Футбол на летних Олимпийских играх 1912 года - матчи - Football at the 1912 Summer Olympics – Matches

Футбол на летних Олимпийских играх 1912 года разыгрался в турнире из 11 футбольных матчей. Великобритания выиграл золотые медали, Дания выиграл серебряные медали и Нидерланды завоевал бронзовые медали.

Первый раунд

Италия против Финляндии

Финский игрок в темной майке против Италии.
Италия Италия2–3
(окончательный счет через 120 минут)
Финляндия Финляндия
Управляющий делами: Италия Витторио Поццо

Команда:
GK - Пьеро Кампелли
DF - Анджело Бинаски
DF - Ренцо де Векки
MF - Карло де Марчи суб 46
MF - Джузеппе Милано (капитан )
MF - Пьетро Леоне
FW - Энеа Дзуффи
FW - Франко Бонтадини
FW - Феличе Берардо
FW - Энрико Сарди
FW - Эдоардо Мариани


Запасные:
MF - Витторио Морелли ди Пополо на 46


Бомбардиры:
1–1 Франко Бонтадини (10)
2–1 Энрико Сарди (25)

Перерыв:
2–2

Через 90 минут:
2–2

Конкуренция:
Олимпийский турнир
(Первый раунд)

Дата:
Суббота
29 июня 1912 г.

Подать мяч:
11 часов утра

Место проведения:
Tranebergs Idrottsplats, Транеберг

Посещаемость:
600

Судья:
Хьюго Мейсл
Флаг Габсбургской монархии.svg AUT

Правила матча:
90 минут.
30 минут дополнительного времени при необходимости.
Переиграйте, если результаты все еще равны.
Замены по взаимной договоренности.

Управляющий делами: никто

Команда:
GK - Август Сюряляйнен
DF - Ялмари Холопайнен
DF - Гёста Лёфгрен
MF - Кнут Лунд
MF - Эйно Соинио (капитан )
MF - Каарло Соинио
FW - Рагнар Викстрём от второй половины (*)
FW - Брор Виберг
FW - Арттури Нюссёнен
FW - Ярл Оман
FW - Алгот Ниска


Запасные:

никто


Бомбардиры:
0–1 Ярл Оман (2)
2–2 Эйно Соинио (40)
2–3 Брор Виберг (105)

(*) ПРИМЕЧАНИЕ: после "серьезной травмы при столкновении"

Австрия против Германии

Австрия в белых майках против Германии.
Флаг Габсбургской монархии.svg Австрия5–1
(окончательный счет через 90 минут)
Флаг Германии (1867–1919) .svg Германия
Управляющий делами: никто ÖFB комитет

Команда:
GK - Отто Нолл
DF - Бернхард Граубарт
DF - Ладислав Курпель
MF - Йозеф Брандштеттер
MF - Карл Браунштайнер
MF - Роберт Симера
FW - Людвиг Гусак (капитан )
FW - Алоис Мюллер
FW - Иоганн Студницка
FW - Роберт Мерц
FW - Леопольд Нойбауэр


Запасные:

никто


Бомбардиры:
1–1 Иоганн Студницка (58)
2–1 Леопольд Нойбауэр (62)
3–1 Роберт Мерц (75)
4–1 Роберт Мерц (81)
5–1 Роберт Симера (89)

Перерыв:
0–1

Конкуренция:
Олимпийский турнир
(Первый раунд)

Дата:
Суббота
29 июня 1912 г.

Подать мяч:
3 вечера.

Место проведения:
Idrottsplats Råsunda, Сольна

Посещаемость:
2,000

Судья:
Герберт Джеймс Уиллинг
Нидерланды NED

Правила матча:
90 минут.
30 минут дополнительного времени при необходимости.
Переиграйте, если результаты все еще равны.
Замены по взаимной договоренности.

Управляющий делами: никто DFB комитет

Команда:
GK - Альберт Вебер от 60 (*)
DF - Хельмут Рёпнак
DF - Эрнст Холлштейн
MF - Георг Крогманн
MF - Макс Бройниг
MF - Герман Бош
FW - Карл Вегеле
FW - Адольф Егер (капитан )
FW - Вилли Ворпицки
FW - Ойген Кипп
FW - Юлиус Хирш


Запасные:

никто


Бомбардиры:
0–1 Адольф Егер (35)

(*) ПРИМЕЧАНИЕ: Ворпицки заменил травмированного вратаря.

