Гарри Чапин - Harry Chapin

Гарри Чапин
Чапин в 1980 году
Чапин в 1980 году
Исходная информация
Имя при рожденииГарольд Форстер Чапин
Родился(1942-12-07)7 декабря 1942 г.
Нью-Йорк, США
Умер16 июля 1981 г.(1981-07-16) (38 лет)
Ист-Мидоу, Нью-Йорк, США
Жанры
Род занятий
Инструменты
Активные годы1950-е – 1981 гг.
Этикетки
Интернет сайтгарришапинмузыка.com

Гарольд Форстер Чапин (7 декабря 1942 - 16 июля 1981) был американским певцом и автором песен. филантроп наиболее известен своим фолк-рок и поп рок песни. Он добился всемирного успеха в 1970-х годах и стал одним из самых популярных артистов и самых высокооплачиваемых исполнителей. Чапин также является одним из лучших музыкальных исполнителей в Соединенных Штатах. Чапин, а награда Грэмми - художник-победитель и Зал славы Грэмми призывник, продал более 16 миллионов пластинок по всему миру. Его называют одним из самых любимых исполнителей в истории музыки.[1]

С 1972 года до своей смерти в 1981 году Чапин записал в общей сложности 11 альбомов. Все 14 выпущенных им синглов стали хитами по крайней мере в одном национальном музыкальном чарте.

Как преданный гуманист, Чапин боролся до конца мировой голод. Он был ключевым участником создания Президентская комиссия по проблеме голода в мире в 1977 г.[2] Чапину приписывают то, что он был самым политически и социально активным американским исполнителем 1970-х годов.[3][4] В 1987 году Чапин был посмертно награжден Золотая медаль Конгресса за его гуманитарную работу.

биография

Гарри Форстер Чапин родился 7 декабря 1942 года в Нью-Йорке, был вторым из четырех детей, среди которых были и будущие музыканты. Том и Стив. Его родителями были Жанна Элспет (урожденная Берк) и Джим Чапин, легендарный перкуссионист. Он имел английское происхождение. Самый ранний Чапин, приехавший в Америку, был Сэмюэл Чапин, кто был первым диакон из Спрингфилд, Массачусетс в 1636 году. Другие его прабабушка и дедушка по материнской линии иммигрировали в конце 19 века. Его родители развелись в 1950 году, и его мать сохранила опеку над их четырьмя сыновьями, поскольку Джим проводил большую часть своего времени в дороге в качестве барабанщика. Большая группа -era действует как Вуди Герман. Мать Чапина вышла замуж Фильмы в обзоре редактор журнала Генри Харт несколько лет спустя. Его дед по материнской линии был литературным критиком. Кеннет Берк.[5]

Первым официальным введением Чапина в музыку были уроки игры на трубе в музыкальной школе Greenwich House под руководством г-на Каррасича (sic).[нужна цитата ]. Младшие братья Гарри Том и Стив были певчими в епископальной церкви Грейс в Бруклин-Хайтс, и через них Чапин познакомился. "Большой" Джон Уоллес, баритон с пятичастотнымоктава диапазон, который позже стал его басистом, бэк-вокалистом и натурал на сцене. Чапин начал выступать со своими братьями еще подростком, и их отец иногда присоединялся к ним на барабанах. Чапин окончил Бруклинская техническая средняя школа в 1960 году и был одним из пяти призывников в Зале славы выпускников школы за 2000 год. Академия ВВС США в Колорадо-Спрингс, Колорадо а затем был периодическим студентом в Корнелл Университет в Штат Нью-Йорк, но не получил ученой степени.

Изначально он намеревался стать режиссером-документалистом и устроился на работу в The Big Fights, компанию, управляемую Билл Кейтон который владел большой библиотекой классических фильмов о боксе. Чапин направил Легендарные чемпионы в 1968 году был номинирован на фильм Академическая награда.[6] В 1971 году он начал заниматься музыкой. Вместе с Джоном Уоллесом, Тимом Скоттом и Роном Палмером Чапин начал играть в различных ночные клубы в Нью-Йорке.

