуку), приведшие к независимости Бразилии, непосредственно связанные или последовавшие за ней, были: во-первых, регионализм и, во-вторых, продолжающийся конфликт между двумя странами. мозомбо (Бразильцы: родившиеся в Бразилии) и Reinóis (Португальский: родился в Португалии).[68] Ранее описанный Война маскатов можно рассматривать как предвестник раздора между родившимся в Бразилии и Reinóis в новой стране Бразилии.

(Война США за независимость, 1776; то французская революция, 1789; и восстание рабов на Гаити в 1792 году оказало влияние на Бразилию.)

Флаг революции 1817 года с тремя звездами, представляющими Пернамбуку, Параиба и Риу-Гранди-ду-Норти

В Inconfidencia Mineira, 1789 г. (; Inconfidencia Рио-де-Жанейро, 1794 г .; то Inconfidencia Баии, 1798 г .;) и Inconfidencia Восстания 1801 года в Пернамбуку не были слишком серьезными, в них участвовали в основном интеллектуалы.

(В 1808 году началась испано-американская революция, но, что более важно, португальская королевская семья прибыла в Бразилию в 1808 году, спасаясь от вторжения Наполеона в Португалию. Когда по прибытии принц-регент Жуан открыл бразильские порты, это стало большим стимулом для многих аспектов бразильской экономики.)

(В 1815 году Бразилия была возведена в королевство. В 1816 году королева Мария умер, и началось правление Жуана VI.) В 1817 году Пернамбуку восстал, предпочтя республику монарху, восстание было быстро подавлено военно-морскими и сухопутными войсками монархии, а его лидеры были казнены.[68]

(В 1821 году король Жуан удовлетворил просьбу португальских кортесов и вернулся в Лиссабон, оставив своего сына Педро в качестве регента в Бразилии, но забрав с собой все казначейские деньги и движимое имущество. В 1822 году кортесы, собравшись в Лиссабоне, неосмотрительно предприняли несколько действий, пытаясь уменьшить Бразилию до ее прежнего статуса колонии, и принц Педро издал Грито-ду-Ипиранга, «Независимость или смерть» и Империя Бразилии родился.)[69]

Флаг Конфедерации Экватора.

(В 1824 году император Педро I провозгласил конституцию Империи, которая действовала до конца империи в 1889 году.) В этом же году, в ответ на новую конституцию, Пернамбуку снова восстал и вместе с Сеарой и Параибой сформировал Конфедерация экватора, снова военно-морские и сухопутные силы подавили восстание в короткие сроки[69] и казнил лидеров.[68] Кроме того, по указу императора, размер Пернамбуку был существенно уменьшен, в результате чего из Пернамбуку была удалена территория Сан-Франциско. Сертан (глуши), принадлежащие Пернамбуку.[70]

(В 1825 году Бразилия вступила в войну с Аргентина над тем, что стало современным Уругвай после того, как две страны боролись до безрезультатного.)[69]

(В 1826 году Педро I отрекся от престола в пользу своего пятилетнего сына. Педро, как и его отец, отправился на корабле в Лиссабон. Там ему удастся посадить свою дочь на трон Португалии и вскоре после этого умереть.)[69]

В 1829 году Пернамбуку снова восстанет и снова будет быстро подчинен.[69]

В Война Кабанос 1832–1836 гг., Отличалось от большинства восстаний в Пернамбуку, потому что, хотя в нем были элементы регионализма и негодования португальцев, это было по существу народное восстание, тогда как другие восстания в Пернамбуку были в значительной степени делом элит. Лидера Винсенте Феррейра де Паулу можно считать популистом. каудильоБолее того, это восстание было аграрным, тогда как другие восстания в основном ограничивались Ресифи. (Это восстание также было связано с Кабанагем 1844 года в Алагоасе).[69]

В Восстание преэйры, последний неудачный восстание во время Империи в Бразилии произошло в Пернамбуку в 1847–48. Это восстание, опять же из-за негодования португальцев и фракционности, было подавлено имперскими силами, хотя и с несколько меньшим количеством репрессалий, чем в предыдущие восстания.[66]

География Пернамбуку

Территория Пернамбуку значительно варьировалась в течение колониального периода, и нынешние границы были установлены в девятнадцатом веке после 1799 года, когда Сеара был отделен от Пернамбуку и отрядом комарки Сан-Франциско в 1824 году. Большая часть истории Пернамбуку, особенно до девятнадцатого века, относится к зона да мата (что было лесной зоной на побережье), где хорошо растет сахарный тростник. Есть еще две области: Agreste, переходная зона наверху Откос Borborema где хорошо растет хлопок, а Sertão, известный периодическими засухами и голодом.[71] Исторических данных о Agreste или Sertão, даже в девятнадцатом веке.

