Георг Эберс - Georg Ebers

Георг Эберс
В Папирус Эберса, описывающий лечение рака.[нужна цитата ]

Георг Мориц Эберс (Берлин, 1 марта 1837 г. - Тутцинг, Бавария, 7 августа 1898 г.) был немец египтолог и писатель. Он наиболее известен своим открытием Папирус Эберса, один из старейших медицинских документов в мире.

Жизнь

Георг Эберс родился в Берлине и был младшим из пяти детей в богатой семье банкиров и производителей фарфора.[1] Дети Эберс были воспитаны своей матерью самостоятельно после того, как их отец покончил жизнь самоубийством вскоре после рождения Эберса.[1] Его мать руководила салоном, популярным среди интеллигенции, в который входили Георг Вильгельм Фридрих Гегель, то Братья Гримм, и Александр фон Гумбольдт.[1]

В Гёттинген Эберс изучал юриспруденцию, а в Берлине восточные языки и археологию. Специально изучив египтологию, он в 1865 г. Дозент по египетскому языку и древностям на Йена, став профессором в 1868 году. В 1870 году он был назначен профессором по этим предметам в Лейпциг. Он совершил два научных путешествия в Египет, и его первая важная работа, Ägypten und die Bücher Моисей, появился в 1867–1868 гг. В 1874 году он отредактировал знаменитый медицинский папирус (Папирус Эберс), которую он обнаружил в Фивах (перевод Г. Иоакима, 1890).

Эберс рано задумал популяризировать египетские знания с помощью исторических романов. Eine ägyptische Königstochter (Египетская принцесса) был опубликован в 1864 году и имел большой успех. Его последующие работы такого же рода - Уарда (1877), Homo sum (1878), Die Schwestern (1880), Der Kaiser (1881 г.), действие которого разворачивается в Египте во времена Адриан, Серапис (1885), Die Nilbraut (1887), и Клеопатра (1894 г.) - также были хорошо приняты и многое сделали для ознакомления общественности с открытиями египтологов.[2] Эберс также обратил внимание на другие области исторической фантастики, особенно на XVI век (Die Frau Bürgermeisterin, 1882; Die Gred, 1887), но без успеха его египетских романов.

Эберс открыл Папирус Эберса (ок. 1550 г. до н.э.) в Луксор (Фивы ) зимой 1873–74 гг. Теперь в Библиотека Лейпцигского университета Папирус Эберса - один из самых важных древнеегипетских медицинских папирусов. Это один из двух старейших сохранившихся медицинских документов в мире, второй - Эдвин Смит Папирус (ок. 1600 г. до н.э.). Папирус Эберса упоминает более 700 веществ и медицинских рецептов, включая заклинания и смеси.[3] Эберс опубликовал его как факсимиле с англо-латинским словарем и введением.[нужна цитата ]

Среди других его сочинений - описательная работа о Египте (Эгиптен в сусле и билде, 2-е изд., 1880 г.); Палестина в картинках и словах (Палестина в Bild und Word), перевод английской серии 1884 г. Живописная Палестина, Синай и Египет; жизнь (1885 г.) его старого учителя египтолога Карл Рихард Лепсиус; и путеводитель по Египту (1886 г.). В 1889 году состояние его здоровья заставило его уйти со своего кресла в Лейпциге на пенсию.

Эберса Собрание сочинений вышло в 25 томах на Штутгарт (1893–1895). Многие из его книг переведены на английский язык. Для его жизни см. Его Die Geschichte meines Lebens (Штутгарт, 1893 г.); также Р. Гоше, Г. Эберс, дер Форшер и Дихтер (2-е изд., Лейпциг, 1887 г.).

