Немецкие резервные футбольные команды - German reserve football teams

Немецкие резервные футбольные команды соревноваться на всех уровнях футбольной лиги в Система немецкой футбольной лиги помимо двух высших дивизионов, Бундеслига и 2. Бундеслига. Наивысшая лига, в которой могут участвовать эти команды, - это 3. Лига, установленный на третьем уровне системы лиг.

До 2005 г. резервные команды профессиональных команд носили титул Любительское за названием клуба, чтобы различать профессиональную и резервную команду клуба, в то время как все остальные резервные команды имели Римская цифра II за названием клуба в качестве отличия. С 2005 года все резервные команды имеют римские цифры, независимо от статуса первой команды. Любые дополнительные резервные команды имеют следующую римскую цифру после названия клуба.

С 1974 по 2008 год резервным командам разрешалось соревноваться в DFB-Pokal, главный турнир Кубка Германии. Пожалуй, самым большим успехом любой резервной команды было достижение Герта BSC Amateure который дошел до финала Кубка Германии в 1992–93. Дополнительными достижениями стали одиннадцать титулов, выигранных резервными командами в ныне несуществующей Чемпионат Германии по любительскому футболу.

В бывшей Восточной Германии резервным командам иногда разрешалось играть на втором уровне футбольной лиги, ниже ГДР-Оберлига, в ГДР-Лига, и достигли титулов дивизиона на этом уровне.

Правила и положения

Резервным командам в Германии разрешено играть на всех уровнях лиги, кроме двух высших дивизионов. Другое ограничение относится к Regionalligas, где количество резервных команд ограничено семью на региональный дивизион. Резервные команды из 3. Клубы лиги также не имеют права играть на уровне Региональной лиги.[1]

До 2014 года резервные команды в составе игроков до 23 лет были обязательными для Бундеслиги и 2. Клубы Бундеслиги, однако это правило было отменено в конце сезона 2013–14.[2] Резервные команды на этом уровне обычно работают как команда до 23 лет и имеют U 23 прикреплены к их имени, поскольку особые исключения распространяются на использование игроков младше 23 лет как в первой, так и во второй командах. В то время как старшие игроки не могут свободно перемещаться между отдельными командами клубов и требуют перерыва в четырех играх между командными ходами, это правило смягчается для игроков младше 23 лет.[1]

Резервным командам больше не разрешается принимать участие в DFB-Pokal. Если резервная команда прошла квалификацию через свое место в лиге или региональный Verbandspokal, место будет предоставлено следующей первой команде.[3]

Лиги ниже 3-й лиги регулируются региональными федерациями и ассоциациями, а правила и положения, регулирующие резервные команды, могут быть разными. в Баварская футбольная ассоциация, крупнейший региональный в Германии, резервные команды могут играть только на один уровень ниже лиги старшей команды из Региональная лига Бавария, четвертый ярус, в Крейслигу, восьмой ярус. Резервные команды ниже Крейслиги могут играть на том же уровне, что и старшие команды, но не в одной лиге. В этом случае клуб должен назначить первую и вторую команды до начала сезона.[4]

История

Западная Германия

После Второй мировой войны Западная Германия и Саар, который присоединился к бывшей в 1957 году, резервные команды профессиональных команд, играющие в Оберлиге и 2. Уровне Оберлиги, называемые Vertragsspielervereine (Английский: клубы с игроками по контракту), получили разрешение от DFB в 1951 году выставить любительскую резервную команду в рамках системы лиги.[5] Резервные команды начали получать продвижение до третьего уровня, самого высокого уровня, на котором им было разрешено играть, в конце 1950-х годов. Третий уровень футбольной лиги на Западе, как правило, был регионализирован, и большинство лиг носили титул 1. Любительская лига от своего имени. Исключение составили Северная Германия и Западный Берлин, где любительская лига находилась на втором уровне, поскольку в этих двух регионах не было 2. Оберлига.[6][7]

Ранним предшественником этих команд был 1. ФК Саарбрюккен II который играл в Эренлига Саарланд с 1948 по 1951 год вместо своей старшей команды, которая играла 1948–49 сезон в Дивизион 2 в Система французской футбольной лиги а в товарищеских соревнованиях Кубок Саара, до 1951 г.[8]