Карьера

Карьера старинной музыки (1971–1972)

В 1972 году между тяжеловесами музыкального бизнеса Клайвом Дэвисом из Columbia и Яком Хольцманом из Elektra произошла война торгов за Чапин. Чапин подписал многомиллионный контракт на звукозапись с Elektra Records. Контракт был одним из самых крупных для своего времени. Это дало ему бесплатное время для записи, а также многие другие льготы.[7]

В том же году он выпустил свой дебютный альбом, Головы и сказки. Альбом имел международный успех, было продано более 1 миллиона экземпляров. Его успех был достигнут благодаря топ-25 Billboard Hot 100 хит-сингл "Такси Песня также вошла в пятерку лучших в Канаде. Успех песни в Америке приписывают американскому радиоведущему. Джим Коннорс, которые способствовали продвижению песни на радио, несмотря на ее длину, и помогли ей оставаться в чартах в течение 16 недель. Песня стала самой популярной песней 10 недель подряд. Песня исполнялась на Вечернее шоу с участием Джонни Карсона, который получил так много звонков, что Чапин вернулся на следующую ночь. Это был первый раз в истории шоу, когда исполнителя перезвонили на следующий вечер. Также это было одно из первых выступлений на Полуночный специальный, с участием Джон Денвер хостинг.

Когда его спросили, правдива ли песня, Чапин сказал: «Это эмоционально верно, если не буквально. Я работаю в кинобизнесе много лет, и в какой-то момент не преуспел. и получил лицензию на продажу хлеба, и в течение месяца, пока я ждал, когда это произойдет, я услышал, что моя старая подруга вышла замуж, и вместо того, чтобы стать актрисой, она вышла замуж за богатого парня. Я представил себе, что однажды ночью я Я бы водил такси по улицам большого города, и эта женщина садилась бы сзади, и я поворачивался и смотрел на нее, а она смотрела на меня и знала, что мы оба продали наши мечты ».[8] Billboard оценил "Taxi" как 85-ю песню года. «Такси» также принесло Чапину номинацию на премию «Грэмми» как лучший новый артист года.

Следующий альбом, Снайпер и другие песни о любви, также был выпущен в 1972 году. Заглавная песня альбома "Снайпер "- это полу-вымышленный рассказ о Стрельба из башни Техасского университета. Релиз сингла с альбома "Воскресное утро, солнце ", нанесенный на Billboard Hot 100 и вошел в топ-40 на Рекламный щит Современная музыка для взрослых. Альбом был менее успешным, чем предыдущий, было продано 350 000 экземпляров. Альбом также содержал гимн Чапина «Круг». В 2004 г. вышел двойной альбом Снайперские и другие любовные песни, главы и сказки был выпущен. В него вошли ранее неизданные треки с обоих альбомов.

Пик карьеры (1973–1975)

В 1973 году Чапин выпустил свой третий альбом, Короткие истории. Альбом произвел еще один международный хит "W · O · L · D ". Короткие истории продано более 1 миллиона единиц. Песня о стареющем диск-жокее, который ради карьеры отдал всю свою жизнь и семью. Песня исполнена с точки зрения диск-жокея, который поет своей бывшей жене. Он был вдохновлен американским радиоведущим. Джим Коннорс. Чапин написал песню, когда слушал, как Коннорс звонит своей бывшей жене в WMEX студия. Песня вошла в топ-40 хитов на Billboard Hot 100, входит в 10 лучших в Канаде и в 10 и 20 лучших в других странах. Другие известные песни с альбома, но не выпущенные в виде синглов: "Г-н Таннер "," Почтовый перевод Энни "и" Они называют ее легко ". Песня" Mr. Таннер », была основана на паре Газета "Нью-Йорк Таймс концертные отзывы баритона Мартина Тубриди - однажды в 1971 году[9] и однажды в 1972 г.[10]

В 1974 году Чапин выпустил свой самый успешный альбом, Веритис и Бальдердаш. Альбом был продан 2,5 миллиона копий благодаря хиту номер 1 ".Кошки в колыбели ". Песня об отце, который не находит времени для своего сына в детстве; и в конечном итоге его сын вырастает таким же, как и его отец, не уделяя времени своему отцу. Песня принесла Чапину еще одну номинацию на Грэмми. Лучшее мужское вокальное поп-исполнение, и он был введен в Зал славы Грэмми. Веритис и Балдердаш заняли 4-е место в рейтинге Рекламный щит 200. Следующий сингл альбома "Я хочу выучить песню о любви ", занесенная в диаграмму под номером 7 на Рекламный щит Современная музыка для взрослых. Песня - правдивая история о том, как он встретил свою жену, Сандра Чапин. "30 000 фунтов бананов "- песня, которая была включена в альбом, но не выпущена как сингл. Эта песня также стала песней номер один, которую запрашивали в течение нескольких недель. Это полу-вымышленный рассказ об аварии грузовика, которая произошла в Скрэнтон, Пенсильвания, транспортировка бананов - по мотивам аварии 18 марта 1965 года с участием водителя грузовика Джина Сески.[11][12] Другие известные песни из альбома включают "Shooting Star", "Halfway to Heaven" и "Шестиструнный оркестр ".