Арахна, который был опубликован 7 августа 1898 года, был последним романом Эберса. Он был написан на вилле Эберс в Тутцинг, возле Мюнхен.[4]

Работает

Стипендия
  • Ägypten und die Bücher Moses (1867–1868) [пер. так как Египет и книга Моисея]
  • Редактор, Папирус Эберс (обнаружен в 1873–74, перевод Х. Иоахима, 1890 г.)
  • Эгиптен в сусле и бильде, 2 изд., 1880 г.)
  • Палестина в картинках и словах (Палестина в Bild und Word), перевод английской серии 1884 г. Живописная Палестина, Синай и Египет
  • Ричард Лепсиус, ein Lebensbild (1885) [пер. так как Ричард Лепсиус: биография (1887)]
  • Египет: описательный, исторический и живописный (1886)
  • Лоренц Альма Тадема: его жизнь и творчество (1886) [пер. Мэри Сэффорд]
Художественная литература - Египетский
  • Eine ägyptische Königstochter (1864) [пер. Элеонора Гроув как Египетская принцесса] - первый роман Эберса
  • Уарда: Романтика Древнего Египта (1877) [пер. Клара Белл]
  • Homo sum (1878) [пер. Клары Белл] [новелла о христианстве 4 века н.э. на Синайском полуострове]
  • Die Schwestern (1880) «Сестры», пер. Клара Белл
  • Der Kaiser (1881) [Император, пер. Клара Белл] (Адриан)
  • Серапис, Романс (1885) (разрушение Библиотека Александрии )
  • Die Nilbraut (1887) [Невеста Нила]
  • Клеопатра (1894) [Клеопатра]
  • Арахна (1898) (перевод 1898 г. Мэри Дж. Саффорд, 1834-1891]
  • Тернистый путь (Per Aspera) (1892) [пер. к Клара Белл ]
Художественная литература - неегипетская
  • Die Frau Bürgermeisterin (1882) [перевод: Жена бургомистра; Повесть об осаде Лейдена, пер. Мэри Дж. Сэффорд]
  • Die Gred (1887) [пер. к Клара Белл Марджери: Повесть о старом Нюрнберге]
  • Барбара Бломберг: Исторический роман
  • В голубой щуке (Германия)
  • Ein Wort [Слово, только слово, пер. Мэри Дж. Сэффорд] («Шварцвальд в 16 веке. Дает ужасные картины преследований и страданий евреев».[5]
Дополнительная художественная литература
  • Эйне Фраге. Idyll zu einem Gemälde seines Freundes Alma Tadema [перевод Вопрос. Идиллия картины его друга Альма Тадема Мэри Дж. Сэффорд]
  • Иисус Навин: история библейских времен (1890)
  • В огне кузницы: Романс старого Нюрнберга [перевод Мэри Дж. Сэффорд]
  • Эликсир и другие сказки (сказки)
  • В пустыне (1900) [пер. Мэри Дж. Сэффорд]
  • Элифен: мечта пустыни (стих)
Короткометражка
  • "Грейлок, сказка"
  • "Орехи"
Воспоминания
  • Die Geschichte meines Lebens [История моей жизни от детства до зрелости] (Штутгарт, 1893 г.)
Собрание сочинений
  • Собрание сочинений вышло в 25 томах на Штутгарт (1893–1895)

Примечания

  1. ^ а б c Рихтер, Даниэла (2016). Немецкий исторический роман XVIII века: больше, чем бестселлер. Ньюкасл-апон-Тайн: Издательство Кембриджских ученых. п. 47. ISBN  9781443897662.
  2. ^ «Эберс сделал выдающуюся карьеру в качестве профессора египтологии в Лейпциге, журналиста и писателя-бестселлера. Его серия романов на египетскую тематику (Варда, египетская принцесса, Клеопатраи другие) помогли стимулировать интерес к египетским артефактам и сохранить их в живых ». Доминик Монтсеррат, Эхнатон: история, фэнтези и древний Египет. Лондон; Рутледж, 2014 г. ISBN  9781134690343 (стр.97).
  3. ^ Луч, Андреас (2009). Молекулярная, клиническая и экологическая токсикология: Том 1: Молекулярная токсикология. Базель: Springer Science & Business Media. п. 5. ISBN  9783764383350.
  4. ^ Георг Эберс (2018). История моей жизни от детства до зрелости. Франкфурт-на-Майне: прогноз. п. 5. ISBN  9783734054358.
  5. ^ Литературные новости, Сентябрь 1898 г., стр. 272-274.

Рекомендации

внешняя ссылка