С конца 1950-х годов резервные команды начали выигрывать чемпионские титулы в своих любительских лигах. Хотя им было разрешено играть в немецком любительском чемпионате, они не смогли перейти в лиги выше. С введение Бундеслиги в 1963 г. Оберлигаз и 2. Оберлигаз были заменены Бундеслига и пять Regionalligas ниже. Amateurligas остался третьим эшелоном, а статус резервных команд остался неизменным.[6][7]

Начиная с 1974 года любительские команды могли претендовать на участие в расширенном DFB-Pokal через региональные кубковые соревнования, Verbandspokale, что, кстати, также открыло конкуренцию резервным командам.[9][10]

Также в 1974 году пять региональных заводов были заменены двумя региональными заводами. 2. Бундеслига. В 1978 году Amateurligas были переименованы в Amateur-Oberligas и сокращены до восьми лиг. В обоих случаях статус резервных команд остался нетронутым.[6][7]

Восточная Германия

В ГДР-Лига была создана как второй уровень системы лиг в 1950 году и изначально не включала никаких резервных команд. Первой резервной командой, сыгравшей в лиге, была Chemie Halle II который играл там в течение сезона в 1958 году, в то время, когда восточногерманский футбол последовал примеру Советских союзов и провел сезон календарного года. Несмотря на то, что команда финишировала четвертой, она сразу же была понижена в низшую лигу, потому что старшая команда была переведена в DDR-Liga. Резервные команды вернулись в лигу на сезон 1967–68, теперь снова играют в осенне-весеннем формате и в двух региональных дивизионах, когда F.C. Ганза Росток II, Карл Цейсс Йена II и Рот-Вайс Эрфурт II были переведены в лигу. В 1971 году лига была расширена до пяти региональных дивизионов и Динамо Берлин 2 стала первой резервной командой, выигравшей дивизион в 1971–72, повторив этот успех в следующем сезоне с Динамо Дрезден 2 также выиграв чемпионский титул. Chemie Halle II и Carl Zeiss Jena II выиграли титулы в дивизионе в 1975–76, но все одиннадцать резервных команд были исключены из лиги и понизили в конце того сезона.[6]

В конце сезона 1983–84 годов DDR-Liga снова сократилась до двух дивизионов, а резервные команды были повторно допущены в лигу с пятью резервными командами, получившими повышение. «Динамо-Берлин-2» выиграло третий чемпионат во втором дивизионе в 1985–86 годах, последнее из всех резервных команд. Двумя последними резервными командами, которые выступили в ГДР-Лиге, были «Динамо Дрезден II» и «Динамо Берлин II», обе покинули лигу после сезона 1988–89.[6]

Ни одна резервная команда не вышла в финал ФДГБ-Покал, главный турнир Кубка Восточной Германии.[11]

Германия

В 1991 году воссоединение Германии принесло наплыв бывших восточногерманских команд и их резервных команд, а также три новых любительских Оберлига на Востоке. В 1994 году регионаллигаз был вновь представлен, теперь как новый третий уровень футбольной лиги, с пятью региональными подразделениями. Резервным командам разрешили войти в эту лигу при условии, что они прошли квалификацию.[6][12]

Количество дивизионов Региональной лиги было сокращено до двух в 2000 году. С 2005 года резервные команды профессиональных команд в двух Бундеслиге были переименованы в римские цифры. II за названием клуба вместо обозначения Любительское.[13] В 2008 году в систему лиг было внесено еще одно серьезное изменение, когда 3. Лига был основан. Резервным командам было предоставлено право войти в этот новый третий дивизион, также изначально рассматривался запрет на резервные команды в лиге,[14] но с тех пор были запрещены в DFB-Pokal. Количество Regionalligas было увеличено до трех снова и до пяти в 2012 году. Резервные команды из трех клубов лиги не допускались к выходу на уровень Regionalliga и могли подняться только до уровня Оберлиги ниже. Кроме того, количество резервных команд в каждом дивизионе Региональной лиги было ограничено семью, но с возможностью исключения.[6][12][15][1]

В 2014 году изменение регламента Немецкая футбольная лига Что касается резервных команд, это означало, что такие команды, в виде команд до 23 лет, больше не были обязательными для Бундеслиги и 2-х клубов Бундеслиги. После этого изменения некоторые резервные команды были сняты с соревнований, в том числе Айнтрахт Франкфурт II, FSV Франкфурт II и Байер 04 Леверкузен II. Байер 04 Леверкузен просил об изменении, поскольку не видел большого потенциала для игроков резервной команды в Региональной лиге, чтобы прорваться в сторону Бундеслиги, и хотел вместо этого сосредоточиться на своих командах до 17 и до 19 и отдавать в аренду молодых игроков.[2]

