Флэшмен (роман) - Flashman (novel)

Flashman
Flashman.jpg
Обложка первого издания
АвторДжордж Макдональд Фрейзер
Художник обложкиАртур Барбоза
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
ЖанрИсторический роман
ИздательБарри и Дженкинс
Дата публикации
1969
Тип СМИРаспечатать (Переплет & Мягкая обложка )
Страницы256
ISBN0-257-66799-7
OCLC29733
823/.9/14
Класс LCPZ4.F8418 Fp PR6056.R287
Предшествует- 
С последующимКоролевская вспышка  

Flashman это роман 1969 года Джордж Макдональд Фрейзер. Это первый из Flashman романы.

Введение в сюжет

Эта книга, представленная в рамках открытия якобы исторических Документов Флэшмана, описывает дальнейшую карьеру хулигана Флэшмана из Школьные дни Тома Брауна. Книга начинается с вымышленной заметки, в которой объясняется, что документы Флэшмана были обнаружены в 1965 году во время продажи домашней мебели в г. Эшби, Лестершир. Статьи относятся к Гарри Пэджет Флэшмен, хулиган, изображенный в Томас Хьюз роман, который становится известным викторианским военным героем (в вымышленной Англии Фрейзера). Статьи были предположительно написаны между 1900 и 1905 годами. Последующая публикация этих статей, из которых Flashman - первая часть, в которой публичный образ (вымышленного) героя противопоставляется его собственному более скандальному описанию своей жизни как аморального и трусливого хулигана. Flashman начинается с рассказа одноименного героя о его изгнании из Регби и заканчивается его славой как «Гектор Афганистана». В нем подробно описана его жизнь с 1839 по 1842 год и его путешествия в Шотландия, Индия, и Афганистан. Он также содержит ряд заметок, сделанных автором под видом вымышленного редактора, дающих дополнительные исторические толкования описываемых событий. История в этих книгах во многом точна; большинство известных фигур, которых встречает Флэшмен, были настоящими людьми.

Краткое содержание сюжета

Исключение Флэшмана из Регби за пьянство приводит его к вступлению в британскую армию, что, как он надеется, станет синекура. Он присоединяется к 11-й полк легких драгун под командованием Лорд Кардиган, кому он подхалимы в его лучшем стиле. После романа с любовником товарища-офицера, он вызывается на дуэль, но побеждает, пообещав крупную сумму денег заряжающему пистолет, чтобы дать его противнику холостой заряд. Он не убивает своего противника, а вместо этого делопс и случайно выстрелил крышкой из бутылки в тридцати ярдах от нее, действие, которое принесло ему мгновенную славу и уважение Герцог Веллингтон. Как только причина боевых действий выясняется, армия размещает Флэшмена в Шотландии. Он проживает в семье Моррисонов и довольно скоро пользуется одной из дочерей, Элспет. После принудительного брака Флэшман должен уйти в отставку из-за женитьбы ниже своего положения. У него есть другой вариант, чтобы заработать себе репутацию в Индии.

Демонстрируя свой язык и навыки верховой езды в Индии, Флэшман попадает в штаб генерал-майора. Уильям Джордж Кейт Эльфинстон, который должен командовать гарнизоном на худшей границе Британской империи в то время, Афганистан. По прибытии он встречает солдата, который рассказывает о своем спасении, совершенном им в ноябре 1842 года, в первую ночь афганского восстания. После Акбар Хан провозглашает всеобщее восстание, которое граждане Кабул немедленно обратите внимание, толпа штурмует дом сэра Александр Бернс, один из высокопоставленных британских политических офицеров, и убивает его и его сотрудников. Солдат, стоящий поблизости, умудряется бежать в суматохе. Этот рассказ задает тон дальнейшим приключениям Флэшмана, в том числе спасаться бегством из Кабул, Последняя битва на Битва при Гандамаке и осада Джалал-Абад, в Первая англо-афганская война. Несмотря на то, что он был схвачен, подвергнут пыткам и много раз избежал смерти, по мере возможности скрывался и уклонялся от своего долга, он прошел через это с репутацией героя ... хотя его триумф сдерживается, когда он понимает, что его жена могла быть неверной, пока его не было .

