ФК Металлист Харьков - FC Metalist Kharkiv

Металлист Харьков
ФК Металлист Харьков.svg
Полное имяФутбольный клуб Металлист Харьков
Псевдоним (ы)Hor'ky (Ласки)
Основан11 декабря 1925 г.; 94 года назад (1925-12-11)
Растворенный19 апреля 2016 г.; 4 года назад (2016-04-19)
ЗемляОСК Металлист
Емкость40,003
ВладелецГосударственная собственность[1]
2015–1610-е (не входит)
Интернет сайтСайт клуба

Футбольный клуб Металлист Харьков (украинец: Футбо́льний Клуб Металі́ст Ха́рків [metl⁽ʲ⁾ist ˈxɑrkiu̯]) был украинцем футбол клуб, базирующийся в Харьков.

Основанный в 1925 году харьковский «Металлист» продвинулся вверх по лестнице Советский футбольной системы, в конечном итоге был переведен в Советская высшая лига в 1960 году. После тяжелого периода, который включал вылет, «Металлист» снова вышел в высшую лигу в 1982 году, где оставался до роспуска лиги.

Клуб выиграл Советский Кубок один раз, а также один раз заняли второе место. Они также выиграли серебряные медали 2012–13 Украинская премьер-лига и шесть бронзовых медалей Украинская премьер-лига, начиная с 2006–07 сезон. Их дом был Стадион Металлист, многофункциональный объект вместимостью 40 003 кв. В стадион был построен в 1926 году и был расширен для размещения Евро 2012 футбольные матчи.

Металлист прекратил работу в 2016 из-за несостоятельность. Он был удален из Украинская премьер-лига после владельца Сергей Курченко скрылся в феврале 2014 г. после 2014 украинская революция.

После закрытия харьковского «Металлиста» в 2016 году в Харькове были созданы два новых клуба с вариациями названия клуба «Металлист». С июля 2016 года команда «СК Металлист Харьков» играет в Чемпионат Харьковской области,[2] владельцем которой является бывший владелец Металлиста Сергей Курченко.[3]

В августе 2016 года еще один клуб под названием "ФК Металлист 1925 Харьков "начал работать в Украинская любительская футбольная лига[4] с заявленным намерением соревноваться в (профессиональном) Вторая лига Украины как можно скорее.[4] «ФК Металлист 1925 Харьков» принадлежит компании, не связанной с первоначальным ФК «Металлист Харьков».[5][4]

В октябре 2017 года украинский суд конфисковал (оригинал) Харьковского Металлиста у Курченко и поместил его под государственная собственность.[1] В то время клуб не участвовал ни в каких официальных санкционированных соревнованиях.[1]

Также в июле 2020 года бывший спортивный директор ФК «Металлист» Евгений Красников создал ФК Металл Харьков который с тех пор участвовал в Вторая лига Украины.

История

Соревнования СССР

Команда выступала под следующими именами:

  • ХПЗ (1925–1940)
  • Дзержинец (1947–1952)
  • Авангард / Авангард (1956–1965)
  • Металлист / Металлист (с 1965)

ФК «Металлист» Харьков был основан 11 декабря 1925 года как ХПЗ, когда местное локомотивостроительное предприятие (Харьковский паровозостроительный завод, ныне Малышева Завод ) предоставил финансирование и разрешил использовать свою землю для основания футбольного клуба.[6] Спустя десять лет клуб выиграл город Харьков чемпионат,[6] что позволило клубу войти в Кубок СССР в следующем сезоне.[6] Следующий Вторая Мировая Война, клуб под названием Дзержинец возобновил участие в местных соревнованиях, продвигаясь во Вторую группу (Советский Второй Дивизион ) в 1947 г.[6] только чтобы быть пониженным в должности тремя сезонами позже. В первое послевоенное десятилетие клуб полностью затмил городской соперник. ФК Локомотив Харьков который был членом Совета Локомотив спортивное общество.