Социальная структура Пернамбука

Следующие группы олицетворяют основные социальные, экономические и политические классы, видные в истории Пернамбуку с колониальных времен вплоть до двадцатого века. Элита состояла из правительственных чиновников, в основном назначенных внешним правителем, Senhores de Engenho, (владельцы сахарных заводов), и венчик (полковники), особенно в глубинке, местный землевладелец / маклер. Ключевой группой в элите являются senhores do engenho. На среднем уровне Лаврадорес да Кана (как правило, производители сахарного тростника, которые, возможно, владели землей, но не владели engenho, торговцы, определенные «квалифицированные» рабочие, например: Местрес де Асукар (мастера сахарного производства). Наконец, низшие классы, включая рабов, вольноотпущенников, издольщиков, рабочих и т. Д.[72][73][74]

Грамотность, Образование, Издательское дело

В колониальную эпоху печатные станки в Бразилии не допускались, и образование ограничивалось в основном коллеги религиозных орденов, более того, в колониальную эпоху лишь единицы (во всей Бразилии несколько более 3000[75]Колонисты получили ученые степени в Коимбре. Несмотря на низкий уровень грамотности, даже среди свободного населения (15%)[76]) К 1817 г. действовала печатная машина.[77] Позже Диарио де Пернамбуку было установлено. Сегодня эта газета претендует на звание «старейшей ежедневной газеты в Латинской Америке». Во времена Империи Олинда (позже Ресифи) стала домом для второй юридической школы в Бразилии.[78]

Экономика

Со времен португальского поселения экономика Пернамбуку была основана на латифундиях (большие поместья), монокультуре (выращивание одного урожая) и рабстве. Теперь, когда Пернамбуку больше не был колонией, производящей продукцию для португальской метрополии, произошли изменения в экономике и появились новые учреждения. Некоторые из них долгое время были доступны только в Португалии, а некоторые были результатом таких факторов, как Промышленная революция. Однако в целом во времена Империи в экономике Пернамбуку преобладал спад производства сахара.[79] В то время как в Бразилии снижение сахара было компенсировано ростом производства кофе, в случае Пернамбуку этого не произошло.

Сахар

В первые годы существования Империи производство сахара в Пернамбуку было высоким, и сахар был основной статьей экспорта Бразилии. Например, с 1826 по 1830 год экспорт ящиков в среднем составлял более 28 000 ящиков по сравнению с 9 200 ящиками в конце восемнадцатого века.[80] Однако во втором десятилетии империи сахар, все еще являвшийся основной экспортной культурой Пернамбуку, уступил свое первенство в качестве бразильского экспорта кофе. Сахар больше никогда не доминировал в бразильском экспорте[81] и Пернамбуку был низведен до одного из двух региональных лидеров на бразильском северо-востоке, "все более неконкурентоспособным с сельскохозяйственными производителями в центре-юге".[82]

Рабство

Подавление восстания в Преейрии в 1848 году и принятие закона Эусебио де Кейроса, по существу исключающего трансатлантическую работорговлю в 1850 году.[83] еще больше обострила нехватку рабов в Пернамбуку, которая существовала в Пернамбуку с момента открытия золота в Минас-Жерайсе (в 1795 г.). Это дало дополнительную мотивацию для замены традиционных заводов с водяным приводом и бычьего сахара сначала централизованными заводами, а затем Usinas.[84] В 1871 году законодательный орган принял «закон о свободной матке», освободивший всех детей рабов.[85] В 1888 году под влиянием все более городского общества и при поддержке интеллектуалов, таких как Пернамбукан, политик Хоаким Набуко рабство было отменено.[86]

Индустриализация

К 1850-м годам в Пернамбуку была ограниченная индустриализация с 9 текстильными фабриками, фабрикой свечей и табачной фабрикой среди других. Однако Пернамбуку оставался ориентированной на экспорт сахарной экономикой, и во второй половине девятнадцатого века индустриализация сахарной промышленности, в ответ на закрытие работорговли, имела в лучшем случае ограниченный успех.[87]

