Эрланд Эрландсон - Erland Erlandson

Эрланд Эрландсон
Родившийсяc. 1790
Умер23 января 1875 г.
НациональностьДатский
Британский
Род занятийплотник, меховой ловец & торговец
Известен1-й переход Полуостров Лабрадор
Первое появление Черчилль-Фолс

Эрланд Эрландсон (c. 1790 - 1875) был Датский плотник и матрос, ставший британцем заключенный войны вовремя Наполеоновские войны присоединился к Компания Гудзонова залива в Британская Северная Америка. Несмотря на плохой английский, его интеллект и упорный труд позволили ему пройти путь от плотника до клерка и на производстве. Вместе с Никол Финлейсон, он пересек северный Квебек, чтобы установить HBC Унгавский район, суровое испытание, придуманное в Р. М. Баллантайн Приключенческий роман 1857 года Унгава. В 1834 г., введенный в заблуждение своим Местный гидов, он стал первым известным европейцем, пересекшим Полуостров Лабрадор. Он также основал несколько форпостов внутри страны, в том числе успешную Fort Nascopie, но, фактически лишенный возможности дальнейшего продвижения по службе из-за его низкого происхождения и иностранного происхождения, он в конце концов удалился на ферму в Канада Запад (сегодняшний день Онтарио ). Поскольку он никогда не был женат, его большое состояние, которое канадские историки обычно приписывают двум банковским кражам, было оставлено на произвол судьбы. Больница общего профиля Торонто.

Жизнь

Ранние годы

К. В. Экерсберг 1807 год Уничтожение британцами датских кораблей, строящихся в Холмене

Эрландсон родился около 1790 г.[1] в Копенгаген, Дания.[2] Он и его отец работали как плотники в Копенгаген верфи, которые - несмотря на номинальный нейтралитет Дании - подверглись превентивной атаке со стороны объединенное Королевство вовремя Вторая битва при Копенгагене в 1807 г. начало Канонерская лодка и Англо-русские войны. В декабре 1813 г. Война Шестой коалиции, Эрландсон был захвачен Королевский флот в 23 года, работая моряком на Каттегат. Его держали в тюремный корабль в Chatham, Кент. В следующем году военные действия между Великобританией и Данией закончились, и Компания Гудзонова залива нанял Эрландсона и других Скандинавы работать на севере и западе Канада.[1]

С компанией Гудзонова залива

Иллюстрация мужчин HBC из Унгава, Ballantyne художественное изображение жизни в Форт Чимо
Ф. А. Хопкинс Изображение грузового каноэ HBC (1869)
Гравюра Черчилль-Фолс, c. 1890

В зрелом возрасте Эрландсон был толстым бледным мужчиной ростом 1,765 м (5 футов 9,5 дюйма) со светло-каштановыми волосами и карими глазами.[1] Его первый пост был Восточный главный дом на том, что сейчас известно как Eastmain River; в то время он контролировал большую часть операций HBC на восточном берегу Гудзонов залив. Его английский был беден, но начальство считало его «отличным слугой ... строго честным, трезвым, активным и очень умным».[1] и быстро продвинул его.[1] Был назначен мастером плотников в штабе Лось Фабрика Округ в 1817 г.[1] Он стал клерком в 1819 году и фактор Восточного главного дома в 1822 году.[1]

В 1830 г. он служил при факторе Никол Финлейсон в создании нового Унгавский район,[1] миссия, придуманная в Р. М. Баллантайн Приключенческий роман 1857 года Унгава.[3] Они прошли из Ричмондский залив до реки Южная (современный Koksoak ),[1] где они построили форт Good Hope (вскоре переименованный в Fort Chimo и теперь известный как Kuujjuaq, Квебек ) 43 км (27 миль) вверх по течению от его устья. Финлейсон и Эрландсон быстро обнаружили розовое изображение этого района в журналах Моравские миссионеры Кольмейстер и Кмоч[4] были совершенно неточными или устарели. Один из бриги обвиненный в их поставке, не смог пройти,[1] и они осознали плохие перспективы пополнения форта зимой за счет охоты, сбора пищи или рыбалки. С Инуиты на север и враждебные южные аборигены, считающие эту территорию небезопасной ничейной землей,[5] они получили мало меха; инуиты также были совершенно незаинтересованы в торговле британской одеждой вместо своей собственной тюленькая шкура и оленьи шкуры. Финлейсон отправил Эрландсона по суше в феврале 1831 года с отчетами и письмами для Губернатор Джордж Симпсон; Эрландсон потерял их, когда его каноэ опрокинулся на Мичипикотен но он продолжил и передал их сообщение губернатору Симпсону лично в Йорк Фабрика. Он вернулся в Форт Чимо на шлюп Бобр, достигнув его в сентябре.[1]

В 1832 году Эрландсон проехал около 210 км (130 миль) вверх по реке Коксоак и ее притоку. Каняпискау построить торговый пост в Саут Ривер Хаус. Жизнь была не лучше, и он обнаружил, что небольшая торговля, которую он получил, идет за счет форта Чимо; в следующем году он отказался от него и вернулся в Финлейсон.[1]