В 1956 году Металлист как Авангард вернулся в Советская Вторая лига B[6] заменяя своих городских соперников Локомотив Хакрив. Вскоре после этого он стал первым Советская первая лига в 1958 г., а затем в Советская высшая лига в 1960 году. Клуб оставался в Высшей лиге в течение 4 сезонов, но в 1963 году был переведен в Первую лигу, продолжая свое снижение с понижением во Второй лиге. В 1978 году клуб был переведен в Советская первая лига[6] а два года спустя клуб занял третье место в соревновании, едва не попав в высший дивизион. В следующем сезоне клуб улучшил свои предыдущие результаты и выиграл Советская первая лига сразу, чтобы заработать место в Советская высшая лига.[6] Клуб выдержал 10 сезонов чемпионата. Советская высшая лига с несколькими успехами на внутреннем фронте. В 1983 году Металлист занял второе место в Кубок СССР (проигрывая 1–0 Шахтер Донецк ), а несколько лет спустя в 1988 году выиграл кубок, обойдя Торпедо Москва 2–0.[6] В итоге харьковский «Металлист» заработал путевку на Кубок обладателей кубков УЕФА. «Металлист» лишь дошел до шестнадцати последних соревнований, обыграв югославскую команду. Борак Баня-Лука и проигрыш голландскому клубу Рода ЮК.

Украинская премьер-лига

После распад Советского Союза и становления независимой Украины, Металлист вошел в первый сезон Украинская премьер-лига в 1992 году. Клуб занял пятое место - достижение, которое он никогда не достигал, пока 2006–07 сезон, финишировав на пятом месте еще три раза с тех пор, наиболее заметным из которых стал 2001–02 сезон. Клуб закончил с 40 очками, наравне с Металлург Запорожье и Днепр Днепропетровск для трехстороннего галстука. Ожидалось, что «Металлист» займет четвертое место (а в дальнейшем выступит в Кубок УЕФА ) в силу того, что у этих трех команд лучший результат в трехсторонней схватке (что является официальным тай-брейком, который будет использоваться во внутренних соревнованиях), но после протеста Запорожского Металлурга и произвольного решения ПФЛ (административный орган УПЛ) Запорожский Металлург занял четвертое место на том основании, что у него были лучшие личные рекорды независимо от обеих сторон.[7]

После безуспешных протестов Металлиста разочарованные менеджмент, команда и фанаты увидели, что в следующем сезоне клуб финиширует на дне и получает понижение в рейтинге. Украинская первая лига. Тем не менее, клуб вернулся в УПЛ после одного сезона, а также после финансового кризиса и поглощения клуба УкрСиббанк владелец Александр Ярославский, стабильные инвестиции позволят «Металлисту» продемонстрировать улучшение и сбалансированность результатов. Ярославский продал клуб новому владельцу Сергей Курченко в конце декабря 2012 г.[8] Курченко покинул Украину в феврале 2014 г. после 2014 украинская революция и его текущее местонахождение неизвестно.[9]

Европейские соревнования

в 2006–07 сезон, Металлист занял третье место в лиге, получив квалификацию 2007-08 Кубок УЕФА, их второе появление в УЕФА конкуренция. Они сыграли против английского клуба Эвертон. Первый матч на выезде Гудисон Парк, закончился вничью 1: 1, в то время как Эвертон выиграл ответный матч 3: 2, выбив Металлист.

Следующим европейским турниром Металлиста стал 2008–09 Кубок УЕФА. Клуб бил Бешикташ 4–2 по сумме двух матчей в первом раунде, чтобы пройти в групповой этап, где они были сгруппированы с Галатасарай, Олимпиакос, Герта BSC и Бенфика. «Металлист» стал лидером группы, обыграв «Галатасарай», «Олимпиакос» и «Бенфику», при этом с Гертой со счетом 0: 0. В 1/16 финала «Металлист» обыграл итальянский клуб Сампдория 3–0 в сумме, готовясь к всеукраинскому раунду 1/8 финала. Динамо Киев. После проигрыша в Киев 1: 0, Металлист выиграл ответный матч 3: 2, но выбыл на правило выездных голов.

Когда соревнование было переименовано в Лигу Европы для 2009–10 сезон, Металлист обыграл хорватский сторона HNK Rijeka 4–1 с суммой очков в третьем отборочном раунде, прежде чем проиграть 2–1 по сумме сумм в Австрийский сторона Штурм Грац, несмотря на то, что держали их 1–1 в Грац. В следующем сезоне они заняли второе место в Группа I позади голландских гигантов ПСВ Эйндховен, таким образом, квалифицировавшись в 1/16 финала, где они проиграли в сумме 6–0 Байер Леверкузен. В следующем сезоне они вышли в четвертьфинал, обыграв Олимпиакос по голам на выезде в 1/8 финала, но проиграли Спортинг КП. В следующем сезоне они снова встретились с «Байером» из Леверкузена - после победы над «Леверкузеном» 22 ноября 2012 года со счетом 2: 0 «Металлист» финишировал выше по очкам по очкам (13), так как оба финишировали с 13 очками и отыграли ничью. безголевая ничья на BayArena. В 1/16 финала «Металлист» встретился с английским клубом. Ньюкасл Юнайтед. После проведения нулевой ничьей на Парк Сент-Джеймс в первом матче 14 февраля, Шола Амеоби забил пенальти, отправленный "Ньюкасл" через 1–0 по сумме двух матчей.