Нидерланды против Швеции

Нидерланды (белые майки) vs. Швеция (темные майки). Голландский хранитель Гебель сохраняет.
Нидерланды Нидерланды4–3
(окончательный счет через 120 минут)
Швеция Швеция
Управляющий делами: Англия Эдгар Чедвик

Команда:
GK - Just Göbel
DF - Дэвид Вейнвельдт
DF - Констан Фейт
MF - Нико де Вольф
MF - Бок де Корвер
MF - Дирк Лотси (капитан )
FW - Ян ван Бреда Колфф
FW - Хууг де Гроот
FW - Цезарь тен Кейт
FW - Ян Вос
FW - Нико Буви


Запасные:

никто


Бомбардиры:
1–1 Нико Буви (28)
2–1 Ян Вос (43)
3–1 Нико Буви (52)
4–3 Ян Вос (91)

Перерыв:
2–1

Через 90 минут:
3–3

Конкуренция:
Олимпийский турнир
(Первый раунд)

Дата:
Суббота
29 июня 1912 г.

Подать мяч:
19:00

Место проведения:
Олимпийский стадион, Стокгольм

Посещаемость:
14,000

Судья:
Джордж Вагстафф Симмонс
Англия ENG

Правила матча:
90 минут.
30 минут дополнительного времени при необходимости.
Переиграйте, если результаты все еще равны.
Замены по взаимной договоренности.

Управляющий делами: Джон Олсон

Команда:
GK - Йозеф Бёрьессон
DF - Яков Левин
DF - Эрик Бергстрём
MF - Рагнар Викселл
MF - Густав Сандберг
MF - Карл Густафссон
FW - Герман Мюрберг (капитан )
FW - Ивар Свенссон
FW - Эрик Бёрьессон
FW - Хельге Экрот
FW - Карл Ансен


Запасные:

никто


Бомбардиры:
0–1 Ивар Свенссон (3)
3–2 Эрик Бёрьессон (62, ручка )
3–3 Ивар Свенссон (80)

Второй раунд

Финляндия vs Россия

Россия Финляндия2–1
(окончательный счет через 90 минут)
Россия Россия
Управляющий делами: никто

Команда:
GK - Август Сюряляйнен
DF - Ялмари Холопайнен
DF - Гёста Лёфгрен
MF - Кнут Лунд
MF - Эйно Соинио (капитан )
MF - Вильо Лиетола
FW - Рагнар Викстрём
FW - Брор Виберг
FW - Арттури Нюссёнен
FW - Ярл Оман
FW - Алгот Ниска


Запасные:

никто


Бомбардиры:
1–0 Брор Виберг (30)
2–1 Ярл Оман (80)

Перерыв:
1–0

Конкуренция:
Олимпийский турнир
(Второй раунд)

Дата:
Воскресенье
30 июня 1912 г.

Подать мяч:
10 утра.

Место проведения:
Tranebergs Idrottsplats, Транеберг

Посещаемость:
300

Судья:
Пер Сьоблом
Швеция SWE

Правила матча:
90 минут.
30 минут дополнительного времени при необходимости.
Переиграйте, если результаты все еще равны.
Замены по взаимной договоренности.

Управляющий делами: Роберт Фульда и Георгий Дюперрон

Команда:
GK - Лев Фаворский
DF - Петр Соколов
DF - Владимир Марков
MF - Андрей Акимов
MF - Никита Хромов
MF - Николай Кынин
FW - Михаил Смирнов
FW - Александр Филиппов (капитан )
FW - Василий Бутусов
FW - Василий Житарев
FW - Сергей Филиппов


Запасные:

никто


Бомбардиры:
1–1 Василий Бутусов (72)

Англия (GBR) против Венгрии

Англия в белых майках и венгерский игрок в темных.
объединенное Королевство Англия (GBR)7–0
(окончательный счет через 90 минут)
Венгрия Венгрия
Управляющий делами: А. Берч

Команда:
GK - Рональд Бребнер
DF - Томас Берн
DF - Артур Найт
MF - Генри Литтлворт
MF - Эдвард Хэнни
MF - Джозеф Дайнс
FW - Артур Берри
FW - Вивиан Вудворд (капитан )
FW - Гарольд Уолден
FW - Гордон Хоар
FW - Иван Шарп


Запасные:

никто


Бомбардиры:
1–0 Гарольд Уолден (21)
2–0 Гарольд Уолден (23)
3–0 Вивиан Вудворд (45)
4–0 Гарольд Уолден (49)
5–0 Гарольд Уолден (53)
6–0 Гарольд Уолден (55)
7–0 Гарольд Уолден (85)

Перерыв:
3–0

Конкуренция:
Олимпийский турнир
(Второй раунд)

Дата:
Воскресенье
30 июня 1912 г.