В 1975 году Чапин выпустил свой пятый альбом, Портретная галерея. Альбом попал в топ-40 Рекламный щит Современная музыка для взрослых удар, "Мечты проходят Однако альбом оказался менее успешным, чем предыдущий. Было продано 350 000 экземпляров. Кроме того, он написал и исполнил бродвейскую пьесу. Ночь, которая сделала Америку знаменитой. Спектакль заработал два Тони Премия номинаций и двух Премия Drama Desk номинации.

Более поздние годы (1976–1981)

К 1976 году Чапин стал одним из самых популярных певцов десятилетия. Он выпустил свой первый концертный альбом, Величайшие истории в прямом эфире. Альбом был продан 2,1 миллиона экземпляров. Elektra Records претерпел смену руководства и почти не продвигал свои более поздние альбомы с Elektra, но все они были проданы по крайней мере по 250 000 единиц каждый и успешно попали в чарты.

К концу десятилетия Чапин больше сосредоточился на гастролях, чем на производстве хитов, но все же выпускал один альбом в год. Он зарабатывал примерно 2000000 долларов в год (примерно 11,75 миллиона долларов в 2017 году) до своей смерти в 1981 году, что сделало его одним из самых высокооплачиваемых художников в мире. В 1980 году истек его контракт на запись с Elektra. Он подписал контракт на один альбом с Boardwalk Records, и выпустил свой девятый студийный альбом, Продолжение. Альбом был назван его самым быстрым альбомом. Было выпущено три сингла, и все они стали хитами. Первый сингл, «Сиквел», вошел в топ-25 хит-парадов Billboard Hot 100. Песня является продолжением Taxi. Второй сингл, Remember When The Music, вошел в топ-50 чарта Adult Contemporary. Последний сингл Story of a Life стал хитом чарта Bubbling Under. Альбом был продан 500 000 экземпляров.

Личная жизнь

Чапин встретился Сандра Чапин, светская львица из Нью-Йорка на восемь лет старше его, в 1966 году после того, как она позвонила ему и попросила уроки музыки. Через два года они поженились. История их встречи и романа рассказана в его песне «Я хочу выучить песню о любви». Чапин написал о ней еще несколько песен, в том числе «Shooting Star» об их отношениях и «Sandy». У него было двое детей с ней, Дженнифер и Джошуа, и был отчимом ее троим детям от предыдущего брака, Хайме, Джейсону и Джонатану.

Благотворительная деятельность

Чапин решил оставить свой след на Лонг-Айленде. Он представлял себе Лонг-Айленд, где процветает искусство, расширяются университеты и гуманный дискурс является нормой. «Он думал, что Лонг-Айленд представляет собой замечательную возможность», - сказала вдова Чапина, Сэнди.[13]

В середине 1970-х Чапин уделял много времени и усилий общественной активности, в том числе собирал деньги для борьбы с голодом в Соединенных Штатах. Его дочь Джен сказала: «Он видел голод и бедность как оскорбление для Америки».[14] Он стал соучредителем организации Всемирный год голода с радиоведущим Билл Эйрес, прежде чем вернуться к музыке с На пути к Kingdom Come. Он также выпустил сборник стихов, Глядя ... видя, в 1975 году. Более половины концертов Чапина были бенефисами (например, концерт[15] чтобы помочь спасти Landmark Theater в Сиракузы, Нью-Йорк, а также причины голода, такие как продовольственные банки), а доходы от его концертных товаров были использованы для поддержки Всемирного года голода. Среди тех, кому он помог, - кинорежиссер. Майкл Мур, который в 1977 году получил помощь в финансировании его независимого газетного стартапа в Детройте, Флинт Голос, с Чапином благотворительные концерты.[16] Социальные причины Чапина временами вызывали трения среди участников его группы. Чапин пожертвовал примерно треть своих оплачиваемых концертов на благотворительные цели, часто выступая один со своей гитарой, чтобы сократить расходы. Майк Рендин сопровождал его на басу в течение всего 1979 года.[нужна цитата ]