В августе 2013 года УЕФА дисквалифицировал «Металлист» из всех турниров УЕФА 2013–14 годов.[10][nb 1]

Остановка в 2016 году и новый клуб

22 апреля 2016 года комитет ФФУ объявил, что «Металлист» не допустят к профессиональным соревнованиям из-за долгов перед игроками.[13][14] 16 мая 2016 года Апелляционный комитет ФФУ оставил в силе решение Аттестационной комиссии футбольных клубов ФФУ от 22 апреля 2016 года и отказал клубу в выдаче аттестации на следующий сезон, отклонив его апелляции.[15]

В июле 2016 года команда СК «Металлист Харьков» начала играть в Чемпионат Харьковской области.[2] «СК Металлист Харьков» принадлежит тому же человеку, по чьей инициативе Харьковский Металлист был исключен из профессиональных лиг: Сергей Курченко.[3] В чемпионате Харьковской области 2016 года клуб выступал под названием УПХК «Олимпик - СК« Металлист »и занял последнее место.[16] UPhC Olimpik - это команда Харьковский государственный колледж физической культуры 1.

В августе 2016 года новый клуб под названием ФК Металлист 1925 Харьков подал заявку на 2016–17 Украинская футбольная любительская лига,[17] где его возглавлял Александр Прызетко.[18][19] Владельцем ФК «Металлист 1925 Харьков» является компания ТОВ «Авангард Харьков», впоследствии переименованная в ФК «Металлист 1925 Харьков».[5] ТОВ Авангард Харьков контролируется бизнесменом и депутатом Харьковского горсовета по Блок Петра Порошенко «Солидарность» Александр Давтян и его семья.[5][4] Клуб планировал сыграть в профессиональном Вторая лига Украины как можно скорее.[4]

С марта 2017 г. ФК Металлист 1925 Харьков играет свои домашние матчи на Стадион Металлист; где харьковский «Металлист» проводил свои домашние матчи.[20]

28 апреля 2017 года Контрольно-дисциплинарный комитет (КДК) ФФУ ввел санкции против 14 игроков ФК «Металлист» Харьков по ходатайству Комитета ФФУ по этике и честной игре. Большинству игроков запретили заниматься какой-либо деятельностью, связанной с футболом, от шести месяцев до года. Санкции трех из этих 14 игроков превысили этот срок до трех лет и включали таких игроков, как Евгений Малык (2 года), Дмитрий Скаржинский (3 года) и Александр Медведев (3 года).[21]

(Оригинал) Харьковский Металлист в октябре 2017 года был конфискован украинским судом у Курченко и помещен в государственную собственность.[1] В то время клуб не участвовал ни в каких официальных санкционированных соревнованиях.[1]

22 декабря 2017 года стало известно, что среди кредиторов, подавших иски к клубу, есть Харьковоблэнерго, Харьковгазбут, г. Высочанск, Стадион Металлист, Кипрская оффшорная компания Hensley Capital Limited (компания-учредитель клуба), Государственная фискальная служба в Харьковская область, кроме того около 846 миллионов гривны клуб в долгу перед своим бывшим игровым и неигровым персоналом.[22]

Стадион

Поскольку стадион «Металлист» был одной из площадок для Евро-2012 УЕФА, руководство решило реконструировать и расширить арену и превратить ее в современную рекреационно-развлекательную базу. В мае 2008 года «Металлист Арена» стала местом проведения Финал Кубка Украины-2008.