Символы

Выдуманные персонажи

  • Гарри Пэджет Флэшмен - Герой или анти герой,
  • Элспет Моррисон - Его обожающая и, возможно, неверная жена,
  • Генри Бакли Флэшмен - его отец,
  • Джон Моррисон - его тесть,
  • Джуди - любовница его отца и (кратко) любовница Флэшмена,
  • Бернье - Человек, которого он оскорбляет и с которым сражается,
  • Жозетт - любовница Бернье, с которой у Флэшмана роман,
  • Фетнаб - наставник Флэшмана по языку и сексу в Индии,
  • Шер Афзул - А Гильзай Хан, к которому Флэшмен отправляется в качестве эмиссара,
  • Нарриман - Афганская танцовщица, которую насилует Флэшмен,
  • Гул Шах - племянник Шер Афзул, любовник Нарримана, а затем муж и мучитель Флэшмана,
  • Хадсон - сержант Флэшмана при отступлении из Кабула, который понимает, что Флэшмен - трус, но умирает, прежде чем сможет его разоблачить.

Исторические персонажи

Фон

Джордж Макдональд Фрейзер был журналистом, который мечтал стать писателем. В середине 1950-х он написал прямой исторический роман, который никто не публиковал, и почувствовал, что добьется успеха только в том случае, если сделает что-нибудь в более комическом ключе. В 1966 году ему пришла в голову идея написать роман о Гарри Флэшмане из Школьные дни Тома Брауна; Позже он сказал, что его вдохновили написать перо на бумаге два события: недавняя поездка на Борнео и Малайю во время Индонезийское противостояние что вновь разожгло его интерес к Азии и военному делу, и только что закончил работу в качестве исполняющего обязанности редактора своей газеты, что еще раз укрепило его решимость уйти из журналистики. Он сказал жене: «Я напишу нам об этом».[1]

Фрейзер писал книгу по ночам после работы, занимая целых девяносто часов без предварительного планирования или исправлений. На полпути он сломал руку и не мог печатать; он мог бы сдаться, но его жена прочитала его, была в восторге и поощряла его продолжать. Ему потребовалось два года, чтобы найти издателя, прежде чем им занялся Герберт Дженкинс.[1]

Прием

Когда книга была опубликована в Америке, несколько рецензентов сочли это правдой.[2]

Отзывы в целом положительные.[3] К 1970 году книга была продана тиражом более 200 000 экземпляров в мягкой обложке, и ее успех - особенно продажа прав на фильм - позволил Фрейзеру оставить журналистику и стать писателем на полную ставку. Это также вынудило его переехать в Остров Мэн чтобы избежать уплаты подоходного налога.[4][5]

Предлагаемая версия фильма

Права на фильм были проданы Бобу Букеру и компании Джорджа Фостера Cinema Organization, и первоначальные планы предусматривали, что фильм будет снимать Ричард Лестер. В августе 1969 года было объявлено, что сценарий будет написан Чарльз Вуд съемки начнутся в начале следующего года.[6][7]

Лестер очень восхищался книгой, говоря, что «это был экстраординарный период британской истории, и это была удивительно интересная предпосылка ... В ней было много вещей, которые имели для меня смысл - о солдатах, о вооруженных силах, об экономике военная политика. И у меня также были различные представления о викторианской этике и протестанте, этике Джона Фостера Даллеса и их взаимоотношениях ".[8]

Лестер получил средства от Объединенные художники и Джон Олдертон был брошен как Флэшмен. Фрэнк Мьюир, который работал над сценарием, сказал, что, поскольку Олдертона не знали в Америке, ему пришлось пройти кинопроб, но United Artists одобрили его.[9] В феврале 1970 г. Джоан Коллинз вел переговоры с Лестером, чтобы сыграть роль.[10]