В одном отчете цитируется его вдова, которая вскоре после его смерти - «только с небольшим преувеличением» - что «Гарри поддерживал 17 родственников, 14 ассоциаций, семь фондов и 82 благотворительных фонда. Гарри не интересовался экономией денег. Он всегда говорил:« Деньги для людей, поэтому он их отдал ». Несмотря на свой успех в качестве музыканта, он оставил мало денег, и было трудно поддерживать цели, на которые он собрал более 3 миллионов долларов за последние шесть лет своей жизни.[17] Результатом стал Фонд Гарри Чапина.

Смерть

Надгробие на Хантингтонском сельском кладбище, Хантингтон, Нью-Йорк

Днем 16 июля 1981 г. Чапин находился в пути по Скоростная автомагистраль Лонг-Айленда выступать на бесплатном благотворительный концерт в Эйзенхауэр Парк в Ист-Мидоу, Нью-Йорк тем вечером. В 12:27 Чапин был смертельно ранен в автомобильном столкновении с автомобилем. полуприцеп грузовик вне Иерихон, Нью-Йорк. Прохожим удалось помочь Чапину без сознания выбраться из охваченного им 1975 года. Фольксваген Кролик и его тут же на вертолете доставили в ближайший Медицинский центр округа Нассау где он был объявлен мертвым в 13:05 из-за внутреннее кровотечение.[4][18] Вдова Чапина Сэнди выиграла судебный процесс на сумму 12 миллионов долларов по иску против Супермаркеты Общие, привлечены владельцы грузовика.[19]

Чапин похоронен на Сельском кладбище Хантингтона в Хантингтон, Нью-Йорк. Его эпитафия взята из его песни 1978 года «Интересно, что случилось бы с этим миром»:

О, если бы человек попытался
Чтобы не торопиться на Земле
И докажи, прежде чем он умер
Чего может стоить жизнь одного человека
Интересно что бы случилось
в этот мир

Наследие

7 декабря 1987 года, в день своего 45-летия, Чапин был посмертно награжден Золотая медаль Конгресса за его кампанию по социальным вопросам, особенно за то, что он освещал голод во всем мире и в Соединенных Штатах. Его работа по проблеме голода включала в себя широкое признание в качестве ключевого игрока в создании Президентской комиссии по проблеме голода в мире (при 39-м президенте Джимми Картер ) в 1977 году (он был единственным членом, который присутствовал на каждом собрании).[20] Он также был источником вдохновения для проектов против голода. США для Африки и Руки по всей Америке, которые были организованы Кен Краген, который был менеджером Чапина в конце карьеры Чапина после Фреда Кьюли.[21] Краген, объясняя свою работу над этими благотворительными мероприятиями, сказал: «Я чувствовал себя так, словно Гарри залез в мое тело и заставлял меня это делать».[22]

Примерно с 1975 года до тех пор, пока владельцы не изменили формат станции в конце 1990-х, WNEW-FM, 102.7, радиостанция Нью-Йорка с девизом «Где живет рок» каждый День Благодарения проводила ежегодный «Голодныйфон» в пользу Всемирной лиги голода Гарри Чапина. В течение 24 часов мероприятия музыка почти не звучала, за исключением культового "Ресторан Алисы " от Арло Гатри играл в полдень и 18:00. В оставшуюся часть дня во время каждого четырехчасового выступления ди-джея такие гости, как сам Гарри, другие музыкальные звезды и эксперты по вопросам голода, доводили до слушателей информацию о жестокости голода в Америке, Нью-Йорке и территория с тремя штатами, иногда в графических деталях. После смерти Гарри «голод» продолжился, и на концерте «U.S. Live Aid» в Филадельфия в JFK стадион в 1985 г., Кенни Логгинс был удостоен первой «Премии Гарри Чапина» за его работу для Всемирной лиги голода в борьбе с голодом в Америке. С тех пор, как WNEW-FM изменил форматы, другие станции Нью-Йорка продолжили сбор средств на благотворительность.

Перед смертью Чапин сотрудничал с автором биографии, озаглавленной Такси: История Гарри Чапина, от Питера М. Коана, освобожденного посмертно, от которого семья отказалась от поддержки. Некоторые опасения существовали по поводу точности деталей, включенных в книгу.[нужна цитата ] В 2001 году "Кошка в колыбели" Чапина заняла 186 место из 365 в рейтинге. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки Список Песни века. Чапин был введен в должность Зал славы музыки Лонг-Айленда 15 октября 2006 г.