Президенты

Почести

Лига

Чашки

Футбольная форма и спонсоры

Годы[25]Футбольная формаСпонсор футболки
2000–01Пума –
2001–02Пума /Adidas –
2002–03ЛотоТЕХНОКОМ[26]
2002–03адидасАВЭК[27]
2004–06адидасУКРСИББАНК
2006–08УКРСИББАНК
Группа BNP Paribas
2007–08УКРСИББАНК / DCH[28]
2008–12DCH
2012–13DCH / ВЕТЭК[29]
2013–2016ВЕТЭК

Соперничество

Основным соперником харьковского «Металлиста» стало соперничество Днепр Днепропетровск.[30] Несмотря на это, фанаты обоих клубов прошли маршем в поддержку «единой Украины» в Харькове в апреле. 2014 пророссийский конфликт на Украине.[30]

Группа Металлист Харьков Ультрас под названием "Секта 82" яростно соперничал с Динамо Киев.[31] «Секта 82» была (по крайней мере до сентября 2013 г.) союзником ФК Спартак Москва Ультрас.[31] (В 2014 году «Секта 82» превратилась в Азовский батальон из Национальная гвардия Украины.[31][32])

Рекорды игроков

Лучшие бомбардиры

По состоянию на 6 декабря 2016 г.[33][34]

#ИмяГодыЛигачашкаЕвропаДругойОбщий
1СербияУкраина Марко Девич2006–12
2013–14
84410098
2Советский союз Николай Королев1956–667038086
3Украина Владимир Линке1976–85
1994–96
7740081
4Украина Юрий Тарасов1983–91
1993–94
61112074
5Советский союз Нодар Бачиашвили1978–826710068
6Бразилия Клейтон Ксавьер2010–1446211059
7Советский союз Юрий Цымбалюк1973–77
1981
5240056
8Украина Александр Карабута1991–004650051
9Бразилия Яжа Коэльо2008–10
2013-14
3534042
10Советский союз Станислав Берников1977–833740041
  • Другое - Национальный Суперкубок

Большинство выступлений

По состоянию на 25 мая 2014 г.[35]

#ИмяГодыЛигачашкаЕвропаДругойОбщий
1Украина Александр Горяинов1993–95
1997–03
2005–
42232370491
2Украина Владимир Линке1976–85
1994–96
3512500376
3Советский союз Николай Королев1956–66
1969
353800361
4Украина Иван Панчишин1985–90
1992–94
1996–98
2823540321
5Советский союз Евгений Панфилов1958–69312800320
6Советский союз Юрий Сивуха1976
1979–88
2683820308
7Советский союз Александр Савченко1965–732601500275
8Советский союз Виктор Аристов1967–732541600270
9Сенегал Папа Гуйе2006–1520614490269
10Советский союз Александр Косолапов1974–78
1980–83
2491700266
  • Другое - Национальный Суперкубок

История лиги и кубка

Советский союз

Украина

Советский союз

Время годаDiv.Поз.Pl.WDLGSGAпСоветский КубокКубок УкраиныПримечания
ХПЗ
1926-1935неизвестный
1936неизвестный1/32 финала
19371/16 финала
19381/64 финала
19391/16 финала
1940-1945Вторая Мировая Война
Дзержинец / Дзержинец
19463-й
(Третья группа)
11813145621271/4 финала
330123101Продвинутый
19472-й
(Вторая Группа)
92493124347211/128 финала1/4 финала
194871441916379
1949634167115041391/256 финалаСнял; Реорганизация
1950клуб простаивает
19514-й
(Чемпионат Украины)
81843111728111/16 финала
195210225413233214Снял
1953неизвестный1/8 финала
Время годаDiv.Поз.Pl.WDLGSGAпВнутренний кубокЕвропаПримечания
ФК Локомотив Харьков был снят и заменен на Авангард Харьков
Авангард / Авангард
19562-й
(Класс B)
103414713404435
1957334185116541411/64 финала
19581130108123935281/256 финал
1959328131144026371/16 финалаПродвинутый[36]
19601-й
(Класс A)
9204610173014
13104421151213-18 мест группа
196132010642215261/16 финала
6102448108Группа 1-10 мест
196272073101626171/8 финала
14104421591213-22 места группа
19631-й
(Класс А. Первая группа)
1938613192556251/16 финалаПониженный
19642-й
(Класс А. Вторая группа)
12412663017301/32 финала
6144641514141-14 мест группа
196533014883727361/64 финала
3168261920181-16 мест группа
1966103462082223321/128 финала
Металлист / Металлист
19672-й
(Класс А. Вторая группа)
938168143530401/64 финала
1968240211364518551/32 финала
1969342191494027521/128 финала
19702-й
(Класс А. Первая группа)
542151984326491/16 финала
19712-й
(Первая лига)
842187175049431/16 финала
197216381012163342321/16 финалаCoU1/8 финала
19731938115[37]223450271/16 финалаCoU1/8 финалаПониженный
19743-й
(Вторая лига)
23815158634245CoU1/16 финалаЧемпионат Украины
15311627Полуфинальная группа
35221756Финальная группа; Продвинутый
19752-й
(Первая лига)
19381011173049311/16 финалаCoU1/4 финалаПониженный
19763-й
(Вторая лига)
23819811512946CoU1/2 финалаЧемпионат Украины
1977444221665924601/16 финалаЧемпионат Украины
197814429123662070Чемпионы Украины
12101112Выигран плей-офф повышения[38]
19792-й
(Первая лига)
7461910174347481/8
19803462412107640601/16
1981146251296833621/2Продвинутый
19821-й
(Высшая Лига)
1234101113323430Групповой этап
1983113412814384032Финалист
19841234125174253291/8
19851034127153955311/16
1986123099122125271/16
19871130107132332271/4
1988113081012293626ПобедительCW2-й турПервое международное участие
19897301010103033301/8
1990112458111328181/4
1991153089133243251/16Присоединился Выща Лиха
1992нет соревнований в лиге1/4вышел из Советский Кубок[39]