Подать мяч:
13.30

Место проведения:
Idrottsplats Råsunda, Сольна

Посещаемость:
8,000

Судья:
Христиан Якобус Гротхофф
Нидерланды NED

Правила матча:
90 минут.
30 минут дополнительного времени при необходимости.
Переиграйте, если результаты все еще равны.
Замены по взаимной договоренности.

Управляющий делами: Венгрия Эде Херцог

Команда:
GK - Ласло Домонкош
DF - Дьюла Рамбольд
DF - Имре Пайер
MF - Дьюла Биро
MF - Jenő Károly (капитан )
MF - Антал Ваго
FW - Бела Себастьен
FW - Шандор Боднар
FW - Михай Патаки
FW - Имре Шлоссер
FW - Gáspár Borbás


Запасные:

никто


Бомбардиры:
-

Дания против Норвегии

Дания Дания7–0
(окончательный счет через 90 минут)
Норвегия Норвегия
Управляющий делами: никто

Команда:
GK - Софус Хансен
DF - Чарльз Бухвальд
DF - Харальд Хансен
MF - Ивар Ликке
MF - Нильс Мидделбо (капитан )
MF - Пол Берт
FW - Аксель Петерсен
FW - Софус Нильсен
FW - Антон Олсен
FW - Яльмар Кристофферсен
FW - Вильгельм Вольфхаген


Запасные:

никто


Бомбардиры: (*)
1–0 Антон Олсен (4)
2–0 Вильгельм Вольфхаген (25)
3–0 Нильс Мидделбо (37)
4–0 Софус Нильсен (60)
5–0 Антон Олсен (70)
6–0 Софус Нильсен (85)
7–0 Антон Олсен (88)

Перерыв:
3–0

Конкуренция:
Олимпийский турнир
(Второй раунд)

Дата:
Воскресенье
30 июня 1912 г.

Подать мяч:
16.30

Место проведения:
Idrottsplats Råsunda, Сольна

Посещаемость:
700

Судья:
Рубен Гелборд
Швеция SWE

Правила матча:
90 минут.
30 минут дополнительного времени при необходимости.
Переиграйте, если результаты все еще равны.
Замены по взаимной договоренности.

Управляющий делами: Англия Джеймс Винсент Хейс

Команда:
GK - Ингольф Педерсен
DF - Пер Скоу
DF - Эйнар Фриис Баастад
MF - Харальд Йохансен
MF - Чарльз Херлофсон (капитан )
MF - Гуннар Андерсен
FW - Генри Рейнхольдт
FW - Кристиан Крефтинг
FW - Ханс Эндреруд
FW - Рольф Маартманн
FW - Эрлинг Маартманн


Запасные:

никто


Бомбардиры:
-

(*) ПРИМЕЧАНИЕ: другие источники сообщают о количестве голов: 1–0. Антон Олсен (4), 2–0 Нильс Мидделбо (25), 3–0 Вильгельм Вольфхаген (37), 4–0 Антон Олсен (60), 5–0 Антон Олсен (70), 6–0 Софус Нильсен (85), 7–0 Софус Нильсен (88)

Нидерланды против Австрии

Нидерланды Нидерланды3–1
(окончательный счет через 90 минут)
Флаг Габсбургской монархии.svg Австрия
Управляющий делами: Англия Эдгар Чедвик

Команда:
GK - Just Göbel
DF - Дэвид Вейнвельдт
DF - Пит Боуман
MF - Ge Fortgens
MF - Юп Бутми
MF - Дирк Лотси (капитан )
FW - Ян ван Бреда Колфф
FW - Хууг де Гроот
FW - Цезарь тен Кейт
FW - Ян Вос
FW - Нико Буви


Запасные:

никто


Бомбардиры:
1–0 Нико Буви (8)
2–0 Цезарь тен Кейт (12)
3–0 Ян Вос (30)

Перерыв:
3–1

Конкуренция:
Олимпийский турнир
(Второй раунд)

Дата:
Воскресенье
30 июня 1912 г.