Эта тенденция сохранилась и в конце сезона 2014–15 годов, когда оба Динамо Дрезден и Хемницер отозвали свои резервные команды, вместо этого отдав предпочтение товарищеским матчам, в которых могли бы участвовать другие резервные команды из региона, а также Чехия.[16] Помимо этих двух команд, 1. ФК Саарбрюккен II, 1. ФК Юнион Берлин II, ВФЛ Бохум II, SpVgg Unterhaching II и SV Wehen Wiesbaden II также были сняты по окончании сезона.

Поддерживать

Резервные команды обычно в среднем меньше зрителей, чем первые команды в той же лиге. Например, с момента создания 3-й лиги резервные команды обычно занимали нижние места в зрительских таблицах лиги, за исключением Боруссия Дортмунд II который оказался немного лучше. В то время как 3-я лига в последние сезоны собирала в среднем около 5 000 зрителей на домашние игры, такие как VfB Штутгарт II и Вердер Бремен II имели в среднем от 1000 до 1500 зрителей.[17]

Заметными исключениями в недавнем прошлом были Мюнхенское дерби между ФК Бавария Мюнхен II и TSV 1860 Мюнхен II, которые собрали почти 12 000 толп в зале Grünwalder Stadion в региональной лиге Бавария и иногда транслировались в прямом эфире по телевидению. Обратной стороной этого возросшего интереса была необходимость сильного присутствия полиции для контроля конкурирующих фан-групп.[18][19][20]

Достижения

DFB-Pokal

Самым большим успехом любой резервной команды в Кубке Германии было выступление в финале 1993 года. Герта BSC Amateure, где он проиграл 1–0 Байер 04 Леверкузен. Ряд других резервных команд прошли в более поздние раунды соревнований.[21]

Также был ряд случаев, когда резервная сторона играла против своей собственной старшей команды. FC Bayern Munich Amateure против ФК Бавария Мюнхен в 1976–77 (3–5),[22] 1. ФК "Кайзерслаутерн Аматуре" против 1. ФК Кайзерслаутерн в 1997–98 (0–5)[23] и VfB Stuttgart Amateure против VfB Штутгарт в 2000–01 (0–3).[24] После последнего случая было внесено изменение в правила, которое не позволяло играть первой и резервной командам друг против друга, если только это не было финалом.[25] Резервные команды прошли квалификацию на Кубок Германии благодаря успехам в своих Verbandspokal, одно из двадцати одного регионального кубка, которое также квалифицируется в первом раунде Кубка Германии. В конце сезона 2007–08 резервным командам запретили участвовать в DFB-Pokal в обмен на право играть в 3-й лиге.[3]

Следующие резервные команды соревновались в DFB-Pokal, отсортированные по последнему сезону, в котором они играли в соревновании:[9][10]

