История Олбани, Западная Австралия - History of Albany, Western Australia

Береговая линия Олбани ареал впервые наблюдался европейцами в 1627 году голландцем. Франсуа Тийссен, капитан корабля 't Gulden Zeepaert (Золотой морской конек), плывший на восток до Ceduna в Южной Австралии и обратно. Капитан Тийссен обнаружил южное побережье Австралии и нанес на карту около 1768 километров (1099 миль) от него между Мыс Леувин и Нуйцкий архипелаг.[1][2]

29 сентября 1791 г. капитан-исследователь Джордж Ванкувер исследуя южное побережье на HMSОткрытие, вошел и назвал Звук короля Георга Третьего и Королевская гавань принцессы, и завладел Новой Голландией для британской короны. Ванкувер изо всех сил старался установить хорошие отношения с местными аборигенами.[3][4]

Маяк старых фортов. Кинг-Пойнт, Олбани.
Тюрьма для осужденных (1852 г.)

В 1792 г. француз Bruni d'Entrecasteaux, ответственный за Recherche и L'Esperance, достиг мыса Леувин 5 декабря и исследовал на восток вдоль южного побережья. Экспедиция не вошла в пролив Кинг-Джордж из-за плохой погоды.

В 1801 г. Мэтью Флиндерс вошел в пролив Кинг-Джордж и пробыл там около месяца, прежде чем нанести на карту остальную часть южного побережья Австралии. К 1806 году он совершил первое кругосветное плавание по Австралии.

Французский исследователь Николя Боден посетил пролив Кинг-Джордж с 18 февраля по 1 марта 1803 г. Географ и Казуарина. Он обследовал Королевскую гавань принцессы, Устричную гавань и побережье до Лысый остров, на восток. Во время этого визита Казуарина был выброшен на берег в Princess Royal Harbour для ремонта.[5]

Исследователь австралийского происхождения Филлип Паркер Кинг посетил пролив Кинг-Джордж в 1822 г. Bathurst.

Британское поселение

Отель Freemason's, Олбани, ок. 1905 г.
Мемориальное здание Легкого коня на Королевская крепость принцессы
Северный конец Рыболовные ловушки Олбани

В письме от 11 марта 1826 г. Генри Батерст, Государственный секретарь по делам войны и колоний, проинструктировал Губернатор Нового Южного Уэльса Ральф Дарлинг что, если будет сочтено подходящим, поселение должно быть основано в проливе Кинг-Джордж, поскольку оно расположено на судоходном маршруте между Порт Джексон.[6]

Майор Эдмунд Локьер был назначен командующим экспедицией губернатором Дарлингом 4 ноября 1826 года и получил инструкции в случае столкновения с французами, что Локьер должен был высадить войска, чтобы показать французам, что «вся Новая Голландия подчиняется Его Британскому праву. Правительство Величества, и что даны распоряжения о создании в Кинг-Джорджс-Саунд поселении для приема преступников соответственно ".[6]

26 октября 1826 г. француз Дюмон д'Юрвиль в L'Astrolabe посетил пролив Кинг-Джордж перед отплытием вдоль южного побережья в Порт-Джексон.

Локьер и его экспедиция покинули Сидней 9 ноября 1826 года на борту брига HM. Дружелюбие, с отрядом в 20 человек из 39-й полк, двадцать три осужденных, чтобы помочь в создании урегулирования, и шесть месяцев положений.[6]

Прибыв в пролив Кинг-Джордж 25 декабря 1826 года, Локьер высадился на берег рано утром следующего дня и начал обследование местности. 30 декабря войска и пленных высадили, разбили лагерь и десантные склады. 21 января 1827 года по указанию министра по делам колоний был поднят Юнион Джек и feu de joie был обстрелян войсками, формально аннексировавшими территорию, в подтверждение первого официального притязания имперского правительства на британское владение всем континентом Австралии. Это было первое поселение европейцев в Западной Австралии.

Локьер спас женщин-аборигенов с прибрежных островов, которые были похищены тюленями, работавшими в Великой Австралийской бухте в качестве сексуальных рабынь, и задержал виновных, отправив их на восток, чтобы предстать перед судом. В результате местные Minang Нунгар организовал Корробори в его честь, укрепляя добрые отношения, установленные ранее между местными группами аборигенов региона и европейскими исследователями.