К 1834 году они решили, что внутренние посты должны быть размещены в высокогорье на юго-востоке и что наземный маршрут снабжения должен быть проложен с постами HBC на Река Святого Лаврентия.[1] 6 апреля 1834 г.[1] Финлейсон отправил Эрландсона и пять Инну гиды[6] в попытке достичь Минган. Они следовали Китовая река к Озера Петицикапау и Мичикамау, в этот момент Эрландсон нашел своих гидов, чьи неоднократные приступы снежная слепота разозлил его до бесконечности[7]- решил отправиться на восток в Атлантический а не на юг, как было приказано. Переход через череду небольших озер к Наскаупи и Гранд Лейк, они достигли Goose Bay - самый глубокий вход Эскимосский залив (сейчас же Groswater Bay ) - 22 июня, в результате чего Эрландсон стал первым европейцем, пересекшим Полуостров Лабрадор от Гудзонова пролива до Атлантического побережья.[1][8][6][а] Эрландсон нашел там конкурирующую компанию.[6] и вернулся на север по более длинному, но более низкому маршруту дальше на запад, минуя Озера Вакуах и Чаконипау[1] и следуя Swampy Bay River[6] и Каняписков до Коксоака; он достиг форта Чимо 17 июля.[1] Отчеты Эрландсона о хорошей охоте в еще не нанесенных на карту лабрадорских высокогорьях побудили губернатора Симпсона попытаться спасти потери в Унгаве, направив его на строительство внутренних постов, которые можно было бы снабжать из Квебек через залив Гросуотер.[1]

Эрландсон контролировал форт Чимо как действующий фактор между уходом Финлейсона в 1836 г. и Джон Маклин прибытие в следующем году.[1] Губернатор Симпсон сочувствовал способностям Эрландсона и разочарованию его продолжающимся понижением в должности, но понимал, что голосующие сотрудники компании отказались избрать «иностранца ... вышедшего из рядов».[1] до статуса главного трейдера.[1]

Несмотря на слабое здоровье,[1] 18 июня 1838 года Эрландсон возглавил команду из девяти слуг HBC и двух проводников-инну на юг вдоль рек Коксоак, Каньяпискау и Болотный залив для возведения Fort Nascopie на озере Петицикапау.[2] Большинство вернулось на север по Джордж но Эрландсон и двое других остались на новом посту на зиму.[2] В следующем году, когда прибыл Маклин, чтобы попытаться улучшить маршрут, открытый Эрландсоном в 1834 году, Эрландсон ушел с ним и стал частью команды, которая нашла Гранд-Фоллс (ныне Черчилль-Фолс ) на Гранд Ривер (теперь Черчилль ).[1] Вернувшись, он провел зиму в Fort Trial на Георгии перед отъездом из Унгавы в 1840 году.[1] (Через год после своего ухода Маклин использовал отчеты HBC[10] и дополнительную информацию от местных гидов[11] найти практический речной маршрут вверх по реке Джордж через серию небольших озер,[12] и вниз по Наскаупи в залив Гросуотер. Дальнейшее исследование из форта Смит в конечном итоге показало, что искомый Финлейсоном и Эрландсоном маршрут, ведущий непосредственно от залива Унгава к реке Святого Лаврентия, был совершенно непрактичным, леса южнее залива Гросуотер были слишком заболоченными для путешествий, а их озера слишком мелкими для больших торговых каноэ. используется HBC.)[13]

Он был приписан к Озеро Верхнее В 1841 г., где он возглавлял пост Лонг-Лейк до 1843 г. Сообщение с картинкой до 1848 года. Оба были тупиковыми позициями; без надежды на продвижение по службе он вышел в отставку в 1848 году.[1]

Более поздняя жизнь

Эскизная карта гавани Порт-Хоуп в 1857 году

Все еще холост, у него есть дом в Порт-Хоуп, Канада Запад (сейчас же Онтарио ), рядом с усадьбой и магазином Джордж Глэдман, бывший главный торговец, бывший коллегой Эрландсона по East Main и Moose Factory.[14] В 1853 и 1854 годах он путешествовал по Лондон и Дания, прежде чем вернуться в Канаду, чтобы работать со своим бывшим фактором Джоном Маклином. Маклин открыл филиал Банк Монреаля в Гвельф, Канада Запад, и нанял Эрландсона в качестве клерка.[1] Во время его визита в двух случаях было украдено в общей сложности 1300 фунтов стерлингов. Маклин защитил своего друга от подозрений жены и чуть не обанкротился, вернув сумму сам.[10]

Эрландсон вернулся в Порт-Хоуп, где умер 23 января 1875 года.[1] Оставив поместье Канадский доллар 14 000 (большая часть пожертвована Больница общего профиля Торонто хотя они сочли целесообразным урегулировать спор о наследстве с «миссис Олсен из Копенгагена» за 100 фунтов стерлингов),[15] Впоследствии Эрландсона подозревали в краже из банка Маклина, хотя другие допускают, что это могло произойти в результате операций во время его поездки по Европе.[1]

Примечания

  1. ^ За это достижение иногда ошибочно приписывают преемника Финлейсона. Джон Маклин.[9]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab Джонсон (1972a).
  2. ^ а б c Харт и др. (2005), п.441.
  3. ^ Баллантайн (1857).
  4. ^ Kohlmeister и др. (1814), s.v. «11 августа».
  5. ^ Джонсон и (1972b).
  6. ^ а б c d Харт и др. (2005), п.4.
  7. ^ Самсон (2003), п.133.
  8. ^ Аллен (1997) С. 107–8.
  9. ^ "Джон Маклин 1799–1890", Прочтите табличку, Сан-Франциско: 99% невидимы.
  10. ^ а б Уэллс (1982).
  11. ^ Брайант (1892), стр.6.
  12. ^ Низкий (1896), стр.143–4.
  13. ^ Аллен (1997), стр.108–9.
  14. ^ Мортон (1976).
  15. ^ 39 Vic. Колпачок. LXV.

Библиография