КомандаНетСезоныЛучший
СВ Вердер Бремен II191976–77, 1978–79, 1982–83, 1983–84, 1987–88, 1989–90, 1990–91, 1991–92, 1993–94, 1994–95,
1995–96, 1997–98, 1998–99, 1999–2000, 2000–01, 2001–02, 2002–03, 2004–05, 2007–08		3-й тур
Байер Леверкузен II81981–82, 1989–90, 1992–93, 1996–97, 1998–99, 2000–01, 2003–04, 2007–081-й тур
F.C. Ганза Росток II31998–99, 2005–06, 2006–071-й тур
Алемания Аахен II22002–03, 2006–071-й тур
1. ФК Кельн II101975–76, 1976–77, 1979–80, 1981–82, 1982–83, 1983–84, 1985–86, 1995–96, 2004–05, 2005–062-й тур
ВФЛ Бохум II21984–85, 2005–062-й тур
1. ФСВ Майнц 05 II52001–02, 2002–03, 2003–04, 2004–05, 2005–061-й тур
ФК Рот-Вайс Эрфурт II12005–061-й тур
ВФЛ Вольфсбург II42001–02, 2002–03, 2003–04, 2005–062-й тур
Герта BSC II31976–77, 1992–93, 2004–05Финал
ФК Бавария Мюнхен II91974–75, 1976–77, 1982-83, 1984–85, 1993–94, 1994–95, 1995–96, 2002–03, 2004–05Четвертьфинал
Ян Регенсбург II12004–051-й тур
Ганновер 96 II51966–67, 1976–77, 1981–82, 1982–83, 2004–051-й тур
1. ФК Саарбрюккен II12002–031-й тур
VfB Штутгарт II71974–75, 1975–76, 1981–82, 1981–82, 1982–83, 2000–01, 2001–02Четвертьфинал
ФК Санкт-Паули II21998–99, 2001–021-й тур
ФК Энергия Котбус II21998–99, 2001–021-й тур
ФК Шальке 04 II21994–95, 2001–021-й тур
СК Фрайбург II12001–021-й тур
Карлсруэ СК II41991–92, 1994–95, 1996–97, 2000–013-й тур
Теннис Боруссия Берлин II12000–011-й тур
Гамбургер SV II51974–75, 1981–82, 1991–92, 1996–97, 1997–984-й тур
Боруссия Менхенгладбах II11997–981-й тур
1. Кайзерслаутерн II31979–80, 1981–82, 1997–982-й тур
VfB Лейпциг II11996–971-й тур
1. ФК "Нюрнберг II"41979–80, 1981–82, 1984–85, 1995–962-й тур
Карл Цейсс Йена II11993–94‡2-й тур
Фортуна Дюссельдорф II21978–79, 1992–932-й тур
Боруссия Дортмунд II11991–921-й тур
Байер 05 Юрдинген II11982–831-й тур
FSV Франкфурт II11981–821-й тур
Айнтрахт Брауншвейг II21979–80, 1980–811-й тур
Вупперталер SV II11979–801-й тур
ФК Аугсбург II11977–783-й тур
Шварц-Вайс Эссен II11975–761-й тур
Айнтрахт Бад-Кройцнах II11974–751-й тур
  • Все команды называются их текущими названиями, независимо от того, играли ли они Любительское или же II в то время.
  • Смелый обозначает лучший сезон команды в соревновании для клубов, прошедших первый раунд.
  • ‡ Команда попала в первый раунд.

Немецкий любительский чемпионат

Резервные команды весьма успешно выступили в Чемпионат Германии по любительскому футболу за время существования соревнований с 1950 по 1998 годы. Из 48 сыгранных немецких любительских чемпионатов одиннадцать выиграли резервные команды. Эти одиннадцать победили шесть разных команд, причем Ганновер 96 Amateure и SV Вердер Бремен Amateure каждый выигрывает три, пока VfB Stuttgart Amateure выиграл два. Еще три команды, Fortuna Düsseldorf Amateure, 1. ФК "Кельн Аматуре" и KSV Holstein Kiel Amateure каждый выиграл по одному чемпионату. Более того, FC Bayern Munich Amateure дважды проиграл в финальных матчах 1. ФК "Кайзерслаутерн Аматуре" и Айнтрахт Брауншвейг Amateure сделал один. Финал 1966 года был единственным, в котором участвовали две резервные команды, когда «Вердер» обыграл «Ганновер-96».[26][7][27][28]

Следующие финалы чемпионата были сыграны с участием резервной команды:

ГодЧемпионВторое местоРезультатДатаМесто проведенияПосещаемость
1959–60Ганновер 96 AmateureBV Osterfeld1-1 ат.
3-0		26 июня 1960 г.
29 июня 1960 г.		Herford12,000
9,000
1960–61KSV Holstein Kiel AmateureСВ Зигбург 045-124 июня 1961 г.Ганновер70,000
1962–63VfB Stuttgart AmateureВФЛ Вольфсбург1-06 июля 1963 г.Кассель10,000
1963–64Ганновер 96 AmateureSV Висбаден2-027 июня 1964 г.Hagen10,000
1964–65Ганновер 96 AmateureSV Висбаден2-127 июня 1965 г.Зиген8,000
1965–66SV Вердер Бремен AmateureГанновер 96 Amateure5-12 июля 1966 г.Herford10,000
1966–67СТВ Хорст ЭмшерГанновер 96 Amateure2-01 июля 1967 г.Herford8,500
1969–70СК ЮлихАйнтрахт Брауншвейг Amateure3-011 июля 1970 г.Зиген8,000
1970–71СК ЮлихVfB Stuttgart Amateure1-010 июля 1971 г.Вюрцбург6,000
1972–73SpVgg Bad Homburg1. ФК "Кайзерслаутерн Аматуре"1-030 июня 1973 г.Offenbach7,000
1976–77Fortuna Düsseldorf AmateureSV Sandhausen1-0
2-2		22 июня 1977 г.
26 июня 1977 г.		Дюссельдорф
Sandhausen		8,000
10,000
1979–80VfB Stuttgart AmateureФК Аугсбург2-120 июня 1980 г.Штутгарт2,000
1980–811. ФК "Кельн Аматуре"Санкт-Паули2-014 июня 1981 г.Кёльн7,500
1981–82FSV Майнц 05SV Вердер Бремен Amateure3-017 июня 1982 г.Майнц8,000
1982–83ФК 08 ХомбургFC Bayern Munich Amateure2-0 ат17 июня 1983 г.Хомбург6,000
1984–85SV Вердер Бремен AmateureDSC Wanne-Eickel3-022 июня 1985 г.Бремен3,000
1986–87MSV ДуйсбургFC Bayern Munich Amateure4-121 июня 1987 г.Дуйсбург10,000
1990–91SV Вердер Бремен AmateureSpVgg 07 Людвигсбург2-19 июня 1991 г.Людвигсбург4,500
1992–93SV SandhausenSV Вердер Бремен Amateure2-0Sandhausen3,000

Лиги

Резервные команды выиграли несколько чемпионатов третьего уровня немецкой футбольной лиги. Помимо титулов в Любительской лиге, Любительской Оберлиге и Оберлиге, ФК Бавария Мюнхен Аматуре также является единственной командой, выигравшей титул Региональной лиги, в то время как лига выступала в качестве третьего уровня системы лиги, Regionalliga Süd в 2003–04 гг. VfB Stuttgart Amateure, в сезоне 2000–01, - единственная резервная команда, которая вместе с «Баварией» завершила повышение в рейтинге в региональной лиге. Поскольку обе команды не имели права на повышение, вместо них поднялись следующие команды.[13]

Regionalliga

Резервные команды-победители чемпионата Региональной лиги:[6][12]

ЛигаУровеньКомандаНетСезоны
Regionalliga Süd†3ФК Бавария Мюнхен II12003–04
Региональная лига Бавария4ФК Бавария Мюнхен II22013–14, 2018-19
TSV 1860 Мюнхен II12012–13
Regionalliga Nord4ВФЛ Вольфсбург II32013–14, 2015–16, 2018-19
СВ Вердер Бремен II12014–15
Региональная лига Запад4Боруссия Дортмунд II22008–09, 2011–12
Боруссия Менхенгладбах II12014–15

Оберлига

Резервные команды-победители чемпионата Оберлиги. Список включает все текущие и бывшие Оберлигские или эквивалентные лиги, которые в настоящее время находятся на пятом уровне немецкой системы лиг:[6][29]

