Немецкие американцы в американской гражданской войне - German Americans in the American Civil War

Американцы немецкого происхождения были самым большим этническим контингентом, сражавшимся за Союз в Гражданской войне в США. Более 200000 коренных жителей Немцы вместе с еще 250 000 американцев немецкого происхождения в первом поколении служили в Союзная армия, особенно из Нью-Йорк, Висконсин, и Огайо. Только несколько сотен служили в Конфедерация, будучи в основном представителями 3-го и 4-го поколений, произошли от тех, кто мигрировал в Каролину в 18 и начале 19 веков.

Союзная армия

Немецко-американские армейские подразделения

Приблизительно 516 000 солдат Союза, или 23,4% всех солдат Союза, были иммигрантами; около 216 000 из них родились в Германии. Нью-Йорк снабдил наибольшее количество этих коренных немцев - 36 000 человек. Позади Эмпайр Стейт пришел Висконсин с 30 000 и Огайо с 20,000.[1]

Очки индивидуальных полки, такой как 52-й Нью-Йорк, Девятый Огайо, 74-я Пенсильвания, 32-я Индиана (1-й немецкий), а Девятый Висконсин, состоял полностью из американцев немецкого происхождения. Основные усилия по вербовке, направленные на американцев немецкого происхождения, проводились в Цинциннати, Святой Луи, и Милуоки, среди многих других городов.

Немецко-американские подразделения, которых другие солдаты Союза обычно называли «голландцами», а у конфедератов «вислоухими голландцами», в целом заслужили репутацию дисциплинарных войск.[2] Некоторые из них ранее служили в европейских армиях и принесли ценный опыт в армию Союза.

Известные немецко-американские командиры

Сент-Луис Турнферайн, 1860 г.

Популярный командующий Союзом и коренной немец, Генерал майор Франц Зигель был самым высокопоставленным немецко-американским офицером в армии Союза, многие немцы завербовались, чтобы «сражаться с Сигелем». Сигель был политическим назначением президента Абрахам Линкольн, которые надеялись, что огромная популярность Зигеля поможет обеспечить голоса все более важной части немецкого населения.[3] Он был членом Сорок восемь, политическое движение революционеров в немецких государствах, провал которого привел к эмиграции тысяч немцев в Соединенные Штаты. Среди них были такие будущие офицеры гражданской войны, как генерал-майор Карл Шурц, Бриг. Gen. Август Виллих, Луи Бленкер, Макс Вебер и Александр Шиммельфенниг.

Шурц был частью общественно-политического движения в Америке, известного как Тернерс, которые способствовали получению Линкольн избран президентом. Тернеры предоставили телохранителя в Инаугурация Линкольна 4 марта 1861 г., а также в Похороны Линкольна в апреле 1865 г.

Среди других выдающихся немецких генералов Питер Остерхаус, Эдвард С. Саломон, Фредерик С. Саломон, Август Каутц и Феликс Зальм-Зальм. Сотни офицеров немецкого происхождения руководили полками во время войны, в том числе полковник А. Густав Тафель, Кол. Пол А. Франк, Кол. Фридрих Хеккер, Кол. Леопольд фон Гильса, и майор. Юрген Уилсон. Среди лучших артиллеристов Союза был капитан немецкого происхождения. Хуберт Дилджер, прошедшие обучение в Карлсруэ Военная академия.

Еще один известный Американец немецкого происхождения, хотя и не иммигрант, был генерал-майором. Джордж Армстронг Кастер (Кюстер). Он сражался против кавалерии Конфедерации генерал-майора Дж. Э.Б. Стюарт в Gettysburg и классно умер в Битва при Литтл-Биг-Хорн вовремя Индийские войны.