Подать мяч:
19:00

Место проведения:
Idrottsplats Råsunda, Сольна

Посещаемость:
7,000

Судья:
Дэвид Филип
Шотландия ШОС

Правила матча:
90 минут.
30 минут дополнительного времени при необходимости.
Переиграйте, если результаты все еще равны.
Замены по взаимной договоренности.

Управляющий делами: никто ÖFB комитет

Команда:
GK - Отто Нолл
DF - Бернхард Граубарт
DF - Ладислав Курпель
MF - Йозеф Брандштеттер
MF - Карл Браунштайнер
MF - Роберт Симера
FW - Людвиг Гусак (капитан )
FW - Алоис Мюллер
FW - Иоганн Студницка
FW - Роберт Мерц
FW - Леопольд Нойбауэр


Запасные:

никто


Бомбардиры:
3–1 Алоис Мюллер (41)

Полуфинал

Англия (GBR) против Финляндии

Англия в белых майках против финнов.
объединенное Королевство Англия (GBR)4–0
(окончательный счет через 90 минут)
Россия Финляндия
Управляющий делами: А. Берч

Команда:
GK - Рональд Бребнер
DF - Томас Берн
DF - Артур Найт
MF - Генри Литтлворт
MF - Гарольд Стэмпер
MF - Джозеф Дайнс
FW - Гордон Райт
FW - Вивиан Вудворд (капитан )
FW - Гарольд Уолден
FW - Гордон Хоар
FW - Иван Шарп


Запасные:

никто


Бомбардиры:
1–0 Ялмари Холопайнен (2, og )
2–0 Гарольд Уолден (7)
3–0 Гарольд Уолден (77)
4–0 Вивиан Вудворд (82)

Перерыв:
2–0

Конкуренция:
Олимпийский турнир
(Полуфиналы)

Дата:
вторник
2 июля 1912 г.

Подать мяч:
3 вечера.

Место проведения:
Олимпийский стадион, Стокгольм

Посещаемость:
4,000

Судья:
Рубен Гелборд
Швеция SWE

Правила матча:
90 минут.
30 минут дополнительного времени при необходимости.
Переиграйте, если результаты все еще равны.
Замены по взаимной договоренности.

Управляющий делами: никто

Команда:
GK - Август Сюряляйнен
DF - Ялмари Холопайнен
DF - Гёста Лёфгрен
MF - Кнут Лунд
MF - Эйно Соинио (капитан )
MF - Вильо Лиетола
FW - Рагнар Викстрём
FW - Брор Виберг
FW - Арттури Нюссёнен
FW - Ярл Оман
FW - Алгот Ниска


Запасные:

никто


Бомбардиры:
-

Дания против Нидерландов

Дания Дания4–1
(окончательный счет через 90 минут)
Нидерланды Нидерланды
Управляющий делами: никто

Команда:
GK - Софус Хансен
DF - Нильс Мидделбо (капитан )
DF - Харальд Хансен
MF - Чарльз Бухвальд
MF - Эмиль Йоргенсен
MF - Пол Берт
FW - Оскар Нильсен
FW - Пол Нильсен от 60 (*)
FW - Антон Олсен
FW - Софус Нильсен
FW - Вильгельм Вольфхаген


Запасные:

никто


Бомбардиры:
1–0 Эмиль Йоргенсен (7)
2–0 Антон Олсен (14)
3–0 Пол Нильсен (37)
4–1 Антон Олсен (87)

Перерыв:
3–0

Конкуренция:
Олимпийский турнир
(Полуфиналы)

Дата:
вторник
2 июля 1912 г.

Подать мяч:
19:00

Место проведения:
Олимпийский стадион, Стокгольм

Посещаемость:
6,000

Судья:
Эде Херцог
Венгрия HUN

Правила матча:
90 минут.
30 минут дополнительного времени при необходимости.
Переиграйте, если результаты все еще равны.
Замены по взаимной договоренности.