ЛигаУровеньКомандаНетСезоны
Бавария3 & 4TSV 1860 Мюнхен II31960–61, 1996–97, 2003–04
Бремен-Лига#5SV Вердер Бремен III32009-10, 2010–11, 2012–13
СВ Вердер Бремен II41956-57, 1961–62, 1966–67, 1967-68
ТуС Бремерхафен 93 II11968-69
Hessenliga3 & 5Айнтрахт Франкфурт II21969–70, 2001–02
FSV Франкфурт II12009–10
Niedersachsenliga#2, 3 & 5Ганновер 96 II51959–60, 1963–64, 1964–65, 1965–66, 1966–67
Айнтрахт Брауншвейг II41955–56, 1969–70, 2009–10, 2012–13
NOFV-Оберлига Норд4 & 5Герта BSC II41998–99, 2001–02, 2003–04, 2007–08
F.C. Ганза Росток II31999–2000, 2004–05, 2011–12
ФК Энергия Котбус II12009–10
NOFV-Oberliga Süd4 & 5ФК Энергия Котбус II12006–07
РБ Лейпциг II12014–15
Оберлига Баден-Вюртемберг3, 4 & 5Карлсруэ СК II31989–90, 1995–96, 2004–05
VfB Штутгарт II31979–80, 1997–98, 2002–03
СК Фрайбург II22007–08, 2016–17
TSG 1899 Хоффенхайм II12009–10
Оберлига Гамбург#5ФК Санкт-Паули II12010–11
Оберлига Гамбург / Шлезвиг-Гольштейн†4ФК Санкт-Паули II31994-95, 1998–99, 2002–03
КСВ Голштинский Киль II12003-04
Гамбургер SV II12001-02
Оберлига Миттельрайн31. ФК Кельн II31964–65, 1966–67, 1976–77
Оберлига Нижняя Саксония / Бремен†4ВФЛ Вольфсбург II12003–04
Оберлига Норд†3 & 4СВ Вердер Бремен II21981-82, 1983–84
ВФЛ Вольфсбург II12006-07
Оберлига Северный Рейн†3 & 4Байер 04 Леверкузен II31997-98, 2000–01, 2004–05
Боруссия Менхенгладбах II22005-06, 2007–08
1. ФК Кельн II21980-81, 2001–02
Оберлига Нидеррайн3Фортуна Дюссельдорф II11976–77
Оберлига Рейнланд-Пфальц / Саар3 & 41. Кайзерслаутерн II31994–95, 1996–97, 2000–01
1. ФСВ Майнц 05 II22002–03, 2007–08
Оберлига Вестфалия4 & 5Боруссия Дортмунд II31997-98, 2001–02, 2005–06
Арминия Билефельд II22003-04, 2013–14
ФК Шальке 04 II12002-03
ВФЛ Бохум II11998-99
Шлезвиг-Гольштейн-Лига#2 & 5КСВ Голштинский Киль II31960–61, 2008–09, 2009–10
  • Все команды называются их текущими названиями, независимо от того, играли ли они Любительское или же II в то время.
  • Все лиги называются их текущими названиями, независимо от их названия в то время, когда команды выиграли титулы лиги.
  • Сезоны курсивом обозначают названия дивизионов, если лига игралась более чем в одном региональном дивизионе.
  • С введением в 1994 году региональной лиги Оберлига стала четвертым уровнем системы лиги. С введением 3-й лиги в 2008 году региональная лига стала четвертым уровнем системы лиги, а Оберлига - пятым уровнем.
  • † Обозначает лигу несуществующей.
  • # Чемпионаты лиги, выигранные в период с 1974 по 2008 год, здесь не учитываются, поскольку в то время эти четыре лиги не имели Оберлиги или высшего статуса любительской лиги в своих регионах.
  • Чемпионаты лиги, выигранные в период с 1978 по 2010 год, здесь не учитываются, поскольку в то время у этих двух лиг не было Оберлиги или высшего статуса любительской лиги в своих регионах.