Банковское дело

В 1851 году был основан первый банк Пернамбуку, Коммерческий банк Пернамбуку. В Бразилии не было банков до 1840-х годов. Банки станут основными кредиторами и кредиторами в Пернамбуку, вытеснив при этом купцов и религиозные учреждения.[88]

Хлопок

Хлопок является коренным уроженцем Бразилии и выращивается в Пернамбуку с доисторических времен. Начиная с конца восемнадцатого века, в результате Индустриальная революция хлопок стал важным экспортом Пернамбуку в начале Империи. (Война в США 1812 года дала толчок выращиванию хлопка, эта война предоставила значительно расширившийся рынок для этой экспортной культуры.) После 1830 года производство США в значительной степени заменило бразильский хлопок. Однако в десятилетие 1860-х годов, во время гражданской войны в США, хлопок снова стал важным экспортным товаром Пернамбуку.[89] Хлопок, в отличие от сахара, выращивался в Agreste[90]

Железные дороги и транспорт

В 1858 году первая железная дорога в Пернамбуку начала работать между Ресифи и Кабо. Железные дороги в первую очередь ускорят экспорт на внешние рынки. Влияние железных дорог на объединение Бразилии и улучшение внутренних перевозок было менее значительным.[91]

Отмена рабства, Республика заменяет Империю: основные события для Бразилии с незначительным влиянием в Пернамбуку

Пернамбуку мало изменили ни отмена рабства, ни переход от империи к республике. Элиты в Пернамбуку в основном сохраняли свое привилегированное положение, а освобожденные рабы в основном становились наемными рабочими в экономике, где стоимость рабочей силы была низкой. Местные элиты могли контролировать Пернамбуку и всегда допускать модернизацию при условии, что модернизация и изменения не должны нарушать их права и привилегии. Губернатор Барбоса Лима перечислил значительные проблемы Пернамбуку в первые годы существования республики. Спустя десятилетия Педро Соуто Майор перечислил те же проблемы.[92]

Отмена

Сопротивление отмене смертной казни в Пернамбуку сдерживалось экономическими условиями. Преобладание кофе в бразильском центре-юге и подавление работорговли в Атлантике привело к внутренней работорговле, которая уменьшила количество рабов в Пернамбуку и других районах северо-востока.[93] Ограниченная модернизация и консолидация сахарных заводов сделали сахарную промышленность менее зависимой от рабского труда, более того, дешевая рабочая сила на местном рынке еще больше снизила потребность в рабах. В результате отмены рабства, несмотря на преимущества свободы, освобожденные рабы в основном слились с существующим предложением рабочей силы, состоящим из бедных рабочих. [94]

(Старая) республика

Крах Империи и учреждения Республики были событиями, локус которых находился к югу от Пернамбуку. Республиканцы Пернамбуку не были ни хорошо организованы, ни влиятельны. Монархисты быстро стали республиканцами, и Пернамбуку мало изменился. Сахарная аристократия сохраняла контроль над правительством. Элита считала бедных преступниками. Жизнь бедняков была суровой: «высокая рождаемость, высокая смертность, недоедание и насилие…».[95]

Эпоха Гетулио Варгаса

«Образ Жетулиу Варгаса доминирует в истории Бразилии с 1930 по 1954 год, и его память до сих пор витает над ее политикой». Варгас стал временным президентом в 1930 году. Он был избран конституционным президентом в 1937 году. Свергнутый в 1945 году, он был избран президентом всенародным голосованием в 1954 году. [96] В отличие от старой республики, эпоха Варгаса установила сильное центральное правительство.[97] Однако в Бразилии к этому времени в основном доминировали Сан-Паулу и Минас-Жерайс. Пернамбуку по-прежнему был ведущим штатом на северо-востоке, но северо-восток в целом не оказал большого влияния в Бразилии.[98]

Гетулио Варгас приходит к власти, а Лима Кавальканти становится вторгшимся (позже губернатором) в Пернамбуку

В 1930 году Демократическая партия Пернамбуку смогла воспользоваться возможностью, представленной на подъеме Жетулио Варгаса на национальном уровне, чтобы установить Лима Кавальканти как вмешатель под контролем правительства Пернамбуку.[99] Кавальканти останется у власти в Пернамбуку до тех пор, пока Варгас не сместит его в 1937 году. [100]