Получатели Почетной медали

Среди немецких иммигрантов, получивших Медаль за отвагу За доблесть во время войны можно отнести:

Конфедеративная армия

Хотя у Конфедерации были генералы, родившиеся в Ирландии, Франции и Англии, ни один немецкий солдат не достиг этого звания в армии Конфедерации. Полковник Адольф Хейман, прусский ветеран Мексикано-американская война который командовал 10-м пехотным полком Теннесси, а затем и бригадой; и полковник Август Бюхель, уроженец Гессена и командующий 1-й Техасской кавалерией,[4] вероятно, были самыми высокопоставленными немецкими конфедератами.

Подполковник Герос фон Борке, служивший в штабе генерал-майора Джеб Стюарт, является самым известным немецким офицером в Конфедерации. Фон Борке, а Прусская армия офицер и военный наблюдатель, проскользнув через Союзная блокада в Чарльстон-Харбор и в конце концов стал одним из генерал-майоров Конфедерации. J.E.B. Стюарт его ближайшие приближенные и его адъютант и начальник штаба. В 1866 году он вернулся в Пруссию, чтобы сражаться в Австро-прусская война.

Немецкий иммигрант Симон Барух 3 года проработал хирургом армии Конфедерации, прежде чем стал ведущим защитником гидротерапии и бань в Нью-Йорке. Его сын был известным советником президента Бернард Барух.

Отмеченные инциденты

Дело лагеря Джексона

В нейтральном Миссури 9 мая 1861 года Union Capt. Натаниэль Лайон заинтересовавшись намерениями Государственной гвардии Миссури в отношении лагеря Джексон, он провел секретную операцию по раскрытию планов гвардии. Переодетый женщиной, капитан Лион обыскал лагерь в поисках доказательств любой сепаратистской угрозы. Лайон и его агенты обнаружили ящики с ложной этикеткой, в которых находились осадные орудия будет использоваться для нападения на арсенал Миссури, посланный президентом Конфедерации Джефферсон Дэвис сам.[5] 10 мая 1861 года в Лионе Радикальный республиканец, прошел большой контингент про-южных штатов Миссури милиция военнопленных по улицам Святой Луи. Мужчины были захвачены большими силами, состоящими в основном из немецких добровольцев, во время неудачной попытки южан захватить федеральный арсенал в Сент-Луисе.[6] Заключенных охраняли две линии солдат немецко-американского союза, которые не пользовались популярностью у многих коренных жителей штата Миссури, которые возмущались их анти-рабство и анти-сепаратист политические взгляды. Многие люди в Сент-Луисе, переехавшие в этот район из Кентукки, Теннесси, Северной Каролины и Вирджинии,[7] питал симпатии к югу.

Напряжение на улицах быстро нарастало: мирные жители бросали фрукты, камни, брусчатку и оскорбляли немцев Лиона. Раздались выстрелы, погибли трое милиционеров. Солдаты открыли огонь по толпе прохожих поблизости, в результате чего было ранено или убито множество мирных жителей. В течение следующих двух дней разъяренные толпы бунтовали по всему городу, сжигая несколько зданий. По меньшей мере еще семь мирных жителей были застрелены федеральными войсками, патрулирующими улицы. Окончательное число погибших составило 28 человек.[нужна цитата ]

Резня в Нуэсес

Весной 1862 г. Немецкие техасцы из Центрального Техаса и Texas Hill Country, в основном юнионистские или нейтральные по своим политическим взглядам, были составлен в армию Конфедерации, несмотря на их решительные возражения. Власти Конфедерации восприняли их нежелание служить признаком восстания и отправили войска. 10 августа 1862 г. в г. Нью-Йорк произошло ожесточенное столкновение между солдатами Конфедерации и гражданским населением. Округ Кинни, Техас, что привело к гибели 34 немецких техасцев, бежавших в Мексика чтобы избежать сквозняка.