Локьер уехал в Сидней 3 апреля 1827 года, передав командование капитану. Джозеф Уэйкфилд. Залив короля Георгия продолжался в течение нескольких лет как исправительное поселение. Лейтенант Джордж Слиман занял пост коменданта 6 декабря 1828 года, а 3 декабря 1829 года - капитан Коллетт Баркер.[6]

К северу, у реки Суон, 18 июня 1829 года была основана и провозглашена новая колония, которая изначально задумывалась как свободное поселение. Поселенцы реки Суон возражали не только против присутствия осужденных в колонии, но и против Командующий Джеймс Стирлинг был недоволен наличием военного форпоста в Западной Австралии под командованием губернатора Нового Южного Уэльса. Учитывая неудобства и расходы на содержание пролива Кинг-Джордж в Сиднее, губернатор Дарлинг воспользовался политической возможностью и 7 марта 1831 года поселение было включено в состав колонии реки Суон, а осужденные и военный гарнизон были выведены в Новый Южный Уэльс.[6][7]

Олбани был официально назван лейтенант-губернатором Стирлинг с 1 января 1832 г., после Герцог Йоркский и Олбани, второй сын Король Георг III.[8][9]

В 1837 году в поселении проживало 180 человек. Вокруг гавани Принцессы Роял было разбросано 45 домов, простирающихся от горы Кларенс до Старая ферма.[10]

В 1841 году Олбани стал конечным пунктом назначения исследователя. Эдвард Джон Эйр, первый европеец, достигший Западной Австралии по суше из восточных колоний.

Построение Англиканская церковь Святого Иоанна строительство началось в 1841 году и было завершено в 1844 году. Церковь была первой освященный в Западной Австралии; церемония была проведена 25 октября 1848 г. епископом Август Шорт из Аделаида.[11]

В Тюрьма для заключенных в Олбани был основан в 1852 году для имперских каторжников, отправленных в Олбани в качестве квалифицированных рабочих.[6][12][13]

Первым мэром города был Уильям Финлей, избранный в 1885 г.[14][15]

В Рекламодатель Олбани был впервые опубликован в 1888 году как Австралийский рекламодатель. Газета все еще в обращении[16] и является старейшей постоянно выходящей газетой за пределами столицы в Западной Австралии.[17]

В 19 веке потеря порт считалось потенциальной угрозой для государства и нации.[18] В Королевская крепость принцессы был построен на средства, внесенные всеми государствами, и оружие, предоставленное Императорской Британское правительство. Крепость была первым проектом федеральной обороны в Австралии, в которой еще не было федерального правительства.[19] и открыт в 1893 году.[20]

Строительство Здание суда Олбани началось в 1896 году и было завершено в 1898 году. Здание суда было открыто действующим Премьер, Эдвард Виттенум. Хотя он был отремонтирован внутри, внешний вид в основном не изменился.[21]

До открытия Внутренняя гавань Фримантла в 1897 г.,[22] В Олбани находился единственный глубоководный порт в Западной Австралии - Королевская гавань принцессы. Это самая большая естественная гавань в Западной Австралии, а также на всем южном побережье материковой части Австралии, за пределами Мельбурн. Это означало, что в течение многих лет первым портом захода почты из Англии был Олбани. Это поставило Олбани в привилегированное положение по сравнению с Пертом, и так оставалось до тех пор, пока инженер К. Я. О'Коннор удалили заграждение, которое блокировало вход в реку Суон, построив внутреннюю гавань Фримантла, таким образом сделав этот порт главной гаванью Западной Австралии.

Население города увеличилось с 4500 в 1945 году до 4960 в 1949 году. К 1954 году население составляло 8 265 человек, а к 1961 году оно увеличилось до 10 526 человек, в основном из-за прибытия европейских мигрантов.[23]

С тех пор Олбани стал популярен среди пенсионеров, жители наслаждаются свежим воздухом, чистыми пляжами и прекрасным видом на Южный океан. Он по-прежнему является процветающим региональным центром.