Лестер подыскивал места в Испании, чтобы заменить Афганистан, и собирался начать кастинг, когда появилась возможность руководить United Artists, и фильм был отменен. Позже Мьюир написал: «Я думаю, что неудачливым неудачником был Джон Олдертон. Если когда-либо это был случай, когда правильный актер нашел нужную роль, а затем потерял ее не по своей вине, то был Джон».[9]

Британская киноиндустрия в то время находилась в кризисе из-за ухода американских финансов. К марту 1970 года проект был закрыт.[11]

Лестер сказал, что это «произошло в то время, когда киноиндустрия начала разрушаться внутри самой себя. Это своего рода взрыв. Это очень дорогостоящий проект, исторический фильм, в котором в какой-то момент в январе 13000 британских солдат должны отступить из Кабула в Индия, на которую нападают орды афганцев. Это не то, что можно сделать в ограниченном количестве ... Чтобы сделать это правильно, это был бы очень дорогой фильм; и я не думаю, что нужно снимать это неправильно ».[8]

Позже Лестер сказал, что «это был очень плохой год для United Artists, когда они списали 90 миллионов и отменили почти все». После провала Кровать в гостиной Лестер не снимал фильмов пять лет.[12]

В августе 1971 г. Стэнли Бейкер был назначен продюсером, а Лестер по-прежнему руководил.[13] Однако фильм так и не был снят.[8]

Лестер восхищался творчеством Фрейзера и позже нанял автора для написания сценария для Три мушкетера (1973). Это положило начало карьере сценариста Фрейзера, и они с Лестером работали над одним фильмом (на сегодняшний день), снятым по роману Флэшмана, Королевская вспышка (1975). Diabolique журнал утверждал, что Flashman было бы лучшим знакомством с персонажем.[14]

Рекомендации

  1. ^ а б Фрейзер, Джордж Макдональд (2002). Свет горит на указателе. ХарперКоллинз. С. 304–307. ISBN  978-0-00713-646-9.
  2. ^ Уитмен, Олден (29 июля 1969). «Генерал сэр Гарри Флэшман и помощник экспертов». Нью-Йорк Таймс. п. 26.
  3. ^ Гланвилл, Брайан (26 октября 1969). «Флэшмен: Из документов Флэшмана 1839-1842 гг. Джордж Макдональд Фрейзер. 256 стр. Нью-Йорк: NAL-World Publishing Company. $ 5,95». Нью-Йорк Таймс. п. BR62.
  4. ^ О'Каллаган, Джон (22 августа 1970). «Флэшмен: Интервью Джона О'Каллагана с Джорджем Макдональдом Фрейзером, создателем Гарри Флэшмана». Хранитель. п. 6.
  5. ^ Клементс, Тоби (8 августа 2015 г.). «Флэшмен летает на« Веселом Роджере »: потерянный пиратский роман Джорджа Макдональда Фрейзера». Дейли Телеграф.
  6. ^ Пирсон, Кеннет (3 августа 1969). «Новости искусства». Санди Таймс (7627). п. 41.
  7. ^ ОПИСАНИЕ КИНО: Лестер направляет «Флэшмена» Мартина, Бетти. Лос-Анджелес Таймс 2 августа 1969: а9.
  8. ^ а б c Макбрайд, Джозеф (весна 1973 г.). «Интервью с Ричардом Лестером». Зрение и звук. п. 77.
  9. ^ а б Мьюир, Франк (2012). Кентский парень. Случайный дом. ISBN  9781448109104.
  10. ^ Двойная валентинка для Миа Фэрроу? Хабер, Джойс. Los Angeles Times, 9 февраля 1970 г .: c22.
  11. ^ Мрачные буйные псы британской киноиндустрии Автор БЕРНАРД ВЕЙНРАУБ Специально для New York Times 30 марта 1970: 52.
  12. ^ Кардинал-виртуоз The Guardian 19 октября 1973: 11.
  13. ^ Блюм, Мэри (14 августа 1971). «Стэнли Бейкер любит действовать». Лос-Анджелес Таймс. п. а8.
  14. ^ Вагг, Стивен (18 мая 2020 г.). «Попытка сделать довод в пользу Royal Flash». Diabolique.