Правительство

Правительство Пернамбуку было расколото конкуренцией между фракциями элит, борющихся за контроль и добычу.[101]

Социально-экономические условия

Особенно в первые годы правления Кавальканти в Пернамбуку одна из периодических засух, повторяющихся на северо-востоке Бразилии, оказала большое влияние на социальную и экономическую жизнь Пернамбуку. Эта засуха была необычайно сильной, муниципальные склады во внутренних районах страны подверглись разграблению, а потоки мигрантов пришли из Sertão к побережью. К сожалению, Пернамбуку изначально исключили из федеральной помощи Северо-Востоку.[102] По окончании правления Кавальканти в 1937 году, продолжающееся превосходство падающей сахарной экономики оставило Пернамбуку во власти местной аристократии с незначительными улучшениями для низших классов или без них.[103] В эпоху Варгаса важным событием в Бразилии стало появление среднего класса. К сожалению, даже в 1950-х годах «среднего класса практически не существовало в экономически отсталых регионах страны ... [в] городах, таких как Ресифи ... было трудно идентифицировать ...»[104]

Между Варгасом (1954 г.) и военной диктатурой (1964 г.)

В этот период только президент Кубичек отбыл полный срок полномочий. Во всей национальной политике по-прежнему доминировали фракции сторонников Варгаса и противников Варгаса. [105]

Обнищавшие в Пернамбуку начинают говорить

Пернамбуку (наряду с Баией) в середине двадцатого века был одним из двух ведущих штатов на северо-востоке Бразилии. В тот период доход составлял в среднем 140 долларов в год на душу населения, потребление электроэнергии составляло примерно одну пятую среднего по Бразилии, уровень младенческой смертности составлял от 250 до 500 на 1000 живорождений, около трех четвертей взрослого населения были неграмотными, и меньше. 3 процента учащихся окончили начальную школу.[106] Более того, в то время как сахарная промышленность в Пернамбуку оправлялась от минимумов начала двадцатого века, уровень жизни беднейших рабочих-сахарников снижался.[107]

В этой среде рабочие начали организовываться, и возникли «крестьянские союзы». Поверенный и член Бразильской социалистической партии (PSB) Франсишку Жулиау отстаивал интересы крестьян, и гласность вокруг последовавшего суда и политической борьбы росла. лига примерно 40 000 членов в Пернамбуку.[108]

После столь пристального внимания кубинской революции крестьянские союзы дали толчок усилиям ЦРУ США по подпольной поддержке умеренных крестьянских организаций. Одной из наиболее примечательных из этих умеренных организаций была Служба сельской ориентации Пернамбуку (SORPE), организованная двумя священниками, Пауло Креспо и Антонио де Мело. Результатом усилий SORPE стали несколько профсоюзов. В 1963 году 200 000 сахарных рабочих в Пернамбуку объявили забастовку. выиграл повышение заработной платы на 80%.[109]

Современное государство

Скандал с маниокой

Один из крупнейших финансовых скандалов в истории Пернамбуку произошел в 1980 г. Банк Бразилии в Флореста, с участием ~ 700 миллионов долларов и нескольких влиятельных людей в штате.

Банком предоставлены ссуды на посадку маниока, то утверждалось, что засуха уничтожила плантации (которые на самом деле никогда не были посажены), а ущерб был возмещен страхование урожая. Был задействован даже управляющий банка. В июле 1981 года пресса Пернамбукано разоблачила эту мистификацию, и федеральный суд провел расследование. На самом деле деньги так и не были перенаправлены.

3 марта 1982 г. окружной прокурор Педро Хорхе де Мело Ответственный за расследование был убит в Олинда. Преступление имело национальные последствия. Судебный процесс над семью обвиняемыми по смерти, в том числе депутат Майор Хосе Феррейра душ Аньос, в октябре 1983 г. в жюри Ресифи, по которым каждому из подсудимых было назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 31 год.