Украина

Время годаDiv.Поз.Pl.WDLGSGAпВнутренний кубокЕвропаПримечания
19921-й
(Выща Лиха)
618855211621Второе место
1992–93530127113734311/2 финала
1993–94183468202263201/16 финалаПониженный
1994–952-й
(Перша Лиха)
104217916484460Второй раунд
1995–961942109234054391/32 финала
1996–97124618919555363Второй раунд
1997–98342261157429891/16 финалаПродвинутый
1998–991-й
(Выща Лиха)
630145113132471/4 финала
1999–00530128104135441/16 финала
2000–0192687112737311/8 финала
2001–0252611783536401/4 финала
2002–03163065191943231/16 финалаПониженный
2003–042-й
(Перша Лиха)
23419965124661/16 финалаПродвинутый
2004–051-й
(Выща Лиха)
113097142537341/16 финала
2005–06530127113542431/8 финала
2006–0733018754020611/2 финала
2007–0833019655027631/8 финалаUC1 турБронза зачищена
2008–091-й
(Премьер Лиха)
33017854425591/2 финалаUC1/8 финала
2009–1033019564923621/8 финалаELРаунд плей-офф
2010–1133018665826601/16 финалаEL1/16 финала
2011–12330161135432591/8 финалаEL1/4 финала
2012–1323020645925661/8 финалаEL1/16 финала
2013–1432816935429571/4 финалаUCL3-я квалификация. круглый[40]
2014–1562581163432351/4 финалаELГрупповой этап[41]
2015–16112659121946241/16 финалаИсключен
2016Клуб преобразован в СК «Металлист», выступающий на региональном уровне.

Металлист-2 (1997-2005)

Металлист 1925

ФК Металл Харьков

Металлист в Европе

Рейтинг команды УЕФА

КлассифицироватьСтранаКомандаТочки
95БельгияСтандарт Льеж20.980
96ГерманияСК Фрайбург20.899
97РоссияЛокомотив Москва20.606
98УкраинаМеталлист Харьков20.526
99ФранцияGuingamp20.333
100НорвегияМольде20.165
101АнглияУиган Атлетик19.192

Последнее изменение: 5 мая 2017 г.
Источник: [1]

Европейская история

Харьковский Металлист участвует в еврокубках с 1988 года, впервые сыграв против Борак Баня-Лука. Однако с 2007 по 2014 год клуб постоянно участвовал в ежегодных мероприятиях с переменным успехом. Это закончилось, когда «Металлист» не прошел квалификацию.