Больница Олбани была реконструирована как часть Роялти для регионов Инициатива была открыта в 2013 году. Проект был переименован в Олбани. Австралийский доллар170 миллионов и это крупнейший проект региональной больницы в истории штата.[24]

Развлекательный центр Олбани был открыт в 2010 году в рамках реконструкции набережной на землях, прилегающих к Олбани Порт. Национальный центр Анзак был открыт в 2014 году.[25] в рамках подготовки к столетию Анзака. Центр расположен на территории Военного музея Королевской крепости принцессы.[26] возле Mount Clarence.

Первая Мировая Война

В Конный корпус в пустыне Мемориал на Mount Clarence
Национальный центр Анзака

Суда с Императорская сила Австралии и Новозеландский экспедиционный корпус (позже известный как АНЗАК ) в Египет для участия в Первой мировой войне, собравшись в Олбани в конце октября 1914 года. Первый отряд отправился конвоем 1 ноября 1914 года, а второй отряд отправился в конце декабря 1914 года. Олбани был последним местом в Австралии, которое видели эти АНЗАК. Парк мира Анзака в Олбани и Пирс Памяти были посвящены в 2010 году в преддверии празднования столетия, запланированного на 2014–2018 годы.

Первый австралийско-новозеландский экспедиционный флот (1-й отряд) состоял из эскортных судов. HMSМинотавр Китайской станции Королевского флота, японский линейный крейсер Ибуки, австралийские крейсера Мельбурн и Сидней, и военные корабли Королевской Новой Зеландии эскадры Пирам, Психея, и Филомель.[нужна цитата ] Эти военные корабли прикрывали конвой из 38 человек, состоявший из кораблей австралийских войск. Hymettus, Джилонг, Орвието (который был командирским судном), Пера, Омра, Клан Maccorquordale, Медик, Аргайлшир, Шропшир, Кару, Асканий, Салдана, Катуна, Еврипид, Звезда Англии, Звезда Виктории, Порт-Линкольн, Уилтшир, Африкан, Хорората, Морене, Рангатира, Саффолк, Беналла, Англо-египетский, Армадейл, Южный, и Милиция, плюс транспорт Новой Зеландии Маунгануи, Таити, Руапеху, Орари, Лимерик, Звезда Индии, Хокс-Бей, Арава, Афинский, и Waimana.[нужна цитата ]

В Конный корпус в пустыне Мемориал на вершине Mount Clarence в память о погибших Австралийская бригада легкой кавалерии, то Новозеландская конная стрелковая бригада, то Императорский корпус верблюдов и Австралийский летный корпус с 1916 по 1918 год. Мемориал состоит из статуи австралийского конный солдат помощь новозеландскому солдату, чья лошадь была ранена, и стена со списком поминальных групп.[27] Первую записанную службу на рассвете провел англиканский капеллан. Артур Эрнест Уайт (44-й батальон AIF) 25 апреля 1923 года на вершине горы Кларенс и с тех пор проводится с участием нескольких тысяч человек ежегодно. На вершине прилегающей горы Аделаида находится Королевская крепость принцессы - огневые точки, здания и коллекция военных памятных вещей в память о жертвах австралийских сил обороны в период англо-бурской войны до наших дней. Вклад Мустафа Кемаль Ататюрк был президентом Турции с 1923 по 1938 год, был признан тем, что назвал вход в Королевскую гавань принцессы входом Ататюрка, а на пешеходной тропе Марин Драйв есть статуя / памятник с видом на вход.

В 2014 году отмечалось столетие со дня выхода войск из Олбани. Примерно 40 000 человек, включая австралийцев. премьер-министр Тони Эбботт и премьер-министр Новой Зеландии Джон Ки, отметила это событие посещением церемоний по всему городу.[28] Событие введено около Австралийский доллар30 миллионов в местную экономику.[29]

