Джеффри Молинье Палмер - Geoffrey Molyneux Palmer

Джеффри Молинье Палмер

Джеффри Молинье Палмер (Ирландский: Сеатрун де Памар, 8 октября 1882 - 29 ноября 1957) был ирландским композитором, в основном оперным и вокальным исполнителем, среди которых были первые музыкальные постановки стихов Джеймс Джойс.

биография

Палмер родился в семье ирландцев в Staines, Миддлсекс (Англия). Он учился в Оксфорде, где в 1901 году был самым молодым бакалавром музыки в истории колледжа. Между 1904 и 1907 годами он изучал композицию с Чарльз В. Стэнфорд на Королевский музыкальный колледж, Лондон. Он переехал в Ирландию в 1910 году, где сначала работал церковным органистом в пригороде Дублина. Почти все его опубликованные и другие основные сочинения датируются его временем в Ирландии. С двадцати лет он страдал от рассеянный склероз, что затрудняло профессиональную независимость. В последние десятилетия своей жизни Палмер был прикован к инвалидной коляске и зависел от заботы двух своих сестер, которые руководили частной школой-интернатом для девочек Hillcourt в Гленагари, недалеко от их дома в Сэндикове (юг Дублина).[1] Палмер умер в Дублине.

Музыка

Музыка Палмера включает как минимум три оперы, несколько хоровых произведений и множество песен. Его сильный интерес к опере возник в политически сложный период в истории Ирландии. Ирландия боролась за независимость, и культурные политики часто считали оперу (и классическую музыку в целом) чуждой ирландской культуре. Однако вначале он добился успеха, его самая ранняя сценическая работа была Финн Варра Маа (транслитерация от гэльского, означающего «хороший Финбар»), с субтитрами Ирландский Санта-Клаус. Он сохранился только как либретто, опубликованное в драматическом сериале Talbot Press, Дублин, в 1917 году.[2] Вопреки тому, что можно предположить из (под) названия, работа была политической сатирой, которую много критиковали за свой национализм.[3] Sruth na Maoile ("Море Мойла") было впервые исполнено в июле 1923 года и подверглось реставрации оперной труппой О'Мара в культурной программе театра. Игры Tailteann в августе 1924 года. Его история основана на легенде о Дети Лира, в то время как музыка основана на многочисленных отсылках к традиционной ирландской музыке, включая песню Безмолвный о Мойл от Томас Мур с Ирландские мелодии. Третья работа, Grania Goes (1924), задуманная как легкая комическая опера, не могла быть исполнена в годы, последовавшие за независимостью Ирландии. Рукописные партитуры Sruth na Maoile и Grania Goes находятся в Национальной библиотеке Ирландии. Между 1925 и 1930 годами Палмер приступил к созданию цикла из трех полномасштабных опер по циклу Кухуллена на слова Уильяма Мервина Крофтона. В одном из них Дейрдра Печали (1925) Крофтон признал «прекрасную музыку» Палмера.[4] Несмотря на это, болезнь Палмера помешала завершить партитуру, которая позже была передана композитору Стафу Гебруерсу (1902–1970), но так и не была исполнена. Рукописные партитуры опер «Кухуллен» и «Дейрдра скорбей», сочиненные Стафом Гебруерсом, принадлежат его сыну Адриану. К сожалению, несмотря на обширные поиски, до сих пор не удалось найти партитуру "The Wooing of Emer", хотя она упоминается в собственном инвентаре Staf Gebruers и упоминается как имеющая трехчасовую продолжительность. Кроме того, есть копия "The King's Song", также составленная Стафом Гебруерсом на слова Крофтона и описанная как часть первого акта "The Black Hag", но пока неизвестно, имеет ли это какое-либо отношение к Палмеру.

Палмер был в основном известен как композитор легких песен и баллад, часто в фольклорном стиле, которые находили издателей в Англии и часто исполнялись. «Они демонстрируют умелую руку с талантом к вокальной гармонии, но мало оригинальности».[5] Его хоровая музыка в основном выполнена в таком же миниатюрном масштабе, за исключением ранней кантаты. Аббат Иннисфаллена (1909). Есть отдельные примеры оркестровой музыки в исполнении оркестра Radio Éireann, но сохранившиеся упоминания[6] может не дать полного представления о его результатах.