Смотрите также

дальнейшее чтение

  • Барон, Франк, «Авраам Линкольн и немецкие иммигранты: Тернерс и Сорок восемьдесят», Ежегодник германо-американских исследований, 4 (дополнительный выпуск 2012 г.), 1–254.
  • Бертон, Уильям Л., Солдаты плавильного котла: этнические полки Союза. Эймс, Айова: Издательство государственного университета Айовы, 1988. ISBN  0-8138-1115-5.
  • Энгл, Стивен Д., Янки-голландец: Жизнь Франца Сигеля. Фейетвилл, штат Арканзас: Университет Арканзаса Press, 1993. ISBN  1-55728-273-0.
  • Фауст, Альберт Бернхард, Немецкий элемент в США. Бостон: Houghton Mifflin, 1909.
  • Кампхофнер, Уолтер Д. «Американцы немецкого происхождения и политика гражданской войны: пересмотр этнокультурного тезиса». История гражданской войны 37.3 (1991): 232-246. онлайн
  • Кампхофнер, Уолтер Д., «Немцы Миссури и дело союза и свободы». Исторический обзор Миссури, 106 # 2 (апрель 2012 г.), 115-36.
  • Кампхофнер, Вальтер Д. «Немцы Сент-Луиса и республиканская партия, 1848-1860». Средняя Америка - исторический обзор (1975) 57 # 2 стр: 69-88.
  • Кампхофнер, Уолтер Д. «Новые взгляды на немцев Техаса и Конфедерацию». Юго-западный исторический квартал 102.4 (1999): 440-455.
  • Линедекер, Клиффорд Л., изд. Гражданская война, от А до Я: Полный справочник по самому кровавому конфликту в Америке. Нью-Йорк: Ballantine Books, 2002. ISBN  0-89141-878-4
  • Уильямс Р. Х. и Джон У. Сансом, "Резня на реке Нуэсес; история трагедии гражданской войны", Портал в историю Техаса, Библиотеки Университета Северного Техаса онлайн
  • Виттке, Карл. "В защиту Союза В Виттке, Беженцы революции: сорок восемь немцев в Америке, (University of Pennsylvania Press, 1952), стр. 221-43. онлайн

На немецком

  • Бальдер, Ханс-Георг и Рихтер, Рюдигер Буркхард, Korporierte in amerikanischen Bürgerkrieg, WJK-Verlag, Hilden, 2007. ISBN  3-933892-27-9
  • Кауфманн, Вильгельм, Die Deutschen im Amerikanischen Bürgerkriege. Мюнхен: Verlag R. Oldenbourg, 1911 .; Перепечатка: Николь Верлаг Гамбург 2015, ISBN  978-3-86820-236-6

Первоисточники на английском языке

  • Кампхофнер, Вальтер Д. и Вольфганг Йоханнес Хельбих, ред. Немцы в гражданской войне: письма, которые они писали домой (Университет Северной Каролины, 2006)
  • Кампхофнер, Вальтер Д., Вольфганг Хельбих и Ульрике Зоммер, ред. Новости из страны свободы: немецкие иммигранты пишут домой, (Корнелл, 1991)
  • Роуэн, Стивен, изд. Немцы за свободный Миссури: переводы из Сент-Луисской радикальной прессы, 1857-1862 гг. Колумбия, Миссури: Университет Миссури Пресс, 1983. ISBN  0-8262-0410-4.

Сноски

  1. ^ Фауст, стр. 523. Цитата из этничного исследования Б. А. Гулда 1869 г. Санитарная комиссия США.
  2. ^ Уильям Монкс (1907). История Южного Миссури и Северного Арканзаса. Компания Вест-Плейнс Джорнал стр.38 –39.
  3. ^ Перлман, Майкл Д. (2016-04-11). «Союз в опасности: как Линкольн и Грант почти проиграли войну в 1864 году». HistoryNet. Получено 2020-01-02.
  4. ^ https://tshaonline.org/handbook/online/articles/fbu03
  5. ^ Роуэн, Стивен (1983). Немцы за свободный Миссури: переводы из St. Louis Radical Press, 1857–1862 гг.. Колумбия, штат Миссури: Университет Миссури, Columbia Press.
  6. ^ Скотт Уильямс. «РОЛЬ НЕМЕЦКИХ ИММИГРАНТОВ В ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЕ - МИССУРИ». Музей гражданской войны в Миссури. Архивировано из оригинал 3 марта 2012 г.. Получено 10 января, 2011.
  7. ^ Рики Лаззерини (2005). «История Миссури: жизнь в Миссури». KindredTrails.com.