Рекомендации

  1. ^ а б c Spielordnung (на немецком) DFB веб-сайт: Rules & Rules, дата обращения: 16 января 2015 г.
  2. ^ а б Региональная лига: Байер Леверкузен мельдет U23-Team ab (на немецком) Der Spiegel, опубликовано: 23 апреля 2014 г., обращение: 13 января 2015 г.
  3. ^ а б DFB-Pokal Modus (на немецком) DFB сайт: DFB-Pokal mode, дата обращения: 13 января 2015 г.
  4. ^ Spielordnung В архиве 2015-01-15 на Wayback Machine (на немецком) BFV веб-сайт: Правила и положения, дата обращения: 15 января 2015 г.
  5. ^ 100 Jahre Süddeutscher Fußball-Verband, страница: 20
  6. ^ а б c d е ж грамм час я Архив Das Deutsche Fussball (на немецком) Историческая таблица немецких лиг, доступ: 13 января 2015 г.
  7. ^ а б c d кикер Альманах, (на немецком) Ежегодник немецкого футбола
  8. ^ Финальные столы Саара с 1948 по 1951 год RSSSF.com, дата обращения: 13 января 2015 г.
  9. ^ а б DFB-Pokal (на немецком) DFB веб-сайт: результаты DFB-Pokal с 1934 по 1935 годы, дата обращения: 13 января 2015 г.
  10. ^ а б Результаты ДФБ-Покаль с 1934–1935 гг. (на немецком) Fussballdaten.de, доступ: 13 января 2015 г.
  11. ^ Восточная Германия - Список финалов Кубка RSSSF.com, дата обращения: 17 января 2015 г.
  12. ^ а б c Таблицы и результаты региональной лиги с 1963 года по настоящее время (на немецком) Fussballdaten.de доступ: 13 января 2015 г.
  13. ^ а б Die Regionalliga: Eine bewegte Geschichte (на немецком) DFB сайт: History of the Regionalliga, дата обращения: 13 января 2015 г.
  14. ^ Dritte Liga doch mit zweiten Mannschaften? (на немецком) kicker.de, опубликовано: 16 августа 2006 г., обращение: 13 января 2015 г.
  15. ^ Struktur der Regionalligen seit der Saison 2012/2013 (на немецком) DFB сайт: Структура Регионаллигаза с 2012 г., дата обращения: 13 января 2015 г.
  16. ^ Команды Rückzugswelle der U23? (на немецком) fupa.net, опубликовано: 30 марта 2015 г., дата обращения: 14 мая 2015 г.
  17. ^ 3. Лига Зушауэр (на немецком) Weltfussball.de - Зрители, доступ: 12 октября 2015 г.
  18. ^ Бавария II геген 1860 II (на немецком) Sueddeutsche Zeitung, опубликовано: 3 августа 2015 г., обращение: 11 октября 2015 г.
  19. ^ "Geiles Derby mit grandioser Stimmung" (на немецком) Sueddeutsche Zeitung, опубликовано: 8 августа 2013 г., доступ: 11 октября 2015 г.
  20. ^ 1860 II gegen Bayern II прямой эфир на телевидении - Spiel verlegt (на немецком) Tageszeitung, опубликовано: 3, 28 июля 2014 г., дата обращения: 11 октября 2015 г.
  21. ^ Все DFB-Pokalsieger (на немецком) DFB сайт: Все победители DFB-Pokal с 1935 г., дата обращения: 13 января 2015 г.
  22. ^ Die Spielstatistik FC Bayern München - FC Bayern München II В архиве 2014-10-19 в Wayback Machine (на немецком) Fussballdaten.de: Отчет игры FC Bayern München - FC Bayern München II, доступ: 13 января 2015 г.
  23. ^ Die Spielstatistik 1. Кайзерслаутерн II - 1. Кайзерслаутерн (на немецком) Fussballdaten.de: Отчет об игре 1. FC Kaiserslautern II - 1. FC Kaiserslautern, дата обращения: 13 января 2015 г.
  24. ^ Die Spielstatistik VfB Stuttgart II - VfB Штутгарт (на немецком) Fussballdaten.de: Отчет об игре VfB Stuttgart II - VfB Stuttgart, дата обращения: 13 января 2015 г.
  25. ^ DFB-Pokal Historie (на немецком) DFB сайт: История DFB-Pokal, дата обращения: 13 января 2015 г.
  26. ^ (Запад) Германия - финал чемпионата среди любителей RSSSF.com, дата обращения: 13 января 2015 г.
  27. ^ Deutsche Amateurmeister (на немецком) DFB сайт: Чемпионат Германии по любительскому футболу, дата обращения: 13 января 2015 г.
  28. ^ Ehrentafel der deutschen Amateurmeister[постоянная мертвая ссылка ] (на немецком) Список немецких чемпионов среди любителей, deutscherfussball.info, доступ: 13 января 2015 г.
  29. ^ Результаты и таблицы Оберлиги (на немецком) Fussballdaten.de, доступ: 14 января 2015 г.

Источники

  • Deutschlands Fußball в Zahlen, (на немецком) Ежегодное издание с таблицами и результатами от Бундеслиги до Verbandsliga / Landesliga, издатель: DSFS
  • Кикер Альманах, (на немецком) Ежегодник немецкого футбола от Бундеслиги до Оберлиги с 1937 года, издаваемый Журнал Kicker Sports
  • Süddeutschlands Fussballgeschichte in Tabellenform 1897–1988 (на немецком) История южногерманского футбола в таблицах, издатель и автор: Людольф Хилл
  • Die Deutsche Liga-Chronik 1945–2005 (на немецком) История немецкого футбола с 1945 по 2005 год в таблицах, издательство: DSFS, опубликовано: 2006 г.
  • 100 Jahre Süddeutscher Fußball-Verband (на немецком) 100 лет Федерации футбола Южной Германии, издатель: SFV, опубликовано: 1997 г.

внешняя ссылка