Юноя (книга) - Eunoia (book)

Eunoia
Юноя (книга) .png
АвторКристиан Бёк
СтранаКанада
Языканглийский
ПредметОднозначный поэзия
ИздательКниги о тренерском доме
Дата публикации
2001
Тип СМИПереплет
Страницы112
ISBN1-55245-092-9

Eunoia (2001) - это антология однозначность канадским поэтом Кристиан Бёк. Каждая глава написана с использованием слов, ограниченных одним гласный, производя такие предложения, как: «Хасан может одним хлопком вызвать вассала и попросить весь персонал спланировать вакханалию».[1] Автор считает, что «его книга доказывает, что каждая гласная обладает индивидуальностью, и демонстрирует гибкость английского языка».[1] Работа вдохновлена Улипо группа, которая стремится создавать работы, используя ограниченное письмо техники.[2]

Книга была издана в Канаде в 2001 г. Книги о тренерском доме; продано 20 000 копий; и выиграл 2002 Канадский Приз Поэзии Грифона.[3] Книги Canongate опубликовал британское издание в 2008 году.[4] Книга хорошо продавалась в Великобритании, поэтому Времена входит в список 10 лучших книг года и становится самым продаваемым сборником стихов в Великобритании.[3]

Название евноя, что буквально означает Хорошая мысль, это медицинский термин, обозначающий состояние нормального душевное здоровье, а также самое короткое слово в английском языке, которое содержит все пять гласных. На обложке хроматического изображения Артур Рембо сонет "Voyelles «(Гласные), в которых каждой гласной присвоен определенный цвет, а согласные - серого цвета.

Разделы

Eunoia

Основной раздел книги состоит из пяти глав: «А ", "E ", "я ", "О " и "U ". В каждой из этих глав используется только гласная, такая же, как и в названии. Например, в главе A используется только гласная" A ". Для каждой главы установлены другие правила.

  • Каждая из глав должна относиться к искусству письма.[5]
  • Каждая из глав должна «описывать кулинарный банкет, похотливый разврат, пасторальную картину и морское путешествие».[5]
  • Все предложения должны иметь "внутреннюю рифму с ударением за счет использования синтаксический параллелизм."[6]
  • Текст должен включать как можно больше слов. В приписке к книге сказано, что в каждой главе используется не менее 98% доступных слов.[6]
  • В тексте следует избегать как можно большего повторения слов.[6]
  • Письмо "Y "не используется.[6]

Главы посвящены Ганс Арп, Рене Кревель, Дик Хиггинс, Йоко Оно, и Чжу Юй, соответственно. Постскриптум к книге подразумевает, что глава E - это пересказ Илиада.

Уазо

«Уазо», что означает «птица», является самым коротким словом в французский язык использовать все пять гласных. Этот раздел состоит из следующих глав.

  • «И иногда»: список всех слов в английском языке, не содержащих гласных.[6]
  • «Гласные»: стихотворение, в котором все слова содержат только комбинации букв в слове. гласные.[6]
  • «Вуаль»: A гомофонический версия "Voyelles " к Артур Рембо.[6]
  • "W": An элегия буквально "W ", посвященный Жорж Перек.[7]
  • «Исправленное превышение»: второе стихотворение, в котором используются все слова, которые соответствуют правилам главы E, но не используются.[8]

Примечания

  1. ^ а б «Красивые гласные». BBC сегодня. news.bbc.co.uk. 2008-10-30. Получено 2009-01-05.
  2. ^ Бёк, стр. 111.
  3. ^ а б «Поэт Калгари попал в список бестселлеров Великобритании». cbc.ca. 2009-01-05. Получено 2009-01-05.
  4. ^ Марк Сандерсон (2008-10-29). «Литературная жизнь». Телеграф. Лондон: telegraph.co.uk. Получено 2009-01-05.
  5. ^ а б Бёк, Кристиан (2001). Eunoia. Книги тренерского дома. п. 103. ISBN  1-55245-092-9. Архивировано из оригинал на 2016-03-03. Получено 2019-12-11.
  6. ^ а б c d е ж грамм Бёк, стр. 104.
  7. ^ Бёк, стр. 104–105.
  8. ^ Бёк, стр. 105.

Рекомендации

  • Бёк, Кристиан. Eunoia, Книги Дома тренера, 2001, ISBN  1-55245-092-9

внешняя ссылка