Лучшие результаты:

Время годаДостижениеПримечания
Кубок УЕФА / Лига Европы
2011–12Четвертьфиналистустранено Португалия Спортинг КП 1–2 в Лиссабоне, 1–1 в Харькове

Менеджеры

Смотрите также

Примечания

  1. ^ 14 августа 2013 года УЕФА объявил, что Металлисту запрещен 2013–14 Лига чемпионов УЕФА из-за продолжающегося расследования договорных матчей, связанных с договорными матчами, возникшими в результате игры против Карпаты Львов в апреле 2008 г.[11] Клуб обжаловал решение в Спортивный арбитражный суд (CAS), но отклонила запрос «Металлиста», дисквалифицировав клуб из европейских турниров 2013–14 16 августа 2013 года.[11] Клуб был на грани соревнований в отборочный этап турнира на момент принятия решения.[12] CAS объявила о своем окончательном решении по жалобе «Металлиста» 28 августа 2013 года (то есть через день после того, как состоялся финальный матч клуба в отборочном этапе турнира); он подтвердил решение УЕФА о дисквалификации "Металлиста" с еврокубков.[10][12]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е (на украинском языке) Суд вернул ФК «Металлист» в госсобственность, Украинская неделя (3 октября 2017 г.)
  2. ^ а б (на русском) Положение Харьковской областной лиги В архиве 27 октября 2016 г. Wayback Machine
    (на русском) В Харькове создан альтернативный «Металлист»., Новости SQ (10 июля 2016 г.)
  3. ^ а б «СК« Металлист »vs« Металлист 1925 »: что это за клубы и чем они отличаются». 20 августа 2016 г.. Получено 4 декабря 2017.
  4. ^ а б c d е (на русском) В Харькове презентовали команду «Металлист 1925»., SQ (25 августа 2016 г.)
  5. ^ а б c (на русском) Они стали известны основателям нового «Металлиста»., SQ news (20 августа 2016)
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j «Металлист» отмечает юбилей, SQ (12 декабря 2015 г.) (на русском)
  7. ^ "Украина 2001/02". RSSSF. Получено 30 мая 2007.
  8. ^ Новый владелец ФК Металлист намерен выиграть Кубок Украины, готов выкупить долю города в стадионе, Почта Киева (25 декабря 2012 г.)
    Кернес: Ярославский продал Металлист в ожидании решения суда по фиксированным матчам, Почта Киева (25 декабря 2012 г.)
    Ахметов шокирован, узнав о продаже Металлиста, Почта Киева (27 декабря 2012 г.)
  9. ^ ЕС вводит замораживание активов Януковича и его «семью», Financial Times (6 марта 2014 г.)
    Российская "Роснефть" может купить одесский НПЗ на Украине: газета, Рейтер (3 марта 2014 г.)
  10. ^ а б c Суд Лозанны оставил в силе решение УЕФА о дисквалификации ФК «Металлист» с еврокубков, заявил вице-президент клуба., Интерфакс-Украина (28 августа 2013 г.)
    УЕФА доволен решением CAS по жалобе Металлиста, Интерфакс-Украина (28 августа 2013 г.)
  11. ^ а б Суд Лозанны отклонил ходатайство Металлиста о приостановлении действия решения УЕФА, запрещающего клубу участвовать в еврокубках, Интерфакс-Украина (16 августа 2013 г.)
  12. ^ а б Суд Лозанны отклонил повторное требование Металлиста о приостановлении его дисквалификации, Интерфакс-Украина (20 августа 2013 г.)
    CAS огласит окончательное решение по жалобе «Металлиста» 28 августа, Интерфакс-Украина (20 августа 2013 г.)
    УЕФА приветствует решение CAS отклонить запрос Металлиста о приостановлении его дисквалификации из Европы, Интерфакс-Украина (20 августа 2013 г.)
    ФК МЕТАЛИСТ ХАРЬКОВ В. УЕФА - Второй запрос о срочных временных мерах отклонен В архиве 23 августа 2013 г. Wayback Machine, Спортивный арбитражный суд (20 августа 2013 г.)
  13. ^ «Днепр» получил лицензию на следующий сезон. Им достаточно европейской дисквалификации.. Сегодня. 25 апреля 2016 г.
  14. ^ Металісту, Говерли и Волині выделено в атестації, Дніпро - допущений до чемпіонату [Металлист, Говерла и Волынь отказали в сертификации, Днепр - допущен к Чемпионату] (на укр.). UA-Футбол. 25 апреля 2016 г.. Получено 26 апреля 2016.