В ноябре 1983 г. Хосе Феррейра сбежал из тюрьмы. Его поймали в январе 1996 г. интерьер Баии и вернулся в тюрьму в Ресифи.[нужна цитата ]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Etimologia de" Pernambuco "teria origem no português, e não no tupi, diz pesquisador da UFRPE em livro". www.ufrpe.br (на португальском). Получено 10 марта, 2019.
  2. ^ "Пернамбуку | штат, Бразилия". Энциклопедия Британника. Получено 13 октября, 2020.
  3. ^ а б Габриэла Мартин. Пре -история-ду-Нордешти-ду-Бразил. ISBN  9788573150834. Получено 30 июня, 2015.
  4. ^ "Sítios arqueológicos de Pernambuco: Uma Abordagemultural" (PDF). Unicap. Получено 6 июня, 2015.
  5. ^ Джон Хемминг, Красное золото: Завоевание бразильских индейцев, 1500-1760, издательство Гарвардского университета, 1978, стр. 72-75
  6. ^ Фрэнсис А. Дутра, «Дуарте Коэльо Перейра, первый лорд-владелец Пернамбуку: Начало династии». Северная и Южная Америка Vol. XXIX, апрель 1973 г., номер 4, стр. 415 {em} 441
  7. ^ Роберт Саути, История Бразилии Vol. 1, стр. 54 (Берт Франклин, Нью-Йорк, 1970 г.
  8. ^ а б Стюарт Б. Шварц, Сахарные плантации в формировании бразильского общества: Баия, 1550-1835 гг., глава 2 (Cambridge University Press, 1985)
  9. ^ Перо де Магальяйнш Гандаво, Истории Бразилии перевод Джона Б. Стетсона, стр. 83 - 112 и 165 - 174, The Cortes Society, Нью-Йорк, 1922 г.
  10. ^ Джон Хемминг, Красное золото: завоевание бразильских индейцев, 1500-1760 гг. (Издательство Гарвардского университета, 1978), глава 1
  11. ^ Бейли В. Диффи (1987). История колониальной Бразилии: 1500 - 1792 гг., стр. 1, Кригер, Малабар, Флорида.
  12. ^ Джон Хемминг, Красное золото: завоевание бразильских индейцев, 1500-1760 гг. (Издательство Гарвардского университета, 1978), глава 1
  13. ^ Воин и покровитель эпохи Возрождения: Правление Франциска I Р. Дж. Кнехт, стр. 375 (Cambridge University Press, 1996)
  14. ^ Фрей Висенте ду Сальвадор, Historia do Brazil, Revista por Capistrano de Abreu, Родольфо Гарсия и Фрей Венансио Виллеке, 6 изд. Melhormentos, São Paulo, 1974, II, стр. 122–125.
  15. ^ Фрэнсис А. Дутра, «Дуарте Коэльо Перейра, первый лорд-владелец Пернамбуку: основание династии». Северная и Южная Америка Vol. XXIX, апрель 1973 г., номер 4, стр. 415-441
  16. ^ К. Р. Боксер, Голландцы в Бразилии: 1624–1654, The Shoe String Press, Хамден, Коннектикут, 1973, стр. 37
  17. ^ а б c d Фрэнсис А. Дутра. «Дуарте Коэльо Перейра, первый лорд-владелец Пернамбуку: Начало династии», The Americas 29: 4 (апрель 1973 г.), стр. 415-441.
  18. ^ Шварц, Стюарт Б., изд. (2009), "Королевское правительство", Ранняя Бразилия: собрание документальных фильмов до 1700 года, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, стр. 37–100, Дои:10.1017 / cbo9780511762628.007, ISBN  978-0-521-19833-2, получено 15 октября, 2020
  19. ^ Фрэнсис А. Дутра. «Дуарте Коэльо Перейра, первый лорд-владелец Пернамбуку: Начало династии», The Americas 29: 4 (апрель 1973 г.), с. 433
  20. ^ а б c Дутра, «Централизация против пожертвований» в колониальных корнях современной Бразилии, Даурил Олден, изд., University of California Press, 1973, стр. 19-60.
  21. ^ Х. В. Ливермор, Новая история Португалии, Cambridge University Press, 1966, стр 151-158
  22. ^ Х. В. Ливермор, Новая история Португалии, Cambridge University Press, 1966, стр 158-162.