Посмертно Палмер произвел фурор среди ученых и музыковедов Джойса, когда в 1982 году было обнаружено, что Палмер был первым композитором, положившим на музыку стихи Джеймса Джойса. Фактически, его настройки были известны, но считались утерянными, пока они не были обнаружены в библиотеке Университет Южного Иллинойса в Карбондейле. Джойс однажды заметил в письме 1934 года своему брату Станиславу, что «по крайней мере 30 или 40 композиторов положили мои стихотворения на музыку. Лучшим из них стал Молинье Палмер. После него идут Моэран и Блаженство. »(Joyce-Letters, т. 3, стр. 340).[7] Палмер установил 32 из 36 стихотворений в сборнике стихов Джойс. Камерная музыка (1907) между 1907 и 1949 годами. Они никогда не публиковались при его жизни, хотя некоторые из них исполнялись и транслировались в Ирландии после смерти Джойса в 1941 году баритоном Томасом Суиллеабхайном и пианистом. Рода Когхилл. Рассел (1993) предположил, что Палмер намеренно скрывал эти песни, потому что связь с Джойс была трудной в Ирландии в течение многих лет, и он не хотел рисковать своей хрупкой ситуацией в плане медицинского обслуживания своих сестер, которые зависели от хорошей репутации.[8] Самым замечательным аспектом песен Джойс является их качество. Они намного более артистичны, «современны» по стилю и технически более продвинуты, чем любые другие его композиции. Хотя песни изначально были исполнены, изданы[9] и записал,[10] они еще не вошли в регулярный репертуар англоязычных певцов.

Избранные работы

Список используемой литературы

  • Алоис Флейшманн (ред.): Музыка в Ирландии. Симпозиум (Корк: издательство Коркского университета, 1952).
  • Аксель Кляйн: Die Musik Irlands im 20. Jahrhundert (Хильдесхайм: Георг Ольмс, 1996), ISBN  3-487-10196-3.
  • Аксель Кляйн: «Сценический ирландский, или Национальный в ирландской опере», в: Опера Ежеквартально 21 (зима 2005 г.), стр. 27–67.
  • Аксель Кляйн: «Палмер, Джеффри Молинье», в: Энциклопедия музыки в Ирландии, изд. Гарри Уайт и Барра Бойделл (Дублин: UCD Press, 2013), стр. 818–819.
  • Майра Тейчер Рассел: Камерная музыка Джеймса Джойса. Настройки утерянной песни (Блумингтон и Индианаполис: издательство Indiana University Press, 1993), ISBN  0-253-34994-X.
  • Артур Велленс: "Звуки музыки. Заметки о Джойсе и Дж. Молинье Палмер", в: Полный консорт. Английский язык в Оноре-ди-Франческо Гоцци, изд. Роберта Феррари и Лаура Джованнелли (Пиза: PLUS Pisa University Press, 2005), стр. 251–266.

использованная литература

  1. ^ Аксель Кляйн: «Палмер, Джеффри Молинье», в: Энциклопедия музыки в Ирландии, изд. Х. Уайт и Б. Бойделл (Дублин: UCD Press, 2013), стр. 818–819.
  2. ^ T.H. Налли: Финн Варра Маа (Ирландский Санта-Клаус). Ирландская фея пантомима в четырех действиях (Дублин: Talbot Press, 1917).
  3. ^ Аксель Кляйн: «Сценический ирландский, или Национальный в ирландской опере», в: Опера Ежеквартально 21 (зима 2005 г.), стр. 59.
  4. ^ W.M. Крофтон: Дейдре Печали. Опера в прологе и трех действиях (Дублин: Talbot Press, 1930), Введение, стр. 7.
  5. ^ Кляйн (2013), стр. 819; см. библиографию.
  6. ^ Например, у Флейшмана (1952); см. библиографию.
  7. ^ С. Гилберт, Р. Эллманн (ред.): Письма Джеймса Джойса, 3 тт. (Нью-Йорк, 1957: т. 1 и 1966: т. 2 и 3).
  8. ^ Рассел (1993), стр. 10–11; см. библиографию.
  9. ^ В рамках Russel (1993), p. 44–109; см. библиографию.
  10. ^ Мартин Хилл (тенор) и Питер Дикинсон (фортепиано): Отчеты наследия HTGCD 175 (CD, 2020). Другая запись ранее была доступна на MC, опционально сопровождающая книгу Рассела (1993), исполненную тенором. Роберт Уайт и пианист Сэмюэл Сондерс.