  15. ^ Апеляційний комітет ФФУ відхилив апеляції "Металіста" та "Говерли" [Апелляционный комитет ФФУ отклоняет обращения «Говерлы» и «Металлиста»] (на украинском языке). Федерация футбола Украины. 16 мая 2016 г. Архивировано 16 мая 2016 г.. Получено 16 мая 2016.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  16. ^ "Результаты Чемпионата Харьковской области по футболу среди аматоров. 2016 г. Высшая лига". 4 марта 2017 г. Архивировано 4 марта 2017 г.. Получено 4 декабря 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  17. ^ (на украинском языке) Таврия и Металлист - потенциальные участники любительского чемпионата Украины UA-Football (5 августа 2016 г.)
  18. ^ (на украинском языке) Харьковский Металлист в 1925 году сыграет в любительском чемпионате Украины., UA-Football (10 августа 2016 г.)
  19. ^ (на украинском языке) Харьковский Металлист возглавил Призетко 1925, UA-Football (16 августа, 2016)
  20. ^ (на русском) Донецкий «Шахтер» и «Металлист» в 1925 году проведут матчи на одном стадионе, Bigmir.net (7 марта 2017 г.)
  21. ^ CDC ввел санкции в отношении футболистов ФК «Металлист» Харьков (КДК застосував санкції щодо футболістів ФК "Металіст" Харьков). Федерация футбола Украины. 28 апреля 2017 г.
  22. ^ У Металлиста долги не менее 883 миллионов гривен и долги по зарплате минимум 846 миллионов гривен (Металіст має борги щонайменше на 883 млн грн, борги за зарплату - мінімум на 846 млн грн). Футбол 24. 22 декабря 2017
  23. ^ Озирный, О. Честно говоря. Виталий Пушкуца (Часть 1) (Откровенно. Виталий Пушкуца (часть 1)). Football.ua. 28 марта 2013 г.
  24. ^ а б Ярославский: Металлист-1925? Я не знаю такого Металлиста (Ярославский: «Металлист-1925? Я не знаю такого Металлиста»).. Спортивная арена. 4 ноября 2019 г.
  25. ^ Майки украинских клубов В архиве 25 сентября 2013 г. Wayback Machine
  26. ^ «Сайт Технокома». Архивировано из оригинал 18 сентября 2013 г.. Получено 4 декабря 2017.
  27. ^ «Концерн АВЭК». avec.ua. Получено 4 декабря 2017.
  28. ^ "Главная". www.dch.com.ua. Получено 4 декабря 2017.
  29. ^ Сайт ВЕТЭК В архиве 21 сентября 2013 г. Wayback Machine
  30. ^ а б Мэр второго по величине города Украины выстрелил в спину, New York Post (28 апреля 2014 г.)
  31. ^ а б c (на украинском языке) «Мы пытаемся прийти к власти путем выборов, но у нас есть всевозможные возможности» - как «Азов» становится партией., Hromadske.TV (13 октября 2016 г.)
  32. ^ Бачинская, Габриэла (25 марта 2015 г.). «Украинский батальон готовится к новым боям». Рейтер. Получено 15 июн 2015.
  33. ^ "Рекордсмены клуба по забитым голам за все годы - Сайт истории и статистики ФК" Металлист "Харьков". metalist-kh-stat.net.ua. Получено 4 декабря 2017.
  34. ^ Павлушко, Антон. «Металлист Харьков - все бомбардиры чемпионата Украины по футболу (145 игроков)». Статистика чемпионата Украины по футболу - все игроки, матчи и голы, составы команд и переходы. Получено 4 декабря 2017.
  35. ^ "Рекордсмены клуба по сыгранным матчам за все годы - Сайт истории и статистики ФК" Металлист "Харьков". metalist-kh-stat.net.ua. Получено 4 декабря 2017.
  36. ^ Конкурс реорганизован
  37. ^ Всего было сыграно 9 игр, 5 из которых выиграны по пенальти, по которым Металлист заработал одно очко, а остальные четыре проиграли.
  38. ^ выиграл по пенальти
  39. ^ Проиграл четвертьфинальную игру с ФК Локомотив Москва 25 марта и вместе с двумя другими украинскими клубами покинули соревнования
  40. ^ а б Примечание: «Металлист» был дисквалифицирован УЕФА из-за договорных матчей в сезоне 2007–08.
    «Металлист дисквалифицирован из турниров УЕФА». УЕФА. 14 августа 2013 г.
  41. ^ Матч 26-го тура между одесским Черноморцем и харьковским Металлистом не был сыгран по рекомендации МВД Украины.
    Матч "Чорноморець" - "Металіст" не відбудеться [Матч между Черноморцем Одесса - Харьковский Металлист не состоится] (на украинском языке). Украинская премьер-лига. 29 мая 2015. Архивировано с оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 12 июн 2015.

внешняя ссылка