  23. ^ Стюарт Б. Шварц, редактор, Early Brazil: A Documentary Collection to 1700, Cambridge University Press, 2010, стр. 237 и 238
  24. ^ Дутра
  25. ^ Джон Хемминг, Красное золото: завоевание бразильских индейцев, 1500-1760, издательство Гарвардского университета, 1978, стр. 141
  26. ^ Джон Хемминг, Красное золото: завоевание бразильских индейцев, 1500-1760, издательство Гарвардского университета, 1978, стр. 212, 283
  27. ^ Джон Хемминг, Красное золото: завоевание бразильских индейцев, 1500-1760, издательство Гарвардского университета, 1978, стр. 76
  28. ^ , Фрэнсис А. Дутра. «Дуарте Коэльо Перейра, первый лорд-владелец Пернамбуку: Начало династии», The Americas 29: 4 (апрель 1973 г.), стр. 415-441.
  29. ^ Стюарт Б. Шварц, Сахарные плантации в формировании бразильского общества: Баия, 1550-1835 гг., Стр.
  30. ^ Фрэнсис А. Дутра. «Дуарте Коэльо Перейра, первый лорд-владелец Пернамбуку: Начало династии», The Americas 29: 4 (апрель 1973 г.), стр. 415-441.
  31. ^ Э. Брэдфорд Бернс, История Бразилии, 2-е изд. Columbia University Press, Нью-Йорк, стр. 49
  32. ^ Дутра, «Централизация против пожертвований» в колониальных корнях современной Бразилии, Даурил Олден, изд., University of California Press, 1973, стр.21.
  33. ^ Дж. Х. Парри, Испанская морская империя, Кнопф, Нью-Йорк, 1966, стр. 229.
  34. ^ Джон Хемминг, Красное золото: Завоевание бразильских индейцев, 1500-1760, издательство Гарвардского университета, 1978, глава 8
  35. ^ Дутра, «Централизация против донатарных привилегий» в колониальных корнях современной Бразилии, Даурил Олден, изд., University of California Press, 1973, стр. 19 {em} 60.
  36. ^ К. Р. Боксер, Голландцы в Бразилии, 1624–1654, Archon Books, 173, стр. 32–66.
  37. ^ Ноэль Дирр, История сахара, Chapman and Hall, Лондон, 1949; я, п. 106
  38. ^ а б c d е ж г час К. Р. Боксер, Голландцы в Бразилии, 1624–1654, Archon Books, 1973, глава III.
  39. ^ К. Р. Боксер, Голландцы в Бразилии, 1624–1654, Archon Books, 1973, стр. 113
  40. ^ К. Р. Боксер, Голландцы в Бразилии, 1624–1654, Archon Books, 1973, глава IV.
  41. ^ Роберт Саути, История Бразилии, Берт Франклин, Нью-Йорк, 1971, т. 1, стр. 648
  42. ^ К. Р. Боксер, Голландцы в Бразилии, 1624–1654, Archon Books, 1973, стр. 134
  43. ^ К. Р. Боксер, Голландцы в Бразилии, 1624–1654, Archon Books, 1973, глава IV.
  44. ^ Джеймс Локхарт и Стюарт Шварц, Ранняя Латинская Америка: История колониальной испанской Америки и Бразилии, Cambridge University Press, 1983, стр. 251
  45. ^ а б c d е ж К. Р. Боксер, Голландцы в Бразилии, 1624–1654, Archon Books, 1973, гл. V
  46. ^ а б c К. Р. Боксер, Голландцы в Бразилии, 1624–1654, Archon Books, 1973, гл. VI
  47. ^ К. Р. Боксер, Голландцы в Бразилии, 1624–1654 гг., Archon Books, 1973, глава VII
  48. ^ Стюарт Б. Шварц, Сахарные плантации в формировании бразильского общества: Баия, 1550–1835 гг., Стр. 183
  49. ^ Бейли Диффи, История колониальной Бразилии: 1500-1792, Крюгер, Малабар, Флорида, 1987, стр 307-312
  50. ^ Бейли В. Диффи (1987). История колониальной Бразилии: 1500–1792, Кригер, Малабар, Флорида, стр. 308
  51. ^ Р. К. Кент, "Пальмарес", в Африканцы в Латинской Америке, Ann Pescatello, Ed., Knopf, New York, 1975, pp 198-206.