дальнейшее чтение

  • Аллендорф, Дональд. Долгая дорога к свободе: Одиссея немецкого полка в армии янки; 15-й полк добровольцев штата Миссури. Издательство Кентского государственного университета, 2006.
  • Бирден-Уайт, Кристина. «Немцы Иллинойса и грядущая гражданская война: изменение этнической идентичности» Журнал Исторического общества штата Иллинойс 109 # 3 (2016), стр. 231–251 DOI: 10.5406 / jillistathistsoc.109.3.0231
  • Эффорд, Элисон Кларк. Немецкие иммигранты: раса и гражданство в эпоху гражданской войны. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, 2013.
  • Кауфманн, Вильгельм. Немцы в американской гражданской войне, с биографическим справочником. Перевод Стивена Роуэна и редакция Дона Генриха Тольцмана с Вернером Д. Мюллером и Робертом Э. Уордом. Карлайл, Пенсильвания: издательство John Kallmann Publishers, 1999.
  • Лонн, Элла, Иностранцы в Конфедерации. Впервые опубликовано в 1940 г., переиздано в феврале 2002 г.
  • Эфеле, Мартин В., Немецкие офицеры в цветных войсках США, 1863-1867 гг., University Press Флориды (апрель 2004 г.), ISBN  978-0-8130-2692-3
  • Рейнхарт, Джозеф Р. "Немецкое ура: Письма Фридриха Бертша и Вильгельма Штенгеля о гражданской войне, 9-й пехотный полк штата Огайо (Кент, Огайо: Kent State University Press, 2010)"
  • Рейнхарт, Джозеф Р., «Галантные голландцы Августа Виллиха: Письма о гражданской войне от 32-го пехотного полка Индианы» (Кент, Огайо: Kent State University Press, 2006).
  • Рейнхарт, Джозеф Р., "Два немца в гражданской войне: Дневник Джона Дэубля и письма Готфрида Рентшлера, 6-й пехотный полк Кентукки" (Ноксвилл: Университет Теннесси Press, 2004)
  • Рейнхарт, Джозеф Р., «Немцы Луисвилля в эпоху гражданской войны», Реестр Исторического общества Кентукки, Том 117, номера 3 и 4, осень 2019: стр. 437-484. Его можно бесплатно прочитать онлайн во время пандемии COVID-19 https://muse.jhu.edu/article/753714.
  • Розенгартен, Джозеф Джордж, Немецкий солдат в войнах Соединенных Штатов. Филадельфия: J. B. Lippincott Co., 1890.
  • Тафель, Густав. «Немцы Цинциннати в гражданской войне». Переведено и отредактировано Доном Генрихом Тольцманном вместе с приложениями о немцах из Огайо, Кентукки и Индианы во время гражданской войны. Милфорд, Огайо: Издательство Little Miami Publishing Co., 2010.
  • Валуска, Дэвид и Келлер, Кристиан, Чертов голландский: немцы Пенсильвании в Геттисберге. Механиксберг, Пенсильвания: Stackpole Books, 2004. ISBN  0-8117-0074-7.

На немецком

  • Бальдер Ханс-Георг и Рихтер, Рюдигер Б., Korporierte im amerikanischen Bürgerkrieg. WJK Verlag Hilden, 1. Auflage 2007. ISBN  3-933892-27-9
  • Рихтер, Рюдигер Б. и Бальдер Ханс-Георг, Korporierte im amerikanischen Bürgerkrieg. WJK Verlag Hilden, 2. erweiterte Auflage 2013.
  • Рихтер, Рюдигер Б., Corpsstudenten im Amerikanischen Bürgerkrieg. Einst und Jetzt, Band 49, Jahrbuch 2004 des Vereins für corpsstudentische Geschichtsforschung.

внешняя ссылка