Театр на берегу озера в Эйзенхауэр Парк в Ист-Мидоу, Нью-Йорк был переименован в театр Гарри Чапина на берегу озера во время мемориального концерта, проведенного через месяц после его смерти, как дань его усилиям по борьбе с голодом в мире. Другие достопримечательности Лонг-Айленда, названные в честь Чапина, включают жилой комплекс для аспирантов в Университет Стоуни-Брук, театр в Heckscher Park в Хантингтон, Нью-Йорк, а игровая площадка на пересечении Columbia Heights и Middagh Street в Brooklyn Heights.

27 сентября 2011 г. бывший представитель США Алан Грейсон написал статья в интернет-публикации The Huffington Post о песне Чапина "Что сделало Америку знаменитой".[23]

Певец и автор песен Гатри Томас давно публично заявил, что песня Чапина "Cat's in the Cradle" - одна из самых сложных для исполнения из-за мастерской игры Чапина на гитаре и его блестящего синкопирования текста, что означает, что каждое слово должно идеально подходить и соответствовать время с игрой. Кроме того, несмотря на кажущиеся социальные и политические разногласия с Чапином, д-р. Джеймс Добсон часто цитирует целиком «Кошку в колыбели», чтобы проиллюстрировать динамику современных американских семей.[24]

Деревня Кротон-он-Гудзон В Нью-Йорке с 1981 года проводились забеги Гарри Чапина против голода, забеги на 10, 5 километров и Fun Run.[25]

Детская книжка с картинками была создана с использованием слов «Мистер Таннер» и иллюстраций Брайана Лангдо; это было опубликовано Пресса Ripple Grove в мае 2017 года.

Гринвич Развлечения выпустит новый документальный фильм под названием Гарри Чапин: когда сомневаешься, сделай что-нибудь. Режиссер Рик Корн и продюсер Джейсон Чапин. Фильм выйдет в кинотеатрах и через виртуальный кинотеатр 16 октября 2020 г. (Всемирный день продовольствия ).[26]

Семья

Вдова Гарри Сэнди теперь председатель Фонда Гарри Чапина, где она продолжает заниматься наследием Гарри. Его сын Джош участвует в работе фонда вместе с другими членами семьи.[27]

Чапин часто отмечал, что происходил из артистической семьи. Его отец Джим, братья Том и Стив и дочь Джен Чапин - музыканты. Его племянницы Эбигейл и Лили Чапин выступают под именем Сестры Чапин. Его дед по отцовской линии, Джеймс Ормсби Чапин, был художником, который иллюстрировал Роберт Фрост первые две сборники стихов; его дед по материнской линии был философом и ритором Кеннет Берк.[5]

Братья Гарри Чапина иногда выступали с Гарри в разное время на протяжении его карьеры, особенно во время живых выступлений. Они играли с ним до того, как началась его сольная карьера, и были отмечены на альбомах. Величайшие истории в прямом эфире, Легенды о находках, и Chapin Music! Том и Стив продолжали выступать вместе (часто с бывшими товарищами Гарри по группе) время от времени после его смерти.

Кантри-певец Мэри Чапин Карпентер Чапин пятый кузен.[28]

Награды и признание

премия Грэмми

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1972"Такси "Лучший новый артист годаНазначен
1975"Кошки в колыбели "Лучшее мужское вокальное поп-исполнениеНазначен
1986Гарри ЧапинПрезидентская наградаВыиграл
2011Гарри ЧапинПремия Зала славыВыиграл

Награды рок-музыки[29]

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1976Гарри ЧапинПремия государственной службыВыиграл

Рекламный щит[30]

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1973Гарри ЧапинПремия Законодателя модыВыиграл

Скалистые горы

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1976Гарри ЧапинПремия государственной службыВыиграл
1977Гарри ЧапинПремия государственной службыВыиграл

Другие награды и награды

Дискография

Студийные альбомы

Посмертные альбомы

Одиночные игры

Видео / DVD релизы

  • Вечер с ... Гарри Чапином (также известный как "Книга Чапина") (1998)
  • Rockpalast Live (2002)
  • Помни, когда: Антология (2005)
  • Ты - единственная песня (также известная как «Последний концерт») (2006)