Смотрите также

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ МакХью, Эван (2006). 1606: Эпическое приключение. Сидней: Издательство Университета Нового Южного Уэльса. С. 44–57. ISBN  978-0-86840-866-8.
  2. ^ Сад 1977, стр.8.
  3. ^ Ванкувер, Джордж (1798). "2". Путешествие открытий в северную часть Тихого океана и вокруг света. 1. Лондон: G.G. И Дж. Робинсон. п. 35.
  4. ^ Сад 1977, с.9.
  5. ^ Боден, Николас (перевод Кристин Корнелл), Журнал почтового капитана Николя Бодена, Совет библиотек Южной Австралии, Аделаида, 1974.
  6. ^ а б c d е ж "Поселок Кинг-Джордж Саунд". Государственные отчеты. Государственное управление архивов Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинал 24 июня 2014 г.. Получено 14 мая 2014.
  7. ^ (стр. 19) Доусон 2008, Старый Олбани. ISBN  978-0-9805395-2-3
  8. ^ Урен, Малкольм Джон Легго (1948). Земля смотрит на запад: история губернатора Джеймса Стирлинга в Западной Австралии. Лондон: Издательство Оксфордского университета. п. 24.
  9. ^ Управление земельной информации Западной Австралии. «История названий провинциальных городов - А». Получено 8 июн 2007.
  10. ^ «Старая ферма, Строберри-Хилл, 174 Миддлтон-роуд». Albany Gateway. Получено 23 августа 2015.
  11. ^ "Англиканская церковь Святого Иоанна Богослова, Йорк-стрит, Олбани". Органный исторический фонд Австралии. Май 2012 г.. Получено 12 августа 2015.
  12. ^ «Старая тюрьма и музей». Albany Historical Society Inc. Архивировано с оригинал 15 августа 2015 г.. Получено 17 ноября 2015.
  13. ^ «Поднял флаг - иск для майора Локьера». Аргус. Мельбурн. 12 января 1931 г. с. 6. Получено 14 мая 2014.
  14. ^ «Уильям Финлей - первый мэр Олбани». Набо. 5 ноября 2015. Архивировано с оригинал 13 марта 2016 г.. Получено 13 марта 2016.
  15. ^ "Некролог покойного мистера М Ю Грин". Рекламодатель Олбани. 5 (547). Западная Австралия. 14 января 1932 г. с. 2. Получено 13 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ "Региональные газеты Западной Австралии - Рекламодатель Олбани". Западная Австралия. Получено 9 августа 2015.
  17. ^ Джош Найман (19 июня 2013 г.). «Празднование 125-летия - Albany Advertiser имеет богатую историю». Yahoo 7. Получено 9 августа 2015.
  18. ^ "Королевская крепость принцессы". Олбани. Получено 22 августа 2015.
  19. ^ "Королевская крепость принцессы - Олбани - Вашингтон". Притча Производства. 8 ноября 2010. Архивировано с оригинал 8 февраля 2016 г.. Получено 22 августа 2015.
  20. ^ "Королевская крепость принцессы". Побережье Радуги. Получено 19 августа 2015.
  21. ^ "Здание суда Олбани". Департамент генерального прокурора. 10 марта 2009 г.. Получено 11 августа 2015.
  22. ^ Музей Западной Австралии. "История порта Олбани". Архивировано из оригинал 1 сентября 2007 г.. Получено 3 августа 2007.
  23. ^ Дональд С. Гарден (1977). Олбани. Нельсон. ISBN  0-17-005167-6.
  24. ^ «Новый медицинский кампус в Олбани стоимостью 170 млн долларов открыт, Гриллс». Граждане WA. 3 мая 2013. Архивировано с оригинал 3 июня 2013 г.. Получено 1 ноября 2014.
  25. ^ Пейдж Тейлор (30 октября 2014 г.). "Олбани возрождает свои узы Анзака". Австралийский. News Limited. Получено 1 ноября 2014.
  26. ^ «Национальный центр Анзака, Олбани». Анзак Олбани. 2014. Архивировано с оригинал 4 октября 2014 г.. Получено 1 ноября 2014.
  27. ^ Стивенс, Джон; Печать, Грэм (2015). Воспоминания о войнах: чествование в общинах Западной Австралии. Black Swan Press. ISBN  978-0-9875670-7-9.
  28. ^ Ребекка Триггер и Хлоя Папас (1 ноября 2014 г.). "100-летие Олбани-Анзака: портовый город Западной Австралии чтит войска Первой мировой войны". Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 1 ноября 2014.
  29. ^ Шеннон Хэмптон (7 ноября 2014 г.). "Непредвиденная прибыль Олбани в размере 30 миллионов долларов". Рекламодатель Олбани. Получено 10 ноября 2014.