  52. ^ Стюарт Б. Шварц, Сахарные плантации в формировании бразильского общества: Баия, 1550 - 1835 гг., Стр. 185-189
  53. ^ Э. Брэдфорд Бернс, История Бразилии, 2-е изд. Columbia University Press, Нью-Йорк, стр 77-81
  54. ^ К. Р. Боксер, Золотой век Бразилии: 1695-1750, Калифорнийский университет Press, Беркли, 1962. стр. 40-41.
  55. ^ К. Р. Боксер, Золотой век Бразилии: 1695-1750, Калифорнийский университет Press, Беркли, 1962. стр. 55
  56. ^ Стюарт Б. Шварц, Сахарные плантации в формировании бразильского общества: Баия, 1550 - 1835 гг., Стр. 193
  57. ^ Стюарт Б. Шварц, Сахарные плантации в формировании бразильского общества: Баия, 1550 - 1835 гг., Стр. 186-193
  58. ^ К. Р. Боксер, Золотой век Бразилии: 1695-1750, Калифорнийский университет Press, Беркли, 1962. стр. 115
  59. ^ а б c d е ж К. Р. Боксер, Золотой век Бразилии: 1695-1750, Калифорнийский университет Press, Беркли, 1962. Гл. V
  60. ^ Э. Брэдфорд Бернс, История Бразилии, 2-е изд. Columbia University Press, Нью-Йорк, стр. 105
  61. ^ Стюарт Б. Шварц, Сахарные плантации в формировании бразильского общества: Баия, 1550-1835, стр. 422-438.
  62. ^ К. Р. Боксер, Португальская морская империя: 1415-1825, Кнопф, Нью-Йорк, 1969, стр. 177-203.
  63. ^ К. Р. Боксер, Португальская морская империя: 1415-1825, Кнопф, Нью-Йорк, 1969, стр. 345-346.
  64. ^ Стюарт Б. Шварц, Сахарные плантации в формировании бразильского общества: Баия, 1550-1835 гг.
  65. ^ А. Дж. Р. Рассел-Вуд, Португальская империя, 1415–1808 годы: мир в движении, Johns Hopkins University Press, 1992, стр. 207-208.
  66. ^ а б К. Х. Харинг, Империя в Бразилии: новый мировой эксперимент с монархией, Нортон, Нью-Йорк, 1958, гл.3
  67. ^ К. Х. Харинг, Империя в Бразилии: новый мировой эксперимент с монархией, Нортон, Нью-Йорк, 1958, стр. 58
  68. ^ а б c К. Х. Харинг, Империя в Бразилии: новый мировой эксперимент с монархией, Нортон, Нью-Йорк, 1958, гл. 2
  69. ^ а б c d е ж Э. Брэдфорд Бернс, История Бразилии, 2-е изд. Columbia University Press, Нью-Йорк, Глава 3
  70. ^ Роберт Левин, Пернамбуку в Бразильской Федерации, 1889-1937 гг., Stanford University Press, 1978, стр. 5
  71. ^ Роберт Левин, Пернамбуку в Бразильской Федерации, 1889-1937, гл. 1
  72. ^ Роберт Левин, Пернамбуку в Бразильской Федерации, 1889-1937, Глава 1,
  73. ^ Э. Брэдфорд Бернс,История Бразилии, 2-е изд. Columbia University Press, Нью-Йорк, стр. 75
  74. ^ Питер Айзенберг, Сахарная промышленность Пернамбуку: модернизация без изменений, 1840-1910 гг., Калифорнийский университет Press, часть 2. «Социальный кризис»
  75. ^ Э. Брэдфорд Бернс, История Бразилии, 2-е изд. Columbia University Press, Нью-Йорк, стр. 124
  76. ^ Э. Брэдфорд Бернс, История Бразилии, 2-е изд. Columbia University Press, Нью-Йорк, стр. 252
  77. ^ Э. Брэдфорд Бернс, История Бразилии, 2-е изд. Columbia University Press, Нью-Йорк, стр. 122
  78. ^ Э. Брэдфорд Бернс, История Бразилии, 2-е изд. Columbia University Press, Нью-Йорк, стр. 148
  79. ^ Х. Харинг, Империя в Бразилии: новый мировой эксперимент с монархией, Нортон, Нью-Йорк, 1958, с. 68
  80. ^ Стюарт Б. Шварц, Сахарные плантации в формировании бразильского общества: Баия, 1550 - 1835 гг., Cambridge University Press, 1985, стр. 426 и 427
  81. ^ Э. Брэдфорд Бернс, История Бразилии, 2-е изд. Columbia University Press, Нью-Йорк, стр. 188