использованная литература

  1. ^ Коан, Питер М. (2001). Такси: История Гарри Чапина. Citadel Press. ISBN  9780806521916.
  2. ^ Гарри Чапин: Золотая медаль, примечания к альбому, Электра /Записи об убежище, 1988.
  3. ^ "Пресс-отчет Гарри Чапина" Новая надежда ".
  4. ^ а б Рокуэлл, Джон (17 июля 1981 г.). "Гарри Чапин, певец погиб в аварии". Нью-Йорк Таймс.
  5. ^ а б Грейеб, Майк; Маккарти, Линда (зима 2005 г.). «Размышления мамы Гарри: Интервью с Элспет Харт». Круг!. В архиве с оригинала 5 ноября 2005 г.. Получено 29 июля, 2020.
  6. ^ «Гарри Чапин: Биография». elektra.com. Получено 28 ноября, 2017.
  7. ^ Коан, Питер М. (январь 2001 г.). Такси: История Гарри Чапина; см. страницы 204–207. ISBN  9780806521916.
  8. ^ "Гарри Чапин. Особый выпуск в полночь, Такси; вступление".
  9. ^ "Тубриди дебютирует в песне".
  10. ^ «Тубриди, бас-баритон, выступает здесь на 2-м концерте».
  11. ^ «Сбежавший грузовик убил водителя; 16 человек пострадали».
  12. ^ "Авария" Бананового грузовика: 50 лет спустя ".
  13. ^ Брунинг, Фред, "Больше, чем трубадур", Newsday, заархивировано из оригинал 15 апреля 2008 г., получено 18 января, 2008
  14. ^ "Джен Чапин разделяет идеализм своего отца, но не его голос ", Бостон Глобус, 20 февраля 2004 г.
  15. ^ "Текст отзыва 1977 года о концерте Чапена в Театре Лэндмарк". Cinematreasures.org. Получено Двадцать первое октября, 2011.
  16. ^ История о том, как Гарри Чапин помог Майклу Муру начать "Голос Кремня" в 1977 году (21.10.11), получено 31 декабря, 2019
  17. ^ Дилиберто, Джоя (15 марта 1982 г.). «Семья Гарри Чапина борется за то, чтобы сохранить его выдающееся наследие сострадания». люди. Получено 3 марта, 2013.
  18. ^ Логеман, Генри (17 июля 1981 г.). «Водительское удостоверение певца и автора песен Гарри Чапина было отозвано в ...» UPI. Получено 5 декабря, 2018.
  19. ^ "Вдова певца Чапина выделит средства на судебное разбирательство по борьбе с голодом". Wilmington Morning Star. Associated Press - через поиск в архиве новостей Google.
  20. ^ Гарри Чапин: Коллекция Золотой медали, примечания к альбому, Elektra / Asylum Records, 1988.
  21. ^ Холден, Стивен (2 декабря 1987 г.), "Поп-жизнь", Нью-Йорк Таймс
  22. ^ «Гарри Чапин ушел, но друзья несут его песню в своих сердцах», люди, 21 декабря 1987 г.
  23. ^ Алан Грейсон (27 сентября 2011 г.). "Гарри Чапин о том, что сделало Америку известной". Huffington Post. Получено Двадцать первое октября, 2011.
  24. ^ Дэн Гилгофф (29 апреля 2008 г.). Машина Иисуса: как Джеймс Добсон, «Фокус на семье» и евангелическая Америка побеждают в культурной войне. Нью Йорк, Нью Йорк: Грифон Святого Мартина. С. 7–8. ISBN  9781429917094. Получено 22 июня, 2018.
  25. ^ "Гарри Чапин: бег против голода". Беги против голода. Получено 27 сентября, 2020.
  26. ^ Марточчо, Энджи (16 сентября 2020 г.). "Билли Джоэл, DMC, Пэт Бенатар появляются в трейлере фильма о Гарри Чапине". Катящийся камень. Получено 27 сентября, 2020.
  27. ^ «Фонд Гарри Чапина». Получено 15 декабря, 2013.
  28. ^ "Родословная Мэри Чапин Карпентер". Wargs.com. Получено Двадцать первое октября, 2011.
  29. ^ Маркус, Грейл (19 октября 2010 г.). Сертификат RMA Award. ISBN  9781586489199.
  30. ^ «Сертификат Trendsetter Award». 24 марта 1973 г.

внешняя ссылка