Франц фон Гернерт - Franz von Gernerth

Франц фон Гернерт был австрийским юристом, композитором и писателем.

Жизнь

Франц Элдер фон Гернерт (родился 14 декабря 1821 года в Пуркерсдорфе, умер 11 ноября 1900 года в Вене) работал судьей в Высший земельный суд в Вене[1] после изучения права сначала на венгерском языке, с 1860 года на австрийской судебной службе. Как писатель он писал статьи для издаваемого в августе 1840-42 гг. Музыкального журнала «Орфей», а также писал тексты песен. Как композитор он писал музыку в дополнение к своей собственной, особенно произведениям своих современников.

Гернерт до сих пор известен своей текстовой версией вальса. на прекрасном голубом Дунае.[2] поскольку Йозеф Вей Оригинальные стихи l были сильно связаны с текущими событиями, произведение редко исполнялось в хоровой версии. Как член Wiener Männergesang-Verein,[3] которому Иоганн Штраус (Зон) посвятив это произведение, он написал новый текст в 1889 году, который теперь также учитывал название вальса и помог произведению возродиться. Первый спектакль По словам Гернерта, это произошло 2 июля 1890 года во время летнего праздника Лидертафель ассоциации в парке Дреер.[4] в Meidling вместо.

В преклонном возрасте страдал ухудшением зрения. Гернерт женат на сестре писателя Андреаса Фрейхера фон Штиффта. Его могила находится в Кладбище хитцингеров.

Семья

  • Балтсар Гернерт, родился 6 февраля 1762 года в Очузенфурте недалеко от Вюрцбурга, умер в 1863 году в Биберахе, Германия.
  • Франц Йозеф Гернерт родился 17 октября 1791 года в Биберахе, умер 13 октября 1832 года в Вене, Австрия.
  • Франц фон Паула Андреас Бальтазар Карл Эдлер фон Гернерт родился 14 декабря 1812 года в Пуркерсдорфе, умер 11 января 1900 года в Вене.
  • Эммерих Андреас Франц из Паулы, родился 14 марта 1857 года в Оденбурге, Венгрия, умер 3 апреля 1929 года в Вене.

Дети

  • Эрнст Гернерт (1889–1899) и Эммерих Гернерт (1893–1941) Паула Мари

Работает

Составлено по каталогу музыкальной коллекции Австрийской национальной библиотеки и Венской библиотеки (по состоянию на февраль 2009 г.)

«Дунай такой синий» [править | Редактировать ]

Текст для 1-го вальса Франца фон Гернерта, 1889 г. [3]

Дунай, такой голубой,

через долину и Ау,

ты спокойно весишь,

приветствуешь нашу Вену,

твоя серебряная лента,

связывает землю с землей,

и бить счастливые сердца

на твоем прекрасном пляже.

Вдали от черного леса

к морю спешишь,

потратить самые большие благословения

аллервеген,

на восток твой бег,

брать на себя много братьев:

Образ единства на все времена.

Посмотреть старые замки

вниз с высоты,

хотел бы поприветствовать

издалека,

и венок гор,

яркий от утреннего сияния

отражается в твоем танце волн.

Композиции [Править | Редактировать ]

(Тексты от композитора, если не указано иное)