Управляющий делами: Англия Эдгар Чедвик

Команда:
GK - Just Göbel
DF - Дэвид Вейнвельдт
DF - Пит Боуман
MF - Ge Fortgens
MF - Юп Бутми
MF - Дирк Лотси (капитан )
FW - Ян ван Бреда Колфф
FW - Хууг де Гроот
FW - Цезарь тен Кейт
FW - Ян Вос
FW - Нико Буви


Запасные:

никто


Бомбардиры:
3–1 Харальд Хансен (85, og )

(*) ПРИМЕЧАНИЕ: травма колена

Игра за бронзу

Нидерланды против Финляндии

Нидерланды Нидерланды9–0
(окончательный счет через 90 минут)
Россия Финляндия
Управляющий делами: Англия Эдгар Чедвик

Команда:
GK - Just Göbel
DF - Дэвид Вейнвельдт
DF - Констан Фейт
MF - Нико де Вольф
MF - Юп Бутми
MF - Дирк Лотси (капитан )
FW - Ян ван Бреда Колфф
FW - Хууг де Гроот
FW - Ян ван дер Слуис
FW - Ян Вос
FW - Нико Буви


Запасные:

никто


Бомбардиры:
1–0 Ян ван дер Слуис (24)
2–0 Хууг де Гроот (28)
3–0 Ян Вос (29)
4–0 Ян Вос (43)
5–0 Ян Вос (46)
6–0 Ян ван дер Слуис (57)
7–0 Ян Вос (74)
8–0 Ян Вос (78)
9–0 Хууг де Гроот (86)

Перерыв:
4–0

Конкуренция:
Олимпийский турнир
(Матч за бронзу)

Дата:
Четверг
4 июля 1912 г.

Подать мяч:
3 вечера.

Место проведения:
Idrottsplats Råsunda, Сольна

Посещаемость:
1,000

Судья:
Пер Сьоблом
Швеция SWE

Правила матча:
90 минут.
30 минут дополнительного времени при необходимости.
Переиграйте, если результаты все еще равны.
Замены по взаимной договоренности.

Управляющий делами: никто

Команда:
GK - Август Сюряляйнен
DF - Ялмари Холопайнен
DF - Гёста Лёфгрен
MF - Кнут Лунд
MF - Эйно Соинио (капитан )
MF - Вильо Лиетола
FW - Лаури Таннер
FW - Брор Виберг
FW - Арттури Нюссёнен
FW - Ярл Оман
FW - Алгот Ниска


Запасные:

никто


Бомбардиры:
-

Финал

Англия (GBR) против Дании

объединенное Королевство Англия (GBR)4–2
(окончательный счет через 90 минут)
Дания Дания
Управляющий делами: А. Берч

Команда:
GK - Рональд Бребнер
DF - Томас Берн
DF - Артур Найт
MF - Дуглас МакВиртер
MF - Генри Литтлворт
MF - Джозеф Дайнс
FW - Артур Берри
FW - Вивиан Вудворд (капитан )
FW - Гарольд Уолден
FW - Гордон Хоар
FW - Иван Шарп


Запасные:

никто


Бомбардиры:
1–0 Гарольд Уолден (10)
2–0 Гордон Хоар (22)
3–1 Гордон Хоар (41)
4–1 Артур Берри (43)

Перерыв:
4–1

Конкуренция:
Олимпийский турнир
(Финал)

Дата:
Четверг
4 июля 1912 г.

Подать мяч:
19:00

Место проведения:
Олимпийский стадион, Стокгольм

Посещаемость:
25,000

Судья:
Христиан Якобус Гротхофф
Нидерланды NED

Правила матча:
90 минут.
30 минут дополнительного времени при необходимости.
Переиграйте, если результаты все еще равны.
Замены по взаимной договоренности.

Управляющий делами: никто

Команда:
GK - Софус Хансен
DF - Нильс Мидделбо (капитан )
DF - Харальд Хансен
MF - Чарльз Бухвальд от 30
MF - Эмиль Йоргенсен
MF - Пол Берт
FW - Оскар Нильсен
FW - Аксель Туфасон
FW - Антон Олсен
FW - Софус Нильсен
FW - Вильгельм Вольфхаген


Запасные:

никто


Бомбардиры:
2–1 Антон Олсен (27)
4–2 Антон Олсен (81)

(*) ПРИМЕЧАНИЕ: травма руки