Фрэнсис Кашел Хои - Frances Cashel Hoey

Фрэнсис Кашел Хои
РодившийсяФрэнсис Сара Джонстон
14 февраля 1830 г.
Буши-парк, Дублин, Ирландия
Умер8 июля 1908 г.(1908-07-08) (78 лет)
Beccles, Саффолк, Англия, Великобритания
Место отдыхаМаленький Малверн, Англия, Великобритания
ПсевдонимКашел Хои
Род занятийПисатель
журналистка
переводчик
НациональностьИрландский
Гражданствообъединенное Королевство
Период1865–1886
СупругАдам Мюррей Стюарт (1846–1856; его смерть)
Джон Кашел Хоуи (1858–1893; его смерть)
Дети2

Фрэнсис Кашел Хои (урожденная Фрэнсис Сара Джонстон; 14 февраля 1830 - 8 июля 1908), псевдоним Кашел Хои, был ирландский писатель, журналист и переводчик.

Жизнь

Фрэнсис Сара Джонстон родилась в Буши-парк, Дублин 14 февраля 1830 года. Она была одной из восьми детей. Ее родителями были Шарлотта Джейн Шоу и Чарльз Болтон Джонстон. Он был секретарем и регистратором в Кладбище и крематорий на горе Джером.[нужна цитата ]

В 1853 году она начала публиковать обзоры и статьи по изобразительному искусству в Журнал Фримена, Нация, и другие дублинские газеты и периодические издания.[1]

В свой шестнадцатый день рождения, 14 февраля 1846 года, она вышла замуж за Адама Мюррея "А.М." Стюарт, от которого у нее было две дочери. ЯВЛЯЮСЬ. Стюарт умерла 6 ноября 1856 года. Вдова переехала в Лондон и познакомилась с ним. Уильям Мейкпис Теккерей. Вскоре она написала обзоры для Утренний пост, чьему редактору Уильям Карлтон представил ее, и для Зритель. Частый гость в Париже, в день Пасхи 1871 года она была единственным пассажиром из Лондона в Париж и вернулась на следующий день с новостями о рейсе. Парижская Коммуна.[1]

6 февраля 1858 года она вышла замуж Джон Кашел Хоуи (1828–1893). Хоуи был набожным Римский католик, и она обратилась в его религию. Ей был предоставлен пенсия по гражданскому листу в 1892 году, а в следующем году овдовел. Она умерла 8 июля 1908 г. Beccles, Саффолк в возрасте 78 лет. Она была похоронена на кладбище бенедиктинской церкви в Маленький Малверн, Вустершир.[1]

В ранее неопубликованном письме от 3 февраля 1935 г., комментирующем семейную фотографию, Джордж Бернард Шоу написал:

"Я не могу узнать женщину в костюме для верховой езды, хотя ее лицо и осанка мне настолько знакомы, что я думаю, что, должно быть, видел ее. Она может быть сестрой Чарльза: у них такие же нос и рот. Я никогда не видел Чарльза : он был чахоточным инвалидом и не появлялся во время моих нескольких визитов на гору Джером. Самая некорсированная матрона справа - старшая дочь миссис Кашел Хой (Фанни Хой) Джонстон, которая скандализовала семью, поехав в Лондон и зарабатывая на жизнь как писатель (романист), журналист, рецензент и "призрак" для литераторов, которые были слишком ленивы, чтобы писать свои собственные романы, в частности Эдмунда Йейтса. Она стала исповедующей католицизм, выйдя замуж за Хои. От своего первого мужа Стюарта она получила дочь, которая вышла замуж за дублинского солиситора по имени Фоттрелл. Фанни была потрясающим собеседником, с искусством заставлять своих знакомых поверить в то, что она им очень интересна, и что ее значение и влияние в литературном Лондоне безграничны. Она принадлежала к XIX веку. ты п. е. лондонской писательницы почти вымерла. Я набросал это довольно дурно в одном из своих ранних романов, используя Фанни в качестве модели для нескольких поверхностных черт. В профессиональном плане она должна была быть немного обманщицей; но в реальной жизни она была хорошим человеком ».

Работает

В 1865 году она начала рассказ под названием «Похоронен в глубине» для Журнал Чемберса, затем под редакцией Джеймс Пейн. До 1894 года она постоянно писала статьи, рассказы и два сериальных романа. Золотая печаль (1892) и Цветение алоэ (1894).[нужна цитата ] Она написала одиннадцать романов, написав о высшее общество. Ее первый роман, Карточный домик (3 тома 1868; 2-е изд. 1871), два более поздних романа, Ложно верно (1870) и Вопрос Каина (1882), и ее последний роман, Суровая погоня (1886), перешли во вторые издания, а некоторые из них были популярны в Канаде и США.[нужна цитата ]

В соответствии с Элизабет Ли в старом Словарь национальной биографии, Хоуи также во многом отвечал за Земля наконец (1866), Черная овца (1867), Заброшенная надежда (1867), Рок впереди (1868), и Правильная ошибка (1870). Эти пять романов были опубликованы под названием Эдмунд Йейтс. Хои был единственным автором последней работы. В конце концов тайна ее авторства была раскрыта, и она также помогла Йетсу в 1874 году спланировать, а затем написать: Мир.[1] П. Д. Эдвардс в Оксфордский национальный биографический словарь описывает этот аккаунт, распространенный Энтони Троллоп который держал обиду на Йейтса, как «вероятно фальшивый».[2]

Хоуи был читателем для издателей в разное время и был первым, кто прислал Письмо леди в австралийскую газету, которой она занималась в течение 20 лет. Она также перевела 27 работ с французского и итальянского языков, семь - в сотрудничестве с Джоном Лилли. Это мемуары, путешествия, романы.[1]

Примечания

  1. ^ а б c d е Ли, Сидни, изд. (1912). "Хоуи, Фрэнсис Сара". Словарь национальной биографии (2-е приложение). 2. Лондон: Smith, Elder & Co.
  2. ^ Эдвардс, П. Д. «Йетс, Эдмунд Ходжсон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 30188. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)

Атрибуция

внешняя ссылка