  • Агнес . Песня для голоса и фортепиано. Текст Эдуарда Мерике.
  • Старая и Новая Вена. Песня для голоса и фортепиано.
  • Старый кусок дымохода. Песня для голоса и фортепиано. Текст: Генрих Гейне.
  • На Мансанаресе В музыкальном наборе для голоса в сопровождении фортепиано. Из испанского песенника Эмануэля Гейбеля и Поля Хейзе.
  • В дороге , op. 27. Песня для голоса и фортепиано. Поэма Макса Калбека.
  • Андалузская девушка , op. 3. Для голоса и фортепиано. Поэма Людвига Гольдханна. Посвящается придворной оперной певице мисс Анне Зерр.
  • Анти-Лоэнгрин для голоса и фортепиано. Текст Юлиуса Стеттенхима.
  • Старый Танненбаум , op. 30. Песня для голоса и фортепиано. Поэма Рудольфа Баумбаха.
  • С раннего возраста . Песня для полифонического мужского вокала.
  • Баллада для голоса и фортепиано. Текст после «летающих листьев».
  • Самая красивая кружка . Песня для голоса и фортепиано. Текст Рудольфа Баумбаха. Вена 1886 г.
  • Встреча . Для голоса в сопровождении фортепиано. Текст А. Лангера.
  • В Асперн! Песня для голоса и фортепиано.
  • С вином . Песня для баса в сопровождении фортепиано. Поэма Антона Лангера.
  • Consilium medicum для мужского квартета. Текст Франца Грилпарцера.
  • Корона для голоса и фортепиано. Поэма Адольфа Л'Арронжа.
  • Любопытная история . Песня для голоса и фортепиано. Текст Роберта Рейника.
  • Три пера , op. 32. Песня для голоса и фортепиано. Текст: Рудольф Баумбах.
  • Три ключа . Веселая песня для голоса и фортепиано. Текст Рудольфа Баумбаха.
  • Катание на коньках полька , op. 28. Для голоса и фортепиано. Посвящается г-ну Александру Жирарди.
  • Память 14 марта 1848 года. Университет . Песня для голоса и фортепиано.
  • Первая кадриль , op. 9. Для фортепиано в четыре руки.
  • Это был старый король. Песня для голоса и фортепиано. Текст: Генрих Гейне.
  • Эскиможаде для мужского квартета и фортепиано.
  • Вероятно, за рулем для 4-х голосного мужского хора. Текст Карла Стиллера. 1890-е
  • Фатальный . Юмористическая песня для голоса и фортепиано.
  • Садовая сцена для песни и фортепиано. Текст: Юлий Бауэр.
  • Предложение руки и сердца , op. 53. Песня для четырех мужских голосов в сопровождении фортепиано. Посвящается квартету Удель.
  • D 'ведьма для мужского квартета. Текст Георга Эберла.
  • Маленький гидриот , op. 11. Песня для голоса и фортепиано. Из песен греков Вильгельма Мюллера.
  • Я хочу сказать ... песня для голоса с фортепиано. От венгра Александра Петефи.
  • Ихтиозавр . Баллада для мужского квартета. Текст Фридриха Теодора Фишера.
  • Тихой ночью . Мужской хор с соло баритона и фортепиано.
  • Инвалид , op. 1. (Le vieux Sergent.) Песня для голоса и фортепиано.
  • Юбельфест-Кадриль , op. 60. Для фортепиано в четыре руки. Его дорогой внук Эрнст фон Гернерт.
  • Кавалерист для веселого квартета.
  • Гимн силы-силы для мужского квартета. Текст Эрнста Экштейна.
  • La bonne vieille , op. 12. Шансон де Беранже. Посвящается мадам маркиза де Ко.
  • Верность девушки для 4-голосного мужского хора.
  • Монахи Йоханнисберга . Песня для голоса и фортепиано. Текст Бернхарда Шольца.
  • Последняя страсть к путешествиям для мужского квартета.
  • Роза и дуб . Песня для песни и фортепиано. Поэма Йозефа Вейля.
  • Певица серенада для четырех мужских голосов.
  • Хорошая Роткраут . Пародия на мужской квартет.
  • Ужасный конец . Химически романтическая баллада для мужского квартета.
  • Серенада для мужского квартета. Петь перед статуей Франца Шуберта.
  • Танцевальный экзамен . Французский полька. Посвящается Студенческому бальному комитету.
  • Танцевальная песня . Песня для мужского хора из 4-х частей в сопровождении фортепиано.
  • Неспелый . Вальс для фортепиано.
  • Наш хозяин для мужского квартета.
  • Неверность . Народная песня из Швабии для 2-х голосов и фортепиано.
  • Венецианский Триас для мужского квартета и фортепиано. Текст Анастасия Грюна.
  • Verrathene Liebe , op. 33. Песня для голоса и фортепиано. Текст Адельберта фон Шамиссо.
  • Форсац , op. 31. Песня для голоса и фортепиано. Поэма Роберта Р. Пруца. Посвящается придворной оперной певице КК мисс Гермионе Браге.
  • Вальс для фортепиано в 4 руки , op. 10.
  • Песня освящения в честь окончательного решения во Дворце правосудия в Вене . Печать Виктора фон Умлауффа из Франквелла. 1881-й
  • Если ты только понимаешь , op. 34. Песня для голоса и фортепиано. Текст: Роберт Рейник.
  • Зимнее пальто. Научное исследование . Юмореска для 4 мужских голосов и фортепиано.

Печати и переводы [редактировать | Редактировать ]

  • На лагуне ночью ( О, как так красиво смотреть ). Текст для лагунного вальса из оперетты Ночь в Венеции для Венского первого спектакля.
  • Dirnd'l mi должен остановиться . 2-й стих Франца фон Гернерта. Музыкальная обработка 4-х частей мужского хора а капелла Эдуарда Кремсера.
  • На прекрасном голубом Дунае , Соч. 314. Поэзия Франца фон Гернерта. Вальцер для фортепиано и хора, Венская мужская песенная ассоциация, посвященная Иоганну Штраусу, музыкальному руководителю kk Hofball.
  • Падший ангел . После французов Г. Дефоссе переведен Францем фон Гернертом. Музыка Адольфа Фогеля для голоса и фортепиано.
  • Большая Вена ( Позволь мне спеть тебе, будущая Вена ). Набросок текста из 4 стихов к вальсу с хором Иоганна Штрауса op. 440.1890.
  • В Вене все о трара . Мартовское куплет. Музыка Густава Пика.
  • Шен-Гретхен , op. 39. Французский полька. Текст Франца фон Гернерта. Песня для мужского хора из 4-х частей и фортепиано Рудольфа Фрейхера фон Прандау.
  • Тирольская народная песня : Песня для фортепиано с осознанным певческим голосом в обработке Эдуарда Кремсера.
  • Питьевая песня . Поэма Франца фон Гернерта. Для мужского хора из 4-х частей a cappella, искренне посвященного Lord Med. Д. или Ф. С. Плачецкий Франца Серсави.

Другой [править | Редактировать ]

  • Из мира преступности. Сборник благотворительных лекций. Под редакцией Немецкой ассоциации распространения благотворительных знаний в Праге.

использованная литература

  1. ^ Шрапфенедер, Франц (1983). Wien Porträt einer Stadt. Уберройтер. п. 17. ISBN  9783800031795.
  2. ^ Битти, Эндрю (2010). Дунай: история культуры. Издательство Оксфордского университета. п. 98. ISBN  9780199768356.
  3. ^ Палмер, Алан (2014). Гибель Габсбургов: жизнь и времена императора Франциска Иосифа. Faber & Faber. п. 204. ISBN  9780571305858.
  4. ^ Schönbrunner Straße 307