  82. ^ Роберт Левин, Пернамбуку в Бразильской Федерации, 1889-1937, стр. 161
  83. ^ Х. Харинг, Империя в Бразилии: новый мировой эксперимент с монархией, Нортон, Нью-Йорк, 1958, стр.92.
  84. ^ Питер Айзенберг, Сахарная промышленность в Пернамбуку: модернизация без изменений, 1840-1910, University of California Press, глава 8
  85. ^ Э. Брэдфорд Бернс, История Бразилии, 2-е изд. Columbia University Press, Нью-Йорк, стр. 260
  86. ^ Э. Брэдфорд Бернс, История Бразилии, 2-е изд. Columbia University Press, Нью-Йорк, стр. 271-276.
  87. ^ Питер Айзенберг, Сахарная промышленность Пернамбуку: модернизация без изменений, 1840-1910 гг., Калифорнийский университет Press, Ch. 5
  88. ^ Э. Брэдфорд Бернс, История Бразилии, 2-е изд. Columbia University Press, Нью-Йорк, стр. 197 и 198.
  89. ^ Э. Брэдфорд Бернс, История Бразилии, 2-е изд. Columbia University Press, Нью-Йорк, стр. 429
  90. ^ Роберт Левин, Пернамбуку в Бразильской Федерации, 1889-1937, стр. 7
  91. ^ Э. Брэдфорд Бернс, История Бразилии, 2-е изд. Columbia University Press, Нью-Йорк, стр. 200 и 201.
  92. ^ Роберт Левин, Пернамбуку в Бразильской Федерации, 1889-1937 гг., стр. 160-162
  93. ^ Роберт Конрад, Уничтожение бразильского рабства, 1850-1888 гг., Университет Калифорнии, 1972, гл. 4
  94. ^ Питер Эйзенберг, Сахарная промышленность в Пернамбуку: модернизация без изменений, 1840-1910, University of California Press, гл. 8
  95. ^ Роберт Левин, Пернамбуку в Бразильской Федерации, 1889-1937, стр. 159-168.
  96. ^ Ричард Грэм, "Век бразильской истории с 1865 года: вопросы и проблемы", А. Кнопф, Нью-Йорк, стр. 137
  97. ^ Томас Скидмор, Политика в Бразилии, 1930-1964: эксперимент в области демократии, Oxford University Press, 1967, стр. 7 и 33
  98. ^ Томас Скидмор, Политика в Бразилии, 1930-1964: эксперимент в области демократии, Oxford University Press, 1967, стр. 36
  99. ^ Роберт Левин, Пернамбуку в Бразильской Федерации, 1889-1937, стр. 86
  100. ^ Томас Скидмор, Политика в Бразилии, 1930-1964: эксперимент в области демократии, Oxford University Press, 1967, стр 28 и 29
  101. ^ Роберт Левин, Пернамбуку в Бразильской Федерации, 1889-1937, стр. 83-87
  102. ^ Роберт Левин, Пернамбуку в Бразильской Федерации, 1889-1937, стр. 132–134
  103. ^ Роберт Левин, Пернамбуку в Бразильской Федерации, 1889-1937, стр. 167
  104. ^ Томас Скидмор, Политика в Бразилии, 1930-1964: эксперимент в области демократии, Oxford University Press, 1967, стр. 83
  105. ^ Томас Скидмор, Политика в Бразилии, 1930-1964: эксперимент в демократии, Oxford University Press, 1967, стр. 143-252.
  106. ^ Кит Симс Тейлор, Сахар и отсталость северо-востока Бразилии 1500-1970 гг., Университетские прессы Флориды, стр. 5
  107. ^ Кит Симс Тейлор, Сахар и отсталость северо-востока Бразилии 1500-1970 гг., Университетские прессы Флориды, стр. 107
  108. ^ Кит Симс Тейлор, Сахар и отсталость северо-востока Бразилии 1500-1970 гг., Университетские прессы Флориды, стр. 111 и 112
  109. ^ Кит Симс Тейлор, Сахар и отсталость северо-востока Бразилии 1500-1970 гг., Университетские прессы Флориды, стр. 117 и 118

дальнейшее чтение

  • «Краеведение, Бразилия: Пернамбуку». Каталог коллекции Уильяма Б. Гринли по истории Португалии ... в библиотеке Ньюберри. Чикаго: Библиотека Ньюберри. 1953. HDL:2027 / mdp.39015023946240 - через Hathi Trust.